EP3708024A1 - Fermoir de bracelet - Google Patents

Fermoir de bracelet Download PDF

Info

Publication number
EP3708024A1
EP3708024A1 EP19163067.2A EP19163067A EP3708024A1 EP 3708024 A1 EP3708024 A1 EP 3708024A1 EP 19163067 A EP19163067 A EP 19163067A EP 3708024 A1 EP3708024 A1 EP 3708024A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
insert
decoration
bracelet
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19163067.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3708024B1 (fr
Inventor
Fabio Sciascia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montres Breguet SA
Original Assignee
Montres Breguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Breguet SA filed Critical Montres Breguet SA
Priority to EP19163067.2A priority Critical patent/EP3708024B1/fr
Publication of EP3708024A1 publication Critical patent/EP3708024A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3708024B1 publication Critical patent/EP3708024B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18—Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • A44C5/24—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices

Definitions

  • the invention relates to a bracelet clasp, and in particular to deploying clasps for a watch bracelet.
  • buckles or clasps In watchmaking, it is known to use different types of buckles or clasps to attach the watch to the wrist. It is known, in high-end watchmaking, to form a decorative part with the buckle, the latter bearing a logo or the name of the brand. The logo or the brand can be integrated into the buckle in the form of a skeletonization of the buckle, so as to obtain a lighter aesthetic of the buckle and allow better visibility of the bracelet.
  • a disadvantage of this clasp is that the buckle is mechanically weakened by the skeletonization. Indeed, the buckle is less rigid and can be easily deformed. In addition, this type of clasp also has the drawback of damaging the leather strap when passing through the buckle, the roughness of the buckle being able to catch or scratch the leather.
  • An object of the present invention is to overcome all or part of the aforementioned drawbacks by providing a bracelet clasp comprising a first blade, at least a second blade articulated by one of its ends to the first blade and articulated by its other end to a cover, and means for locking the second blade in the closed position on the first blade.
  • the cap comprises an opening arranged to receive at least one insert having a decoration.
  • the invention also relates to a wristwatch comprising a bracelet provided with a clasp in accordance with the invention.
  • the figures 1 and 2 are perspective views of the bracelet clasp which comprises a first rigid blade 1 having two side members 1a and 1b interconnected by a bridge. A first end 10 of this blade is articulated to a first end 20 of a second folding blade 2 by means of a shaft 12. This second blade 2 is configured to receive a first strand of the bracelet at its second end 21. by means of a tree 23.
  • the other end 11 of the first blade 1 is articulated to a first end 30 of a third folding blade 3 by means of a shaft 13, the third blade 3 partially covering the second end 21 of the second blade 2 when the clasp is in the closed position.
  • the first blade 1 can be provided as solid and have a receptacle comprising locking means configured to receive the branches 32 and 33.
  • the clasp also comprises a cap 4, articulated to the branches 32 and 33, provided with first and second flaps 40 extending perpendicularly relative to the cap 4.
  • the flaps 40 have holes 41 configured to receive pushers 31 to achieve the articulation between the branches 32 and 33 and the yoke 4.
  • the pushers 31 are integral with the first and second branches 32 and 33 and materialize the second end of the third blade 3.
  • the yoke 4 has means for holding a second bracelet strand, such as a pin 5 as illustrated in figure 4 .
  • a locking mechanism is arranged to keep the third blade 3 hooked on the first blade 1 when no pressure is exerted simultaneously on the pushers 31.
  • the side members 1a and 1b of the first blade 1 respectively have fixed hooks configured to cooperate respectively with complementary hooks arranged on the branches 32 and 33 (hooks not visible in the figures).
  • the cap 4 comprises a through opening 42 which is arranged to receive an insert 43 provided with a decoration 44.
  • decoration is meant a logo, an inscription, a mark, or a combination of these elements.
  • the decoration 44 can be obtained by decal, tomography, metallization, or even by laser engraving.
  • the cap 4 can be made from any type of material. In the context of the invention, it was preferred to use a precious metal, the clasp being intended for high-end / luxury timepieces.
  • the cap 4 has an annular shape
  • the opening 42 has a circular shape
  • the insert 43 is in the form of a disc.
  • the shape is obviously not limiting, and a person skilled in the art will have no difficulty in forming a rectangular opening and the complementary insert for example.
  • the opening 42 comprises a rim 420 against which the insert 43 rests, the rim being of dimensions slightly greater than the dimensions of the opening in order to provide good support for the insert 43 and not to harm the aesthetics of the clasp.
  • the insert 43 is provided transparent so as to be able to distinguish the decoration 44 from the two faces of the insert 43.
  • An insert in a non-transparent material is also possible, such as a mother-of-pearl insert for example.
  • a mineral material such as glass or sapphire is used to form the insert.
  • sapphire is more resistant to scratches.
  • the insert has a domed upper face (face through which the insert is placed in the opening) so as to be slightly protruding and thus limit the wear of the cap 4.
  • the opening 42 can receive two inserts 43, the decoration 44 then being able to be positioned between the two inserts 43, or on one of the faces of one of the inserts 43, of preferably the lower face of the first insert or the upper face of the second insert when the cap 4 is observed in the closed position. It is also conceivable to house a decorative element between the two inserts 43.
  • the insert 43 is assembled and held in place in the opening 42 by gluing or driving, a seal 45 can be inserted into the wall of the cover 4 to provide better retention of the insert 43.
  • a seal 45 can be inserted into the wall of the cover 4 to provide better retention of the insert 43.
  • the The insert 43 is mounted from below of the cover 4 but could equally well be mounted from above by adapting the construction of the cover 4.
  • Such a clasp makes it possible to have a cap with increased mechanical rigidity and makes it possible to avoid damaging the leather bracelets. It also makes it possible to have an excellent definition / resolution of the decoration while reducing the manufacturing cost.
  • such a clasp makes it possible to personalize the cap according to the wishes of the wearer, for example to write his initials on the insert, and to change the insert if necessary, in the event of damage for example.

