EP4538466A1

EP4538466A1 - Schnellwechselsystem und adapter für ein derartiges schnellwechselsystem

Info

Publication number: EP4538466A1
Application number: EP24195140.9A
Authority: EP
Inventors: Stefan Schauer
Original assignee: Oilquick Deutschland KG
Current assignee: Oilquick Deutschland KG
Priority date: 2023-10-10
Filing date: 2024-08-19
Publication date: 2025-04-16
Also published as: JP2025066090A; DE102023127568A1; AU2024227046A1; CA3250334A1; AU2024227046B2; US20250116081A1; CN119801070A

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Schnellwechselsystem zum Wechseln von Anbaugeräten an einer Baumaschine, mit einem Schnellwechsler (1) und einem mit dem Schnellwechsler (1) kuppelbaren Adapter (2), wobei der Adapter (2) zwischen zwei Seitenwangen (4) in einem vorgegebenen Abstand voneinander angeordnete Kopplungselemente (5, 6) und der Schnellwechsler (1) einen Träger (10), an einer Seite des Trägers (10) angeordnete erste Aufnahmen (14) zur Aufnahme des ersten Kopplungselements (5), an der anderen Seite des Trägers (10) angeordnete zweite Aufnahmen (15) zur Aufnahme des zweiten Kopplungselements (6) und eine Verriegelungseinrichtung (16) mit mindestens einem mittels eines Antriebs (18, 21) zwischen einer Lösestellung und einer Verriegelungsstellung bewegbaren Verriegelungselement (17) zur verriegelnden Halterung des zweiten bolzenförmigen Kopplungselements (6) an den zweiten Aufnahmen (15) enthält. Das Schnellwechselsystem enthält eine mit der Verriegelungseinrichtung (16) des Schnellwechslers (1) zusammenwirkende mechanische Sicherung (9), die mindestens ein in eine Sperrstellung bewegbares Sperrelement (25) zur Blockierung des mindestens einen Verriegelungselements (17) in der Verriegelungsstellung aufweist.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schnellwechselsystem nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Die Erfindung betrifft außerdem einen Adapter für ein solches Schnellwechselsystem.
Derartige Schnellwechselsysteme werden zum einfachen und bequemen Wechseln von unterschiedlichen Anbaugeräten an Baumaschinen eingesetzt. Damit können z.B. Schwenklöffel, Greifer, Scheren, Verdichter, Magnete, Hydraulikhammer oder andere Anbaugeräte in wenigen Sekunden und mit hohem Sicherheitsstandard von einer Fahrerkabine aus z.B. an einem Ausleger eines Baggers an- bzw. abgekuppelt werden. Sie enthalten in der Regel einen anbaugeräteseitigen Adapter und einen an der Baumaschine angeordneten Schnellwechsler, der an einer Seite z.B. klauenförmige erste Aufnahmen zur Halterung eines am Adapter angeordneten ersten Kopplungselements und an der anderen Seite zweite Aufnahmen mit mindestens einem zwischen einer Lösestellung und einer Verriegelungsstellung bewegbaren Verriegelungselement zur lösbaren Halterung eines am Adapter angeordneten zweiten Kopplungselements aufweist.
Aus der DE 10 2018 128 479 A1 ist ein gattungsgemäßes Schnellwechselsystem bekannt. Dieses umfasst einen Schnellwechsler, der an einer Seite eines Trägers klauenförmige erste Aufnahmen für ein erstes Kopplungselement und an der anderen Seite des Trägers zweite Aufnahmen mit mindestens einem zwischen einer Lösestellung und einer Verriegelungsstellung bewegbaren Verriegelungselement zur lösbaren Halterung eines zweiten Kopplungselements enthält. Ein zu dem Schnellwechsler gehörender Adapter weist zwei zwischen parallelen Seitenwagen in einem vorgegebenen Abstand voneinander angeordnete, bolzenförmige Kopplungselemente zur Verbindung des Adapters mit dem Schnellwechsler auf.
