EP4487736B1 - Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtung - Google Patents
Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtungInfo
- Publication number
- EP4487736B1 EP4487736B1 EP24185402.5A EP24185402A EP4487736B1 EP 4487736 B1 EP4487736 B1 EP 4487736B1 EP 24185402 A EP24185402 A EP 24185402A EP 4487736 B1 EP4487736 B1 EP 4487736B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- support
- support device
- lever
- support part
- pusher
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C23/00—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C20/00—Head-, foot- or like rests for beds, sofas or the like
- A47C20/04—Head-, foot- or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination
- A47C20/041—Head-, foot- or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination by electric motors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C20/00—Head-, foot- or like rests for beds, sofas or the like
- A47C20/08—Head-, foot- or like rests for beds, sofas or the like with means for adjusting two or more rests simultaneously
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C21/00—Attachments for beds, e.g. sheet holders or bed-cover holders; Ventilating, cooling or heating means in connection with bedsteads or mattresses
- A47C21/06—Mattress underlays
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
Definitions
- the invention relates to an electromotively adjustable support device for supporting the upholstery of a piece of seating and/or reclining furniture, in particular a mattress of a bed.
- Such support devices are generally known, for example in the form of slatted frames, for example by EP 1 239 754 B1 and EP 2 418 984 B1 They comprise a first support part and a second support part for supporting the upholstery, wherein the support parts are pivotally adjustable relative to one another.
- the known support devices further comprise an electromotive drive device for adjusting the support parts relative to one another, which comprises at least one electric motor and at least one output member that is translationally movable along an output axis and has at least one mechanical coupling element for coupling the or each output member to a support part to be adjusted.
- a support device consisting of a base part and a support part is known, which is intended to be inserted between a mattress and a base of a bed in order to retrofit a bed with an electromotive adjustment function.
- the Support device can be placed between a slatted frame and a mattress of the bed.
- the invention is based on the object of providing a support device for the upholstery of a piece of seating and/or reclining furniture, in particular a mattress of a bed, which is improved compared to the known support devices.
- the invention provides that at least one plunger is mounted on or in the first support part so as to be movable along a translation axis, wherein the plunger is operatively connected on the one hand to the electromotive drive device and on the other hand to the second support part in such a way that during a translational movement of the plunger the support parts are pivotally adjusted relative to one another, and that the output axis and the translation axis are arranged at an angle to one another, in particular at an angle of 90° or approximately 90°.
- a plunger can be accommodated in each of two hollow longitudinal beams of the first support part, which are spaced apart transversely to the longitudinal direction of the support device.
- the angular arrangement of the output axis and the translation axis according to the invention, in particular at an angle of 90° or approximately 90°, offers the possibility of arranging the electromotive drive device in a hollow transverse beam of the first support part, so that all components required for adjusting the support parts relative to one another can be accommodated in the first support part.
- the angular arrangement of the axes according to the invention also offers the possibility of adjusting the support parts using a single electric motor, whereby the direction of the force flow is redirected and transferred to the tappets. This results in a particularly simple, cost-effective, and robust design with relatively few components.
- a particular advantage of the support device according to the invention is that it has a low overall height and is therefore particularly suitable for to be placed between a mattress and a bed base in order to retrofit a bed with an electromotive adjustment functionality.
- the structure of the support parts can be selected within wide limits according to the respective requirements and circumstances.
- An advantageous development of the invention provides that the first support part has two longitudinal beams spaced apart from one another transversely to the longitudinal direction of the support device. A corresponding structure with two longitudinal beams is preferred, whereby the first support part can in principle also have only a single longitudinal beam or more than two longitudinal beams.
- a plunger movable along an associated translation axis is arranged in or on each of the two longitudinal beams, wherein each plunger is operatively connected, on the one hand, to the output element(s) of the electromotive drive device and, on the other hand, to the second support part for adjusting the support parts relative to one another.
- a plunger is guided in or on each longitudinal beam, so that the adjusting force for adjusting the support parts relative to one another is introduced into the first support part symmetrically to the longitudinal center plane of the support device. In this way, twisting of the support parts during adjustment is avoided.
- At least one longitudinal beam is hollow, at least in sections, and defines a cavity in which the associated plunger is received and movably guided along the associated translation axis. Due to the accommodation of the plunger(s) in the longitudinal beam(s), the plungers are not exposed, thus preventing a user from touching moving parts in the support device.
- an advantageous development of the aforementioned embodiment provides that the plungers are operatively connected to a common output member of the electric motor drive device in such a way that, when the output member moves along the output axis, the plungers are moved in the same direction along the respective translation axis. This results in a particularly simple design with relatively few components.
- the electromotive drive device can also have two or more output elements.
- An advantageous development of the invention provides that the electromotive drive device has two output elements, each of which is operatively connected to one of the plungers in such a way that, when the output elements move along the output axis, the plungers are moved in the same direction along the respective associated translation axis.
- a gear mechanism is expediently arranged between at least one output element of the electric motor drive device and at least one tappet.
- a corresponding design of the gear mechanism allows the adjustment force to be applied when adjusting the support parts relative to one another to be adapted to the respective conditions.
- the gear mechanism can be designed in different ways.
- An advantageous further development of the invention provides for the gear mechanism to be designed as a lever mechanism.
- Such lever mechanisms are simple and robust in construction and allow for adjustment of the adjusting force within wide limits when designing the support device with relatively little design effort.
- the operative connection between the first lever and the plunger can be established in different ways depending on the respective requirements and circumstances.
- an advantageous development of the invention provides that the lever mechanism has a third lever, one end of which is pivotally connected to the second lever arm of the first lever and the other end of which is pivotally connected to the plunger.
- an advantageous further development of the aforementioned embodiment provides that the axis of rotation of the first lever is arranged perpendicular or approximately perpendicular to a plane spanned by the output axis and the translation axis.
- the electric motor drive device can be designed in different ways depending on the respective requirements and circumstances.
- An advantageous development of the invention provides that the electric motor drive device has a spindle drive with a threaded spindle and a spindle nut mounted on the threaded spindle.
- Corresponding spindle drives are available as relatively simple and cost-effective standard assemblies and are robust.
- the spindle nut is or can be connected to an electric motor of the electromotive drive device for rotational drive.
- the threaded spindle is mounted in a rotationally secure manner and movable in its axial direction, forming the output member of the electromotive drive device.
- the threaded spindle can carry a coupling element at two locations spaced apart from one another in its axial direction for the adjustment-related coupling of the threaded spindle to two tappets.
- the first support part has at least one cross member which is hollow at least in sections and defines a cavity in which the electric motor drive device including the electric motor is accommodated.
- the The electric motor drive unit is housed in the cross member so that no components of the drive unit are exposed.
- the support parts are connected to one another in such a way that in a starting position of the adjustment movement they span a substantially horizontal support plane and in an end position of the adjustment movement they are arranged at an angle to one another.
- the force transmission during the adjustment of the support parts relative to one another can be achieved in different ways depending on the respective requirements and circumstances.
- An advantageous development of the invention provides that the end of each plunger facing the second support part interacts with a contact surface of a cam body that is attached to or formed on the second support part.
- the contact surface is shaped such that, upon a translational movement of the plunger, the support parts are pivotally adjusted relative to one another.
- the shape of the contact surface defines the kinematics of the adjustment movement.
- the number of support parts of the support device can be selected within wide limits according to the respective requirements and circumstances.
- An advantageous development of the invention provides that the support device is designed in two parts with respect to the support parts and consists of the first support part and the second support part. This embodiment is particularly preferred when the support device is intended to be arranged between a base and a mattress of a bed in order to provide electromotive adjustment functionality.