Landscapes

  • Adornments (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à un fermoir de bracelet comprenant une première lame, au moins une deuxième lame articulée par une de ses extrémités à la première lame et articulée par son autre extrémité à une coiffe, et des moyens de verrouillage de la deuxième lame en position fermée sur la première lame. Selon l'invention, la coiffe comprend une ouverture agencée pour recevoir au moins un insert comprenant une décoration.

Description

    Domaine de l'invention
  • L'invention se rapporte à un fermoir de bracelet, et notamment aux fermoirs déployant pour bracelet de montres.
    • Arrière-plan de l'invention
  • En horlogerie, il est connu d'utiliser différents types de boucles ou de fermoirs pour attacher la montre au poignet. Il est connu, en horlogerie haut de gamme, de former une partie décorative avec la boucle, cette dernière portant un logo ou le nom de la marque. Le logo ou la marque peut être intégré à la boucle sous la forme d'une squelettisation de la boucle, de manière à obtenir une esthétique allégée de la boucle et permettre une meilleure visibilité du bracelet.
  • Un inconvénient de ce fermoir est que la boucle est affaiblie mécaniquement par la squelettisation. En effet, la boucle est moins rigide et peut être facilement déformée. De plus, ce type de fermoir présente aussi comme inconvénient d'abimer le bracelet en cuir lors du passage dans la boucle, les aspérités de la boucle pouvant accrocher ou griffer le cuir.
  • Un autre inconvénient de ce fermoir est qu'il est onéreux à réaliser. En effet, la squelettisation est une opération longue et coûteuse et cette dernière est généralement réalisée en métal précieux. De plus, les métaux précieux utilisés pour ce type de réalisation sont sujets à une usure plus rapide que les métaux classiquement utilisés. Enfin, la finesse qu'il est possible d'obtenir avec une squelettisation ne permet pas d'obtenir une réalisation détaillée de la boucle.
    • Résumé de l'invention
  • Un but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients cités précédemment en fournissant un fermoir de bracelet comprenant une première lame, au moins une deuxième lame articulée par une de ses extrémités à la première lame et articulée par son autre extrémité à une coiffe, et des moyens de verrouillage de la deuxième lame en position fermée sur la première lame. Selon l'invention, la coiffe comprend une ouverture agencée pour recevoir au moins un insert présentant une décoration.
  • Conformément à d'autres variantes avantageuses de l'invention :
    • l'insert est transparent ;
    • l'insert est réalisé en une matière minérale telle que le verre ou le saphir ;
    • l'ouverture comprend deux inserts, la décoration étant positionnée entre les deux inserts ;
    • ledit insert est assemblé dans l'ouverture par collage ou chassage ;
    • ledit décor est obtenu par décalque, tomographie, métallisation ou gravage laser ;
    • la décoration est un logo, une inscription, une marque, ou une combinaison de ces éléments ;
    • la coiffe présente une forme annulaire.
  • L'invention concerne également une montre-bracelet comportant un bracelet muni d'un fermoir conforme à l'invention.
    • Description sommaire des dessins
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des figures annexées, parmi lesquelles :
    • la figure 1 est une vue en perspective d'un fermoir conforme à l'invention, en position fermée ;
    • la figure 2 est une vue en perspective d'un fermoir conforme à l'invention, en position déployée ;
    • la figure 3 est une vue éclatée d'un fermoir conforme à l'invention ;
    • la figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'un fermoir conforme à l'invention.
    Description détaillée des modes de réalisation préférés
  • Un fermoir pour bracelet va maintenant être décrit dans ce qui suit faisant référence conjointement aux figures 1, 2, 3 et 4.
  • Les figures 1 et 2 sont des vues en perspective du fermoir de bracelet qui comprend une première lame rigide 1 présentant deux longerons 1a et 1b reliés entre eux par un pont. Une première extrémité 10 de cette lame est articulée à une première extrémité 20 d'une deuxième lame 2 dépliante par le biais d'un arbre 12. Cette deuxième lame 2 est configurée pour recevoir un premier brin du bracelet au niveau de sa deuxième extrémité 21 au moyen d'un arbre 23.
  • L'autre extrémité 11 de la première lame 1 est articulée à une première extrémité 30 d'une troisième lame 3 dépliante par le biais d'un arbre 13, la troisième lame 3 recouvrant partiellement la deuxième extrémité 21 de la deuxième lame 2 lorsque le fermoir est en position fermée.
  • De la première extrémité 30 de la troisième lame 3 émergent des première et seconde branches 32 et 33 mobiles en translations. Selon une variante de l'invention, non représentée sur les figures, la première lame 1 peut être prévue pleine et présenter un réceptacle comprenant des moyens de verrouillage configurés pour recevoir les branches 32 et 33.