Bei derartigen Schnellwechselsystemen besteht die Forderung, ein durch Bedienfehler oder einen technischen Defekt bedingtes unbeabsichtigtes Lösen des Adapters von dem Schnellwechsler möglichst zu verhindern, um ein Herabfallen der Anbaugeräte und eine dadurch mögliche Gefährdung von Personen zu vermeiden.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Schnellwechselsystem und einen Adapter für ein derartiges Schnellwechselsystem zu schaffen, bei denen ein unbeabsichtigtes Lösen des Adapters von einem Schnellwechsler vermieden und dadurch die Sicherheit erhöht werden kann.
Diese Aufgabe wird durch ein Schnellwechselsystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und durch einen Adapter mit den Merkmalen des Anspruchs 6 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
Das erfindungsgemäße Schnellwechselsystem zum Wechseln von Anbaugeräten an einer Baumaschine umfasst einen Schnellwechsler und einen mit dem Schnellwechsler kuppelbaren Adapter, wobei der Adapter zwischen zwei Seitenwangen in einem vorgegebenen Abstand voneinander angeordnete Kopplungselemente und der Schnellwechsler einen Träger, an einer Seite des Trägers angeordnete erste Aufnahmen zur Aufnahme des ersten Kopplungselements, an der anderen Seite des Trägers angeordnete zweite Aufnahmen zur Aufnahme des zweiten Kopplungselements und eine Verriegelungseinrichtung mit mindestens einem mittels eines Antriebs zwischen einer Lösestellung und einer Verriegelungsstellung bewegbaren Verriegelungselement zur verriegelnden Halterung des zweiten bolzenförmigen Kopplungselements an den zweiten Aufnahmen enthält. Das Schnellwechselsystem ist gekennzeichnet durch eine mit der Verriegelungseinrichtung des Schnellwechslers zusammenwirkende mechanische Sicherung, die mindestens ein in eine Sperrstellung bewegbares Sperrelement zur Blockierung des mindestens einen Verriegelungselements in der Verriegelungsstellung enthält.
Durch die zusätzliche Sicherung kann die Verriegelungseinrichtung in der Verriegelungsstellung blockiert und eine durch Fehlbedienung oder durch eine Störung bedingte unbeabsichtigte Bewegung der Verriegelungseinrichtung sicher verhindert werden. Dadurch wird eine mechanische und von gesonderten Antrieben unabhängige Sicherung der Verriegelungseinrichtung in der Verriegelungsstellung erreicht. Auf diese Weise kann vermieden werden, dass sich ein an dem Schnellwechsler über den Adapter korrekt angekoppeltes Anbaugerät in nicht beabsichtigter Weise löst. Eine Gefährdung von Personen oder eine Beschädigung von Gegenständen kann somit verhindert und eine erhebliche Verbesserung der Arbeitssicherheit erreicht werden.
In einer zweckmäßigen Ausführung kann das mindestens eine Sperrelement einen U-förmigen Querschnitt zum Übergreifen einer Kolbenstange des vorzugsweise als Kolben-ZylinderAntrieb ausgebildeten Antriebs der Verriegelungseinrichtung aufweisen. Dadurch kann das Sperrelement über eine Kolbenstange greifen und zwischen den Träger und ein Gehäuse geschoben werden, um eine Bewegung der Verriegelungselemente in eine Lösestellung und ein Öffnen des Schnellwechslers zu verhindern.
In einer besonders vorteilhaften Ausführung kann die mechanische Sicherung zwei miteinander verbundene Sperrelemente enthalten, die zwischen der Sperrstellung zur Blockierung zweier bolzenförmiger Verriegelungselemente in einer ausgefahrenen Verriegelungsstellung und einer die Verschiebung der beiden bolzenförmigen Verriegelungselemente zwischen der ausgefahrenen Verriegelungsstellung und einer eingefahrenen Lösestellung ermöglichenden Freigabestellung bewegbar sind.