- a piece of furniture according to the invention is specified in claim 18 and has a support device according to the invention.
- Claim 19 specifies a bed according to the invention which has a base and an upholstery device, in particular a mattress, placed on the base and is characterized in that a support device according to the invention is arranged between the base and the upholstery device.
- FIG. 1 An embodiment of an electromotively adjustable support device 2 according to the invention for supporting the upholstery of a piece of seating and/or reclining furniture, in particular a mattress of a bed, is shown, which has a first support part 4 and a second support part 6 for supporting the upholstery.
- the support parts 4, 6 are pivotable about a horizontal pivot axis 8 (cf. Fig. 2 ) can be pivoted relative to each other.
- Fig. 1 in which the starting position of the adjustment movement is shown
- Fig. 5 in which the final position of the adjustment movement is shown
- the support parts 4, 6 are connected to one another in such a way that in the starting position of the adjustment movement they form a substantially horizontal support plane and in the end position of the adjustment movement they are arranged at an angle to one another.
- the support device 2 further comprises an electromotive drive device 10 for adjusting the support parts 4, 6 relative to one another, which in the illustrated embodiment comprises a single electric motor 12.
- the electric motor drive device comprises a spindle drive 16 with a stationary spindle nut 18, which is connected to the output shaft of the electric motor for rotational drive.
- the output shaft of the electric motor 12 is designed as a worm, which engages with a worm gear toothing formed on the radial outer surface of the spindle nut 18 (see in particular Fig. 2 and Fig. 3 ).
- the spindle nut 18 is placed on a threaded spindle 20 (cf. Fig. 3 ), which is mounted in a rotationally secure manner and is movable in its axial direction and forms the output element of the electromotive drive device 10.
- the output axis is thus defined by the axial direction of the threaded spindle 20 and runs perpendicular to the longitudinal direction of the support device 2.
- the output axis is in Fig. 3 symbolized by a dotted line 21.
- the threaded spindle 20 carries coupling elements 22, 24 spaced axially from each other (see in particular Fig. 3 ) for the adjustment-technical coupling of the output element of the electromotive drive device 10, i.e. in the illustrated embodiment the threaded spindle 20, to a support part to be adjusted.
- This adjustment-technical coupling is explained further below with reference to Fig. 3 to Fig. 5 explained in more detail.
- the coupling elements 22, 24 are formed by plastic blocks that are connected to the threaded spindle 20 in a manner that can withstand tensile and compressive stresses.
- Power supply and control means for supplying and controlling the electric motor drive device 10 are not shown to simplify the illustration. However, the structure of corresponding power supply and control means is generally known to those skilled in the art and will therefore not be explained in detail here.
- At least one plunger 26 is mounted on or in the first support part 4 so as to be movable along a translation axis, the translation axis running in the longitudinal direction of the support device 2 and in Fig. 3 symbolized by a dot-dash line 27.
- the plunger 26 is operatively connected, on the one hand, to the electromotive drive device 10 and, on the other hand, to the second support part 6 in such a way that, upon a translational movement of the plunger 26, the support parts 4, 6 are adjusted relative to each other. This will be explained further below with reference to Fig. 3 to Fig. 5 explained in more detail.
- the output axis 21 and the translation axis 27 are arranged at an angle to one another, namely at an angle of 90° or approximately 90° in the illustrated embodiment.
- the first support part 4 has two longitudinal beams 28, 30 spaced apart from one another transversely to the translation axis 7, i.e., transversely to the longitudinal direction of the support device 2.
- the longitudinal beams 28, 30 are connected to one another at their end facing away from the second support part 6 by a transverse beam 32.
- plate-like further transverse beams 34 are arranged, which run between the longitudinal beams 28, 30 and of which only one further transverse beam is provided with the reference number 34 in the drawing (see Fig. 1 ).
- the support device 2 can also be designed exclusively with a single longitudinal beam.
- the illustrated embodiment with two (or possibly more) longitudinal beams has the advantage of being more stable and preventing distortion of the support parts 4, 6 during adjustment.
- the longitudinal beam 28 has a longitudinal member 36 in the form of a metal rail (cf. Fig. 2 ), which is provided with a cover 38.
- the longitudinal beam 30 is constructed accordingly and is therefore not explained in detail here.
- the cover 38 forms a cavity in which the plunger 26 is movably guided along the translation axis 27.
- the fairing 38 can be formed by injection-molded plastic parts.
- the cross member 32 consists of half-shells 40, 42 made of plastic, which form a drive housing 44 for the electromotive drive device 10 (cf. Fig. 2 and Fig. 3 ).
- the upper half shell 40 is omitted.
- the basic structure of the second support part 6 corresponds, apart from the cross member 32, to that of the first support part 4 and is therefore not explained in more detail.
- a further plunger 46 is provided, which is movably guided in a corresponding manner within the plunger 26 in a casing 48 of the longitudinal beam 30.
- the plungers 26, 46 are operatively connected, on the one hand, to the threaded spindle 20 as the output element of the electromotive drive device 10 and, on the other hand, to the second support part 6 for adjusting the support parts 4, 6 relative to one another. This will be explained in more detail below.
- the longitudinal beams 28, 30 in the illustrated embodiment are hollow in sections and define a cavity in which the associated plunger 26, 46 is received and movably guided along the associated translation axis.
- the plungers 26, 46 are operatively connected to the threaded spindle 20 as the output member of the electromotive drive device 10 in a manner explained in more detail below, such that when the threaded spindle 20 moves along the output axis 21, the plungers 26, 46 are moved in the same direction along the respectively associated translation axis.
- a gear is arranged in the drive train between the electric motor 12 and the tappet 26, which in the illustrated embodiment is designed as a lever gear 50.
- lever mechanism 50 The structure of the lever mechanism 50 is described below using Fig. 2A explained in more detail.
- the operative connection between the first lever and the associated coupling element 22 can also be designed in another way instead of a pivot joint connection.
- the first lever 54 is formed by an injection-molded plastic part.
- the lever mechanism 50 has a third lever 62, one end of which is pivotally connected to the second lever arm 56 of the first lever 54 and the other end of which is pivotally connected to the end of the plunger 26 facing away from the second support part 6.
- the third lever 62 is formed by a sheet metal angle.
- the adjustment-technical coupling of the tappet 56 to the coupling element 24 is effected in a corresponding manner via a further lever gear 64 (cf. in particular Fig. 3 ), the first lever of which is designated by the reference numeral 66.
- Fig. 5 clarifies the adjustment-technical coupling of the plunger 26 to the second support part 6.
- the end of the plunger 26 facing the second support part interacts with a contact surface of a cam body 70, which in the illustrated embodiment is integrally formed on the second support part 6, wherein the contact surface 68 is shaped such that upon a translational movement of the plunger 26, the support parts 4, 6 are pivotally adjusted relative to each other.
- the position of the force application point of the plunger 24 on the contact surface 68 is selected relative to the pivot axis 8 such that the plunger 24 is in the Fig. 5
- the starting position of the adjustment movement shown is not at a dead center. It can be seen that the plunger 26 is loosely pressing the contact surface 68.
- the adjustment-technical coupling of the plunger 46 to the second support part 6 is carried out in a corresponding manner and is therefore not explained in more detail:
- the functioning of the support device 2 according to the invention is as follows: Based on the Fig. 1 In the initial position of the adjustment movement shown, the electric motor 10 drives the spindle nut 18 in such a way that the threaded spindle 20 is in Fig. 2 from bottom to top.