  • Le fermoir comprend également une coiffe 4, articulée aux branches 32 et 33, munie de premier et second rabats 40 s'étendant perpendiculairement par rapport à la coiffe 4. Les rabats 40 présentent des trous 41 configurés pour recevoir des poussoirs 31 pour réaliser l'articulation entre les branches 32 et 33 et la chape 4. Tels que représentés à la figure 3, les poussoirs 31 font corps avec les première et seconde branches 32 et 33 et matérialisent la deuxième extrémité de la troisième lame 3.
  • La chape 4 présente des moyens de maintien d'un second brin de bracelet, tels qu'un pion 5 comme illustré sur la figure 4. Un mécanisme de verrouillage est arrangé pour maintenir accrochée la troisième lame 3 sur la première lame 1 quand aucune pression n'est exercée simultanément sur les poussoirs 31. A cet effet, les longerons 1a et 1b de la première lame 1 présentent respectivement des crochets fixes configurés pour coopérer respectivement avec des crochets complémentaires disposés sur les branches 32 et 33 (crochets non visibles sur les figures).
  • Selon l'invention, la coiffe 4 comprend une ouverture traversante 42 qui est agencé pour recevoir un insert 43 muni d'une décoration 44. Par décoration, on entend un logo, une inscription, une marque, ou une combinaison de ces éléments. La décoration 44 peut être est obtenue par décalque, tomographie, métallisation, ou encore par une gravure au laser.
  • La coiffe 4 peut être réalisée dans tout type de matériau. Dans le cadre de l'invention on préféra utiliser un métal précieux, le fermoir étant destiné à des pièces d'horlogerie haut de gamme/de luxe.
  • Comme on peut l'observer sur les figures, la coiffe 4 présente une forme annulaire, l'ouverture 42 présente une forme circulaire et l'insert 43 se présente sous la forme d'un disque. La forme n'est bien évidemment pas limitative, et un homme du métier n'aura aucune difficulté pour former une ouverture rectangulaire et l'insert complémentaire par exemple. L'ouverture 42 comprend un rebord 420 contre lequel vient reposer l'insert 43, le rebord étant de dimensions légèrement supérieures aux dimensions de l'ouverture pour offrir un bon maintien de l'insert 43et ne pas nuire à l'esthétique du fermoir.
  • De manière avantageuse, l'insert 43 est prévu transparent de manière à pouvoir distinguer le décor 44 depuis les deux faces de l'insert 43. Un insert en matière non transparente est également envisageable, comme un insert en nacre par exemple.
  • De préférence, une matière minérale telle que le verre ou le saphir est utilisée pour former l'insert. Le saphir présente notamment pour avantage d'être plus résistant aux rayures.
  • Selon un mode de réalisation avantageux, l'insert présente une face supérieure bombée (face par laquelle l'insert est mis en place dans l'ouverture) de manière à être légèrement saillant et ainsi limiter l'usure de la coiffe 4.
  • Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, l'ouverture 42 peut recevoir deux inserts 43, le décor 44 pouvant alors être positionné entre les deux inserts 43, ou sur l'une des faces de l'un des inserts 43, de préférence la face inférieure du premier insert ou la face supérieure du deuxième insert lorsque l'on observe la coiffe 4 en position fermée. Il est également envisageable de loger un élément décoratif entre les deux inserts 43.
  • L'insert 43 est assemblé et maintenu en place dans l'ouverture 42 par collage ou chassage, un joint 45 peut être inséré dans la paroi de la coiffe 4 pour offrir un meilleur maintien de l'insert 43. Tel qu'illustré, l'insert 43 est monté par le dessous de la coiffe 4 mais pourrait aussi bien être monté depuis le dessus en adaptant la construction de la coiffe 4.
  • Un tel fermoir permet d'avoir une coiffe avec une rigidité mécanique accrue et permet d'éviter d'abimer les bracelets en cuir. Il permet également d'avoir une excellente définition/résolution de la décoration tout en réduisant le coût de fabrication.
  • Enfin, un tel fermoir permet de personnaliser la coiffe selon le souhait du porteur, par exemple inscrire ses initiales sur l'insert, et de changer l'insert au besoin, en cas de dommage par exemple.
  • Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à l'exemple illustré mais est susceptible de diverses variantes et modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art.
    • NOMENCLATURE
    • 1. Première lame,
    • 10. Première extrémité de la première lame,
    • 11. Seconde extrémité de la première lame
    • 12, 13. Arbre,
    • 2. Deuxième lame,
    • 20. Première extrémité de la deuxième lame,
    • 21. Seconde extrémité de la deuxième lame,
    • 3. Troisième lame,
    • 30. Première extrémité de la troisième lame,
    • 32,33. Branches,
    • 31. Poussoirs
    • 320,330. Poussoirs,
    • 4. Coiffe,
    • 40. Rabats de la coiffe,
    • 41. Trous,
    • 42. Arbre,
    • 43. Insert,
    • 44. Décoration,
    • 45. Joint,
    • 5. Pion.