Zur gemeinsamen Betätigung der beiden Sperrelemente können diese zweckmäßigerweise durch eine Verbindungsstange miteinander verbunden sein.
Die mechanische Sicherung ist vorzugsweise in den Adapter integriert. Sie könnte aber auch in dem Schnellwechsler angeordnet oder als separate und bei Bedarf einsetzbare Baueinheit ausgeführt sein.
Die Erfindung betrifft außerdem einen Adapter für ein Schnellwechselsystem zum Wechseln von Anbaugeräten an einer Baumaschine, der zwischen zwei Seitenwangen in einem vorgegebenen Abstand voneinander angeordnete Kopplungselemente zum Ankuppeln an einen mit einer Verriegelungseinrichtung versehenen Schnellwechsler und eine mechanische Sicherung enthält, die mindestens ein an der Innenseite einer Seitenwange zwischen einer abgesenkten Freigabestellung und einer angehobenen Sperrstellung zur Blockierung mindestens eines Verriegelungselements der Verriegelungseinrichtung bewegbares Sperrelement aufweist.
In einer besonders stabilen und sicheren Ausführung enthält die mechanische Sicherung zwei, vorzugsweise mit einem U-förmigen Querschnitt versehene, an den Innenseiten der beiden Seitenwangen angeordnete und miteinander verbundene Sperrelemente, die von Hand zwischen der abgesenkten Freigabestellung und der angehobenen Sperrstellung verschiebbar sind.
Die beiden Sperrelemente sind zweckmäßigerweise an durch schlitzförmige Öffnungen in den Seitenwangen ragenden und gegenüber den Seitenwangen nach außen vorstehenden Betätigungselementen angeordnet. Dadurch können die Sperrelemente auch dann von Hand aus der Freigabe- in die Sperrstellung bewegt werden, wenn der Adapter durch eine Grundplatte oder ein an dem Adapter befestigtes Anbauteil nicht von unten zugänglich ist. Über die von den Seitenwänden nach außen vorstehenden Betätigungselemente ist die Stellung der Sperrelemente außerdem von der Außenseite her ohne weiteres erkennbar.
An mindestens einer Seitenwange kann außerdem eine Arretiereinrichtung zur Sicherung der beiden Sperrelemente sowohl in der abgesenkten Freigabestellung als auch der angehobenen Sperrstellung angeordnet sein. Die Arretiereinrichtung kann einen Arretierbolzen enthalten der durch Durchgangsbohrungen in mindestens einem Haltesteg an der Seitenwange und eine Durchgangsbohrung in dem Betätigungselement einsteckbar ist. Der Arretierbolzen kann durch einen Sicherungsstift gesichert sein.
Weitere Besonderheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Es zeigen:

Figur 1: ein Schnellwechselsystem mit einem Schnellwechsler und einem Adapter in einer entsicherten Stellung;
Figur 2: einen Querschnitt des Schnellwechselsystems in der entsicherten Stellung von Figur 1;
Figur 3: ein Schnellwechselsystem mit einem Schnellwechsler und einem Adapter in einer gesicherten Stellung;
Figur 4: einen Querschnitt des Schnellwechselsystems in der gesicherten Stellung von Figur 3;
Figur 5: einen Adapter mit einer Sicherung in einer abgesenkten Freigabestellung;
Figur 6: eine Detailansicht A des Adapters von Figur 5;
Figur 7: einen Adapter mit einer Sicherungseinrichtung in einer angehobenen Sicherungsstellung und
Figur 8: eine Detailansicht B des Adapters von Figur 7.