- the first lever 54 (see Fig. 2A ) around the rotation axis 52 in Fig. 2A pivoted clockwise so that the third lever 62 is pressed in the direction of the second support part 6 and accordingly the plunger 26 presses with its free end against the contact surface 68.
- the third lever 62 Due to the double-ended pivot connection of the third lever 62 to the first lever 54 on the one hand and the plunger 46 on the other hand, the third lever 62 performs a slight angular movement during the adjustment movement.
- the pivotal connection of the second lever 58 to the coupling element and the third lever 62 to the second lever 58 on the one hand and to the plunger 26 on the other hand creates a force transmission connection between the respective components that can withstand tensile and compressive loads.
- a pivotal connection other force transmission connections between the components that can withstand tensile and compressive loads are also possible.
- the provision from the Fig. 6 shown end position into the Fig. 1 The starting position shown occurs when the drive device 10 is switched on, but under the weight of the first support part 4 or the weight of a person resting on the support device 2.
- the invention provides a support device 2 which is of simple construction and suitable for applying large adjustment forces.
- a particular advantage of the support device 2 according to the invention is that all movable components required for implementing an electromotive adjustment function are integrated into the support device 2. Its beams 28, 30, and 32 are hollow in sections and accommodate the plungers 26, 46 or the components of the electromotive drive device 10, including gears 50, 66 and electric motor 12. This ensures a "tidy" aesthetic appearance of the support device 2 and prevents a user of the support device 2 from injuring themselves on movable components. Furthermore, the support device 2 has a low overall height.
- the support device 2 can be designed in three or more parts with respect to the support parts.
- the support device 2 is designed in two parts with respect to the support parts and thus consists exclusively of the first support part 4 and the second support part 6.
- a corresponding embodiment is particularly suitable for retrofitting beds with an electromotive adjustment function.
- the support device 2 is pushed or inserted between a mattress and a base of a bed, for example a slatted frame, in particular in the area of the head end of the bed.
- an electromotive adjustment function can be implemented using simple means and without mechanical intervention in the base of the bed, by means of which the mattress can be raised, for example, in the area of the head end in order to convert the bed from a lying position to a sitting position.
- the support device 2 can also be positioned in the area of the foot end of a bed if, for example, it is desirable for medical reasons to raise the legs of a person resting on the support device.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung zum Abstützen einer Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, insbesondere einer Matratze eines Bettes.
- Derartige Stützeinrichtungen sind, beispielsweise in Form von Lattenrosten, allgemein bekannt, beispielsweise durch
EP 1 239 754 B1 undEP 2 418 984 B1 . Sie weisen ein erstes Stützteil und ein zweites Stützteil zum Abstützen der Polsterung auf, wobei die Stützteile relativ zueinander schwenkverstellbar sind. Die bekannten Stützeinrichtungen weisen ferner eine elektromotorische Antriebseinrichtung zum Verstellen der Stützteile relativ zueinander auf, die wenigstens einen Elektromotor und wenigstens ein entlang einer Abtriebsachse translatorisch bewegliches Abtriebsorgan mit wenigstens einem mechanischen Koppelungselement zur verstelltechnischen Ankopplung des oder jedes Abtriebsorgans an ein zu verstellendes Stützteil aufweist. - Durch
DE 10 2021 120 007 A1 ist eine aus einem Basisteil und einem Stützteil bestehende Stützeinrichtung bekannt, die dafür vorgesehen ist, zwischen eine Matratze und einen Unterbau eines Bettes eingeschoben zu werden, um ein Bett mit einer elektromotorischen Verstellfunktionalität nachzurüsten. Beispielsweise kann die Stützeinrichtung zwischen einem Lattenrost und einer Matratze des Bettes angeordnet werden. - Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stützeinrichtung für eine Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, insbesondere eine Matratze eines Bettes, anzugeben, die gegenüber den bekannten Stützeinrichtungen verbessert ist.
- Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst.
- Die Erfindung sieht vor, dass wenigstens ein Stößel entlang einer Translationsachse beweglich an oder in dem ersten Stützteil gelagert ist, wobei der Stößel derart einerseits mit der elektromotorischen Antriebseinrichtung und andererseits mit dem zweiten Stützteil in Wirkungsverbindung steht, dass bei einer translatorischen Bewegung des Stößels die Stützteile relativ zueinander schwenkverstellt werden, und dass die Abtriebsachse und die Translationsachse winkelig zueinander, insbesondere unter einem Winkel von 90° oder annähernd 90°, angeordnet sind.
- Erfindungsgemäß kann beispielsweise und insbesondere in zwei quer zur Längsrichtung der Stützeinrichtung zueinander beabstandeten hohlen Längsholmen des ersten Stützteiles jeweils ein Stößel aufgenommen sein. Die erfindungsgemäße zueinander winkelige Anordnung der Abtriebsachse und der Translationsachse, insbesondere unter einem Winkel von 90° oder annähernd 90°, bietet die Möglichkeit, die elektromotorische Antriebseinrichtung in einem hohlen Querholm des ersten Stützteiles anzuordnen, sodass sämtliche zur Verstellung der Stützteile relativ zueinander benötigten Bauteile in dem ersten Stützteil aufgenommen sein können.
- Auf diese Weise ergibt sich ein kompakter und gleichzeitig ästhetisch ansprechender Aufbau, weil keine Bauteile der elektromotorischen Antriebseinrichtung offenliegen.
- Die erfindungsgemäße winkelige Anordnung der Achsen bietet ferner die Möglichkeit, die Verstellung der Stützteile mittels eines einzelnen Elektromotors zu bewerkstelligen, wobei die Kraftflussrichtung der Verstellkraft umgelenkt und auf die Stößel übertragen wird. Auf diese Weise ergibt sich ein besonders einfacher, kostengünstiger und robuster Aufbau mit relativ wenigen Bauteilen.
- Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Stützeinrichtung besteht darin, dass sie eine geringe Bauhöhe aufweist und damit insbesondere dazu geeignet ist, zwischen einer Matratze und einem Unterbau eines Bettes angeordnet zu werden, um ein Bett mit einer elektromotorischen Verstellfunktionalität nachzurüsten.
- Der Aufbau der Stützteile ist entsprechend den jeweiligen Anforderungen und Gegebenheiten innerhalb weiter Grenzen wählbar. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht insoweit vor, dass das erste Stützteil zwei quer zur Längsrichtung der Stützeinrichtung zueinander beabstandete Längsholme aufweist. Ein entsprechender Aufbau mit zwei Längsholmen ist bevorzugt, wobei das erste Stützteil grundsätzlich auch nur einen einzelnen Längsholm oder mehr als zwei Längsholme aufweisen kann.
- Eine vorteilhafte Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsform sieht vor, dass in oder an den beiden Längsholmen jeweils ein entlang einer zugeordneten Translationsachse beweglicher Stößel angeordnet ist, wobei jeder Stößel einerseits mit dem oder einem Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung und andererseits mit dem zweiten Stützteil in Wirkungsverbindung stehen zum Verstellen der Stützteile relativ zueinander. Bei dieser Ausführungsform ist in oder an jedem Längsholm ein Stößel geführt, sodass die Verstellkraft zur Verstellung der Stützteile relativ zueinander symmetrisch zur Längsmittelebene der Stützeinrichtung in das erste Stützteil eingeleitet wird. Auf diese Weise sind Verwindungen der Stützteile während der Verstellung vermieden.
- Eine außerordentlich vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass wenigstens ein Längsholm wenigstens abschnittsweise hohl ausgebildet ist und einen Hohlraum definiert, in dem der zugeordnete Stößel aufgenommen und entlang der zugeordneten Translationsachse beweglich geführt ist. Aufgrund der Aufnahme des Stößels bzw. der Stößel in dem Längsholm bzw. den Längsholmen liegen die Stößel nicht offen, sodass eine Berührung von beweglichen Teilen in der Stützeinrichtung durch einen Benutzer insoweit vermieden ist.
