EP4171848B1 - Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment - Google Patents

Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment

Info

Publication number
EP4171848B1
EP4171848B1 EP21732010.0A EP21732010A EP4171848B1 EP 4171848 B1 EP4171848 B1 EP 4171848B1 EP 21732010 A EP21732010 A EP 21732010A EP 4171848 B1 EP4171848 B1 EP 4171848B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machining
region
matrix
matrix material
green compact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21732010.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4171848A1 (de
EP4171848C0 (de
Inventor
Thorsten Klein
Matthaeus Hoop
Thomas Britt
Jens Stracke
Steven Moseley
József SZABÓ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP4171848A1 publication Critical patent/EP4171848A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4171848C0 publication Critical patent/EP4171848C0/de
Publication of EP4171848B1 publication Critical patent/EP4171848B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/12Both compacting and sintering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/02Compacting only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/10Sintering only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/12Both compacting and sintering
    • B22F3/14Both compacting and sintering simultaneously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/062Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools involving the connection or repairing of preformed parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/08Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools with one or more parts not made from powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D18/00Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for
    • B24D18/0009Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for using moulds or presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D5/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
    • B24D5/06Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor with inserted abrasive blocks, e.g. segmental
    • B24D5/063Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor with inserted abrasive blocks, e.g. segmental with segments embedded in a matrix which is rubbed away during the grinding process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D5/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
    • B24D5/12Cut-off wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D7/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
    • B24D7/06Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor with inserted abrasive blocks, e.g. segmental
    • B24D7/063Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor with inserted abrasive blocks, e.g. segmental with segments embedded in a matrix which is rubbed away during the grinding process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B24D99/005Segments of abrasive wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/04Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs
    • B28D1/041Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs with cylinder saws, e.g. trepanning; saw cylinders, e.g. having their cutting rim equipped with abrasive particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/12Saw-blades or saw-discs specially adapted for working stone
    • B28D1/121Circular saw blades
    • B28D1/122Circular saw blades with exchangeable cutter bits or cutter segments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F2005/001Cutting tools, earth boring or grinding tool other than table ware
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F2005/005Article surface comprising protrusions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2998/00Supplementary information concerning processes or compositions relating to powder metallurgy
    • B22F2998/10Processes characterised by the sequence of their steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D61/00Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
    • B23D61/02Circular saw blades
    • B23D61/04Circular saw blades with inserted saw teeth, i.e. the teeth being individually inserted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D65/00Making tools for sawing machines or sawing devices for use in cutting any kind of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D2203/00Tool surfaces formed with a pattern