In Figur 1 ist ein Ausführungsbeispiel eines Schnellwechselsystems mit einem Schnellwechsler 1 und einem mit dem Schnellwechsler 1 kuppelbaren Adapter 2 zum einfachen Wechseln von Anbaugeräten an Fahrzeugen, insbesondere Baumaschinen, in einer gekuppelten Stellung gezeigt. Mit einem derartigen Schnellwechselsystem können z.B. Schwenklöffel, Greifer, Scheren, Magnete, Verdichter, Hydraulikhammer oder andere Anbaugeräte einfach und bequem von einer Fahrerkabine aus an einem Ausleger oder einem anderen Anbauteil eines Baufahrzeugs an- bzw. abgekuppelt werden.
Der an einem Anbaugerät befestigbare oder an dem Anbaugerät integrierte Adapter 2 enthält einen aus einer Grundplatte 3 und zwei Seitenteilen 4 bestehenden Tragkörper mit zwei voneinander beabstandeten Kopplungselementen 5 und 6. Die zur Verbindung mit dem Schnellwechsler 1 dienenden Kopplungselemente 5 und 6 sind zwischen den beiden zueinander parallelen, rechtwinklig zur Grundplatte 3 angeordneten und voneinander beabstandeten Seitenteilen 4 angeordnet. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind zwischen den beiden wangenförmigen Seitenteilen 4 des Tragkörpers ein bolzenförmiges erstes Kopplungselement 5 und ein davon in einem vorgegebenen Abstand angeordnetes, bolzenförmiges zweites Kopplungselement 6 zur lösbaren Verbindung mit dem Schnellwechsler 1 vorgesehen. Die beiden bolzenförmigen Kopplungselemente 5 und 6 sind mit ihren jeweiligen Enden in entsprechende Bohrungen 7 bzw. 8 in den beiden Seitenteilen 4 des Adapters 2 eingesteckt und dort fixiert. An dem Adapter 2 ist außerdem eine im Folgenden noch näher erläuterte mechanische Sicherung 9 zur Verhinderung einer unbeabsichtigten Öffnung des Schnellwechslers 1 vorgesehen.
Der z.B. an einem Ausleger eines Baggers montierbare Schnellwechsler 1 enthält einen Träger 10 mit zwei parallelen Seitenteilen 11, in denen durchgängige Aufnahmeöffnungen 12 für Befestigungsbolzen 13 zur Befestigung des Schnellwechslers 1 an einem Ausleger eines Baggers oder einem Anschlussteil eines anderen Baufahrzeugs vorgesehen sind.
Wie aus Figur 2 ersichtlich ist, weist der Schnellwechsler 1 an der einen Seite des Trägers 10 zur Vorderseite hin offene, klauen- oder gabelförmige erste Aufnahmen 14 zur Aufnahme und Halterung des ersten bolzenförmigen Kopplungselements 5 und an der anderen Seite zur Rückseite und nach unten offene zweite Aufnahmen 15 zur Aufnahme des zweiten bolzenförmigen Kopplungselements 6 auf. An dem Schnellwechsler 1 ist außerdem eine Verriegelungseinrichtung 16 mit zwei mittels eines Antriebs zwischen einer Lösestellung und einer Verriegelungsstellung bewegbaren Verriegelungselementen 17 zur verriegelnden Halterung des zweiten bolzenförmigen Kopplungselements 6 vorgesehen.
Bei der gezeigten Ausführung bestehen die Verriegelungselemente 17 aus zwei zueinander parallelen Verriegelungsbolzen, die in Führungsbohrungen innerhalb des Trägers 10 verschiebbar geführt und über einen Antrieb zwischen einer eingezogenen Lösestellung und einer in Figur 2 gezeigten ausgefahrenen Verriegelungsstellung verfahrbar sind. In der in Figur 2 gezeigten ausgefahrenen Verriegelungsstellung werden die nach unten offenen zweiten Aufnahmen 15 von den bolzenförmigen Verriegelungselementen 16 an der Unterseite geschlossen, so dass das zweite bolzenförmige Kopplungselement 6 von den bolzenförmigen Verriegelungselementen 16 untergriffen wird und der Adapter 2 am Schnellwechsler 1 gehalten werden kann. Anstelle zweier bolzenförmiger Verriegelungselemente 17 könnte auch nur ein Verriegelungselement vorgesehen sein.
