EP4581209B1 - Plaque à guidage angulaire, ainsi que système de fixation pour la fixation des rails pour véhicules ferroviaires - Google Patents

Plaque à guidage angulaire, ainsi que système de fixation pour la fixation des rails pour véhicules ferroviaires

Info

Publication number
EP4581209B1
EP4581209B1 EP23764721.9A EP23764721A EP4581209B1 EP 4581209 B1 EP4581209 B1 EP 4581209B1 EP 23764721 A EP23764721 A EP 23764721A EP 4581209 B1 EP4581209 B1 EP 4581209B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide plate
rail
angle guide
contact surface
sleeper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP23764721.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4581209C0 (fr
EP4581209A1 (fr
Inventor
Wolfgang HÖLZL
Thomas Mayer
Stefan BREITEGGER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine Railway Systems GmbH
Original Assignee
Voestalpine Railway Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine Railway Systems GmbH filed Critical Voestalpine Railway Systems GmbH
Priority to MA71921A priority Critical patent/MA71921B1/fr
Publication of EP4581209A1 publication Critical patent/EP4581209A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4581209C0 publication Critical patent/EP4581209C0/fr
Publication of EP4581209B1 publication Critical patent/EP4581209B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/66—Rail fastenings allowing the adjustment of the position of the rails, so far as not included in the preceding groups
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02—Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/28—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members
    • E01B9/30—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips
    • E01B9/303—Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips the clip being a shaped bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Claims (16)