Definitions

  • the present invention relates to a method for producing a green body according to the preamble of claim 1 and to a method for further processing a green body into a processing segment according to the preamble of claim 7.
  • Machining tools such as core drill bits, saw blades, grinding wheels, and abrasive chains, comprise machining segments that are attached to a tubular, disc-shaped, or ring-shaped base body, with the machining segments being connected to the base body by welding, brazing, or bonding.
  • machining segments used for core drilling are called drill segments
  • those used for sawing are called saw segments
  • those used for material removal are called material removal segments
  • those used for abrasive cutting are called abrasive cutting segments.
  • Machining segments for core drill bits, saw blades, grinding discs, and abrasive chains are manufactured from a matrix material and hard particles.
  • the hard particles can be statistically distributed or arranged in the matrix material according to a defined particle pattern.
  • the matrix material and the hard particles are mixed, the mixture is poured into a suitable mold, and then processed into the machining segment.
  • a green body is built up layer by layer from the matrix material, into which the hard particles are arranged according to the defined particle pattern.
  • a structure consisting of a machining zone and a neutral zone has proven effective, as some combinations
  • the matrix material and base body are not weldable.
  • the machining zone is made of a first matrix material and the neutral zone made of a second matrix material, which is different from the first matrix material and weldable to the base body.
  • Machining tools designed for wet machining of concrete materials are only conditionally suitable for dry machining.
  • Wet machining of concrete materials produces an abrasive concrete slurry that aids the machining process and leads to self-sharpening of the machining segments during operation.
  • the matrix material is removed by the abrasive concrete slurry, exposing new hard aggregate particles.
  • Dry machining of concrete materials does not produce an abrasive concrete slurry to support the machining process.
  • the hard aggregate particles dull quickly, and the machining rate decreases. Due to the lack of concrete slurry, the matrix material wears too slowly, and deeper hard aggregate particles cannot be exposed.
  • the European patent application EP 3 670 041 This relates to a process for manufacturing a machining segment from a first matrix material and first hard particles arranged according to a defined first particle pattern. The process is characterized by the production of a green compact in which the first hard particles protrude above the first matrix material. The green compact is further processed with a special press die, which has depressions in a pressing surface, the arrangement of which corresponds to the defined first particle pattern of the first hard particles.
  • the known method for producing a machining segment has the disadvantage that a special press die with recesses in the pressing surface is required for further processing of the green compact into the machining segment.
  • This die is used during compaction or hot pressing.
  • a special press die is required for each defined initial particle pattern according to which the first hard material particles are arranged.
  • EP 0 754 106 A1 discloses a known method for producing a machining segment from a first matrix material and first hard material particles arranged according to a defined first particle pattern.
  • the object of the present invention is to develop a method for producing a green compact for a machining segment, with which machining segments can be produced that have a protrusion of hard material particles on their upper surface.
  • Conventional tool components are to be used both in the production of the green compact and in the further processing of the green compact into the machining segment; the use of special tool components is to be avoided.
  • the inventive method for producing a green compact is characterized in that the green compacts are built up in a horizontal orientation, i.e., the build-up direction is perpendicular to the vertical direction between the bottom and top surfaces of the processing segment. In this horizontal orientation, the particle layers of the green compact differ from the superimposed particle layers of the finished processing segment.
  • the protrusion of the second hard material particles on the side surfaces of the processing segments is generated using the powder- or granular support material, which is different from the first matrix material.
  • support material encompasses all materials used to construct machining segments into which hard particles can be embedded.
  • the support material is in powder or granular form and differs from the primary matrix material; its purpose is to completely embed the hard particles within the powder or granular material.
  • the first hard particles are arranged in the first matrix material and in the support material, so that the first hard particles are completely embedded in powder or granular material. Because the first hard particles in the green compact are completely embedded in powder or granular material, conventional press dies can be used when compacting the green compact by cold or hot pressing or when processing it into the machining segment by hot pressing.
  • Green compacts produced using the inventive method for manufacturing a green compact can be further processed into machining segments using known methods. These known methods include compacting the green compact into a compact by cold pressing or hot pressing, which is then further processed into a machining segment by free-form sintering or hot pressing, or processing the green compact into a machining segment by free-form sintering or hot pressing.
  • Green compacts are further processed into finished machining segments under the influence of temperature through free-form sintering or hot pressing, whereby the sintering temperature of the initial matrix material determines the temperature to which the green compacts or pressed compacts must be heated.
  • the support material can retain its powder or granular state during the further processing of the green compact into the machining segment, or it can be used as an infiltrate to support the sintering process.
  • a support material with a melting temperature higher than the sintering temperature of the first matrix material is applied to the second area of the matrix layer. If the melting temperature of the support material is higher than the sintering temperature of the first matrix material, the support material remains in its powder or granular state during heating and can be easily removed from the finished machining segment after the sintering process.
  • a support material with a melting point lower than the sintering temperature of the first matrix material is applied to the second region of the matrix layer.
  • the support material changes its powder or granular state upon heating and liquefies before the first matrix material sinters.
  • the liquid support material can then spread within the first matrix material and support the sintering process as an infiltrate.
  • an upper matrix layer consisting of a first and a second region is applied after the Nth sequence.
  • the first region contains the first matrix material
  • the second region contains the support material.
  • the green compact is built up horizontally, with the build direction running between the side faces of the processing segment.
  • the upper matrix layer is applied particularly when the first hard material particles are not sufficiently embedded in the first matrix material and the support material.
  • a support material with a melting temperature higher than the sintering temperature of the first matrix material is applied to the second region of the N matrix layers and to the second region of the upper matrix layer. If the melting temperature of the support material is higher than the sintering temperature of the first matrix material, the support material remains in its powder or granular state during heating and can be easily removed from the finished machining segment after the sintering process.
  • a support material with a melting point lower than the sintering temperature of the first matrix material is applied to the second region of the N matrix layers and to the second region of the upper matrix layer.
  • the support material changes its powder or granular state upon heating and liquefies before the first matrix material sinters.
  • the liquid support material can then spread within the first matrix material and support the sintering process as an infiltrate.
  • the invention further relates to a method for processing a green compact, produced using the method for producing a green compact, into a machining segment, which is connected at its underside to a base body of a machining tool.
  • a green compact produced using the inventive method for producing a green compact the first hard material particles on the upper surface have no protrusion. The protrusion of the first hard material particles on the upper surface is generated during the further processing of the green compact into the machining segment.
  • the green compact is compressed into a compact under pressure, and the compact is then further processed into the machining segment.
  • the green compact is compressed into a compact under pressure between a first press ram, which forms the first side surface of the machining segment, and a second press ram, which forms the second side surface of the machining segment.
  • the compact is preferably further processed into the machining segment by free-form sintering or hot pressing. Since the first hard material particles in a green compact produced according to the invention are completely embedded in powder- or granular material, conventional press dies can be used for hot pressing.
  • the green compact is further processed into the machining segment by free-form sintering or hot pressing. Since the first hard material particles in a green compact produced according to the invention are completely embedded in powder- or granular material, conventional press dies can be used for hot pressing.
  • FIGN. 1A Figures B and B show two variants of a machining tool designed as a core drill bit 10A, 10B .
  • the core drill bit 10A shown here will be referred to as the first core drill bit and the one shown in FIG. 1B
  • the core drill bit shown, 10B is referred to as the second core drill bit; furthermore, the first and second core drill bits 10A, 10B are grouped together under the term "core drill bit”.
  • the first core drill bit 10A comprises several machining segments 11A , a tubular base body 12A , and a tool holder 13A.
  • the machining segments 11A which are used for core drilling, are also referred to as drill segments, and the tubular base body 12A is also referred to as the drill shank.
  • the drill segments 11A are firmly connected to the drill shank 12A, for example, by screws, adhesives, soldering, or welding.
  • the second core drill bit 10B comprises an annular machining segment 11B , a tubular base body 12B , and a tool holder 13B.
  • the annular machining segment 11B, used for core drilling, is also referred to as a drill ring
  • the tubular base body 12B is also referred to as a drill shank.
  • the drill ring 11B is firmly connected to the drill shank 12B, for example, by screws, adhesives, soldering, or welding.
  • the core drill bit 10A, 10B is connected to a core drilling machine via the tool holder 13A, 13B and, during drilling operation, is driven by the core drilling machine in a direction of rotation 14 around a rotary axis 15. During the rotation of the core drill bit 10A, 10B around the rotary axis 15, it is moved along a feed direction 16 into the workpiece to be machined, the feed direction 16 being parallel to the rotary axis 15.
  • the core drill bit 10A, 10B creates a core and a borehole in the workpiece to be machined.
  • the drill shaft 12A, 12B is in the exemplary embodiment of the FIGN. 1A , B formed in one piece and the drill segments 11A or the drill ring 11B are fixed to the drill shaft 12A, 12B connected.
  • the drill shaft 12A, 12B can be formed in two parts, consisting of a first drill shaft section and a second drill shaft section, wherein the drill segments 11A or the drill ring 11B are fixedly connected to the first drill shaft section and the tool holder 13A, 13B is fixedly connected to the second drill shaft section.
  • the first and second drill shaft sections are connected to each other via a detachable connection device.
  • the detachable connection device is, for example, a plug-and-turn connection, as in EP 2 745 965 A1 or EP 2 745 966 A1 described, designed.
  • the design of the drill shaft as a one-piece or two-piece drill shaft has no influence on the design of the drill segments 11A or the drill ring 11B.
  • FIGN. 2A Figures B and B show two variants of a machining tool designed as saw blade 20A and 20B .
  • the in FIG. 2A The illustrated saw blade 20A will henceforth be referred to as the first saw blade and the one in FIG. 2B
  • the illustrated saw blade 20B is referred to as the second saw blade; furthermore, the first and second saw blades 20A, 20B are grouped together under the term "saw blade".
  • the first saw blade 20A comprises several machining segments 21A, a disc-shaped base body 22A , and a tool holder.
  • the machining segments 21A which are used for sawing, are also referred to as saw segments, and the disc-shaped base body 22A is also referred to as the main blade.
  • the saw segments 21A are firmly connected to the main blade 22A, for example, by screws, adhesives, soldering, or welding.
  • the second saw blade 20B comprises several machining segments 21B , an annular base body 22B , and a tool holder.
  • the machining segments 21B which are used for sawing, are also referred to as saw segments, and the annular base body 22B is also referred to as the ring.
  • the saw segments 21B are firmly connected to the ring 22B, for example, by screws, adhesives, soldering, or welding.
  • the saw blade 20A, 20B is connected to a saw via the tool holder and, during sawing operation, is driven by the saw in a direction of rotation 24 about a rotary axis 25. During the rotation of the saw blade 20A, 20B about the rotary axis 25, the saw blade 20A, 20B is moved along a feed direction, the feed direction being parallel to the longitudinal plane of the saw blade 20A, 20B. The saw blade 20A, 20B creates a saw slot in the workpiece being machined.
  • FIG. 3 Figure 1 shows a machining tool designed as a cutting disc 30.
  • the cutting disc 30 comprises several machining segments 31, a base body 32 , and a Tool holder.
  • the machining segments 31, which are used for material removal, are also referred to as material removal segments, and the disc-shaped base body 32 is also referred to as the cup.
  • the material removal segments 31 are firmly connected to the cup 32, for example by screws, adhesives, soldering, or welding.
  • the cutting disc 30 is connected to a tool holder via the tool holder and, during cutting operation, is driven by the tool holder in a direction of rotation 34 about a rotary axis 35. During the rotation of the cutting disc 30 about the rotary axis 35, the cutting disc 30 is moved over a workpiece to be machined, with the movement being perpendicular to the rotary axis 35. The cutting disc 30 removes material from the surface of the workpiece to be machined.
  • FIG. 4 Figure 1 shows a machining tool designed as a cutting-off grinding chain 40.
  • the cutting-off grinding chain 40 comprises several machining segments 41, several link-shaped base bodies 42 , and several connecting links 43.
  • the machining segments 41, which are used for cutting, are also referred to as cutting-off grinding segments, and the link-shaped base bodies 42 are also referred to as drive links.
  • the drive elements 42 are connected via the connecting elements 43.
  • the connecting elements 43 are connected to the drive elements 42 by means of rivets.
  • the rivets allow the drive elements 42 to rotate relative to the connecting elements 43 about an axis of rotation that passes through the center of the rivets.
  • the machining segments 41 are firmly connected to the drive elements 42, for example by screws, adhesives, soldering, or welding.
  • the cutting chain 40 is connected to a tool holder and driven by the tool in one direction of rotation during operation. As the cutting chain 40 rotates, it is moved into the workpiece being machined.
  • a machining segment 51 which has hard material particles on its upper surface with a protrusion relative to the matrix material, is carried out using the inventive method for producing a green compact and the method for further processing the green compact into a machining segment.
  • a green compact 52 is produced; in a second stage, the green compact 52 is compacted into a pellet 53; and in a third stage, the pellet 53 is further processed into the machining segment 51.
  • a green compact can be produced in a first stage and further processed into the machining segment in a second stage.
  • FIGN. 5A-C show the greenling 52 ( FIG. 5A ), the tablet 53 ( FIG. 5B ) and processing segment 51 ( FIG. 5C
  • the machining segment 51 consists of a machining zone 54 and a neutral zone 55.
  • the neutral zone 55 is required if the machining segment 51 is to be welded to the base body of a machining tool and the combination of matrix material and base body is not weldable; the neutral zone 55 can be omitted for weldable combinations of matrix material and base body.
  • the machining zone 54 consists of a powder- or granular-shaped first matrix material 56 and first hard material particles 57, arranged according to a defined first particle pattern, and the neutral zone 55 consists of a powder- or granular-shaped second matrix material 59.
  • matrix material encompasses all materials used to construct machining segments into which hard material particles can be embedded. Matrix materials can consist of a single material or be composed of a mixture of different materials.
  • hard material particles encompasses all cutting materials for machining segments; these include, in particular, individual hard material particles, composite parts made of several hard material particles, and coated or encapsulated hard material particles.
  • Machining segment 51 corresponds in structure and composition to machining segments 11A, 21A, 21B, 31, and 41; machining segment 11B, designed as a boring ring, differs from machining segment 51 in its ring-shaped structure.
  • the machining segments may differ from one another in their dimensions and surface curvatures. The structure of the machining segments is explained using machining segment 51 as an example and applies to machining segments 11A, 21A, 21B, 31, and 41.
  • the machining segment 51 comprises the first hard material particles 57 arranged in the first matrix material 56.
  • first hard material particles refers to the hard material particles of the machining segment 51 that machine a substrate, whereby the number of first hard material particles 57 and the defined first particle pattern according to which the first hard material particles 57 are arranged in the first matrix material 56 are adapted to the requirements of the machining segment 51.
  • the machining segment 51 is connected to the base body of a machining tool via a bottom surface 61.
  • the bottom surface of the machining segments is generally flat, whereas for machining segments used for sawing, the bottom surface has a curvature to accommodate the machining segments against the curved end face of the ring- or disc-shaped base bodies.
  • the first hard material particles 57 are arranged in the first matrix material 56 according to the defined first particle pattern and have a projection ⁇ towards the first matrix material 56 on a top surface 62 opposite the bottom surface 61.
  • the in FIG. 5A The green compact 52 shown is composed of the first matrix material 56, the first hard particles 57, the second matrix material 59, and a powder- or granular support material 63.
  • the support material 63 differs from the first matrix material 56 and serves to cover the first hard particles 57 during pressing.
  • the green compact 52 is compressed under pressure between a first press ram 64, which forms a first side surface 65 of the green compact 52, and a second press ram 66, which forms a second side surface 67 of the green compact 52.
  • the pressing direction of the first press ram 64 and second press ram 66 runs between the first and second side surfaces 65, 67.
  • Suitable methods for applying pressure to the green compact 52 include, for example, cold pressing and hot pressing. In cold pressing, the green compact 52 is subjected solely to pressure, while in hot pressing, the green compact 52 is also subjected to temperature, up to approximately 200 °C.
  • the compact 53 is further processed into the machining segment 51 by free-form sintering or hot pressing.
  • Free-form sintering involves the application of temperature to the compact 53, while hot pressing involves the application of both pressure and temperature.
  • hot pressing involves the application of both pressure and temperature.
  • the green compact 52 is compacted until the compact 53 essentially exhibits the final geometry of the machining segment 51.
  • hot pressing the compact 53 undergoes further shaping during the hot pressing process.
  • the properties of the support material 63 determine its behavior during further processing. If the melting temperature T ⁇ sub>melt ⁇ /sub> of the support material 63 is lower than the sintering temperature T ⁇ sub>sinter ⁇ /sub> of the first matrix material 56, the support material 63 changes its powder or granular state upon heating and liquefies before the first matrix material 56 sinters; the liquid support material 63 can then distribute itself within the first matrix material 56 during the sintering process and support the sintering process as an infiltrate.
  • the support material 63 will liquefy before the first matrix material 56 sinters. Since the first matrix material 56 is the support material 63, it remains in its powder or granular state during heating and can be easily removed from the finished machining segment after the sintering process.
  • FIGN. 6A-E Figure 1 shows the production of the green compact 52 using the inventive method for producing a green compact.
  • the green compact 52 is built up from the first matrix material 56, the first hard material particles 57, the second matrix material 59 and the support material 63.
  • the production of the green compact 52 starts with a sequence of first and second steps, which can be performed once or multiple times (N times with N ⁇ 1); for the green compact 52, the sequence of first and second steps is performed twice.
  • a matrix layer 71 is applied from a first region 72, a second region 73 , and a third region 74 , wherein the first matrix material 56 is applied in the first region 72, the support material 63 in the second region 73, and the second matrix material 59 in the third region 74.
  • FIG. 6A in the case of a green body without a neutral zone, the third area 74 is omitted.
  • the first hard particles 57 are arranged in the matrix layer 71 according to the defined first particle pattern, wherein the first hard particles 57 are arranged in a transition area 75 between the first area 72 and the second area 73 ( FIG. 6B).
  • FIGN. 6C and 6D show the greenling 52 at the first step of the second episode ( FIG. 6C ) and in the second step of the second sequence ( FIG. 6D ).
  • an upper matrix layer 76 is applied from a first area 77, a second area 78 and a third area 79 , wherein the first matrix material 56 is applied in the first area 77, the support material 63 in the second area 78 and the second matrix material 59 in the third area 79 ( FIG. 6E ).
  • the third area 79 is omitted.
  • FIGN. 7A Figures B show a processing segment 81, which was produced using the inventive method for producing a green compact and the method for further processing the green compact into the processing segment.
  • the production of the processing segment 81 takes place in two stages: In a first stage, a green compact 82 is produced ( FIG. 7A ) and in a second stage the green body 82 is further processed into processing segment 81 ( FIG. 7B ).
  • Machining segment 81 differs from machining segment 51 of the FIG. 5C by the fact that the machining segment 81 is built from a machining zone 84 and has no neutral zone.
  • the machining zone 84 is composed of a first matrix material 86, first hard material particles 87 , and second hard material particles 88.
  • first matrix material 86 increases wear of the first matrix material 86 on the side surfaces of the machining segment 81 can occur during machining of a substrate due to friction. This wear can be reduced by the second hard material particles 88.
  • Machining segment 81 differs from machining segment 51 of the FIG. 5C by the fact that the machining segment 81 is composed of a machining zone 84 and has no neutral zone.
  • the machining zone 84 is composed of a powder- or granular-shaped first matrix material 86, first hard material particles 87 arranged according to a defined first particle pattern, and second hard material particles 88 .
  • the first hard material particles 87 and the second hard material particles 88 generally originate from particle distributions characterized by a minimum diameter, a maximum diameter, and a mean diameter.
  • the second hard material particles 88 can be added to the first matrix material 86 as statistically distributed particles, or the second hard material particles 88 can be arranged in the first matrix material 86 according to a defined second particle pattern, with the second hard material particles 88 being arranged particularly in the region of the side surfaces of the machining segment 81. In the case of the FIG. 7B In the machining segment 81 shown, the second hard material particles 88 were added to the first matrix material 86 as statistically distributed particles.
  • the machining segment 81 is connected to the base body of the machining tool via a bottom surface 91. Machining of a substrate is carried out by first hard material particles 87, which are arranged on a top surface 92 opposite the bottom surface 91 .
  • the first hard material particles 87 are arranged in the first matrix material 86 according to a defined first particle pattern and have a projection ⁇ towards the first matrix material 86 on a top surface 92 opposite the bottom surface 91.
  • the production of the green compact 82 is analogous to the production of the green compact 52, except that the application of the second matrix material is omitted.
  • the green compact 82 is composed of the first matrix material 86, the first hard particles 87, the second hard particles 88, and a powder- or granular support material 93.
  • the support material 93 is different from the first matrix material 86 and serves to cover the first hard particles 87 during pressing.
  • the green compact 82 is further processed into the machining segment 81 by free-form sintering or hot pressing.
  • Free-form sintering involves the application of temperature to the green compact 82, while hot pressing involves the application of both pressure and temperature.
  • the properties of the support material 93, particularly its melting temperature T ⁇ sub>melt ⁇ /sub> determine its behavior during further processing.
  • the support material 93 changes its powder or granular state upon heating and liquefies before the first matrix material 86 sinters; the liquid support material 93 can then distribute itself within the first matrix material 86 during the sintering process and support the sintering process as an infiltrate.
  • the support material 93 remains in its powder or granular state during heating and can be easily removed from the finished machining segment after the sintering process.
  • FIGN. 8A-D Figure 1 shows the production of the green compact 82 using the inventive method for producing a green compact.
  • the green compact 82 is built up from the first matrix material 86, the first hard particles 87, the second hard particles 88 and the support material 93.
  • the production of the green compact 82 starts with a sequence of first and second steps, which can be carried out once or multiple times (N times with N ⁇ 1); in the case of the green compact 82, the sequence of first and second steps is carried out twice.
  • a matrix layer 101 is applied from a first region 102 and a second region 103 , wherein the first matrix material 86 is applied in the first region 102 and the support material 93 is applied in the second region 103 ( FIG. 8A
  • the first hard particles 87 are arranged in the matrix layer 101 according to the defined first particle pattern, wherein the first hard particles 87 are arranged in a transition region 105 between the first region 102 and the second region 103 ( FIG. 8B).
  • FIGN. 8C and 8D show the greenling 82 at the first step of the second episode ( FIG. 8C ) and in the second step of the second sequence ( FIG. 8D ).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Description

