EP4644703A1 - Turbomolekularpumpe - Google Patents
TurbomolekularpumpeInfo
- Publication number
- EP4644703A1 EP4644703A1 EP25198515.6A EP25198515A EP4644703A1 EP 4644703 A1 EP4644703 A1 EP 4644703A1 EP 25198515 A EP25198515 A EP 25198515A EP 4644703 A1 EP4644703 A1 EP 4644703A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- stage
- rotor
- holweck
- pump
- spindle housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D19/00—Axial-flow pumps
- F04D19/02—Multi-stage pumps
- F04D19/04—Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
- F04D19/042—Turbomolecular vacuum pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D19/00—Axial-flow pumps
- F04D19/02—Multi-stage pumps
- F04D19/04—Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
- F04D19/044—Holweck-type pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/08—Sealings
- F04D29/083—Sealings especially adapted for elastic fluid pumps
Definitions
- the invention relates to a turbomolecular pump with an inlet, an outlet, a pumping system effective in a pumping direction from the inlet to the outlet and comprising at least one turbomolecular pumping stage, which has a rotor comprising rotor elements and stator elements that interact with the rotor elements during operation to effectively pump, and a spindle unit comprising a spindle housing and, within the spindle housing, a shaft rotatably connected to the rotor and, for the shaft, a drive motor and a bearing arrangement, wherein the shaft can be driven into rotation about an axis of rotation by means of the drive motor and is rotatably mounted by the bearing arrangement, and wherein the spindle housing is at least partially surrounded by the rotor.
- Turbomolecular pumps are vacuum pumps with a fundamentally familiar structure and function, which are versatile and used in various applications and environments in industry and science.
- the turbomolecular pump mentioned at the outset features a spindle unit that can be handled as a single unit.
- This unit comprises an outer spindle housing in which a shaft, a drive motor for the shaft, and a bearing assembly for the shaft are arranged.
- Such spindle units can be inserted and removed as a single unit during pump assembly and disassembly.
- Turbomolecular pumps of this type are generally known.
- the spindle units, or—if the aforementioned components, in particular the bearing assembly, are combined into a subunit arranged within the spindle housing— These subunits are also known as magnetic bearing cartridges.
- the outer spindle housing is positioned with the area of its outer surface that is surrounded by the rotor facing the inner surface of the rotor.
- external influences can affect the components of the spindle unit. This particularly affects the bearing system, especially when the shaft is supported by active magnetic bearings. External influences can include process gases, which are pumped from the inlet to the outlet and can enter the spindle housing. Other external influences, such as ambient dust, can also affect the spindle unit components.
- the object of the invention is to protect the spindle unit of a turbomolecular pump of the type mentioned above, and in particular the components located in the spindle housing, from external influences as effectively and simply as possible.
- At least one blocking stage is arranged in an intermediate space between the spindle housing and the rotor, which acts as a blocking stage at least in one direction, in particular for a process gas conveyed by the pumping system, and which is formed jointly by an area on the outside of the spindle housing and/or by an area on the inside of the rotor.
- the space between the spindle housing and the rotor is used to make it more difficult for process gas or other contaminants to penetrate. or to completely prevent it and thus protect the relevant interior of the pump, and in particular the interior of the spindle housing of the spindle unit, from external influences.
- the barrier step is therefore formed neither by surface roughness of the spindle housing or rotor, whether intentional or deliberately introduced for other reasons, nor by one or more separate components or materials deliberately placed in the gap. Rather, the barrier step is formed by a structure arranged on the outside of the spindle housing or on the inside of the rotor to achieve a barrier effect, or jointly by structures formed on both sides. Different possibilities for forming such a barrier step are discussed in more detail below.
- the rotor can surround the spindle housing only radially or only axially.
- the rotor surrounds the spindle housing both radially and axially. If the rotor surrounds the spindle housing radially, then—regardless of whether the rotor also surrounds the spindle housing axially—the rotor can surround the spindle housing over its entire axial length or only over a portion of its axial length. In the latter case, the spindle housing can project axially either beyond one open end of the rotor, or the rotor can be open at both ends and the spindle housing can project axially beyond both open ends.
- the rotor can be arranged to surround the spindle housing both radially and axially, with at least one axial locking stage located in an axial section of the gap and/or at least one radial locking stage located in a radial section of the gap.
- the spindle housing is not surrounded by the rotor over its entire axial length, i.e., the spindle housing projects axially beyond an open end of the rotor.