Claims (9)

  1. Fermoir de bracelet comprenant une première lame (1), au moins une deuxième lame (3) articulée par une de ses extrémités (30) à la première lame (1) et articulée par son autre extrémité à une coiffe (4), et des moyens de verrouillage de la deuxième lame (2) en position fermée sur la première lame (1), caractérisé en ce que la coiffe (4) comprend une ouverture (40) agencée pour recevoir au moins un insert (43) comprenant une décoration (44).
  2. Fermoir de bracelet selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'insert (43) est transparent.
  3. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que l'insert (43) est réalisé en une matière minérale telle que le verre ou le saphir.
  4. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'ouverture comprend deux inserts (43), la décoration (44) étant positionnée entre les deux inserts (43).
  5. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit insert (43) est assemblé dans l'ouverture (42) par collage ou chassage.
  6. Fermoir de bracelet selon la revendication 5, caractérisé en ce que la décoration (44) est obtenu par décalque, tomographie, métallisation ou gravage laser.
  7. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la décoration (44) est un logo, une inscription, une marque, ou une combinaison de ces éléments.
  8. Fermoir de bracelet selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la coiffe (4) présente une forme annulaire.
  9. Montre-bracelet comportant un bracelet muni d'un fermoir selon l'une des revendications précédentes.
EP19163067.2A 2019-03-15 2019-03-15 Fermoir de bracelet Active EP3708024B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19163067.2A EP3708024B1 (fr) 2019-03-15 2019-03-15 Fermoir de bracelet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19163067.2A EP3708024B1 (fr) 2019-03-15 2019-03-15 Fermoir de bracelet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3708024A1 true EP3708024A1 (fr) 2020-09-16
EP3708024B1 EP3708024B1 (fr) 2024-06-26