  1. Plaque de guidage angulaire pour la fixation de rails pour véhicules ferroviaires sur une traverse au moyen d'un ressort de serrage (6) pouvant s'appuyer sur la plaque de guidage angulaire (4), comprenant au moins une surface d'appui formée sur une face supérieure de la plaque de guidage angulaire (4), en particulier un épaulement d'appui (9), pour soutenir le ressort de serrage (6), une surface de contact (5) côté rail pour un patin de rail (3) du rail (2) et une face inférieure (19) opposée à la face supérieure pour soutenir la plaque de guidage angulaire (4) sur la traverse, une nervure (15) étant formée sur la face inférieure (19), laquelle peut être reçue de manière coulissante dans une rainure (16) formée dans la traverse, et au moins une surface de guidage (28,29,41) s'étendant à angle aigu par rapport à la surface de contact (5) côté rail étant prévue, de sorte que par un déplacement de la nervure (15) dans la rainure (16), un ajustement de la surface de contact (5) côté rail avec une composante de direction perpendiculaire à la surface de contact (5) peut être réalisé, la plaque de guidage angulaire étant formée en deux parties et une première partie (26) portant la nervure (15) ou étant formée par la nervure (15), qui s'étend parallèlement à la surface de contact (5) côté rail, et une deuxième partie (27) présentant la surface de contact (5) côté rail, la première partie (26) étant coulissante le long de la surface de guidage (28,29) sur la deuxième partie, caractérisée en ce que la première partie (26) et la deuxième partie (27) portent chacune au moins deux surfaces de guidage (28,29) s'étendant à angle aigu par rapport à la surface de contact (5) côté rail, le long desquelles la première partie (26) est coulissante sur la deuxième partie (27), les surfaces de guidage (28,29) de la partie respective (26,27) étant disposées l'une derrière l'autre dans la direction de coulissement et décalées l'une par rapport à l'autre perpendiculairement à la direction de coulissement.
  2. Plaque de guidage angulaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que la première et la deuxième partie (26,27) présentent des éléments de forme coopérants, efficaces transversalement à la direction de coulissement, les éléments de forme étant de préférence formés par au moins une rainure (31) s'étendant dans l'angle aigu par rapport à la surface de contact (5) côté rail et une saillie s'engageant dans la rainure (31).
  3. Plaque de guidage angulaire selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre un trou oblong (18) s'étendant de la face supérieure à la face inférieure (19), dont l'axe longitudinal s'étend perpendiculairement à la surface de contact (5) côté rail.
  4. Plaque de guidage angulaire selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'angle aigu est de 5-20°, de préférence 10-13°.
  5. Plaque de guidage angulaire selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la plaque de guidage angulaire (4) présente une largeur plus grande que la nervure (15).
  6. Plaque de guidage angulaire selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la nervure (15) présente une section transversale trapézoïdale ou ronde.
  7. Plaque de guidage angulaire selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'épaulement d'appui (9) est formé dans une zone d'extrémité de la plaque de guidage angulaire (4) opposée à la surface de contact (5) et s'étend parallèlement à la surface de contact (5), l'épaulement d'appui (9) étant de préférence délimité sur son côté tourné vers la surface de contact (5) par un creux en forme de gouttière (10) pour l'engagement d'au moins une section d'appui arrière (8) du ressort de serrage (6).
  8. Plaque de guidage angulaire selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'une surface de support (12) pour l'appui d'au moins une section d'appui avant (17) du ressort de serrage (6) est formée dans une zone d'extrémité tournée vers la surface de contact (5) sur la face supérieure de la plaque de guidage angulaire (4), la surface de support (12) présentant de préférence une pluralité de rainures parallèles (13) s'étendant transversalement, en particulier perpendiculairement à la surface de contact (5), dans lesquelles l'au moins une section d'appui avant (17) du ressort de serrage (6) s'engage pour assurer le positionnement dans l'une des multiples positions de déplacement de la plaque de guidage angulaire (4).
  9. Système de fixation pour la fixation de rails pour véhicules ferroviaires sur une traverse (1), comprenant une plaque de guidage angulaire (4) selon l'une des revendications 1 à 8 pouvant être disposée sur la traverse (1), et une traverse (1) qui présente au moins une rainure (16) s'étendant transversalement à la direction longitudinale de la traverse, dans laquelle la nervure (15) de la plaque de guidage angulaire (4) s'engage de manière coulissante dans la direction longitudinale de la rainure à l'état monté, et comprenant en outre un ressort de serrage (6, 34) qui présente au moins une section d'appui (8, 38) pouvant s'appuyer au moins partiellement sur la surface d'appui de la plaque de guidage angulaire (4) et au moins une section de maintien de rail (11, 39) par laquelle une force de maintien vers le bas peut être appliquée sur le patin de rail (3) du rail (2) à l'état monté du ressort de serrage (6, 34).
  10. Système de fixation selon la revendication 9, caractérisé en ce que la rainure (16) s'étend sur toute la largeur de la traverse (1).
  11. Système de fixation selon la revendication 9 ou 10, comprenant en outre une vis de serrage (7) qui, traversant le trou oblong (18) de la plaque de guidage angulaire (4), peut être ancrée dans un alésage (20) de la traverse (1) pour tendre le ressort de serrage (6, 34).
  12. Système de fixation selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le ressort de serrage (6) présente au moins une section d'appui arrière (8) qui peut s'appuyer contre l'épaulement d'appui (9) de la plaque de guidage angulaire (4), et/ou en ce que le ressort de serrage (6) présente au moins une section d'appui avant (17) qui, à l'état monté, peut s'appuyer sur la surface de support (12) de la plaque de guidage angulaire disposée dans la zone d'extrémité tournée vers la surface de contact (5).
  13. Système de fixation selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que le ressort de serrage (6) présente deux sections d'appui arrière (8) et la plaque de guidage angulaire (4) présente des surfaces d'appui correspondantes sur lesquelles les sections d'appui (8) reposent à l'état monté du ressort de serrage (6), les surfaces d'appui étant disposées, vues en plan, sur des côtés opposés de la nervure (15).
  14. Système de fixation selon l'une des revendications 9 à 13, caractérisé en ce que le ressort de serrage (34) peut être déplacé d'une position de prémontage, dans laquelle l'au moins une section de maintien de rail (39) ne recouvre pas le patin de rail, à l'état monté sans desserrer la vis de serrage (7).
  15. Système de fixation selon l'une des revendications 9 à 14, caractérisé en ce que le ressort de serrage (6) est essentiellement formé en "ω", dont les extrémités libres forment chacune la section de maintien de rail (11) et dont la section médiane (14) dépasse de préférence le patin de rail (3) avec un écart à partir des sections d'appui avant (17).
  16. Système de fixation selon l'une des revendications 9 à 15, caractérisé en ce que la traverse (1) est formée de manière plane sur sa face supérieure, à l'exception de l'au moins une rainure (16).
EP23764721.9A 2022-08-29 2023-08-23 Plaque à guidage angulaire, ainsi que système de fixation pour la fixation des rails pour véhicules ferroviaires Active EP4581209B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MA71921A MA71921B1 (fr) 2022-08-29 2023-08-23 Plaque à guidage angulaire, ainsi que système de fixation pour la fixation des rails pour véhicules ferroviaires

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22020415.0A EP4332301B1 (fr) 2022-08-29 2022-08-29 Plaque à guidage angulaire, ainsi que système de fixation pour la fixation des rails pour véhicules ferroviaires
PCT/IB2023/058381 WO2024047476A1 (fr) 2022-08-29 2023-08-23 Plaque de guidage inclinée et système de fixation pour des rails de fixation pour véhicules ferroviaires

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4581209A1 EP4581209A1 (fr) 2025-07-09
EP4581209C0 EP4581209C0 (fr) 2026-04-08
EP4581209B1 true EP4581209B1 (fr) 2026-04-08