- both an axial section of the gap and a radial section of the gap are used to form a barrier step.
- a gap with an axial section and a radial section can be formed, for example, by the rotor having a bell- or cup-shaped section with which the rotor at least partially surrounds the spindle housing.
- At least one sealing stage can be formed by a labyrinth seal.
- the labyrinth seal can be designed as an axial sealing stage.
- an axial section of the gap is used to form a sealing stage.
- At least one blocking stage can be designed to act as a pump in the direction of the outlet.
- the blocking stage is not passive, but rather exerts an active blocking effect during operation by providing a pumping action in the opposite direction to where the blocking stage is intended to act.
- the rotation of the rotor relative to the spindle housing can be used to form a pumping blocking stage.
- at least one pumping blocking stage can be formed by a sealing track.
- an axial section of the space between the rotor and the spindle housing can be formed as such a pumping sealing track in a relatively simple manner.
- At least one blocking stage can be formed by a Holweck pump stage.
- the axial section of the space between the rotor and the spindle housing can be used to form such a Holweck pump stage.
- the Holweck pump stage forming the locking stage can comprise a single- or multi-start Holweck thread on the outside of the spindle housing and a Holweck surface facing the Holweck thread on the inside of the rotor.
- the Holweck surface is formed by the radial inside of a Holweck sleeve of the rotor.
- This Holweck sleeve can be a component of a Holweck pump system located downstream of the turbomolecular pump stage in the pumping direction, which additionally has one or more additional Holweck pump stages located radially outside the Holweck pump stage forming the barrier stage.
- the Holweck pump stage forming the barrier stage can be the radially innermost stage of a multi-stage Holweck pump system comprising several radially nested Holweck pump stages.
- Such an arrangement of multiple Holweck pump stages is also referred to as a nested arrangement of Holweck pump stages or a nested Holweck pump system.
- Such Holweck pump systems are generally known and are regularly used in turbomolecular pumps.
- One outlet of the Holweck pump system is then connected to the outlet of the turbomolecular pump, which is formed, in particular, by a backing port.
- the output of the Holweck pumping system can include, on the one hand, at least one Holweck pumping stage that pumps in the same direction as the turbomolecular pumping stage, and on the other hand, either the leading to a Holweck pump stage forming a barrier stage or at least a Holweck pump stage downstream of the barrier stage, which pumps in the same direction as the barrier stage.
- the blocking stage can either lead directly to the outlet of the Holweck pumping system, i.e., without one or more downstream Holweck pumping stages, or the Holweck pumping stage forming the blocking stage can be extended by one or more Holweck pumping stages that pump in the same direction, i.e., against the blocking direction, and which are not formed by the space between the rotor and the spindle housing.
- the rotor and the shaft are detachably connected.
- the spindle unit comprising the shaft can be assembled and disassembled independently of the rotor.
- the rotor and shaft can be permanently joined.
- the rotor and spindle unit can then be handled and assembled as a single unit.
- the rotor can comprise a holder connected to the shaft, to which the rotor elements are connected.
- the rotor elements are, in particular, rotor disks of the turbomolecular pumping stage and – if, according to preferred embodiments, a Holweck pumping system is arranged downstream of the turbomolecular pumping stage – one or more Holweck sleeves of the Holweck pumping system.
- Rotor elements are designed as separate components that are attached to the holder by suitable means.
- Methods for the rotationally fixed mounting of rotor disks of a turbomolecular pump stage and of Holweck sleeves of a Holweck pump system are generally known.
- Rotor disks can, for example, be mounted on a corresponding shaft- or shaft-like section of the rotor.
- Holweck sleeves which may be made of a different material than the rotor holder or, for example, a hub-like support for the holder, can be bonded to the holder or support.
- Such fastening methods are generally known, so they do not require further discussion.
- one or more, and in particular all, Holweck sleeves can also be made of the same material as the holder and, in particular, be formed integrally with the holder.
- the rotor elements can alternatively be formed integrally with the rotor holder.
- the entire rotor including all rotor elements, in particular all rotor disks and all Holweck sleeves of a Holweck pump system, can be formed integrally.
- Such designs of rotors for turbomolecular pumps, and in particular for turbomolecular pump stages and Holweck pump systems, are also known in principle.
- the rotor can have a bell- or cup-shaped section that at least partially surrounds the spindle housing. This creates a gap between the rotor and the spindle housing that has both an axial and a radial section.
- a bell- or cup-shaped design opens up new possibilities.