Bei der gezeigten Ausführung ist der als H-Zylinder bezeichnete Antrieb zur Verschiebung des Verriegelungselemente 17 der Verriegelungseinrichtung als hydraulischer ZylinderKolben-Antrieb mit zwei innerhalb eines H-förmigen Gehäuses 18 angeordneten Hydraulikkolben ausgeführt. Das H-förmige Gehäuse 18 enthält zwei über ein Mittelteil 19 miteinander verbundene parallele Außenteile 20, in denen Druckräume zur Aufnahme zweier zueinander paralleler Hydraulikkolben mit nach außen vorstehenden Kolbenstangen 21 angeordnet sind. In Figur 2 ist eine der Kolbenstangen 21 der in den beiden Außenteilen 20 des Gehäuses 10 angeordneten Hydraulikkolben gezeigt. An den beiden zueinander parallelen Außenteilen 20 des H-förmigen Gehäuses 18 ist auf der den beiden Kolbenstangen 21 gegenüberliegenden Seite jeweils ein bolzenförmiges Verriegelungselement 17 zur verriegelnden Halterung des zweiten Kopplungselements 6 angeordnet. Die Kolbenstangen 21 sind mit ihren freien äußeren Enden an dem Träger 10 festgelegt, so dass das H-förmige Gehäuse 18 mit den daran angeordneten bolzenförmigen Verriegelungselementen 16 durch entsprechende Druckbeaufschlagung der innerhalb der beiden Außenteile 20 des Gehäuses 18 angeordneten Druckräume zwischen der in Figur 2 gezeigten Verriegelungsstellung und einer eingezogenen Löse- bzw. Wechselstellung verschiebbar ist. In der Verriegelungsstellung von Figur 2 sind die bolzenförmigen Verriegelungselemente 16 ausgefahren und untergreifen das zweite bolzenförmige Kopplungselement 6 zur verriegelten Halterung des Adapters 2.
Zur Ankopplung des Adapters 2 an dem Schnellwechsler 1 wird der in der Regel an einem Ausleger eines Baggers angeordnete Schnellwechsler 1 zunächst so bewegt, dass das erste bolzenförmige Kopplungselement 5 am Adapter 2 in die klauenförmigen ersten Aufnahmen 14 auf der einen Seite des Schnellwechslers 1 eingefahren wird. Dann wird der Schnellwechsler 1 mit noch zurückgezogenen Verriegelungselementen 16 um das erste bolzenförmige Kopplungselement 5 so geschwenkt, dass das zweite bolzenförmige Kopplungselement 6 am Adapter 2 zur Anlage an Anlageflächen der nach unten offenen Aufnahmen 15 auf der anderen Seite des Schnellwechslers 1 gelangt. Anschließend können die im Träger 10 des Schnellwechslers 1 verschiebbar angeordneten Verriegelungselemente 16 durch den Stellantrieb 17 ausgefahren werden, so dass das zweite bolzenförmige Kopplungselement 6 am Adapter 2 von den beiden bolzenförmigen Verriegelungselementen 16 an dem Schnellwechsler 1 untergriffen und der Adapter 2 somit an dem Schnellwechsler 1 gehalten wird.
Um zu verhindern, dass sich ein an den Schnellwechsler 1 über den Adapter 2 angekoppeltes Anbaugerät bei einer durch Fehlbedienung oder Störungen des Stellantriebs 17 bedingten, unbeabsichtigten Lösebewegung der Verriegelungselemente 16 von dem Schnellwechsler 1 löst und dann evtl. in einer angehobenen Stellung des Schnellwechslers 1 herabfällt, ist an dem Adapter 2 eine mechanische Fallsicherung vorgesehen. Die Fallsicherung ist zum Umgreifen des am Adapter 2 oder Anbaugerät angeordneten und mit den ersten Aufnahmen 14 in Eingriff gelangenden Kopplungselements 5 ausgeführt.
Bei der gezeigten Ausführung umfasst die Fallsicherung zwei separate Fanghaken 22, die nicht starr an dem Träger 10 des Schnellwechslers 1 angeordnet, sondern über eine Art Scharnier um eine Querachse 23 schwenkbar an dem Träger 10 angelenkt sind. Die beiden Fanghaken 22 sind an den beiden Aufnahmen 14 angeordnet und derart ausgebildet, dass sie ein Kopplungselement 5 am Adapter 2 oder einem Anbaugerät umgreifen und das Anbaugerät bei einer unbeabsichtigten Bewegung der Verriegelungselemente 16 in eine Lösestellung durch Eingriff des Kopplungselements 5 an den Fanghaken 22 in einer Fangposition auffangen können. Durch die schwenkbare Anordnung können sich die Fanghaken 22 zwischen einer in Figur 2 gezeigten, die Aufnahme 14 vollständig umschließenden hochgeklappten Sicherungsstellung und einer den Wechselvorgang ermöglichenden heruntergeklappten Wechsel- und Fangstellung bewegen.
An den Fanghaken 22 ist ein mit dem Kopplungselement 5 am Adapter 2 zusammenwirkendes nasenförmiges Steuerelement 24 für ein von der Verriegelungseinrichtung unabhängiges Verschwenken des Fanghakens 22 zwischen der heruntergeklappten Wechsel- und Fangstellung und der hochgeklappten Sicherungsstellung angeordnet ist. Durch eine am Träger angeordnete Rückstelleinrichtung wird der Fanghaken 22 in seine heruntergeklappte Wechsel- und Fangstellung gedrückt. Dadurch kann sichergestellt werden, dass sich der Fanghaken 22 bei noch nicht angekoppelten Anbaugerät unabhängig von der Stellung des Schnellwechslers 1 sicher in seiner heruntergeklappten Wechsel- und Fangstellung befindet. In der heruntergeklappten Wechsel- und Fangstellung der Fanghaken 22 kann ein Anbaugerät durch entsprechendes Absetzen auf dem Boden gewechselt und bei Bedarf durch Eingriff des Kopplungselements 5 an den Fanghaken 22 in einer Fangposition aufgefangen und dadurch am Schnellwechsler 1 gehalten werden, während die Fanghaken 22 in der hochgeklappten Sicherungsstellung die Aufnahmen 14 für das Kopplungselement 5 vollständig umschließen.
In den Figuren 5 bis 8 ist der Adapter 2 mit der mechanischen Sicherung 9 in einer abgesenkten Freigabestellung und einer angehobenen Sperrstellung gezeigt. Die mechanische Sicherung 9 enthält zwei zueinander parallele klammerförmige Sperrelemente 25, die an den Innenseiten der beiden Seitenwangen 4 zwischen einer in den Figuren 5 und 6 gezeigten abgesenkten Freigabestellung und einer in den Figuren 7 und 8 gezeigten angehobenen Sperrstellung verschiebbar sind. Die beiden im Querschnitt U-förmigen Sperrelemente 25 sind derart ausgestaltet, dass sie in der angehobenen Sperrstellung über die beiden Kolbenstangen 21 greifen und zwischen den Träger 10 und das Gehäuse 18 des Antriebs geschoben werden können. Dadurch kann eine Verschiebung des Gehäuses 18 mit den daran angeordneten bolzenförmigen Verriegelungselementen 17 in eine zurückgezogene Löse- bzw. Wechselstellung verhindert werden. In der angehobenen Sicherungsstellung wird durch die beiden Sperrelemente 25 somit das Gehäuse 18 mit den daran angeordneten Verriegelungselemente 17 in der Verriegelungsstellung blockiert. Dadurch kann ein unbeabsichtigtes Öffnen des Schnellwechslers 1 verhindert und ein ordnungsgemäß angekoppelter Adapter 2 sicher an dem Schnellwechsler 1 gehalten werden.
Wie besonders aus den Figuren 7 und 8 hervorgeht, sind die beiden klammerförmigen Sperrelemente 25 an durch schlitzförmige Öffnungen 26 in den Seitenwangen 4 des Adapters 2 ragenden und gegenüber den Seitenwangen 4 nach außen vorstehenden winkelförmigen Betätigungselementen 27 angeordnet. Die beiden Betätigungselemente 27 weisen gegenüber den Seitenwangen 4 nach außen vorstehende winkelförmige Außenteile 28 auf und sind durch eine Verbindungsstange 29 miteinander verbunden. Über die winkelförmigen Außenteile 28 der Betätigungselemente 27 können die Sperrelemente 25 von Hand aus der in Figur 8 gezeigten angehobenen Sperrstellung entgegen der Kraft einer Federanordnung 30 in die in Figur 6 gezeigte abgesenkte Freigabestellung gedrückt werden.
Um die Sperrelemente 25 sowohl in der angehobenen Sicherungsstellung als auch in der abgesenkten Freigabestellung sichern zu können, ist an den gegenüber den Seitenwangen 4 vorstehenden winkelförmigen Außenteilen 28 der Betätigungselemente 27 eine in Figur 1 erkennbare Durchgangsbohrung 31 zum Durchstecken eines Arretierbolzens 32 vorgesehen. Rechts und links von dem Außenteil 28 sind an der Außenseite der beiden Seitenwangen 4 nach außen vorstehende Haltestege 33 und 34 mit oberen und unteren Durchgangsbohrungen 35 und 36 zum Durchstecken des Arretierbolzen 32 angeordnet. Durch den Arretierbolzen 32 und die Haltestege 33 und 34 wird eine Arretiereinrichtung zur Sicherung der beiden Sperrelemente 25 sowohl in der abgesenkten Freigabestellung als auch der angehobenen Sperrstellung gebildet. Der Arretierbolzen 32 kann durch einen als Federstecker ausgebildeten Sicherungsstift 37 gesichert sein. Der Arretierbolzen 32 und der Sicherungsstift 37 können mit einem Drahtseil am Adapter 2 gegen Verlust gesichert sein.

Bezugszeichenliste

1: Schnellwechsler
2: Adapter
3: Grundplatte
4: Seitenwange
5: Erstes Kopplungselement
6: Zweites Kopplungselement
7: Bohrung
8: Bohrung
9: Sicherung
10: Träger
11: Seitenteil
12: Aufnahmeöffnung
13: Befestigungsbolzen
14: Erste Aufnahme
15: Zweite Aufnahme
16: Verriegelungselement
17: Stellantrieb
18: Gehäuse
19: Mittelteil
20: Außenteil
21: Kolbenstange
22: Fanghaken
23: Querachse
24: Steuerelement
25: Sperrelement
26: Öffnung
27: Betätigungselement
28: Außenteil
29: Verbindungsstange
30: Federanordnung
31: Durchgangsbohrung
32: Arretierstift
33: Haltesteg
34: Haltesteg
35: Obere Durchgangsbohrung
36: Untere Durchgangsbohrung
37: Sicherungsstift

Claims

Schnellwechselsystem zum Wechseln von Anbaugeräten an einer Baumaschine, mit einem Schnellwechsler (1) und einem mit dem Schnellwechsler (1) kuppelbaren Adapter (2), wobei der Adapter (2) zwischen zwei Seitenwangen (4) in einem vorgegebenen Abstand voneinander angeordnete Kopplungselemente (5, 6) und der Schnellwechsler (1) einen Träger (10), an einer Seite des Trägers (10) angeordnete erste Aufnahmen (14) zur Aufnahme des ersten Kopplungselements (5), an der anderen Seite des Trägers (10) angeordnete zweite Aufnahmen (15) zur Aufnahme des zweiten Kopplungselements (6) und eine Verriegelungseinrichtung (16) mit mindestens einem mittels eines Antriebs (18, 21) zwischen einer Lösestellung und einer Verriegelungsstellung bewegbaren Verriegelungselement (17) zur verriegelnden Halterung des zweiten bolzenförmigen Kopplungselements (6) an den zweiten Aufnahmen (15) enthält, gekennzeichnet durch eine mit der Verriegelungseinrichtung (16) des Schnellwechslers (1) zusammenwirkende mechanische Sicherung (9), die mindestens ein in eine Sperrstellung bewegbares Sperrelement (25) zur Blockierung des mindestens einen Verriegelungselements (17) in der Verriegelungsstellung enthält.
Schnellwechselsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Sperrelement (25) einen U-förmigen Querschnitt zum Übergreifen einer Kolbenstange (21) des Antriebs (18, 21) der Verriegelungseinrichtung aufweist.
Schnellwechselsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Sicherung (9) zwei miteinander verbundene Sperrelemente (25) enthält, die zwischen der Sperrstellung zur Blockierung zweier bolzenförmiger Verriegelungselemente (16) in einer ausgefahrenen Verriegelungsstellung und einer die Verschiebung der beiden bolzenförmigen Verriegelungselemente (16) zwischen der ausgefahrenen Verriegelungsstellung und einer eingefahrenen Lösestellung ermöglichenden Freigabestellung bewegbar sind.
Schnellwechselsystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Sperrelemente (25) durch eine Verbindungsstange (29) miteinander verbunden sind.
Schnellwechselsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Sicherung (9) in dem Adapter (2) integriert ist.
Adapter (2) für ein Schnellwechselsystem zum Wechseln von Anbaugeräten an einer Baumaschine, der zwischen zwei Seitenwangen (4) in einem vorgegebenen Abstand voneinander angeordnete Kopplungselemente (5, 6) zum Ankuppeln an einen mit einer Verriegelungseinrichtung (16) versehenen Schnellwechsler (1) enthält, gekennzeichnet durch eine mechanische Sicherung (9), die mindestens ein an der Innenseite einer Seitenwange (4) zwischen einer abgesenkten Freigabestellung und einer angehobenen Sperrstellung zur Blockierung mindestens eines Verriegelungselements (17) der Verriegelungseinrichtung (16) bewegbares Sperrelement (25) enthält.
Adapter (2) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrelement (25) einen U-förmigen Querschnitt aufweist.
Adapter (2) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Sicherung (9) zwei an den Innenseiten der beiden Seitenwangen (4) angeordnete und miteinander verbundene Sperrelemente (25) enthält, die zwischen der abgesenkten Freigabestellung und der angehobenen Sperrstellung verschiebbar sind.
Adapter (2) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Sperrelemente (25) an durch schlitzförmige Öffnungen (26) in den Seitenwangen (4) ragenden und gegenüber den Seitenwangen (4) nach außen vorstehenden Betätigungselementen (27) angeordnet sind.
Adapter (2) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass an mindestens einer Seitenwange (4) eine Arretiereinrichtung (32, 33, 34) zur Sicherung der beiden Sperrelemente (25) sowohl in der abgesenkten Freigabestellung als auch der angehobenen Sperrstellung angeordnet ist.
Adapter (2) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretiereinrichtung (32, 33, 34) einen Arretierbolzen (32) enthält, der durch Durchgangsbohrungen (35, 36) in mindestens einem Haltesteg (33, 34) an der Seitenwange (4) und eine Durchgangsbohrung (28) in dem Betätigungselement (27) einsteckbar ist.
Adapter (2) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Arretierbolzen (32) durch einen Sicherungsstift (37) gesichert ist.