    Technisches Gebiet
  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Grünlings gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zur Weiterverarbeitung eines Grünlings in ein Bearbeitungssegment gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 7.
  • Stand der Technik
  • Bearbeitungswerkzeuge, wie Kernbohrkronen, Sägeblätter, Abtragscheiben und Trennschleifketten, umfassen Bearbeitungssegmente, die an einem rohr-, scheiben- oder ringförmigen Grundkörper befestigt werden, wobei die Bearbeitungssegmente durch Schweißen, Löten oder Kleben mit dem Grundkörper verbunden werden. Abhängig vom Bearbeitungsverfahren des Bearbeitungswerkzeugs werden Bearbeitungssegmente, die zum Kernbohren eingesetzt werden, als Bohrsegmente, Bearbeitungssegmente, die zum Sägen eingesetzt werden, als Sägesegmente, Bearbeitungssegmente, die zum Abtragen eingesetzt werden, als Abtragsegmente und Bearbeitungssegmente, die zum Trennschleifen eingesetzt werden, als Trennschleifsegmente bezeichnet.
  • Bearbeitungssegmente für Kernbohrkronen, Sägeblätter, Abtragscheiben und Trennschleifketten werden aus einem Matrixwerkstoff und Hartstoffpartikeln hergestellt, wobei die Hartstoffpartikel statistisch verteilt vorliegen können oder gemäß einem definierten Partikelmuster im Matrixwerkstoff angeordnet sind. Bei Bearbeitungssegmenten mit statistisch verteilten Hartstoffpartikeln werden der Matrixwerkstoff und die Hartstoffpartikel gemischt, die Mischung wird in eine passende Werkzeugform eingefüllt und zum Bearbeitungssegment weiterverarbeitet. Bei Bearbeitungssegmenten mit definiert angeordneten Hartstoffpartikeln wird ein Grünling schichtweise aus Matrixwerkstoff aufgebaut, in den die Hartstoffpartikel gemäß dem definierten Partikelmuster angeordnet werden. Bei Bearbeitungssegmenten, die mit dem Grundkörper des Bearbeitungswerkzeuges verschweißt werden sollen, hat sich der Aufbau aus einer Bearbeitungszone und einer Neutralzone bewährt, da einige Kombinationen aus Matrixwerkstoff und Grundkörper nicht schweißbar sind. Die Bearbeitungszone wird aus einem ersten Matrixwerkstoff und die Neutralzone aus einem zweiten Matrixwerkstoff, der vom ersten Matrixwerkstoff verschieden und mit dem Grundkörper schweißbar ist, aufgebaut.
  • Bearbeitungswerkzeuge, die als Kernbohrkrone, Sägeblatt, Abtragscheibe oder Trennschleifkette ausgebildet sein können und für die Nassbearbeitung von Betonwerkstoffen vorgesehen sind, sind für die Trockenbearbeitung von Betonwerkstoffen nur bedingt geeignet. Bei der Nassbearbeitung von Betonwerkstoffen entsteht ein abrasiver Betonschlamm, der den Bearbeitungsprozess unterstützt und zu einem Selbstschärfen der Bearbeitungssegmente während der Bearbeitung führt. Der Matrixwerkstoff wird durch den abrasiven Betonschlamm abgetragen und neue Hartstoffpartikel werden freigelegt. Bei der Trockenbearbeitung von Betonwerkstoffen kann sich kein abrasiver Betonschlamm bilden, der den Bearbeitungsprozess unterstützen kann. Die Hartstoffpartikel werden schnell stumpf und die Bearbeitungsrate sinkt. Durch den fehlenden Betonschlamm verschleißt der Matrixwerkstoff zu langsam und tiefer liegende Hartstoffpartikel können nicht freigelegt werden.
  • Für die Trockenbearbeitung von Betonwerkstoffen sind Bearbeitungssegmente erforderlich, bei denen die ersten Hartstoffpartikel an der Oberseite einen Überstand gegenüber dem ersten Matrixwerkstoff aufweisen. Dabei gilt, dass die Bearbeitungsrate, die mit dem Bearbeitungssegment erzielt werden kann, umso höher ist, je grösser der Überstand der ersten Hartstoffpartikel ist. Die europäische Patentanmeldung EP 3 670 041 betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Bearbeitungssegmentes aus einem ersten Matrixwerkstoff und ersten Hartstoffpartikeln, die gemäß einem definierten ersten Partikelmuster angeordnet werden. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass ein Grünling hergestellt wird, bei dem die ersten Hartstoffpartikel an der Oberseite einen Überstand gegenüber dem ersten Matrixwerkstoff aufweisen. Der Grünling wird mit einem speziellen Pressstempel weiterverarbeitet, welcher in einer Pressfläche Vertiefungen aufweist, wobei die Anordnung der Vertiefungen dem definierten ersten Partikelmuster der ersten Hartstoffpartikel entspricht.
  • Das bekannte Verfahren zur Herstellung eines Bearbeitungssegmentes weist den Nachteil auf, dass für die Weiterverarbeitung des Grünlings zum Bearbeitungssegment ein spezieller Pressstempel mit Vertiefungen in der Pressfläche erforderlich ist, der beim Verdichten oder beim Heißpressen verwendet wird. Für jedes definierte erste Partikelmuster, gemäß dem die ersten Hartstoffpartikel angeordnet werden, ist ein spezieller Pressstempel erforderlich.
  • EP 0 754 106 A1 offenbart ein bekanntes Verfahren zur Herstellung eines Bearbeitungssegmentes aus einem ersten Matrixwerkstoff und ersten Hartstoffpartikeln, die gemäß einem definierten ersten Partikelmuster angeordnet werden.
  • US 5,203,880 A offenbart ein bekanntes Verfahren zur Herstellung eines Grünlings für ein Bearbeitungssegment aus einem ersten Matrixwerkstoff und ersten Hartstoffpartikeln, die gemäß einem definierten ersten Partikelmuster angeordnet werden. Der erste Matrixwerkstoff wird in die Werkzeugform aufgetragen, die ersten Hartstoffpartikel werden gemäß dem definierten Partikelmuster im ersten Matrixwerkstoff angeordnet und anschliessend wird das Stützmaterial zwischen dem Grünling und der Werkzeugform platziert.
  • Darstellung der Erfindung
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren zur Herstellung eines Grünlings für ein Bearbeitungssegment zu entwickeln, mit dem Bearbeitungssegmente hergestellt werden können, die an der Oberseite einen Überstand der Hartstoffpartikel aufweisen. Dabei sollen sowohl bei der Herstellung des Grünlings als auch bei der Weiterverarbeitung des Grünlings in das Bearbeitungssegment herkömmliche Werkzeugkomponenten verwendet werden; der Einsatz von speziellen Werkzeugkomponenten soll vermieden werden.
  • Diese Aufgabe wird bei dem eingangs genannten Verfahren erfindungsgemäß durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
  • Das Verfahren zur Herstellung eines Grünlings für ein Bearbeitungssegment aus einem pulver- oder granulatförmigen ersten Matrixwerkstoff und ersten Hartstoffpartikeln, die gemäß einem definierten ersten Partikelmuster angeordnet werden, ist erfindungsgemäß gekennzeichnet durch eine Folge eines ersten Schrittes und zweiten Schrittes, die N-fach, N ≥ 1 ausgeführt wird, wobei:
    • ▪ im ersten Schritt eine Matrixschicht aus einem ersten Bereich und einem zweiten Bereich aufgetragen wird, wobei im ersten Bereich der erste Matrixwerkstoff und im zweiten Bereich ein pulver- oder granulatförmiges Stützmaterial, das vom ersten Matrixwerkstoff verschieden ist, aufgetragen wird, und
    • ▪ im zweiten Schritt die ersten Hartstoffpartikel gemäß dem definierten ersten Partikelmuster in der Matrixschicht angeordnet werden, wobei die ersten Hartstoffpartikel in einem Übergangsbereich zwischen dem ersten Bereich und zweiten Bereich angeordnet werden.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Grünlings zeichnet sich dadurch aus, dass die Grünlinge liegend aufgebaut werden, d.h. die Aufbaurichtung verläuft senkrecht zur Höhenrichtung zwischen der Unterseite und Oberseite des Bearbeitungssegmentes. Beim liegenden Aufbau unterscheiden sich die Partikelschichten des Grünlings von den übereinander angeordneten Partikellagen des fertigen Bearbeitungssegmentes. Der Überstand der zweiten Hartstoffpartikel an den Seitenflächen der Bearbeitungssegmente wird mithilfe des pulver- oder granulatförmigen Stützmaterials erzeugt, wobei das Stützmaterial vom ersten Matrixwerkstoff verschieden ist.
  • Unter dem Begriff "Stützmaterial" werden sämtliche Werkstoffe zum Aufbau von Bearbeitungssegmenten zusammengefasst, in die Hartstoffpartikel eingebettet werden können. Das Stützmaterial ist pulver- oder granulatförmig ausgebildet und vom ersten Matrixwerkstoff verschieden, es dient dazu, die Hartstoffpartikel vollständig in pulver- oder granulatförmiges Material einzubetten.
  • Beim Aufbau des Grünlings werden die ersten Hartstoffpartikel im ersten Matrixwerkstoff und im Stützmaterial angeordnet, so dass die ersten Hartstoffpartikel vollständig in pulver- oder granulatförmiges Material eingebettet sind. Da die ersten Hartstoffpartikel beim Grünling vollständig in pulver- oder granulatförmiges Material eingebettet werden, können beim Verdichten des Grünlings durch Kalt- oder Warmpressen oder beim Weiterverarbeiten zum Bearbeitungssegment durch Heißpressen herkömmliche Pressstempel verwendet werden.
  • Grünlinge, die mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Grünlings hergestellt werden, können mittels bekannter Verfahren zur Weiterverarbeitung des Grünlings in Bearbeitungssegmente weiterverarbeitet werden. Zu den bekannten Verfahren zur Weiterverarbeitung gehören das Verdichten des Grünlings durch Kaltpressen oder Warmpressen zu einem Pressling, der durch Freiformsintern oder Heißpressen zum Bearbeitungssegment weiterverarbeitet wird oder die Weiterverarbeitung des Grünlings durch Freiformsintern oder Heißpressen zum Bearbeitungssegment.