- Rotors offer the possibility of providing multiple and, in particular, differently designed sealing stages. For example, an axial sealing stage, e.g., in the form of a labyrinth seal or a sealing track stage, can be formed in the axial section of the gap, while an additional Holweck pump stage can be provided as a radial sealing stage in the radial section of the gap.
- a section of the rotor surrounding the spindle housing can be formed by a hollow sleeve and a support for the hollow sleeve.
- the support and the hollow sleeve together can form a bell or cup shape.
- a section of the rotor surrounding the spindle housing can be open in an axial direction pointing away from the turbomolecular pump stage, with the spindle unit projecting beyond the open end of the rotor.
- the spindle unit is surrounded outside the rotor by a stationary pump housing and/or a stationary pump lower section.
- the bearing arrangement for the shaft can include one or more active magnetic bearings. This can include one or more radial active magnetic bearings and one or more active axial magnetic bearings.
- the shaft can be supported by one or more rolling bearings.
- a so-called hybrid bearing arrangement is also possible, meaning that the shaft's rotational support can be provided by either one or more active magnetic bearings or one or more rolling bearings.
- An active magnetic bearing is understood to be a bearing in which the bearing action is achieved by means of controlled electromagnets.
- the use of such magnetic bearings in vacuum pumps, including turbomolecular pumps, for supporting rapidly rotating rotors or shafts is generally known in the technical field under discussion, so that further explanation is not necessary here.
- a rotary bearing arrangement for the shaft consisting solely of active magnetic bearings does not preclude the inclusion of one or more rolling bearings, which serve as so-called backup or catch bearings. This concept is also generally known.
- the pump may be equipped with a barrier gas connection and a flow path for the barrier gas extending from this connection.
- the flow path for the barrier gas passes through the spindle unit and opens into the space between the spindles.
- a barrier gas is advantageous in conjunction with one or more passive barrier stages, as well as with one or more pump-acting barrier stages and with a combination of at least one passive and at least one active barrier stage.
- An active, i.e., pump-acting, barrier stage such as a Siegbahn stage or a Holweck pump stage, can deliver the barrier gas against the barrier direction, thereby further suppressing or even more reliably preventing the ingress of process gas or other contaminants.
- the flow path for the barrier gas opens into the space at a point which, in a flow direction leading to the outlet, is located upstream of at least one barrier stage.
- the flow path for the sealing gas leads through an emergency bearing arranged radially between the shaft and a section of the spindle housing surrounded by the rotor.
- the turbomolecular pump according to Fig. 1
- the pump housing 49 comprises a cylindrical pump housing with a high-vacuum-side inlet 11 and a radial forevacuum-side outlet 13, which is formed in an intermediate section 50 of the housing 49 and is provided with a forevacuum connection. At its inlet 11 On the opposite side, the housing 49 is provided with a lower part 51, which is closed at its underside by means of a cover element 52. A barrier gas connection 59, which will be discussed in more detail elsewhere, is shown here purely as an example on the lower part 51.
- the pumping system of the turbomolecular pump comprises a turbomolecular pumping stage 15 with a plurality of alternately arranged rotor disks 17 and stator disks 23, as well as a Holweck pumping system 43 downstream of the turbomolecular pumping stage 15 in a pumping direction extending from the inlet 11 to the outlet 13.
- a turbomolecular pumping stage 15 with a plurality of alternately arranged rotor disks 17 and stator disks 23, as well as a Holweck pumping system 43 downstream of the turbomolecular pumping stage 15 in a pumping direction extending from the inlet 11 to the outlet 13.
- Fig. 1 Only a few are listed as examples, each with a reference mark.
- the Holweck pump system 43 comprises a so-called nested arrangement of radially nested Holweck pump stages, which are formed by Holweck sleeves 19 and stator elements 23.
- a rotor 21 of the pumping system comprises a one-piece holder 22.
- This holder includes two essentially cylindrical sections of different diameters for the rotor disks 17 and an annular support 47 for the two Holweck sleeves 19.
- the rotor disks 17 of the section with the larger diameter are integrally formed with the holder 22.
- the other rotor disks 17, located closer to the inlet 11, are rotationally fixed to the holder 22 by being pressed onto the section with the smaller diameter.
- the rotor 21 rotates about an axis of rotation 35 that coincides with the central axis of the cylindrical pump housing 49, whereby the rotor disks 17 interact effectively with the stator disks 23 and the Holweck sleeves 19 interact effectively with the Holweck stators 23 to convey a respective process gas from the inlet 11 to the outlet 13.