Family

ID=65817874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19163067.2A Active EP3708024B1 (fr) 2019-03-15 2019-03-15 Fermoir de bracelet

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3708024B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011147424A1 (fr) * 2010-05-27 2011-12-01 Hembo Claus Skoedt Montre comportant un élément de recouvrement amovible et des éléments mobiles
JP2016116592A (ja) * 2014-12-19 2016-06-30 カシオ計算機株式会社 中留及び腕時計
CH712040A2 (fr) * 2016-01-15 2017-07-31 Patek Philippe Sa Geneve Fermoir déployant pour bracelet.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011147424A1 (fr) * 2010-05-27 2011-12-01 Hembo Claus Skoedt Montre comportant un élément de recouvrement amovible et des éléments mobiles
JP2016116592A (ja) * 2014-12-19 2016-06-30 カシオ計算機株式会社 中留及び腕時計
CH712040A2 (fr) * 2016-01-15 2017-07-31 Patek Philippe Sa Geneve Fermoir déployant pour bracelet.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3708024B1 (fr) 2024-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3169180B1 (fr) Element decoratif portatif comportant une garniture plaquee sous une structure
EP1797786B1 (fr) Article de bijouterie à effets esthétiques spéciaux
EP3958069B1 (fr) Boîte de montre munie d'un élément d'habillage
EP3246765B1 (fr) Maillon de liaison pour bracelet de montre
EP2644050A1 (fr) Fermoir dépliant pour bracelet
EP3680729B1 (fr) Fond orientable pour une piece d'horlogerie
WO2018158508A1 (fr) Élément décoratif portatif comportant une garniture plaquée sous une structure rigide ajourée
CA3025684A1 (fr) Systeme de fixation reversible d'une garniture decorative sur une surface d'un article de maroquinerie en materiau souple
EP1731052B1 (fr) Collier ou bracelet à maillons régulièrement espacés sur un lien souple
EP1098233A1 (fr) Elément de boite en métal avec des reliefs en matériau synthétique
CH707296B1 (fr) Pièce d'horlogerie.
EP3708024B1 (fr) Fermoir de bracelet
CH715930A2 (fr) Fermoir de bracelet.
EP1133935B1 (fr) Montre-bracelet et bracelet susceptible d'équiper une telle montre
WO2012153014A1 (fr) Bijou ou accessoire vestimentaire à mécanisme de déplacement de pierre
EP3641584B1 (fr) Fermoir pour bracelet comportant un dispositif de réglage de longueur du bracelet
EP3417734B1 (fr) Fermoir pour bracelet comportant un dispositif de réglage de longueur du bracelet
EP4082379B1 (fr) Fermoir de bracelet
CH712466A2 (fr) Maillon de liaison pour bracelet de montre.
CH682290A5 (en) Wrist watch bracelet - has holder between two sections of bracelet on opposite side to watch, designed to hold second instrument or container
EP1859325B1 (fr) Montre
FR2640855A1 (en) Bracelet with links including removable decorative elements
CH708418A2 (fr) Elément d'habillage pour pièce d'horlogerie comprenant une coiffe en verre métallique.
CH715720A2 (fr) Fond orientable pour une pièce d'horlogerie.
EP3650953B1 (fr) Mecanisme horloger comprenant une etoile et un ressort-sautoir

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210316

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230830

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240318

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCIASCIA, FABIO

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019054076

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240926

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240927

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1696921

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241026

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241026

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602019054076

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250218

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250218

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250221

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20250327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250401

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250315

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20250331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250315