  • Grünlinge werden unter Temperatureinwirkung durch Freiformsintern oder Heißpressen zum fertigen Bearbeitungssegment weiterverarbeitet, wobei die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes festlegt, bis zu welcher Temperatur die Grünlinge oder Presslinge aufgeheizt werden müssen. Das Stützmaterial kann bei der Weiterverarbeitung des Grünlings zum Bearbeitungssegment seinen pulver- oder granulatförmigen Zustand behalten oder als Infiltrat den Sintervorgang unterstützen.
  • In einer ersten Variante wird im zweiten Bereich der Matrixschicht ein Stützmaterial mit einer Schmelztemperatur aufgetragen, die höher als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist. Wenn die Schmelztemperatur des Stützmaterials höher als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist, verbleibt das Stützmaterial beim Aufheizen in seinem pulver- oder granulatförmigen Zustand und kann nach dem Sintervorgang problemlos vom fertigen Bearbeitungssegment entfernt werden.
  • In einer zweiten Variante wird im zweiten Bereich der Matrixschicht ein Stützmaterial mit einer Schmelztemperatur aufgetragen, die niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist. Wenn die Schmelztemperatur des Stützmaterials niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist, verändert das Stützmaterial beim Aufheizen seinen pulver- oder granulatförmigen Zustand und verflüssigt sich, bevor der erste Matrixwerkstoff versintert. Das flüssige Stützmaterial kann sich im ersten Matrixwerkstoff verteilen und den Sintervorgang als Infiltrat unterstützen.
  • In einer Weiterentwicklung des Verfahrens wird nach der N-ten Folge eine obere Matrixschicht aus einem ersten Bereich und einem zweiten Bereich aufgetragen, wobei im ersten Bereich der erste Matrixwerkstoff und im zweiten Bereich das Stützmaterial aufgetragen wird. Der Grünling wird liegend aufgebaut, die Aufbaurichtung verläuft zwischen den Seitenflächen des Bearbeitungssegmentes. Die obere Matrixschicht wird insbesondere dann aufgetragen, wenn die ersten Hartstoffpartikel nicht ausreichend tief in den ersten Matrixwerkstoff und das Stützmaterial eingebettet sind.
  • In einer ersten Variante wird im zweiten Bereich der N Matrixschichten und im zweiten Bereich der oberen Matrixschicht ein Stützmaterial mit einer Schmelztemperatur aufgetragen, die höher als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist. Wenn die Schmelztemperatur des Stützmaterials höher als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist, verbleibt das Stützmaterial beim Aufheizen in seinem pulver- oder granulatförmigen Zustand und kann nach dem Sintervorgang problemlos vom fertigen Bearbeitungssegment entfernt werden.
  • In einer zweiten Variante wird im zweiten Bereich der N Matrixschichten und im zweiten Bereich der oberen Matrixschicht ein Stützmaterial mit einer Schmelztemperatur aufgetragen, die niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist. Wenn die Schmelztemperatur des Stützmaterials niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes ist, verändert das Stützmaterial beim Aufheizen seinen pulver- oder granulatförmigen Zustand und verflüssigt sich, bevor der erste Matrixwerkstoff versintert. Das flüssige Stützmaterial kann sich im ersten Matrixwerkstoff verteilen und den Sintervorgang als Infiltrat unterstützen.
  • Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Weiterverarbeitung eines Grünlings, der mit dem Verfahren zur Herstellung eines Grünlings hergestellt wurde, in ein Bearbeitungssegment, welches mit einer Unterseite mit einem Grundkörper eines Bearbeitungswerkzeuges verbunden wird. Bei einem Grünling, der mit dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung eines Grünlings hergestellt wurde, weisen die ersten Hartstoffpartikel an der Oberseite keinen Überstand auf. Der Überstand der ersten Hartstoffpartikel an der Oberseite wird bei der Weiterverarbeitung des Grünlings zum Bearbeitungssegment erzeugt.
  • In einer ersten Ausführung wird der Grünling unter Druckeinwirkung zu einem Pressling verdichtet und der Pressling wird anschließend zum Bearbeitungssegment weiterverarbeitet. Dabei wird der Grünling unter Druckeinwirkung zwischen einem ersten Pressstempel, der eine erste Seitenfläche des Bearbeitungssegmentes formt, und einem zweiten Pressstempel, der eine zweite Seitenfläche des Bearbeitungssegmentes formt, zum Pressling verdichtet.
  • Besonders bevorzugt wird der Pressling durch Freiformsintern oder Heißpressen zum Bearbeitungssegment weiterverarbeitet. Da die ersten Hartstoffpartikel bei einem erfindungsgemäß hergestellten Grünling vollständig in pulver- oder granulatförmiges Material eingebettet wurden, können beim Heißpressen herkömmliche Pressstempel verwendet werden.
  • In einer zweiten Ausführung wird der Grünling durch Freiformsintern oder Heißpressen zum Bearbeitungssegment weiterverarbeitet. Da die ersten Hartstoffpartikel bei einem erfindungsgemäß hergestellten Grünling vollständig in pulver- oder granulatförmiges Material eingebettet wurden, können beim Heißpressen herkömmliche Pressstempel verwendet werden.
  • Ausführungsbeispiele
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben. Diese soll die Ausführungsbeispiele nicht notwendigerweise maßstäblich darstellen, vielmehr ist die Zeichnung, wo zur Erläuterung dienlich, in schematischer und/oder leicht verzerrter Form ausgeführt. Dabei ist zu berücksichtigen, dass vielfältige Modifikationen und Änderungen betreffend die Form und das Detail einer Ausführungsform vorgenommen werden können, ohne von der allgemeinen Idee der Erfindung abzuweichen. Die allgemeine Idee der Erfindung ist nicht beschränkt auf die exakte Form oder das Detail der im Folgenden gezeigten und beschriebenen bevorzugten Ausführungsform oder beschränkt auf einen Gegenstand, der eingeschränkt wäre im Vergleich zu dem in den Ansprüchen beanspruchten Gegenstand. Bei gegebenen Bemessungsbereichen sollen auch innerhalb der genannten Grenzen liegende Werte als Grenzwerte offenbart und beliebig einsetzbar und beanspruchbar sein. Der Einfachheit halber sind nachfolgend für identische oder ähnliche Teile oder Teile mit identischer oder ähnlicher Funktion gleiche Bezugszeichen verwendet.
  • Es zeigen:
  • FIGN. 1A, B
    zwei Varianten eines als Kernbohrkrone ausgebildeten Bearbeitungswerkzeuges;
    FIGN. 2A, B
    zwei Varianten eines als Sägeblatt ausgebildeten Bearbeitungswerkzeuges;
    FIG. 3
    ein als Abtragscheibe ausgebildetes Bearbeitungswerkzeug;
    FIG. 4
    ein als Trennschleifkette ausgebildetes Bearbeitungswerkzeug;
    FIGN. 5A-C
    einen Grünling (FIG. 5A), der zu einem Pressling verdichtet (FIG. 5B) und zu einem Bearbeitungssegment weiterverarbeitet wird (FIG. 5C);
    FIGN. 6A-E
    die Herstellung des Grünlings der FIG. 5A mithilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Grünlings;
    FIGN. 7A, B
    einen Grünling (FIG. 7A), der zu einem Bearbeitungssegment weiterverarbeitet wird (FIG. 7B); und
    FIGN. 8A-D
    die Herstellung des Grünlings der FIG. 7A mithilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Grünlings.
  • FIGN. 1A , B zeigen zwei Varianten eines als Kernbohrkrone 10A, 10B ausgebildeten Bearbeitungswerkzeuges. Die in FIG. 1A dargestellte Kernbohrkrone 10A wird im Weiteren als erste Kernbohrkrone und die in FIG. 1B dargestellte Kernbohrkrone 10B als zweite Kernbohrkrone bezeichnet, ausserdem werden die erste und zweite Kernbohrkrone 10A, 10B unter dem Begriff "Kernbohrkrone" zusammengefasst.
  • Die erste Kernbohrkrone 10A umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 11A, einen rohrförmig ausgebildeten Grundkörper 12A und eine Werkzeugaufnahme 13A. Die Bearbeitungssegmente 11A, die zum Kernbohren eingesetzt werden, werden auch als Bohrsegmente bezeichnet und der rohrförmig ausgebildete Grundkörper 12A wird auch als Bohrschaft bezeichnet. Die Bohrsegmente 11A sind fest mit dem Bohrschaft 12A verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.
  • Die zweite Kernbohrkrone 10B umfasst ein ringförmiges Bearbeitungssegment 11B, einen rohrförmig ausgebildeten Grundkörper 12B und eine Werkzeugaufnahme 13B. Das ringförmige Bearbeitungssegment 11B, das zum Kernbohren eingesetzt wird, wird auch als Bohrring bezeichnet und der rohrförmig ausgebildete Grundkörper 12B wird auch als Bohrschaft bezeichnet. Der Bohrring 11B ist fest mit dem Bohrschaft 12B verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.
  • Die Kernbohrkrone 10A, 10B wird über die Werkzeugaufnahme 13A, 13B mit einem Kernbohrgerät verbunden und im Bohrbetrieb vom Kernbohrgerät in einer Drehrichtung 14 um eine Drehachse 15 angetrieben. Während der Drehung der Kernbohrkrone 10A, 10B um die Drehachse 15 wird die Kernbohrkrone 10A, 10B entlang einer Vorschubrichtung 16 in ein zu bearbeitendes Werkstück bewegt, wobei die Vorschubrichtung 16 parallel zur Drehachse 15 verläuft. Die Kernbohrkrone 10A, 10B erzeugt im zu bearbeitenden Werkstück einen Bohrkern und ein Bohrloch.
  • Der Bohrschaft 12A, 12B ist im Ausführungsbeispiel der FIGN. 1A, B einteilig ausgebildet und die Bohrsegmente 11A bzw. der Bohrring 11B sind fest mit dem Bohrschaft 12A, 12B verbunden. Alternativ kann der Bohrschaft 12A, 12B zweiteilig aus einem ersten Bohrschaftabschnitt und einem zweiten Bohrschaftabschnitt ausgebildet sein, wobei die Bohrsegmente 11A bzw. der Bohrring 11B fest mit dem ersten Bohrschaftabschnitt und die Werkzeugaufnahme 13A, 13B fest mit dem zweiten Bohrschaftabschnitt verbunden ist. Der erste und zweite Bohrschaftabschnitt werden über eine lösbare Verbindungseinrichtung miteinander verbunden. Die lösbare Verbindungseinrichtung ist beispielsweise als Steck-Dreh-Verbindung, wie in EP 2 745 965 A1 oder EP 2 745 966 A1 beschrieben, ausgebildet. Die Ausbildung des Bohrschaftes als einteiliger oder zweiteiliger Bohrschaft hat keinen Einfluss auf den Aufbau der Bohrsegmente 11A bzw. des Bohrringes 11B.