- the turbomolecular pump includes a spindle unit 25, which is also fundamentally known in terms of its structure and function.
- the spindle unit 25 can be handled as a single unit and thus assembled as a whole. In the assembled state shown, the spindle unit 25 is surrounded axially and radially by the rotor 21 and – axially adjoining the rotor 21 – radially by the intermediate piece 50 of the housing 49 and the lower part 51.
- the spindle unit 25 comprises an outer spindle housing 27 in which a shaft 29, a drive motor, and a bearing assembly for this shaft 29 are arranged. This assembly of the spindle unit 25 will be described below with reference to Fig. 2
- the spindle housing 27 comprises two cylindrical sections with different diameters, the cylindrical section with the smaller diameter being located closer to the rotor 21.
- the drive motor, and thus the shaft 29, sets the rotor 21 in rotation during operation.
- the holder 22 of the rotor 21 is connected by a Screw 61 is connected to shaft 29.
- the rotating system of the turbomolecular pump thus includes shaft 29 in addition to rotor 21.
- the turbomolecular pump is connected on the inlet side, for example, to a recipient to be evacuated.
- a gas to be pumped flows from the inlet 11 through the turbomolecular pumping stage 15 and the Holweck pumping system 43 to an outlet 45 of the Holweck pumping system 43, which leads to the outlet 13.
- the Holweck pumping system 43 comprises three radially nested Holweck pumping stages. The third Holweck pumping stage, counting radially outwards, terminates at the aforementioned outlet 45.
- the turbomolecular pump according to Fig. 1 is characterized by the fact that an intermediate space 37 between the outside of the spindle housing 27 and the inside of the rotor 21 is used to form one or more barrier stages - in the present embodiment two barrier stages 39, 41 - in order to protect the components located inside the spindle housing 27 - in particular the bearing assembly - from external influences, especially from the process gas conveyed to the outlet 45 of the Holweck pumping system 43, but also - as mentioned in the introduction - from other external influences such as impurities in the form of dust.
- An axial sealing stage 39 in the form of a labyrinth seal is located in an axial section of the space 37.
- the labyrinth seal is formed by axially facing surfaces on the outside of the spindle housing 27 and the inside of the support 47 of the holder 22 of the rotor 21.
- the two facing sides of the spindle housing 27 and the support 47 thus jointly form the sealing stage 39, which is designed here as a labyrinth seal.
- a radial barrier stage 41 located in a radial section of the space 37, is formed jointly by the radial inner surface of the radially inner Holweck sleeve 19 of the Holweck pumping system 43 and the outer surface of the cylindrical section of the spindle housing 27, which thus acts as a Holweck stator.
- This radial barrier stage 41 is therefore a Holweck pumping stage that is effective in pumping towards the outlet 45 of the Holweck pumping system 43.
- barrier gas can flow through the spindle unit 25, i.e. through the interior of the spindle housing 27, into the axial section of the intermediate space 37 in a manner not shown in detail here, and in particular through a radial emergency bearing.
- the two sealing stages 39, 41 and, if applicable, the sealing gas together form a barrier against external influences, such as, in particular, the process gas conveyed to the outlet 45 of the Holweck pumping system 43, thereby preventing them from entering the interior of the spindle housing 27.
- the pumping action of the radial sealing stage 41 designed as a Holweck pumping stage, directed towards the outlet 45, is particularly advantageous.
- a Siegbahn pumping stage for example, can be provided as the axial sealing stage 39, which also provides a pumping action directed towards the outlet 45 of the Holweck pumping system 43.
- the mutually facing sides of spindle housing 27 and rotor 21 are advantageously used to form a barrier in the space 37 created thereby against the ingress of contaminants that could otherwise impair the components located inside the spindle housing 27.
- the design of the spindle unit 25 is also Fig. 2 The following are shown schematically: Active radial magnetic bearings 53, a drive motor 31, and an active axial magnetic bearing 55 for the shaft 29.
- the active axial magnetic bearing 55 interacts with a bearing disk 63 made of magnetizable material, which is formed on the shaft 29.
- An axial sensor 54 is provided to control the axial position of the shaft 29 and thus of the active axial magnetic bearing 55. This sensor measures the size of the axial gap formed between the axial sensor 54 and an end face 58 of the shaft 29.