Family

ID=83151966

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22020415.0A Active EP4332301B1 (fr) 2022-08-29 2022-08-29 Plaque à guidage angulaire, ainsi que système de fixation pour la fixation des rails pour véhicules ferroviaires
EP23764721.9A Active EP4581209B1 (fr) 2022-08-29 2023-08-23 Plaque à guidage angulaire, ainsi que système de fixation pour la fixation des rails pour véhicules ferroviaires

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22020415.0A Active EP4332301B1 (fr) 2022-08-29 2022-08-29 Plaque à guidage angulaire, ainsi que système de fixation pour la fixation des rails pour véhicules ferroviaires

Country Status (10)

Country Link
EP (2) EP4332301B1 (fr)
CN (1) CN119790202A (fr)
CL (1) CL2025000570A1 (fr)
ES (1) ES3065877T3 (fr)
HR (1) HRP20260362T1 (fr)
MA (2) MA67672B1 (fr)
MX (1) MX2025002196A (fr)
PL (1) PL4332301T3 (fr)
RS (1) RS67822B1 (fr)
WO (1) WO2024047476A1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10157676A1 (de) * 2001-11-24 2003-06-26 Vossloh Werke Gmbh Einrichtung zum seitlichen Abstützen einer Schiene
EP2245226B1 (fr) * 2008-02-22 2015-06-10 Vossloh-Werke GmbH Système de fixation d'un rail sur un support
DE102009041112B4 (de) 2009-09-15 2014-10-30 Vossloh-Werke Gmbh System zum Befestigen einer Schiene und Befestigung einer Schiene

Also Published As

Publication number Publication date
RS67822B1 (sr) 2026-03-31
MA71921B1 (fr) 2026-04-30
PL4332301T3 (pl) 2026-04-27
MA67672B1 (fr) 2026-03-31
ES3065877T3 (en) 2026-05-08
EP4581209C0 (fr) 2026-04-08
CL2025000570A1 (es) 2025-05-23
WO2024047476A1 (fr) 2024-03-07
EP4332301A1 (fr) 2024-03-06
EP4332301B1 (fr) 2026-02-18
CN119790202A (zh) 2025-04-08
EP4581209A1 (fr) 2025-07-09
MX2025002196A (es) 2025-04-02
EP4332301C0 (fr) 2026-02-18
HRP20260362T1 (hr) 2026-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0295685A1 (fr) Dispositif de fixation de rails de chemin de fer sur voie rigide
DE69811156T2 (de) Lastenträger für Kraftfahrzeuge mit fester Dachreling
EP0641409B1 (fr) Joint de dilatation pour une partie de voie ferree
EP1709248B1 (fr) Dispositif de deplacement d'une lame d'aiguille ainsi que dispositif a rouleaux pouvant etre regle en hauteur
EP0194550B1 (fr) Attache de fixation et dispositif de fixation pour rails de chemin de fer
EP0455153A2 (fr) Dispositif pour le verrouillage d'une lame d'aiguillage avec contre-rails
EP4332301B1 (fr) Plaque à guidage angulaire, ainsi que système de fixation pour la fixation des rails pour véhicules ferroviaires
EP3850155B1 (fr) Plaque de guidage et point de fixation de rail
DE3230612A1 (de) Vorrichtung zum befestigen von backenschienen oder fahrschienen in weichen
DE10157676A1 (de) Einrichtung zum seitlichen Abstützen einer Schiene
EP1518026A1 (fr) Dispositif a contre-rail
EP4624661B1 (fr) Fixation des rails
WO2022023373A1 (fr) Pont pour véhicule ferroviaire et procédé de montage d'un poutre de pont sur un tel pont
EP0778372B1 (fr) Coussinet de glissement
AT521128B1 (de) Zungenschiene
DE3509473A1 (de) Befestigungsklammer und befestigungsanordnung fuer eisenbahnschienen
DE29808988U1 (de) Glasfalzeinlage
EP1613878A1 (fr) Goutti re de guidage
EP4660372A1 (fr) Plaque de guidage angulaire
AT501941B1 (de) Eisenbahnschienenbefestigung
DE10261088B3 (de) Zungenhebevorrichtung zum Verstellen von Weichenzungen
WO2024227915A1 (fr) Plaque de guidage inclinée et système de fixation pourvu d'une telle plaque de guidage inclinée
DE102024100854A1 (de) Zargenbefestigungshaken, Montageset, Zarge und Montageverfahren
WO2003066964A1 (fr) Dispositif pour regler l'ecartement d'une voie
DE29622371U1 (de) Tragplatte für einen Gleisoberbau und Befestigungsvorrichtung zum Festlegen von Schienen auf einer Tragplatte

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250318

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: MA

Effective date: 20250318

Extension state: TN

Effective date: 20250318

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20251205

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260408

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: R17

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-R10-R17 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502023003713

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: MA

Ref legal event code: VAGR

Ref document number: 71921

Country of ref document: MA

Kind code of ref document: B1

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20260408