  • FIGN. 2A , B zeigen zwei Varianten eines als Sägeblatt 20A, 20B ausgebildeten Bearbeitungswerkzeuges. Das in FIG. 2A dargestellte Sägeblatt 20A wird im Weiteren als erstes Sägeblatt und das in FIG. 2B dargestellte Sägeblatt 20B als zweites Sägeblatt bezeichnet, ausserdem werden das erste und zweite Sägeblatt 20A, 20B unter dem Begriff "Sägeblatt" zusammengefasst.
  • Das erste Sägeblatt 20A umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 21A, einen scheibenförmig ausgebildeten Grundkörper 22A und eine Werkzeugaufnahme. Die Bearbeitungssegmente 21A, die zum Sägen eingesetzt werden, werden auch als Sägesegmente bezeichnet und der scheibenförmig ausgebildete Grundkörper 22A wird auch als Stammblatt bezeichnet. Die Sägesegmente 21A sind fest mit dem Stammblatt 22A verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.
  • Das zweite Sägeblatt 20B umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 21B, einen ringförmig ausgebildeten Grundkörper 22B und eine Werkzeugaufnahme. Die Bearbeitungssegmente 21B, die zum Sägen eingesetzt werden, werden auch als Sägesegmente bezeichnet und der ringförmig ausgebildete Grundkörper 22B wird auch als Ring bezeichnet. Die Sägesegmente 21B sind fest mit dem Ring 22B verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.
  • Das Sägeblatt 20A, 20B wird über die Werkzeugaufnahme mit einer Säge verbunden und im Sägebetrieb von der Säge in einer Drehrichtung 24 um eine Drehachse 25 angetrieben. Während der Drehung des Sägeblattes 20A, 20B um die Drehachse 25 wird das Sägeblatt 20A, 20B entlang einer Vorschubrichtung bewegt, wobei die Vorschubrichtung parallel zur Längsebene des Sägeblattes 20A, 20B verläuft. Das Sägeblatt 20A, 20B erzeugt im zu bearbeitenden Werkstück einen Sägeschlitz.
  • FIG. 3 zeigt ein als Abtragscheibe 30 ausgebildetes Bearbeitungswerkzeug. Die Abtragscheibe 30 umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 31, einen Grundkörper 32 und eine Werkzeugaufnahme. Die Bearbeitungssegmente 31, die zum Abtragen eingesetzt werden, werden auch als Abtragsegmente bezeichnet und der scheibenförmig ausgebildete Grundkörper 32 wird auch als Topf bezeichnet. Die Abtragsegmente 31 sind fest mit dem Topf 32 verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.
  • Die Abtragscheibe 30 wird über die Werkzeugaufnahme mit einem Werkzeuggerät verbunden und im Abtragbetrieb vom Werkzeuggerät in einer Drehrichtung 34 um eine Drehachse 35 angetrieben. Während der Drehung der Abtragscheibe 30 um die Drehachse 35 wird die Abtragscheibe 30 über ein zu bearbeitendes Werkstück bewegt, wobei die Bewegung der senkrecht zur Drehachse 35 verläuft. Die Abtragscheibe 30 entfernt die Oberfläche des zu bearbeitenden Werkstücks.
  • FIG. 4 zeigt ein als Trennschleifkette 40 ausgebildetes Bearbeitungswerkzeug. Die Trennschleifkette 40 umfasst mehrere Bearbeitungssegmente 41, mehrere gliedförmig ausgebildete Grundkörper 42 und mehrere Verbindungsglieder 43. Die Bearbeitungssegmente 41, die zum Trennschleifen eingesetzt werden, werden auch als Trennschleifsegmente bezeichnet und die gliedförmig ausgebildeten Grundkörper 42 werden auch als Treibglieder bezeichnet.
  • Die Treibglieder 42 werden über die Verbindungsglieder 43 verbunden. Im Ausführungsbeispiel sind die Verbindungsglieder 43 über Nietbolzen mit den Treibgliedern 42 verbunden. Die Nietbolzen ermöglichen eine Drehung der Treibglieder 42 relativ zu den Verbindungsgliedern 43 um eine Drehachse, die durch das Zentrum der Nietbolzen verläuft. Die Bearbeitungssegmente 41 sind fest mit den Treibgliedern 42 verbunden, beispielsweise durch Schrauben, Kleben, Löten oder Schweißen.
  • Die Trennschleifkette 40 wird über eine Werkzeugaufnahme mit einem Werkzeuggerät verbunden und im Betrieb vom Werkzeuggerät in einer Drehrichtung angetrieben. Während der Drehung der Trennschleifkette 40 wird die Trennschleifkette 40 in ein zu bearbeitendes Werkstück bewegt.
  • Die Herstellung eines Bearbeitungssegmentes 51, das an seiner Oberseite Hartstoffpartikel mit einem Überstand gegenüber dem Matrixwerkstoff aufweist, erfolgt mithilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Grünlings und des Verfahrens zur Weiterverarbeitung des Grünlings in ein Bearbeitungssegment. In einer ersten Stufe wird ein Grünling 52 hergestellt, in einer zweiten Stufe wird der Grünling 52 zu einem Pressling 53 verdichtet und in einer dritten Stufe wird der Pressling 53 zum Bearbeitungssegment 51 weiterverarbeitet. Alternativ kann in einer ersten Stufe ein Grünling hergestellt werden, der in einer zweiten Stufe zum Bearbeitungssegment weiterverarbeitet wird.
  • FIGN. 5A-C zeigen den Grünling 52 (FIG. 5A), den Pressling 53 (FIG. 5B) und das Bearbeitungssegment 51 (FIG. 5C). Das Bearbeitungssegment 51 ist aus einer Bearbeitungszone 54 und einer Neutralzone 55 aufgebaut. Die Neutralzone 55 ist erforderlich, wenn das Bearbeitungssegment 51 mit dem Grundkörper eines Bearbeitungswerkzeuges verschweißt werden soll und die Kombination aus Matrixwerkstoff und Grundkörper nicht schweißbar ist; bei schweißbaren Kombinationen aus Matrixwerkstoff und Grundkörper kann die Neutralzone 55 entfallen.
  • Die Bearbeitungszone 54 ist aus einem pulver- oder granulatförmigen ersten Matrixwerkstoff 56 und ersten Hartstoffpartikeln 57, die gemäß einem definierten ersten Partikelmuster angeordnet sind, aufgebaut und die Neutralzone 55 ist aus einem pulver- oder granulatförmigen zweiten Matrixwerkstoff 59 aufgebaut. Unter dem Begriff "Matrixwerkstoff" werden sämtliche Werkstoffe zum Aufbau von Bearbeitungssegmenten zusammengefasst, in die Hartstoffpartikel eingebettet werden können. Matrixwerkstoffe können aus einem Werkstoff bestehen oder als Gemisch aus verschiedenen Werkstoffen zusammengesetzt sein. Unter dem Begriff "Hartstoffpartikel" werden sämtliche Schneidmittel für Bearbeitungssegmente zusammengefasst; dazu gehören vor allem einzelne Hartstoffpartikel, Verbundteile aus mehreren Hartstoffpartikeln und beschichtete oder gekapselte Hartstoffpartikel.
  • Das Bearbeitungssegment 51 entspricht vom Aufbau und der Zusammensetzung den Bearbeitungssegmenten 11A, 21A, 21B, 31, 41; das als Bohrring ausgebildete Bearbeitungssegment 11B unterscheidet sich durch seinen ringförmigen Aufbau vom Bearbeitungssegment 51. Die Bearbeitungssegmente können sich in den Abmessungen und in den Krümmungen der Oberflächen voneinander unterscheiden. Der Aufbau der Bearbeitungssegmente wird anhand des Bearbeitungssegmentes 51 erklärt und gilt für die Bearbeitungssegmente 11A, 21A, 21B, 31, 41.
  • Das Bearbeitungssegment 51 umfasst die ersten Hartstoffpartikel 57, die im ersten Matrixwerkstoff 56 angeordnet sind. Als "erste Hartstoffpartikel" werden die Hartstoffpartikel des Bearbeitungssegmentes 51 bezeichnet, die einen Untergrund bearbeiten, wobei die Anzahl der ersten Hartstoffpartikel 57 und das definierte erste Partikelmuster, gemäß dem die ersten Hartstoffpartikel 57 im ersten Matrixwerkstoff 56 angeordnet sind, an die Anforderungen des Bearbeitungssegmentes 51 angepasst werden.
  • Das Bearbeitungssegment 51 wird mit einer Unterseite 61 mit dem Grundkörper eines Bearbeitungswerkzeuges verbunden. Bei Bearbeitungssegmenten zum Kernbohren und Bearbeitungssegmenten zum Abtragen ist die Unterseite der Bearbeitungssegmente in der Regel eben ausgebildet, wohingegen die Unterseite bei Bearbeitungssegmenten zum Sägen eine Krümmung aufweist, um die Bearbeitungssegmente an der gekrümmten Stirnfläche der ring- oder scheibenförmigen Grundkörper befestigen zu können. Bei dem in FIG. 5C gezeigten Bearbeitungssegment 51 sind die ersten Hartstoffpartikel 57 gemäß dem definierten ersten Partikelmuster im ersten Matrixwerkstoff 56 angeordnet und weisen an einer der Unterseite 61 gegenüberliegenden Oberseite 62 einen Überstand Δ gegenüber dem ersten Matrixwerkstoff 56 auf.
  • Der in FIG. 5A gezeigte Grünling 52 wird aus dem ersten Matrixwerkstoff 56, den ersten Hartstoffpartikeln 57, dem zweiten Matrixwerkstoff 59 und einem pulver- oder granulatförmigen Stützmaterial 63 aufgebaut. Das Stützmaterial 63 ist vom ersten Matrixwerkstoff 56 verschieden und dient dazu, die ersten Hartstoffpartikel 57 beim Pressen abzudecken.
  • Der Grünling 52 wird unter Druckeinwirkung zwischen einem ersten Pressstempel 64, der eine erste Seitenfläche 65 des Grünlings 52 formt, und einem zweiten Pressstempel 66, der eine zweite Seitenfläche 67 des Grünlings 52 formt, verdichtet. Dabei verläuft die Pressrichtung des ersten Pressstempels 64 und zweiten Pressstempels 66 zwischen der ersten und zweiten Seitenfläche 65, 67. Als Verfahren, die eine Druckeinwirkung auf den Grünling 52 erzielen, eignen sich beispielsweise Kaltpressverfahren oder Warmpressverfahren. Bei Kaltpressverfahren wird der Grünling 52 ausschließlich einer Druckeinwirkung ausgesetzt, während der Grünling 52 bei Warmpressverfahren neben der Druckeinwirkung einer Temperatureinwirkung bis zu Temperaturen von ca. 200 °C ausgesetzt wird.
  • Der Pressling 53 wird durch Freiformsintern oder Heißpressen zum Bearbeitungssegment 51 weiterverarbeitet. Beim Freiformsintern erfolgt eine Temperatureinwirkung auf den Pressling 53 und beim Heißpressen eine Druck- und Temperatureinwirkung. Wenn der Pressling 53 durch Freiformsintern weiterverarbeitet wird, wird der Grünling 52 soweit verdichtet, bis der Pressling 53 im Wesentlichen die Endgeometrie des Bearbeitungssegmentes 51 aufweist. Wenn der Pressling 53 durch Heißpressen weiterverarbeitet wird, erfolgt eine weitere Formgebung des Presslings 53 beim Heißpressen.
  • Die Eigenschaften des Stützmaterials 63, insbesondere die Schmelztemperatur TSchmelz , bestimmen das Verhalten des Stützmaterials 63 bei der Weiterverarbeitung. Wenn die Schmelztemperatur TSchmelz des Stützmaterials 63 niedriger als die Sintertemperatur TSinter des ersten Matrixwerkstoffes 56 ist, verändert das Stützmaterial 63 beim Aufheizen seinen pulver- oder granulatförmigen Zustand und verflüssigt sich, bevor der erste Matrixwerkstoff 56 versintert; das flüssige Stützmaterial 63 kann sich während des Sinterprozesses im ersten Matrixwerkstoff 56 verteilen und den Sintervorgang als Infiltrat unterstützen. Wenn die Schmelztemperatur TSchmelz des Stützmaterials 63 höher als die Sintertemperatur TSinter des ersten Matrixwerkstoffes 56 ist, verbleibt das Stützmaterial 63 beim Aufheizen in seinem pulver- oder granulatförmigen Zustand und kann nach dem Sintervorgang problemlos vom fertigen Bearbeitungssegment entfernt werden.
  • FIGN. 6A-E zeigen die Herstellung des Grünlings 52 mithilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Grünlings. Der Grünling 52 wird aus dem ersten Matrixwerkstoff 56, den ersten Hartstoffpartikeln 57, dem zweiten Matrixwerkstoff 59 und dem Stützmaterial 63 aufgebaut.
  • Die Herstellung des Grünlings 52 startet mit einer Folge eines ersten und zweiten Schrittes, die einfach oder mehrfach (N-fach mit N ≥ 1) durchgeführt werden kann; beim Grünling 52 wird die Folge des ersten und zweiten Schrittes zweifach durchgeführt. Im ersten Schritt der ersten Folge wird eine Matrixschicht 71 aus einem ersten Bereich 72, einem zweiten Bereich 73 und einem dritten Bereich 74 aufgetragen, wobei im ersten Bereich 72 der erste Matrixwerkstoff 56, im zweiten Bereich 73 das Stützmaterial 63 und im dritten Bereich 74 der zweite Matrixwerkstoff 59 aufgetragen wird (FIG. 6A); bei einem Grünling ohne Neutralzone entfällt der dritte Bereich 74. Im zweiten Schritt der ersten Folge werden die ersten Hartstoffpartikel 57 gemäß dem definierten ersten Partikelmuster in der Matrixschicht 71 angeordnet, wobei die ersten Hartstoffpartikel 57 in einem Übergangsbereich 75 zwischen dem ersten Bereich 72 und zweiten Bereich 73 angeordnet werden (FIG. 6B). FIGN. 6C und 6D zeigen den Grünling 52 beim ersten Schritt der zweiten Folge (FIG. 6C) und beim zweiten Schritt der zweiten Folge (FIG. 6D).
  • Nachdem die Folge des ersten und zweiten Schrittes zweifach durchgeführt wurde, wird eine obere Matrixschicht 76 aus einem ersten Bereich 77, einem zweiten Bereich 78 und einem dritten Bereich 79 aufgetragen, wobei im ersten Bereich 77 der erste Matrixwerkstoff 56, im zweiten Bereich 78 das Stützmaterial 63 und im dritten Bereich 79 der zweite Matrixwerkstoff 59 aufgetragen wird (FIG. 6E). Bei einem Grünling ohne Neutralzone entfällt der dritte Bereich 79.
  • FIGN. 7A , B zeigen ein Bearbeitungssegment 81, das mit dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung eines Grünlings und dem Verfahren zur Weiterverarbeitung des Grünlings in das Bearbeitungssegment hergestellt wurde. Dabei erfolgt die Herstellung des Bearbeitungssegmentes 81 in zwei Stufen: In einer ersten Stufe wird ein Grünling 82 hergestellt (FIG. 7A) und in einer zweiten Stufe wird der Grünling 82 zum Bearbeitungssegment 81 weiterverarbeitet (FIG. 7B).
  • Das Bearbeitungssegment 81 unterscheidet sich vom Bearbeitungssegment 51 der FIG. 5C dadurch, dass das Bearbeitungssegment 81 aus einer Bearbeitungszone 84 aufgebaut ist und keine Neutralzone aufweist. Die Bearbeitungszone 84 wird aus einem ersten Matrixwerkstoff 86, ersten Hartstoffpartikeln 87 und zweiten Hartstoffpartikeln 88 aufgebaut. Abhängig von den Verschleißeigenschaften des ersten Matrixwerkstoffes 86 kann es während der Bearbeitung eines Untergrundes durch Reibung zu einem verstärkten Verschleiß des ersten Matrixwerkstoffes 86 an den Seitenflächen des Bearbeitungssegmentes 81 kommen. Dieser Verschleiß kann durch die zweiten Hartstoffpartikel 88 reduziert werden.
  • Das Bearbeitungssegment 81 unterscheidet sich vom Bearbeitungssegment 51 der FIG. 5C dadurch, dass das Bearbeitungssegment 81 aus einer Bearbeitungszone 84 aufgebaut ist und keine Neutralzone aufweist. Die Bearbeitungszone 84 wird aus einem pulver- oder granulatförmigen ersten Matrixwerkstoff 86, ersten Hartstoffpartikeln 87, die gemäß einem definierten ersten Partikelmuster angeordnet sind, und zweiten Hartstoffpartikeln 88 aufgebaut.
  • Die ersten Hartstoffpartikel 87 und zweiten Hartstoffpartikel 88 entstammen in der Regel Partikelverteilungen, die durch einen minimalen Durchmesser, einen maximalen Durchmesser und einen mittleren Durchmesser charakterisiert sind. Die zweiten Hartstoffpartikel 88 können als statistisch verteilte Partikel dem ersten Matrixwerkstoff 86 beigemischt werden oder die zweiten Hartstoffpartikel 88 werden gemäß einem definierten zweiten Partikelmuster im ersten Matrixwerkstoff 86 angeordnet, wobei die zweiten Hartstoffpartikel 88 insbesondere im Bereich der Seitenflächen des Bearbeitungssegmentes 81 angeordnet werden. Bei dem in FIG. 7B gezeigten Bearbeitungssegment 81 wurden die zweiten Hartstoffpartikel 88 dem ersten Matrixwerkstoff 86 als statistisch verteilte Partikel beigemischt.
  • Das Bearbeitungssegment 81 wird mit einer Unterseite 91 mit dem Grundkörper des Bearbeitungswerkzeuges verbunden. Die Bearbeitung eines Untergrundes erfolgt durch erste Hartstoffpartikel 87, die an einer der Unterseite 91 gegenüberliegenden Oberseite 92 angeordnet sind.
  • Bei dem in FIG. 7B gezeigten Bearbeitungssegment 81 sind die ersten Hartstoffpartikel 87 gemäß einem definierten ersten Partikelmuster im ersten Matrixwerkstoff 86 angeordnet und weisen an einer der Unterseite 91 gegenüberliegenden Oberseite 92 einen Überstand Δ gegenüber dem ersten Matrixwerkstoff 86 auf.
  • Die Herstellung des Grünlings 82 erfolgt analog zur Herstellung des Grünlings 52, wobei das Auftragen des zweiten Matrixwerkstoffes entfällt. Der Grünling 82 wird aus dem ersten Matrixwerkstoff 86, den ersten Hartstoffpartikeln 87, den zweiten Hartstoffpartikeln 88 und einem pulver- oder granulatförmigen Stützmaterial 93 aufgebaut. Das Stützmaterial 93 ist vom ersten Matrixwerkstoff 86 verschieden und dient dazu, die ersten Hartstoffpartikel 87 beim Pressen abzudecken.
  • Der Grünling 82 wird durch Freiformsintern oder Heißpressen zum Bearbeitungssegment 81 weiterverarbeitet. Beim Freiformsintern erfolgt eine Temperatureinwirkung und beim Heißpressen eine Druck- und Temperatureinwirkung auf den Grünling 82. Die Eigenschaften des Stützmaterials 93, insbesondere die Schmelztemperatur TSchmelz, bestimmen das Verhalten des Stützmaterials 93 bei der Weiterverarbeitung. Wenn die Schmelztemperatur TSchmelz des Stützmaterials 93 niedriger als die Sintertemperatur TSinter des ersten Matrixwerkstoffes 86 ist, verändert das Stützmaterial 93 beim Aufheizen seinen pulver- oder granulatförmigen Zustand und verflüssigt sich, bevor der erste Matrixwerkstoff 86 versintert; das flüssige Stützmaterial 93 kann sich während des Sinterprozesses im ersten Matrixwerkstoff 86 verteilen und den Sintervorgang als Infiltrat unterstützen. Wenn die Schmelztemperatur TSchmelz des Stützmaterials 93 höher als die Sintertemperatur TSinter des ersten Matrixwerkstoffes 86 ist, verbleibt das Stützmaterial 93 beim Aufheizen in seinem pulver- oder granulatförmigen Zustand und kann nach dem Sintervorgang problemlos vom fertigen Bearbeitungssegment entfernt werden.
  • FIGN. 8A-D zeigen die Herstellung des Grünlings 82 mithilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Grünlings. Der Grünling 82 wird aus dem ersten Matrixwerkstoff 86, den ersten Hartstoffpartikeln 87, den zweiten Hartstoffpartikeln 88 und dem Stützmaterial 93 aufgebaut.
  • Die Herstellung des Grünlings 82 startet mit einer Folge eines ersten und zweiten Schrittes, die einfach oder mehrfach (N-fach mit N ≥ 1) durchgeführt werden kann; beim Grünling 82 wird die Folge des ersten und zweiten Schrittes zweifach durchgeführt. Im ersten Schritt der ersten Folge wird eine Matrixschicht 101 aus einem ersten Bereich 102 und einem zweiten Bereich 103 aufgetragen, wobei im ersten Bereich 102 der erste Matrixwerkstoff 86 und im zweiten Bereich 103 das Stützmaterial 93 aufgetragen wird (FIG. 8A). Im zweiten Schritt der ersten Folge werden die erste Hartstoffpartikel 87 gemäß dem definierten ersten Partikelmuster in der Matrixschicht 101 angeordnet, wobei die ersten Hartstoffpartikel 87 in einem Übergangsbereich 105 zwischen dem ersten Bereich 102 und zweiten Bereich 103 angeordnet werden (FIG. 8B). FIGN. 8C und 8D zeigen den Grünling 82 beim ersten Schritt der zweiten Folge (FIG. 8C) und beim zweiten Schritt der zweiten Folge (FIG. 8D).

Claims (10)

  1. Verfahren zur Herstellung eines Grünlings (52; 82) für ein Bearbeitungssegment (11A, 11B; 21A, 21B; 31; 41; 51; 81) aus einem pulver- oder granulatförmigen ersten Matrixwerkstoff (56; 86) und ersten Hartstoffpartikeln (57; 87), die gemäß einem definierten ersten Partikelmuster angeordnet werden, wobei das Bearbeitungssegment mit einer Unterseite (61; 91) mit einem Grundkörper (12A, 12B; 22A, 22B; 32; 42) eines Bearbeitungswerkzeuges (10A, 10B; 20A, 20B; 30; 40) verbunden wird und an einer der Unterseite (61; 91) gegenüberliegenden Oberseite (62; 92) einen Überstand (Δ) der ersten Hartstoffpartikeln (57; 87) aufweist, gekennzeichnet durch eine Folge eines ersten Schrittes und zweiten Schrittes, die N-fach, N ≥ 1 ausgeführt wird, wobei:
    ▪ im ersten Schritt eine Matrixschicht (71; 101) aus einem ersten Bereich (72; 102) und einem zweiten Bereich (73; 103) aufgetragen wird, wobei im ersten Bereich (72; 102) der erste Matrixwerkstoff (56; 86) und im zweiten Bereich (73; 103) ein pulver- oder granulatförmiges Stützmaterial (63; 93), das vom ersten Matrixwerkstoff (56; 86) verschieden ist, aufgetragen wird, und
    ▪ im zweiten Schritt die ersten Hartstoffpartikel (57; 87) gemäß dem definierten ersten Partikelmuster in der Matrixschicht (71; 101) angeordnet werden, wobei die ersten Hartstoffpartikel (57; 87) in einem Übergangsbereich (75; 105) zwischen dem ersten Bereich (72; 102) und zweiten Bereich (73; 103) angeordnet werden.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Bereich (73; 103) der N Matrixschichten (71; 101) ein Stützmaterial (63; 93) mit einer Schmelztemperatur aufgetragen wird, die höher als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes (56; 86) ist.
  3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Bereich (73; 103) der N Matrixschichten (71; 101) ein Stützmaterial (63; 93) mit einer Schmelztemperatur aufgetragen wird, die niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes (56; 86) ist.
  4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach der N-ten Folge eine obere Matrixschicht (76) aus einem ersten Bereich (77) und einem zweiten Bereich (78) aufgetragen wird, wobei im ersten Bereich (77) der erste Matrixwerkstoff (56) und im zweiten Bereich (78) das Stützmaterial (63) aufgetragen wird.
  5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Bereich (73) der N Matrixschichten (71) und im zweiten Bereich (78) der oberen Matrixschicht (76) ein Stützmaterial (63) mit einer Schmelztemperatur aufgetragen wird, die höher als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes (56) ist.
  6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass im zweiten Bereich (73) der N Matrixschichten (71) und im zweiten Bereich (78) der oberen Matrixschicht (76) ein Stützmaterial (63) mit einer Schmelztemperatur aufgetragen wird, die niedriger als die Sintertemperatur des ersten Matrixwerkstoffes (56) ist.
  7. Verfahren zur Weiterverarbeitung des Grünlings (52; 82), der mit dem Verfahren zur Herstellung eines Grünlings nach einem der Ansprüche 1 bis 6 hergestellt wurde, in ein Bearbeitungssegment (51; 81).
  8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Grünling (52) unter Druckeinwirkung zu einem Pressling (53) verdichtet wird und der Pressling (53) anschließend zum Bearbeitungssegment (51) weiterverarbeitet wird.
  9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Pressling (53) durch Freiformsintern oder Heißpressen zum Bearbeitungssegment (51) weiterverarbeitet wird.
  10. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Grünling (82) durch Freiformsintern oder Heißpressen zum Bearbeitungssegment (81) weiterverarbeitet wird.
EP21732010.0A 2020-06-24 2021-06-10 Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment Active EP4171848B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20181953.9A EP3928895A1 (de) 2020-06-24 2020-06-24 Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment
PCT/EP2021/065616 WO2021259653A1 (de) 2020-06-24 2021-06-10 Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4171848A1 EP4171848A1 (de) 2023-05-03
EP4171848C0 EP4171848C0 (de) 2025-12-03
EP4171848B1 true EP4171848B1 (de) 2025-12-03