- Radial emergency bearings 57 designed as rolling bearings, are shown and are arranged at the two axial end regions of the shaft 29.
- Each outer bearing ring is supported on the stationary spindle housing 27, while each radial inner bearing ring of the respective emergency bearing 57 faces the radial outer side of a section of the shaft 29.
- the emergency bearing 57 which is located closer to the axial sensor 54, is received by a bearing housing 56, which also serves as an axial support for the active axial magnetic bearing 55 and on which the axial sensor 54 is attached.
- a hollow thread 41a is formed on a cylindrical section of the outside of the spindle housing 27.
- This hollow thread 41a is single-start in this case.
- a multi-start hollow thread 41a can also be provided.
- this Holweck thread 41a together with the radial inner side of the radially internal Holweck sleeve 19 of the Holweck pump system 43 forms a pump-effective Holweck pump stage.
- This arrangement of concentric wall sections 39a engages with a corresponding arrangement of concentric wall sections 39b on the axially directed surface of the support 47 of the holder 22 of the rotor 21, in order to form the described labyrinth seal 39 as an axial locking stage.
- FIG. 3 A view of this spindle unit 25 is in Fig. 3 shown. Particularly visible is the hollow thread 41a, which is formed on the outside of the cylindrical section of the spindle housing 27 having the smaller outer diameter, which is attached to the rotor 21 (cf. Fig. 1 ) the end face of the shaft 29, which protrudes slightly beyond the spindle housing 27, and the section of the bearing housing 56 with the axial sensor 54 that protrudes from the spindle housing 27 on the other side.
- Fig. 4 is the turbomolecular pump of Fig. 1 together with enlarged sections, each showing one of the mentioned barrier levels 39, 41.
- FIG. 4 shows the Holweck pumping system 43 with the two Holweck stators 43 and the two Holweck sleeves 19 attached to the support 47 of the holder 22 of the rotor 21.
- the radially innermost Holweck pump stage of this Holweck pump system 43 constitutes the radial locking stage 41, which—as described above—is formed by the Holweck thread 41a on the outside of the spindle housing 27 and the Holweck surface 41b formed by the radial inside of the radially inner Holweck sleeve 19.
- This Holweck pump stage 41 which acts as a locking stage, and the three radially outer Holweck pump stages of the Holweck pump system 43, which are successive in the pumping direction, open at the common outlet 45, which leads to the outlet 13 of the pump (see Figure 1). Fig. 1 ).
- Figure 39 shows the labyrinth seal acting as an axial locking stage, which is formed from the two axially interlocking arrangements of concentric wall sections 39a, 39b.
- This axial locking step 39 is therefore located in the axial section of the space 37 and lies axially at the level of the emergency bearing 57 between spindle housing 27 and shaft 29.
- this right-hand representation includes in Fig. 4 partially one of the active radial magnetic bearings 53 (see Fig. 2 ) and a stator disk 23 of the turbomolecular pump stage 15 is shown (cf. Fig. 1 ).
- Fig. 5 shows two possibilities for integrating the aforementioned radial locking stage 41 into the Holweck pump system 43.
- the radially innermost Holweck pump stage is effective as a blocking element, i.e., the Holweck pump stage in the radial section of the space 37 between spindle housing 27 and radially inner Holweck sleeve 19.
- the other three Holweck pump stages are used to pump the process gas coming from the turbomolecular pump stage 15.
- Fig. 5 On the right in Fig. 5 In the depicted variant, only the radially outermost Holweck pump stage serves to convey the process gas.
- the two other Holweck pump stages extend the radially innermost Holweck pump stage, i.e., the barrier stage 41, which in turn is formed by the outer surface of the spindle housing 27 and the radially inner Holweck sleeve 19. These two middle Holweck pump stages are thus different from the variant on the left.
- Fig. 5 The Holweck threads on the Holweck stator 23 are oriented in opposite directions due to a correspondingly opposite orientation, i.e., they are effective in the same pumping direction as the barrier stage 41.
- the outlet 45 of the Holweck pumping system 43 leading to the outlet 13 of the pump, thus feeds into, on the one hand, the Holweck pumping stage that conveys the process gas and is located radially furthest outwards, and on the other hand, the three other Holweck pumping stages that are effective in the same pumping direction.