- Eine vorteilhafte Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsform sieht vor, dass die Stößel mit einem gemeinsamen Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung derart in Wirkungsverbindung stehen, dass bei einer Bewegung des Abtriebsorgans entlang der Abtriebsachse die Stößel entlang der jeweils zugeordneten Translationsachse gleichsinnig bewegt werden. Auf diese Weise ergibt sich ein besonders einfacher Aufbau mit relativ wenigen Bauteilen.
- Falls entsprechend den jeweiligen Anforderungen und Gegebenheiten gewünscht oder erforderlich, kann die elektromotorische Antriebseinrichtung jedoch auch zwei oder mehr Abtriebsorgane aufweisen. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht insoweit vor, dass die elektromotorische Antriebseinrichtung zwei Abtriebsorgane aufweist, von denen jedes mit einem der Stößel derart in Wirkungsverbindung steht, dass bei einer Bewegung der Abtriebsorgane entlang der Abtriebsachse die Stößel entlang der jeweils zugeordneten Translationsachse gleichsinnig bewegt werden.
- Zweckmäßigerweise ist zwischen wenigstens einem Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung und wenigstens einem Stößel ein Getriebe angeordnet. Eine entsprechende Auslegung des Getriebes ermöglicht eine Anpassung der bei der Verstellung der Stützteile relativ zueinander aufzubringenden Verstellkraft an die jeweiligen Gegebenheiten.
- Bei der vorgenannten Ausführungsform kann das Getriebe auf unterschiedliche Weise ausgestaltet sein. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht insoweit vor, dass das Getriebe als Hebelgetriebe ausgebildet ist. Entsprechende Hebelgetriebe sind einfach und robust im Aufbau und ermöglichen mit einem relativ geringen konstruktiven Aufwand eine Anpassung der Verstellkraft bei der Auslegung der Stützeinrichtung innerhalb weiter Grenzen.
- Um bei der vorgenannten Ausführungsform einen besonders einfachen Aufbau zu erzielen und gleichzeitig eine Umlenkung der Verstellkraft von dem Abtriebsorgan oder den Abtriebsorganen in der elektromotorischen Antriebseinrichtung in die Stößel zu ermöglichen, sieht eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung vor, dass das Hebelgetriebe einen an einem Drehpunkt um eine Drehachse gelagerten zweiarmigen ersten Hebel aufweist,
- dessen erster Hebelarm drehgelenkig mit einem Ende eines zweiten Hebels verbunden ist, dessen anderes Ende mit dem zugeordneten Kopplungselement wirkungsverbunden, insbesondere drehgelenkig mit dem zugeordneten Kopplungselement verbunden, ist und
- dessen zweiter Hebelarm mit dem zugeordneten Stößel zusammenwirkt zum Verstellen der Stützteile relativ zueinander.
- Die Wirkungsverbindung zwischen dem ersten Hebel und dem Stößel kann entsprechend den jeweiligen Anforderungen und Gegebenheiten auf unterschiedliche Weise hergestellt werden. Im Sinne eines einfachen Aufbaus sieht insoweit eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung vor, dass das Hebelgetriebe einen dritten Hebel aufweist, dessen eines Ende drehgelenkig mit dem zweiten Hebelarm des ersten Hebels und dessen anderes Ende drehgelenkig mit dem Stößel verbunden ist.
- Um die Bauhöhe der Stützeinrichtung besonders gering zu halten, sieht eine vorteilhafte Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsform vor, dass die Drehachse des ersten Hebels zu einer durch die Abtriebsachse und die Translationsachse aufgespannten Ebene senkrecht oder annähernd senkrecht angeordnet ist.
- Die elektromotorische Antriebseinrichtung kann entsprechend den jeweiligen Anforderungen und Gegebenheiten auf unterschiedliche Weise ausgestaltet sein. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht insoweit vor, dass die elektromotorische Antriebseinrichtung einen Spindeltrieb mit einer Gewindespindel und einer auf die Gewindespindel aufgesetzten Spindelmutter aufweist. Entsprechende Spindeltriebe stehen als relativ einfache und kostengünstige Standardbaugruppen zur Verfügung und sind robust.
- Eine vorteilhafte Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsform sieht vor, dass die Spindelmutter mit einem Elektromotor der elektromotorischen Antriebseinrichtung in Drehantriebsverbindung steht oder bringbar ist, wobei die Gewindespindel verdrehsicher und in ihrer Axialrichtung beweglich gelagert ist und das Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung bildet. Bei dieser Ausführungsform kann die Gewindespindel an zwei in ihrer Axialrichtung zueinander beabstandeten Stellen jeweils ein Koppelungselement zur verstelltechnischen Ankoppelung der Gewindespindel an zwei Stößel tragen.
- Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass das erste Stützteil wenigstens einen Querholm aufweist, der wenigstens abschnittsweise hohl ausgebildet ist und einen Hohlraum definiert, in dem die elektromotorische Antriebseinrichtung einschließlich Elektromotor aufgenommen ist. Auf diese Weise ist die elektromotorische Antriebseinrichtung in dem Querholm aufgenommen, sodass keine Bauteile der Antriebseinrichtung offenliegen.
- Gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Stützteile derart miteinander verbunden, dass sie in einer Ausgangsposition der Verstellbewegung miteinander eine im wesentlichen horizontale Stützebene aufspannen und in einer Endposition der Verstellbewegung winkelig zueinander angeordnet sind.
- Die Kraftübertragung bei der Verstellung der Stützteile relativ zueinander kann entsprechend den jeweiligen Anforderungen und Gegebenheiten auf unterschiedliche Weise erfolgen. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht insoweit vor, dass das dem zweiten Stützteil zugewandte Ende jedes Stößels mit einer Anlagefläche eines Kurvenkörpers zusammenwirkt, der an dem zweiten Stützteil befestigt oder ausgebildet ist, wobei die Anlagefläche derart geformt ist, dass bei einer translatorischen Bewegung des Stößels die Stützteile relativ zueinander schwenkverstellt werden. Dabei definiert die Form der Anlagefläche die Kinematik der Verstellbewegung.
- Die Anzahl der Stützteile der Stützeinrichtung ist entsprechend den jeweiligen Anforderungen und Gegebenheiten innerhalb weiter Grenzen wählbar. Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht insoweit vor, dass die Stützeinrichtung bezogen auf die Stützteile zweiteilig ausgebildet ist und aus dem ersten Stützteil und dem zweiten Stützteil besteht. Diese Ausführungsform ist insbesondere dann bevorzugt, wenn die Stützeinrichtung dafür vorgesehen ist, zwischen einem Unterbau und einer Matratze eines Bettes angeordnet zu werden, um eine elektromotorische Verstellfunktionalität bereitzustellen.
- Ein erfindungsgemäßes Möbel ist im Anspruch 18 angegeben und weist eine erfindungsgemäße Stützeinrichtung auf.
- Im Anspruch 19 ist ein erfindungsgemäßes Bett angegeben, das einen Unterbau und eine auf den Unterbau aufgelegte Polsterungseinrichtung, insbesondere Matratze, aufweist und dadurch gekennzeichnet ist, dass eine erfindungsgemäße Stützeinrichtung zwischen dem Unterbau und der Polsterungseinrichtung angeordnet ist.
- Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügte, stark schematisierte Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es ist für den Fachmann ersichtlich, dass die einzelnen Merkmale eines Ausführungsbeispiels das Ausführungsbeispiel jeweils für sich genommen, also unabhängig von den weiteren Merkmalen, weiterbilden. Damit ist für den Fachmann auch ersichtlich, dass alle beschriebenen, in der Zeichnung dargestellten und in den Patentansprüchen beanspruchten Merkmale für sich genommen sowie in beliebiger technisch sinnvoller Kombination miteinander den Gegenstand der Erfindung bilden, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Patentansprüchen und deren Rückbezügen sowie unabhängig von ihrer konkreten Beschreibung bzw. Darstellung in der Zeichnung. Zum Gegenstand und Offenbarungsgehalt der vorliegenden Anmeldung gehören auch Unterkombinationen der Patentansprüche, bei denen wenigstens ein Merkmal eines Patentanspruchs weggelassen oder durch ein anderes Merkmal ersetzt ist.
- Es zeigt:
- Fig. 1
- in einer schematischen Perspektivansicht ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Stützeinrichtung in einer Ausgangsposition der Verstellbewegung, in der ein erstes Stützteil und ein zweites Stützteil eine im wesentlichen horizontale Stützebene aufspannen,
- Fig. 2
- in gleicher Darstellung wie
Fig. 1 die Stützeinrichtung gemäßFig. 1 , wobei zur Verdeutlichung des Aufbaus einer elektromotorischen Antriebseinrichtung der Stützeinrichtung Bauteile des ersten Stützteiles weggelassen sind, - Fig. 2 A
- in gleicher Darstellung wie
Fig. 2 eine Einzelheit ausFig. 2 , - Fig. 3
- in gleicher Darstellung wie
Fig. 2 die Stützeinrichtung gemäßFig. 2 , wobei weitere Bauteile des ersten Stützteiles weggelassen sind, - Fig. 4
- eine Einzelheit aus
Fig. 3 im Bereich eines Stößels, - Fig. 5
- in einer Seitenansicht eine Einzelheit aus
Fig. 4 zur Verdeutlichung des Zusammenwirkens des Stößels mit einer Anlagefläche eines an dem zweiten Stützteil ausgebildeten Kurvenkörpers, - Fig. 6
- in gleicher Darstellung wie
Fig. 1 die Stützeinrichtung gemäßFig. 1 in einer Endposition der Verstellbewegung, in der die Stützteile relativ zueinander maximal schwenkverstellt sind, - Fig. 7
- eine Einzelheit aus
Fig. 6 im Bereich der elektromotorischen Antriebseinrichtung, wobei Bauteile des ersten Stützteiles weggelassen sind, - Fig. 8
- in gleicher Darstellung wie
Fig. 6 die Stützeinrichtung gemäßFig. 6 , wobei Bauteile des ersten Stützteiles weggelassen sind und - Fig. 9
- in ähnlicher Darstellung wie
Fig. 5 die Einzelheit gemäßFig. 5 in der Endposition der Verstellbewegung. - Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf
Fig. 1 bis Fig. 9 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Stützeinrichtung näher erläutert. Aus Gründen der Veranschaulichung und zur Vereinfachung der Darstellung sind in einzelnen Figuren der Zeichnung Bauteile weggelassen. Die weggelassenen Bauteile sind in den betreffenden Figuren gedanklich sinnentsprechend zu ergänzen. - In
Fig. 1 ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen elektromotorisch verstellbaren Stützeinrichtung 2 zum Abstützen einer Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, insbesondere einer Matratze eines Bettes, dargestellt, die ein erstes Stützteil 4 und ein zweites Stützteil 6 zum Abstützen der Polsterung aufweist. Die Stützteile 4, 6 sind um eine horizontale Schwenkachse 8 (vgl.Fig. 2 ) relativ zueinander schwenkverstellbar. - Aus einem Vergleich von
Fig. 1 , in der die Ausgangsposition der Verstellbewegung dargestellt ist, mitFig. 5 , in der die Endposition der Verstellbewegung dargestellt ist, ist ersichtlich, dass die Stützteile 4, 6 derart miteinander verbunden sind, dass sie in der Ausgangsposition der Verstellbewegung miteinander eine im wesentlichen horizontale Stützebene aufspannen und in der Endposition der Verstellbewegung winkelig zueinander angeordnet sind. - Die Stützeinrichtung 2 weist ferner eine elektromotorische Antriebseinrichtung 10 zum Verstellen der Stützteile 4, 6 relativ zueinander auf, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel einen einzelnen Elektromotor 12 aufweist.
- Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist die elektromotorische Antriebseinrichtung einen Spindeltrieb 16 mit einer ortsfesten Spindelmutter 18 auf, die mit der Abtriebswelle des Elektromotors in Drehantriebsverbindung steht. Hierzu ist die Abtriebswelle des Elektromotors 12 als Schnecke ausgebildet, die mit einer an der radialen Außenfläche der Spindelmutter 18 gebildeten Schneckenradverzahnung in Eingriff steht (vgl. insbesondere
Fig. 2 undFig. 3 ). - Die Spindelmutter 18 ist auf eine Gewindespindel 20 aufgesetzt (vgl.
Fig. 3 ), die verdrehsicher und in ihrer Axialrichtung beweglich gelagert ist und das Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung 10 bildet. Die Abtriebsachse ist damit durch die Axialrichtung der Gewindespindel 20 definiert und verläuft senkrecht zur Längsrichtung der Stützeinrichtung 2. Die Abtriebsachse ist inFig. 3 durch eine strichpunktierte Linie 21 symbolisiert. - Die Gewindespindel 20 trägt axial zueinander beabstandet Koppelungselemente 22, 24 (vgl. insbesondere
Fig. 3 ) zur verstelltechnischen Ankoppelung des Abtriebsorganes der elektromotorischen Antriebseinrichtung 10, also bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Gewindespindel 20, an ein zu verstellendes Stützteil. Diese verstelltechnische Ankoppelung wird weiter unten anhand vonFig. 3 bis Fig. 5 näher erläutert. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Koppelungselemente 22, 24 durch Kunststoffblöcke gebildet, die auf Zug und Druck beanspruchbar mit der Gewindespindel 20 verbunden sind. - Spannungsversorgungs- und Steuerungsmittel zur Spannungsversorgung und Steuerung der elektromotorischen Antriebseinrichtung 10 sind zur Vereinfachung der Darstellung nicht gezeigt. Der Aufbau entsprechender Spannungsversorgungs- und Steuerungsmittel ist dem Fachmann jedoch allgemein bekannt und wird daher hier nicht näher erläutert.
- Erfindungsgemäß ist wenigstens ein Stößel 26 entlang einer Translationsachse beweglich an oder in dem ersten Stützteil 4 gelagert, wobei die Translationsachse in Längsrichtung der Stützeinrichtung 2 verläuft und in
Fig. 3 durch eine strichpunktierte Linie 27 symbolisiert ist. Der Stößel 26 steht derart einerseits mit der elektromotorischen Antriebseinrichtung 10 und andererseits mit dem zweiten Stützteil 6 in Wirkungsverbindung, dass bei einer translatorischen Bewegung des Stößels 26 die Stützteile 4, 6 relativ zueinander verstellt werden. Dies wird weiter unten anhand vonFig. 3 bis Fig. 5 näher erläutert. - Erfindungsgemäß sind die Abtriebsachse 21 und die Translationsachse 27 winkelig zueinander, nämlich bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel unter einem Winkel von 90° oder annähernd 90°, angeordnet.
- Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist das erste Stützteil 4 zwei quer zu der Translationsachse 7, also quer zur Längsrichtung der Stützeinrichtung 2, zueinander beabstandete Längsholme 28, 30 auf. Die Längsholme 28, 30 sind an ihrem dem zweites Stützteil 6 abgewandten Ende durch einen Querholm 32 miteinander verbunden. Zwischen dem Querholm 32 und dem dem zweiten Stützteil 6 zugewandten Ende des ersten Stützteiles 4 sind plattenartige weitere Querholme 34 angeordnet, die zwischen den Längsholmen 28, 30 verlaufen und von denen in der Zeichnung lediglich ein weiterer Querholm mit dem Bezugszeichen 34 versehen ist (vgl.
Fig. 1 ). - Alternativ hierzu kann die Stützeinrichtung 2 auch ausschließlich mit einem einzelnen Längsholm ausgeführt werden. Die dargestellte Ausführungsform mit zwei (oder gegebenenfalls mehreren) Längsholmen hat demgegenüber den Vorteil, dass sie stabiler ist und Verwindungen der Stützteile 4, 6 während der Verstellung vermieden sind.
- Der Längsholm 28 weist einen Längsträger 36 in Form einer Metallschiene auf (vgl.
Fig. 2 ), die mit einer Verkleidung 38 versehen ist. Der Längsholm 30 ist entsprechend aufgebaut und wird daher hier nicht näher erläutert. Die Verkleidung 38 bildet einen Hohlraum, in dem der Stößel 26 entlang der Translationsachse 27 beweglich geführt ist. - Die Verkleidung 38 kann ebenso wie der Querholm 32 und die weiteren Querholme 34 durch Spritzgussteile aus Kunststoff gebildet sein. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der Querholm 32 aus Halbschalen 40, 42 aus Kunststoff, die ein Antriebsgehäuse 44 für die elektromotorische Antriebseinrichtung 10 bilden (vgl.
Fig. 2 undFig. 3 ). InFig. 2 ist aus Gründen der Veranschaulichung die obere Halbschale 40 weggelassen. - Der grundsätzliche Aufbau des zweites Stützteils 6 entspricht, abgesehen von dem Querholm 32, derjenigen des ersten Stützteiles 4 und wird daher nicht näher erläutert.
- Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist zusätzlich zu dem Stößel 26 ein weiterer Stößel 46 vorgesehen, der in dem Stößel 26 entsprechender Weise in einer Verkleidung 48 des Längsholmes 30 beweglich geführt ist. Die Stößel 26, 46 stehen einerseits mit der Gewindespindel 20 als Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung 10 und andererseits mit dem zweiten Stützteil 6 in Wirkungsverbindung zum Verstellen der Stützteile 4, 6 relativ zueinander. Dies wird weiter unten näher erläutert.
- Im Ergebnis sind die Längsholme 28, 30 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel abschnittsweise hohl ausgebildet und definieren einen Hohlraum, in dem der zugeordnete Stößel 26, 46 aufgenommen und entlang der zugeordneten Translationsachse beweglich geführt ist.
- Die Stößel 26, 46 stehen in nachfolgend näher erläuterter Weise mit der Gewindespindel 20 als Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung 10 derart in Wirkungsverbindung, dass bei einer Bewegung der Gewindespindel 20 entlang der Abtriebsachse 21 die Stößel 26, 46 entlang der jeweils zugeordneten Translationsachse gleichsinnig bewegt werden.
- In dem Antriebsstrang zwischen dem Elektromotor 12 und dem Stößel 26 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Getriebe angeordnet, das bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Hebelgetriebe 50 ausgebildet ist.
- Der Aufbau des Hebelgetriebes 50 wird nachfolgend anhand von
Fig. 2A näher erläutert. - Das Hebelgetriebe 50 weist einen an einem Drehpunkt um eine Drehachse 52 gelagerten zweiarmigen ersten Hebel 54 auf,
- dessen erster Hebelarm 56 drehgelenkig mit einem Ende eines zweiten Hebels 58 verbunden ist, dessen anderes Ende bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel drehgelenkig mit dem zugeordneten Koppelungselement 22 verbunden ist, und
- dessen zweiter Hebelarm 60 mit dem Stößel 26 zusammenwirkt zum Verstellen der Stützteile 4, 6 relativ zueinander.
- Die Wirkungsverbindung zwischen dem ersten Hebel und dem zugeordneten Kopplungselement 22 kann anstelle einer drehgelenkigen Verbindung auch auf andere Weise ausgeführt sein.
- Der erste Hebel 54 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch ein Spritzgussteil aus Kunststoff gebildet.
- Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Hebelgetriebe 50 einen dritten Hebel 62 auf, dessen eines Ende drehgelenkig mit dem zweiten Hebelarm 56 des ersten Hebels 54 und dessen anderes Ende drehgelenkig mit dem dem zweiten Stützteil 6 abgewandten Ende des Stößels 26 verbunden ist. Der dritte Hebel 62 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch einen Blechwinkel gebildet.
- Die verstelltechnische Ankoppelung des Stößels 56 an das Koppelungselement 24 erfolgt in entsprechender Weise über ein weiteres Hebelgetriebe 64 (vgl. insbesondere
Fig. 3 ), dessen erster Hebel mit dem Bezugszeichen 66 bezeichnet ist. -
Fig. 5 verdeutlicht die verstelltechnische Ankoppelung des Stößels 26 an das zweite Stützteil 6. Das dem zweiten Stützteil zugewandte Ende des Stößels 26 wirkt mit einer Anlagefläche eines Kurvenkörpers 70 zusammen, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel an das zweite Stützteil 6 angeformt ist, wobei die Anlagefläche 68 derart geformt ist, dass bei einer translatorischen Bewegung des Stößels 26 die Stützteile 4, 6 relativ zueinander schwenkverstellt werden. Die Lage des Kraftangriffspunktes des Stößels 24 an der Anlagefläche 68 ist relativ zu der Schwenkachse 8 so gewählt, dass sich der Stößel 24 in der inFig. 5 dargestellten Ausgangsposition der Verstellbewegung nicht in einem Totpunkt befindet. Es ist ersichtlich, dass der Stößel 26 die Anlagefläche 68 lose beaufschlagt. - Die verstelltechnische Ankoppelung des Stößels 46 an das zweite Stützteil 6 erfolgt in hierzu entsprechender Weise und wird daher nicht näher erläutert:
Die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Stützeinrichtung 2 ist wie folgt:
Ausgehend von der inFig. 1 dargestellten Ausgangsposition der Verstellbewegung treibt der Elektromotor 10 die Spindelmutter 18 derart an, dass sich die Gewindespindel 20 inFig. 2 von unten nach oben bewegt. Hierbei wird der erste Hebel 54 (vgl.Fig. 2A ) um die Drehachse 52 inFig. 2A im Uhrzeigersinn verschwenkt, sodass der dritte Hebel 62 in Richtung auf das zweite Stützteil 6 gedrückt wird und dementsprechend der Stößel 26 mit seinem freien Ende gegen die Anlagefläche 68 drückt. - Bei einer weiteren Bewegung der Gewindespindel 20 gleitet das freie Ende des Stößels 26 entlang der Anlagefläche 68, sodass aufgrund der Kurvenform des Querschnitts der Anlagefläche 68 das erste Stützteil 4 relativ zu dem zweiten Stützteil 6 um die Schwenkachse 8 verschwenkt wird, bis die in
Fig. 6 dargestellte Endlage der Verstellbewegung erreicht ist. - Entsprechendes gilt auch für den Stößel 46.
- Aufgrund der beidendig drehgelenkigen Anbindung des dritten Hebels 62 an den ersten Hebel 54 einerseits und den Stößel 46 andererseits führt der dritte Hebel 62 wäre der Verstellbewegung eine leichte Winkelbewegung aus.
- Durch die drehgelenkige Verbindung des zweiten Hebels 58 mit dem Kopplungselement und des dritten Hebels 62 einerseits mit dem zweiten Hebel 58 und andererseits mit dem Stößel 26 ist zwischen den betreffenden Bauteilen eine auf Zug und Druck beanspruchbare Kraftübertragungsverbindung hergestellt. Anstelle einer drehgelenkigen Verbindung sind auch andere auf Zug und Druck beanspruchbare Kraftübertragungsverbindungen zwischen den Bauteilen möglich.
- Die Rückstellung aus der in
Fig. 6 dargestellten Endposition in die inFig. 1 dargestellte Ausgangsposition erfolgt bei eingeschalteter Antriebseinrichtung 10, jedoch unter der Gewichtskraft des ersten Stützteiles 4 bzw. der Gewichtskraft einer auf der Stützeinrichtung 2 ruhenden Person. - Die Erfindung stellt eine Stützeinrichtung 2 bereit, die einfach aufgebaut und zur Aufbringung großer Verstellkräfte geeignet ist.
- Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Stützeinrichtung 2 besteht darin, dass sämtliche beweglichen Bauteile, die für die Realisierung einer elektromotorischen Verstellfunktion erforderlich sind, in die Stützeinrichtung 2 integriert sind, indem deren Holme 28, 30 und 32 abschnittsweise hohl ausgebildet sind und die Stö-ßel 26, 46 bzw. die Bauteile der elektromotorischen Antriebseinrichtung 10 nebst Getrieben 50, 66 und Elektromotor 12 aufnehmen. Dies sorgt für ein "aufgeräumtes" ästhetisches Erscheinungsbild der Stützeinrichtung 2 und verhindert, dass sich ein Benutzer der Stützeinrichtung 2 an beweglichen Bauteilen verletzt. Außerdem weist die Stützeinrichtung 2 eine geringe Bauhöhe auf.
- Entsprechend den jeweiligen Anforderungen und Gegebenheiten kann die erfindungsgemäße Stützeinrichtung 2 bezogen auf die Stützteile drei- oder mehrteilig ausgebildet sein. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Stützeinrichtung 2 bezogen auf die Stützteile zweiteilig ausgebildet und besteht insoweit ausschließlich aus dem ersten Stützteil 4 dem zweiten Stützteil 6.
- Eine entsprechende Ausführungsform ist besonders geeignet, um Betten mit einer elektromotorischen Verstellfunktion nachzurüsten. Dazu wird die Stützeinrichtung 2 zwischen eine Matratze und einen Unterbau eines Bettes, beispielsweise einen Lattenrost, eingeschoben oder eingelegt, insbesondere im Bereich des Kopfendes des Bettes. Durch Verstellung der Stützteile 4, 6 relativ zueinander kann damit mit einfachen Mitteln und ohne mechanischen Eingriff in den Unterbau des Bettes eine elektromotorische Verstellfunktion realisiert werden, mittels derer die Matratze beispielsweise im Bereich des Kopfendes angehoben werden kann, um das Bett von einer Liegeposition in eine Sitzposition zu überführen. In entsprechender Weise kann die Stützeinrichtung 2 auch im Bereich des Fußende eines Bettes positioniert werden, wenn es beispielsweise aus medizinischen Gründen wünschenswert ist, die Beine einer auf der Stützeinrichtung ruhenden Person anzuheben.
-
- 2
- Stützeinrichtung
- 4
- Stützteil
- 6
- Stützteil
- 8
- Schwenkachse
- 10
- elektromotorische Antriebseinrichtung
- 12
- Elektromotor
- 16
- Spindeltrieb
- 18
- Spindelmutter
- 20
- Gewindespindel
- 21
- Abtriebsachse
- 22
- Koppelungselement
- 24
- Koppelungselement
- 26
- Stößel
- 27
- Translationsachse
- 28
- Längsholm
- 30
- Längsholm
- 32
- Querholm
- 34
- weiterer Querholm
- 36
- Längsträger
- 38
- Verkleidung
- 40
- Halbschale
- 42
- Schale
- 44
- Antriebsgehäuse
- 46
- Stößel
- 48
- Verkleidung
- 50
- Hebelgetriebe
- 52
- Drehachse
- 54
- erster Hebel
- 56
- erster Hebelarm
- 58
- zweiter Hebel
- 60
- zweiter Hebelarm
- 62
- dritter Hebel
- 64
- weiteres Hebelgetriebe
- 66
- erster Hebel von 64
- 68
- Anlagefläche
- 70
- Kurvenkörper
Claims (19)
- Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung (2) zum Abstützen einer Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, insbesondere einer Matratze eines Bettes,mit einem ersten Stützteil (4) und einem zweiten Stützteil (6) zum Abstützen der Polsterung, wobei die Stützteile (4, 6) relativ zueinander schwenkverstellbar sind,mit einer elektromotorischen Antriebseinrichtung (10) zum Verstellen der Stützteile (4, 6) relativ zueinander, die wenigstens einen Elektromotor (12) und wenigstens ein entlang einer Abtriebsachse (21) translatorisch bewegliches Abtriebsorgan mit wenigstens einem mechanischen Koppelungselement (22, 24) zur verstelltechnischen Ankopplung des oder jedes Abtriebsorganes an ein zu verstellendes Stützteil aufweist,dadurch gekennzeichnet,dass wenigstens ein Stößel (26) entlang einer Translationsachse (27) beweglich an oder in dem ersten Stützteil (4) gelagert ist, wobei der Stößel (26) derart einerseits mit der elektromotorischen Antriebseinrichtung (10) und andererseits mit dem zweiten Stützteil (6) in Wirkungsverbindung steht, dass bei einer translatorischen Bewegung des Stößels (26) die Stützteile (4, 6) relativ zueinander verstellt werden, und dass die Abtriebsachse (21) und die Translationsachse (27) winkelig zueinander, insbesondere unter einem Winkel von 90° oder annähernd 90°, angeordnet sind.
- Stützeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Stützteil (4) zwei quer zu der Translationsachse zueinander beabstandete Längsholme (28, 30) aufweist.
- Stützeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass in oder an den beiden Längsholmen (28, 30) jeweils ein entlang einer zugeordneten Translationsachse beweglicher Stößel (26,46) angeordnet sind, wobei jeder Stößel (26, 46 einerseits mit dem oder einem Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung (10) und andererseits mit dem zweiten Stützteil (6) in Wirkungsverbindung stehen zum Verstellen der Stützteile (4, 6) relativ zueinander.
- Stützeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Längsholm (28, 30) wenigstens abschnittsweise hohl ausgebildet ist und einen Hohlraum definiert, in dem der zugeordnete Stößel (26, 46) aufgenommen und entlang der zugeordneten Translationsachse beweglich geführt ist.
- Stützeinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stößel (26,46) mit einem gemeinsamen Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung (10) derart in Wirkungsverbindung stehen, dass bei einer Bewegung des Abtriebsorgans entlang der Abtriebsachse (21) die Stößel (26, 46) entlang der jeweils zugeordneten Translationsachse gleichsinnig bewegt werden.
- Stützeinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die elektromotorische Antriebseinrichtung (10) zwei Abtriebsorgane aufweist, von denen jedes mit einem der Stößel (26, 46) derart in Wirkungsverbindung steht, dass bei einer Bewegung der Abtriebsorgane entlang der Abtriebsachse (21) die Stößel (26,46) entlang der jeweils zugeordneten Translationsachse gleichsinnig bewegt werden.
- Stützeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen wenigstens einem Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung (10) und wenigstens einem Stößel (26) ein Getriebe angeordnet ist.
- Stützeinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe als Hebelgetriebe (50) ausgebildet ist.
- Stützeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Hebelgetriebe (50) einen an einem Drehpunkt um eine Drehachse (52) gelagerten zweiarmigen ersten Hebel (54) aufweist,- dessen erster Hebelarm (56) drehgelenkig mit einem Ende eines zweiten Hebels (58) verbunden ist, dessen anderes Ende drehgelenkig mit einem zugeordneten Kopplungselement verbunden ist, und- dessen zweiter Hebelarm (60) mit dem zugeordneten Stößel (26) zusammenwirkt zum Verstellen der Stützteile (4, 6) relativ zueinander.
- Stützeinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Hebelgetriebe einen dritten Hebel (62) aufweist, dessen eines Ende drehgelenkig mit dem zweiten Hebelarm (60) des ersten Hebels (54) und dessen anderes Ende drehgelenkig mit dem Stößel (26) verbunden ist.
- Stützeinrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (52) des ersten Hebels (54) zu der Translationsachse (27) senkrecht oder annähernd senkrecht angeordnet ist.
- Stützeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektromotorische Antriebseinrichtung (10) einen Spindeltrieb (16) mit einer Gewindespindel (20) und einer auf die Gewindespindel (20) aufgesetzten Spindelmutter (18) aufweist.
- Stützeinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Spindelmutter (18) mit einem Elektromotor (12) der elektromotorischen Antriebseinrichtung (10) in Drehantriebsverbindung steht oder bringbar ist, wobei die Gewindespindel (20) verdrehsicher und in ihrer Axialrichtung beweglich gelagert ist und das Abtriebsorgan der elektromotorischen Antriebseinrichtung (10) bildet.
- Stützeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Stützteil wenigstens einen Querholm (32) aufweist, der wenigstens abschnittsweise hohl ausgebildet ist und einen Hohlraum definiert, in dem die elektromotorische Antriebseinrichtung (10) einschließlich Elektromotor (12) aufgenommen ist.
- Stützeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützteile (4, 6) derart miteinander verbunden sind, dass sie in einer Ausgangsposition der Verstellbewegung miteinander eine im wesentlichen horizontale Stützebene aufspannen und in einer Endposition der Verstellbewegung winkelig zueinander angeordnet sind.
- Stützeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das dem zweiten Stützteil (6) zugewandte Ende jedes Stößels (26, 46) mit einer Anlagefläche (68) eines Kurvenkörpers (70) zusammenwirkt, der an dem zweiten Stützteil (6) befestigt oder ausgebildet ist, wobei die Anlagefläche (68) derart geformt ist, dass bei einer translatorischen Bewegung des Stößels (26, 46) die Stützteile (4, 6) relativ zueinander schwenkverstellt werden.
- Stützeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützeinrichtung (2) bezogen auf die Stützteile zweiteilig ausgebildet ist und aus dem ersten Stützteil (4) und dem zweiten Stützteil (6) besteht.
- Möbel, mit einer Stützeinrichtung (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
- Bett, mit einem Unterbau und einer auf den Unterbau aufgelegten Polsterungseinrichtung, insbesondere Matratze, dadurch gekennzeichnet, dass eine Stützeinrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 16 zwischen dem Unterbau und der Polsterungseinrichtung angeordnet ist.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102023117637.4A DE102023117637B4 (de) | 2023-07-04 | 2023-07-04 | Bett, Möbel und elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP4487736A1 EP4487736A1 (de) | 2025-01-08 |
| EP4487736B1 true EP4487736B1 (de) | 2025-08-06 |
Family
ID=91758729
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP24185402.5A Active EP4487736B1 (de) | 2023-07-04 | 2024-06-28 | Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtung |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20250009138A1 (de) |
| EP (1) | EP4487736B1 (de) |
| CN (1) | CN119257393A (de) |
| DE (1) | DE102023117637B4 (de) |
| ES (1) | ES3043413T3 (de) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001047394A1 (de) | 1999-12-23 | 2001-07-05 | Cimosys Ag | Motorisch verstellbare stützeinrichtung für eine polsterung eines sitz- und/oder liegemöbels |
| DE102007041777A1 (de) | 2007-09-04 | 2009-03-05 | Linrot Holding Ag | Elektromotorischer Möbelantrieb |
| DE102009017895A1 (de) | 2009-04-17 | 2010-10-21 | Bionical Systems Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
| DE102021108368A1 (de) | 2020-08-12 | 2022-02-17 | De Werth Group Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
| DE102021119984A1 (de) | 2020-08-12 | 2022-02-17 | De Werth Group Ag | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung |
-
2023
- 2023-07-04 DE DE102023117637.4A patent/DE102023117637B4/de active Active
-
2024
- 2024-06-28 ES ES24185402T patent/ES3043413T3/es active Active
- 2024-06-28 EP EP24185402.5A patent/EP4487736B1/de active Active
- 2024-06-28 CN CN202410851649.8A patent/CN119257393A/zh active Pending
- 2024-07-03 US US18/763,625 patent/US20250009138A1/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20250009138A1 (en) | 2025-01-09 |
| EP4487736A1 (de) | 2025-01-08 |
| DE102023117637B4 (de) | 2025-07-17 |
| ES3043413T3 (en) | 2025-11-25 |
| CN119257393A (zh) | 2025-01-07 |
| DE102023117637A1 (de) | 2025-01-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2418984B1 (de) | Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtung | |
| EP2792277B1 (de) | Elektromotorischer möbelantrieb | |
| EP1523257B1 (de) | Verstellvorrichtung sowie verstellbare unterstützungsvorrichtung für betten, matratzen, sessel und dergleichen | |
| DE102005016943B4 (de) | Ottomane | |
| EP1789281B1 (de) | Kraftfahrzeugsitz mit verstellbaren seitenwangen | |
| EP3291707B1 (de) | Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtung | |
| EP1708595B1 (de) | Möbelantrieb zum verstellen eines ersten teiles eines möbels relativ zu einem zweiten teil | |
| DE19902467A1 (de) | Sessel mit Aufstehhilfe | |
| EP2418983B1 (de) | Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtung | |
| EP4487736B1 (de) | Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtung | |
| EP0935937A1 (de) | Sitz-/Liegemöbel, insbesondere Lattenrost, mit verstellbaren Elementen | |
| WO2006074763A9 (de) | Möbel, insbesondere sitzmöbel | |
| DE102020131204A1 (de) | Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung | |
| EP2994021B1 (de) | Lattenrost mit einem elektromotorischen möbelantrieb | |
| EP4115768B1 (de) | Mechanik für einen stuhl | |
| EP4142545B1 (de) | Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtung | |
| EP3741256B1 (de) | Synchronmechanik | |
| DE19752234C2 (de) | Antriebsvorrichtung für hin- und hergehende Schwenkbewegungen | |
| EP0919746B1 (de) | Antriebsvorrichtung für hin- und hergehende Schwenkbewegungen | |
| DE20204147U1 (de) | Sitzmöbel | |
| WO2025214585A1 (de) | Elektromotorischer möbelantrieb | |
| DE10240230A1 (de) | Antrieb zur Verstellung von schwenkbaren Möbelteilen | |
| EP2437636B1 (de) | Bett mit klapplehne | |
| WO2026087032A1 (de) | Elektromotorischer antrieb für ein sitz- und/oder liegemöbel sowie sitz- und/oder liegemöbel | |
| WO2024246142A1 (de) | Elektromotorisch verstellbare stützeinrichtung |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20250117 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20250527 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502024000145 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 3043413 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20251125 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251206 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251106 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251209 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251107 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20251106 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20250806 |