Family

ID=71143516

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20181953.9A Withdrawn EP3928895A1 (de) 2020-06-24 2020-06-24 Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment
EP21732010.0A Active EP4171848B1 (de) 2020-06-24 2021-06-10 Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20181953.9A Withdrawn EP3928895A1 (de) 2020-06-24 2020-06-24 Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20230249249A1 (de)
EP (2) EP3928895A1 (de)
WO (1) WO2021259653A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3928903A1 (de) * 2020-06-24 2021-12-29 Hilti Aktiengesellschaft Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes mit einem überstand der hartstoffpartikel an den seitenflächen des bearbeitungssegmentes
EP3928896A1 (de) * 2020-06-24 2021-12-29 Hilti Aktiengesellschaft Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2143636A (en) * 1935-12-04 1939-01-10 Carborundum Co Abrasive wheel and its manufacture
US5380390B1 (en) * 1991-06-10 1996-10-01 Ultimate Abras Systems Inc Patterned abrasive material and method
US5203880B1 (en) * 1992-07-24 1995-10-17 Ultimate Abrasive Syst Inc Method and apparatus for making abrasive tools
ZA9410384B (en) * 1994-04-08 1996-02-01 Ultimate Abrasive Syst Inc Method for making powder preform and abrasive articles made therefrom
US6478831B2 (en) * 1995-06-07 2002-11-12 Ultimate Abrasive Systems, L.L.C. Abrasive surface and article and methods for making them
US7124753B2 (en) * 1997-04-04 2006-10-24 Chien-Min Sung Brazed diamond tools and methods for making the same
US6196911B1 (en) * 1997-12-04 2001-03-06 3M Innovative Properties Company Tools with abrasive segments
EP2745965A1 (de) 2012-12-21 2014-06-25 HILTI Aktiengesellschaft Bohrkrone mit einem austauschbaren Schneidabschnitt
EP2745966A1 (de) 2012-12-21 2014-06-25 HILTI Aktiengesellschaft Bohrkrone mit einem austauschbaren Schneidabschnitt
EP3670041A1 (de) 2018-12-21 2020-06-24 Hilti Aktiengesellschaft Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes für die trockenbearbeitung von betonwerkstoffen

Also Published As

Publication number Publication date
EP4171848A1 (de) 2023-05-03
EP3928895A1 (de) 2021-12-29
EP4171848C0 (de) 2025-12-03
US20230249249A1 (en) 2023-08-10
WO2021259653A1 (de) 2021-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3898039B1 (de) Verfahren zur herstellung eines grünlings
EP3898037B1 (de) Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes für die trockenbearbeitung von betonwerkstoffen
EP3898035B1 (de) Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes für die trockenbearbeitung von betonwerkstoffen
EP3898040A1 (de) Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes für die trockenbearbeitung von betonwerkstoffen
EP3898049A1 (de) Bearbeitungssegment für ein bearbeitungswerkzeug
EP3898042A1 (de) Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment zur trockenbearbeitung von betonwerkstoffen
WO2020127631A1 (de) Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes für die trockenbearbeitung von betonwerkstoffen
EP3898041A1 (de) Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes für die trockenbearbeitung von betonwerkstoffen
WO2020127636A1 (de) Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes für die trockenbearbeitung von betonwerkstoffen
EP3906134A1 (de) Bearbeitungssegment für die trockenbearbeitung von betonwerkstoffen
EP4171849B1 (de) Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment
EP4171878B1 (de) Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment
EP4263093B1 (de) Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes
WO2021259653A1 (de) Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment
WO2021259655A1 (de) Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes mit einem überstand der hartstoffpartikel an den seitenflächen des bearbeitungssegmentes
EP3928894A1 (de) Verfahren zur herstellung eines grünlings und verfahren zur weiterverarbeitung des grünlings in ein bearbeitungssegment
EP3928893A1 (de) Verfahren zur herstellung eines bearbeitungssegmentes mit einem überstand der hartstoffpartikel an der oberseite

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230124

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B22F 5/00 20060101ALN20250123BHEP

Ipc: B28D 1/12 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B28D 1/04 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B24D 99/00 20100101ALI20250123BHEP

Ipc: B24D 18/00 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B24D 7/06 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B24D 5/12 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B24D 5/06 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B23D 65/00 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B23D 61/04 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B22F 7/08 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B22F 7/06 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B22F 3/14 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B22F 3/10 20060101ALI20250123BHEP

Ipc: B22F 3/02 20060101AFI20250123BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250205

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B22F 5/00 20060101ALN20250604BHEP

Ipc: B28D 1/12 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B28D 1/04 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B24D 99/00 20100101ALI20250604BHEP

Ipc: B24D 18/00 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B24D 7/06 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B24D 5/12 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B24D 5/06 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B23D 65/00 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B23D 61/04 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B22F 7/08 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B22F 7/06 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B22F 3/14 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B22F 3/10 20060101ALI20250604BHEP

Ipc: B22F 3/02 20060101AFI20250604BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250709

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251203

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021009350

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20251210

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI

Effective date: 20251217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251203