- the radial locking stage 41 in the radial space between inner Holweck sleeve 19 and spindle housing 27 is thus effectively extended by the two Holweck pump stages.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Turbomolekularpumpe mit einem Einlass, einem Auslass, einem in einer Pumprichtung vom Einlass zum Auslass wirksamen und zumindest eine Turbomolekularpumpstufe aufweisenden Pumpsystem, das einen Rotorelemente umfassenden Rotor und mit den Rotorelementen während des Betriebs pumpwirksam zusammenwirkende Statorelemente aufweist, und einer Spindeleinheit, die ein Spindelgehäuse und innerhalb des Spindelgehäuses eine mit dem Rotor drehwirksam verbundene Welle und für die Welle einen Antriebsmotor und eine Lagereinrichtung umfasst, wobei die Welle mittels des Antriebsmotors in Rotation um eine Drehachse antreibbar und durch die Lagereinrichtung drehbar gelagert ist, wobei das Spindelgehäuse zumindest teilweise von dem Rotor umgeben ist, und wobei in einem Zwischenraum zwischen Spindelgehäuse und Rotor wenigstens eine Sperrstufe angeordnet ist, die zumindest in einer Richtung, insbesondere für ein vom Pumpsystem gefördertes Prozessgas, sperrend wirkt und die von einem Bereich an der Außenseite des Spindelgehäuses und/oder von einem Bereich an der Innenseite des Rotors gebildet ist.
Description
- Die Erfindung betrifft eine Turbomolekularpumpe mit einem Einlass, einem Auslass, einem in einer Pumprichtung vom Einlass zum Auslass wirksamen und zumindest eine Turbomolekularpumpstufe aufweisenden Pumpsystem, das einen Rotorelemente umfassenden Rotor und mit den Rotorelementen während des Betriebs pumpwirksam zusammenwirkende Statorelemente aufweist, und einer Spindeleinheit, die ein Spindelgehäuse und innerhalb des Spindelgehäuses eine mit dem Rotor drehwirksam verbundene Welle und für die Welle einen Antriebsmotor und eine Lagereinrichtung umfasst, wobei die Welle mittels des Antriebsmotors in Rotation um eine Drehachse antreibbar und durch die Lagereinrichtung drehbar gelagert ist, und wobei das Spindelgehäuse zumindest teilweise von dem Rotor umgeben ist.
- Bei Turbomolekularpumpen handelt es sich um hinsichtlich Aufbau und Funktionsweise grundsätzlich bekannte Vakuumpumpen, die vielseitig einsetzbar sind und in unterschiedlichen Anwendungen und Umgebungen in Industrie und Wissenschaft Verwendung finden.
- Bei der eingangs genannten Turbomolekularpumpe ist eine als Ganzes handhabbare Spindeleinheit vorgesehen, die ein äußeres Spindelgehäuse umfasst, in welchem eine Welle, ein Antriebsmotor für die Welle und eine Lagereinrichtung für die Welle angeordnet sind. Derartige Spindeleinheiten können bei Montage und Demontage der Pumpe als eine Einheit eingesetzt und entnommen werden. Turbomolekularpumpen dieses Typs sind grundsätzlich bekannt. Die Spindeleinheiten oder - wenn die genannten Komponenten, insbesondere die Lagereinrichtung, zu einer im Spindelgehäuse angeordneten Untereinheit zusammengefasst sind - diese Untereinheiten werden auch als Magnetlagerkartuschen bezeichnet. Das äußere Spindelgehäuse liegt dabei mit demjenigen Bereich seiner Außenseite, der von dem Rotor umgeben ist, der Innenseite des Rotors gegenüber.
- In Abhängigkeit von der jeweiligen Anwendung und Umgebung können äußere Einflüsse die Komponenten der Spindeleinheit beeinträchtigen. Dies betrifft insbesondere die Lagereinrichtung, und zwar vor allem dann, wenn die Lagerung der Welle durch aktive Magnetlager erfolgt. Äußere Einflüsse können die Prozessgase sein, die mittels des Pumpsystems vom Einlass zum Auslass gefördert werden und in das Spindelgehäuse hineingelangen können. Aber auch andere äußere Einflüsse können die Komponenten der Spindeleinheit beeinträchtigen, beispielsweise Staub aus der Umgebung.
- Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer Turbomolekularpumpe der eingangs genannten Art die Spindeleinheit und dabei insbesondere die im Spindelgehäuse befindlichen Komponenten möglichst gut und auf möglichst einfache Weise vor äußeren Einflüssen zu schützen.
- Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1.
- Insbesondere ist hierbei vorgesehen, dass in einem Zwischenraum zwischen Spindelgehäuse und Rotor wenigstens eine Sperrstufe angeordnet ist, die zumindest in einer Richtung, insbesondere für ein vom Pumpsystem gefördertes Prozessgas, sperrend wirkt und die gemeinsam von einem Bereich an der Außenseite des Spindelgehäuses und/oder von einem Bereich an der Innenseite des Rotors gebildet ist.
- Der Zwischenraum zwischen Spindelgehäuse und Rotor wird hierdurch genutzt, um das Eindringen von Prozessgas oder anderen Verunreinigungen zu erschweren oder vollständig zu unterbinden und so den betreffenden Innenraum der Pumpe und dabei insbesondere das Innere des Spindelgehäuses der Spindeleinheit vor äußeren Einflüssen zu schützen.
- Die Sperrstufe wird somit weder von zufällig oder gezielt aus anderen Gründen vorgesehenen Oberflächenrauigkeiten des Spindelgehäuses oder des Rotors, noch von einem oder mehreren gezielt in den Zwischenraum eingebrachten separaten Bauteilen oder Materialien gebildet. Vielmehr wird die Sperrstufe von einer zur Erzielung einer Sperrwirkung an der Außenseite des Spindelgehäuses oder an der Innenseite des Rotors angeordneten Struktur oder gemeinsam von an beiden Seiten ausgebildeten Strukturen gebildet. Auf unterschiedliche Möglichkeiten zur Bildung einer solchen Sperrstufe wird nachstehend näher eingegangen.
- Grundsätzlich ist es möglich, dass der Rotor das Spindelgehäuse nur radial oder nur axial umgibt. Bevorzugt umgibt der Rotor das Spindelgehäuse sowohl radial als auch axial. Wenn der Rotor das Spindelgehäuse radial umgibt, dann kann - unabhängig davon, ob der Rotor das Spindelgehäuse zusätzlich axial umgibt - der Rotor das Spindelgehäuse über dessen gesamte axiale Länge oder nur über einen Teil dessen axialer Länge umgeben. In letzterem Fall kann das Spindelgehäuse axial entweder über ein offenes Ende des Rotors hinaus vorstehen oder es kann der Rotor an beiden Enden offen sein und das Spindelgehäuse axial über beide offenen Enden hinaus vorstehen.
- Gemäß einer Weiterbildung kann vorgesehen sein, dass der Rotor das Spindelgehäuse sowohl radial als auch axial umgibt, wobei zumindest eine axiale Sperrstufe in einem axialen Abschnitt des Zwischenraumes und/oder zumindest eine radiale Sperrstufe in einem radialen Abschnitt des Zwischenraumes angeordnet ist. Bevorzugt ist das Spindelgehäuse nicht über seine gesamte axiale Länge von dem Rotor umgeben, d.h. das Spindelgehäuse steht axial über ein offenes Ende des Rotors hinaus vor.
- In einer besonders vorteilhaften Weiterbildung werden sowohl ein axialer Abschnitt des Zwischenraumes als auch ein radialer Abschnitt des Zwischenraumes jeweils für die Bildung einer Sperrstufe genutzt.
- Ein Zwischenraum mit einem axialen Abschnitt und einem radialen Abschnitt kann beispielsweise dadurch gebildet werden, dass der Rotor einen glocken- oder becherförmigen Abschnitt aufweist, mit dem der Rotor das Spindelgehäuse zumindest teilweise umgibt.
- Zumindest eine Sperrstufe kann von einer Labyrinthdichtung gebildet sein. Dabei kann insbesondere vorgesehen, dass die Labyrinthdichtung eine axiale Sperrstufe ist. In diesem Fall wird folglich ein axialer Abschnitt des Zwischenraumes zur Bildung einer Sperrstufe genutzt. Der Vorteil einer solchen Sperrstufe besteht darin, dass dieser radial vergleichsweise weit innen, d.h. relativ nahe an der Drehachse vorgesehen sein kann.
- Gemäß einigen Ausführungsbeispielen kann vorgesehen sein, dass zumindest eine Sperrstufe in Richtung des Auslasses pumpwirksam ausgebildet ist. Die Sperrstufe ist hierbei also nicht passiv, sondern bewirkt während des Betriebs eine aktive Sperrwirkung dadurch, dass entgegen der Richtung, in der die Sperrstufe sperrend wirken soll, eine Pumpwirkung bereitgestellt wird. Die Rotation des Rotors relativ zum Spindelgehäuse kann hierbei dazu ausgenutzt werden, um eine pumpwirksame Sperrstufe zu bilden. Beispielsweise kann zumindest eine pumpwirksam ausgebildete Sperrstufe von einer Siegbahnstufe gebildet sein. Insbesondere ein axialer Abschnitt des Zwischenraumes zwischen Rotor und Spindelgehäuse kann auf relativ einfache Weise als eine solche pumpwirksame Siegbahnstufe gebildet werden.
- Alternativ oder zusätzlich kann zumindest eine Sperrstufe von einer Holweckpumpstufe gebildet sein. Der axiale Abschnitt des Zwischenraumes zwischen Rotor und Spindelgehäuse kann zur Bildung einer solchen Holweckpumpstufe genutzt werden.
- Hierbei kann die die Sperrstufe bildende Holweckpumpstufe ein ein- oder mehrgängiges Holweckgewinde an der Außenseite des Spindelgehäuses und eine dem Holweckgewinde zugewandte Holweckfläche an der Innenseite des Rotors umfassen. Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass die Holweckfläche von der radialen Innenseite einer Holweckhülse des Rotors gebildet ist.
- Bei dieser Holweckhülse kann es sich um eine Komponente eines in Pumprichtung der Turbomolekularpumpstufe nachgeordneten Holweckpumpsystems handeln, welches zusätzlich eine oder mehrere zusätzliche, radial außerhalb der die Sperrstufe bildenden Holweckpumpstufe gelegene Holweckpumpstufen aufweist.
- Mit anderen Worten kann im Falle des Vorsehens eines solchen Holweckpumpsystems die die Sperrstufe bildende Holweckpumpstufe die radial am weitesten innen gelegene Stufe eines mehrstufigen, mehrere radial ineinander liegende Holweckpumpstufen umfassenden Holweckpumpsystems sein. Eine solche Anordnung mehrerer Holweckpumpstufen wird auch als geschachtelte Anordnung von Holweckpumpstufen oder als geschachteltes Holweckpumpsystem bezeichnet. Derartige Holweckpumpsysteme sind grundsätzlich bekannt und werden regelmäßig in Turbomolekularpumpen eingesetzt. Ein Ausgang des Holweckpumpsystems ist dann mit dem insbesondere von einem Vorvakuumanschluss gebildeten Auslass der Turbomolekularpumpe verbunden.
- Im Falle einer solchen Ausgestaltung kann zum Ausgang des Holweckpumpsystems einerseits zumindest eine in die gleiche Richtung wie die Turbomolekularpumpstufe pumpwirksame Holweckpumpstufe und andererseits entweder die die Sperrstufe bildende Holweckpumpstufe oder zumindest eine der Sperrstufe nachgeordnete, in die gleiche Richtung wie die Sperrstufe pumpwirksame Holweckpumpstufe führen.
- Mit anderen Worten kann die Sperrstufe entweder direkt, also ohne eine oder mehrere nachgeordnete Holweck-Pumpstufen, zum Ausgang des Holweckpumpsystems führen, oder die die Sperrstufe bildende Holweckpumpstufe kann durch eine oder mehrere in die gleiche Richtung, also entgegen der Sperrrichtung, pumpwirksame Holweckpumpstufen verlängert sein, die nicht von dem Zwischenraum zwischen Rotor und Spindelgehäuse gebildet sind.
- Aufbau und Funktionsweise eines Holweckpumpsystems sind grundsätzlich bekannt, so dass hierauf an dieser Stelle nicht näher eingegangen zu werden braucht.
- Vorzugsweise sind der Rotor und die Welle lösbar miteinander verbunden. Auf diese Weise kann die die Welle umfassende Spindeleinheit unabhängig von dem Rotor montiert und demontiert werden.
- Alternativ können der Rotor und die Welle auch unlösbar miteinander verbunden sein. Der Rotor kann dann gemeinsam mit der Spindeleinheit als eine Einheit gehandhabt und montiert werden.
- Gemäß einigen Weiterbildungen kann der Rotor einen mit der Welle verbundenen Halter umfassen, mit dem die Rotorelemente verbunden sind. Bei den Rotorelementen handelt es sich insbesondere um Rotorscheiben der Turbomolekularpumpstufe und - wenn gemäß bevorzugter Weiterbildungen der Turbomolekularpumpstufe ein Holweckpumpsystem nachgeordnet ist - um eine oder mehrere Holweckhülsen des Holweckpumpsystems.
- