EP4196631C0 - Textilbearbeitungsvorrichtung und textilbearbeitungsverfahren - Google Patents

Textilbearbeitungsvorrichtung und textilbearbeitungsverfahren

Info

Publication number
EP4196631C0
EP4196631C0 EP21763288.4A EP21763288A EP4196631C0 EP 4196631 C0 EP4196631 C0 EP 4196631C0 EP 21763288 A EP21763288 A EP 21763288A EP 4196631 C0 EP4196631 C0 EP 4196631C0
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
textile processing
processing device
processing method
textile
processing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21763288.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4196631B1 (de
EP4196631A1 (de
Inventor
Sascha Oehl
Juergen Pfattheicher
Thilo Fischer
Siegfried Bauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veit GmbH and Co
Original Assignee
Veit GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veit GmbH and Co filed Critical Veit GmbH and Co
Priority to EP24188730.6A priority Critical patent/EP4431657A3/de
Publication of EP4196631A1 publication Critical patent/EP4196631A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4196631B1 publication Critical patent/EP4196631B1/de
Publication of EP4196631C0 publication Critical patent/EP4196631C0/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/26Condition of the drying air, e.g. air humidity or temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28Air properties
    • D06F2103/30Pressure
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28Air properties
    • D06F2103/32Temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28Air properties
    • D06F2103/34Humidity
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/60Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to auxiliary conditioning or finishing agents, e.g. filling level of perfume tanks
    • D06F2103/62Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to auxiliary conditioning or finishing agents, e.g. filling level of perfume tanks related to systems for water or steam used for conditioning or finishing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/16Air properties
    • D06F2105/20Temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/16Air properties
    • D06F2105/22Humidity
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/28Electric heating
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/38Conditioning or finishing, e.g. control of perfume injection
    • D06F2105/40Conditioning or finishing, e.g. control of perfume injection using water or steam
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F31/00Washing installations comprising an assembly of several washing machines or washing units, e.g. continuous flow assemblies
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/008Methods for washing, rinsing or spin-drying for disinfecting the tub or the drum
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/32Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/45Cleaning or disinfection of machine parts, e.g. of heat exchangers or filters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 
    • D06F73/02Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam  having one or more treatment chambers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
EP21763288.4A 2020-08-14 2021-08-12 Textilbearbeitungsvorrichtung und textilbearbeitungsverfahren Active EP4196631B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP24188730.6A EP4431657A3 (de) 2020-08-14 2021-08-12 Textilbearbeitungsvorrichtung und textilbearbeitungsverfahren

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020121470.7A DE102020121470B4 (de) 2020-08-14 2020-08-14 Textilbearbeitungsvorrichtung und Textilbearbeitungsverfahren
PCT/EP2021/072519 WO2022034179A1 (de) 2020-08-14 2021-08-12 Textilbearbeitungsvorrichtung und textilbearbeitungsverfahren

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24188730.6A Division EP4431657A3 (de) 2020-08-14 2021-08-12 Textilbearbeitungsvorrichtung und textilbearbeitungsverfahren

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4196631A1 EP4196631A1 (de) 2023-06-21
EP4196631B1 EP4196631B1 (de) 2024-07-17
EP4196631C0 true EP4196631C0 (de) 2024-07-17

Family

ID=77595522

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21763288.4A Active EP4196631B1 (de) 2020-08-14 2021-08-12 Textilbearbeitungsvorrichtung und textilbearbeitungsverfahren
EP24188730.6A Pending EP4431657A3 (de) 2020-08-14 2021-08-12 Textilbearbeitungsvorrichtung und textilbearbeitungsverfahren

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24188730.6A Pending EP4431657A3 (de) 2020-08-14 2021-08-12 Textilbearbeitungsvorrichtung und textilbearbeitungsverfahren

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP4196631B1 (de)
CN (1) CN116194628A (de)
DE (2) DE102020121470B4 (de)
WO (1) WO2022034179A1 (de)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3257739A (en) 1963-08-28 1966-06-28 Proctor & Schwartz Inc Drying garments
DE3600953A1 (de) 1986-01-15 1987-07-16 Wfk Testgewebe Gmbh Verfahren zum glaetten von bekleidungsstuecken sowie tunnelfinisher zur durchfuehrung des verfahrens
US20050086826A1 (en) 2003-06-04 2005-04-28 Frushtick Jeffrey N. Tunnel finisher with infrared feedback temperature control
MX2008015311A (es) * 2006-06-01 2008-12-12 Electrolux Home Prod Corp Metodo de suministro de vapor y aparato de tratamiento.
KR101366280B1 (ko) * 2007-08-03 2014-02-20 엘지전자 주식회사 의류처리장치 및 그 제어방법
EP2175065B1 (de) * 2008-10-08 2014-01-15 Candy S.p.A. Waschmaschinenkonditionierungsvorrichtung
EP3779026A1 (de) * 2010-03-03 2021-02-17 LG Electronics, Inc. Wäschebehandlungsvorrichtung und steuerungsverfahren
KR102110534B1 (ko) * 2013-12-12 2020-05-13 엘지전자 주식회사 의류처리기기의 제어방법
DE102017006768A1 (de) 2017-07-18 2019-01-24 Herbert Kannegiesser Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von textilen Gegenständen
US10711391B2 (en) 2018-08-07 2020-07-14 Gulfstream Aerospace Corporation Clothes steamer for an aircraft cabin

Also Published As

Publication number Publication date
CN116194628A (zh) 2023-05-30
DE102020121470A1 (de) 2022-02-17
DE202021004232U1 (de) 2023-05-11
EP4196631B1 (de) 2024-07-17
EP4431657A2 (de) 2024-09-18
DE102020121470B4 (de) 2024-03-07
EP4196631A1 (de) 2023-06-21
WO2022034179A1 (de) 2022-02-17
EP4431657A3 (de) 2024-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4410881A4 (de) Verarbeitungsvorrichtung und verarbeitungsverfahren
EP3882389C0 (de) Kleidungsverarbeitungsvorrichtung und steuerungsverfahren dafür
EP4429308A4 (de) Aufgabenverarbeitungsverfahren und -vorrichtung
EP4137257A4 (de) Verarbeitungssystem, anzeigesystem, verarbeitungsvorrichtung, verarbeitungsverfahren und verarbeitungsprogramm
EP4207246A4 (de) Substratverarbeitungsverfahren und substratverarbeitungsvorrichtung
EP4424230A4 (de) Verarbeitungsvorrichtung, verarbeitungsprogramm und verarbeitungsverfahren
EP4230953C0 (de) Abweichungsdetektionsverfahren und abweichungsdetektionsvorrichtung
EP4071710A4 (de) Objektdetektionsvorrichtung, objektdetektionsverfahren und objektdetektionsprogramm
EP4393607A4 (de) Substratverarbeitungsverfahren und substratverarbeitungsvorrichtung
EP4368749A4 (de) Substratverarbeitungsverfahren und substratverarbeitungsvorrichtung
EP4285840A4 (de) Nähvorrichtung und nähverfahren
EP4261512A4 (de) Verarbeitungssystem, anzeigesystem, verarbeitungsvorrichtung, verarbeitungsverfahren und verarbeitungsprogramm
EP4227801A4 (de) Anweisungsverarbeitungsverfahren und graphflow-vorrichtung
DE112020007029A5 (de) Sortierverfahren und sortiervorrichtung
EP4398186A4 (de) Bildverarbeitungsvorrichtung, bildverarbeitungsverfahren und bildverarbeitungsprogramm
EP4454812A4 (de) Substratverarbeitungsverfahren und substratverarbeitungsvorrichtung
EP4190561A4 (de) Auswaschvorrichtung und auswaschverfahren
EP4354381A4 (de) Verarbeitungsvorrichtung, verarbeitungsverfahren und programm
EP4354393A4 (de) Bildverarbeitungsvorrichtung und bildverarbeitungsverfahren
EP4231785A4 (de) Substratverarbeitungsverfahren und substratverarbeitungsvorrichtung
EP4220548A4 (de) Bildverarbeitungsvorrichtung und bildverarbeitungsprogramm
EP4184209A4 (de) Bildverarbeitungsvorrichtung und bildverarbeitungsverfahren
EP4099318A4 (de) Informationsverarbeitungsvorrichtung und informationsverarbeitungsverfahren
EP4141267C0 (de) Klemmvorrichtung und bearbeitungsmaschine
EP4191541A4 (de) Informationsverarbeitungsvorrichtung und informationsverarbeitungsverfahren

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230112

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240212

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021004423

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240723

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI

Effective date: 20240902

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 4

Effective date: 20240830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241017

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241017

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241017

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241117

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241018

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240717

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20250422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240812

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 5

Effective date: 20250630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20210812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20210812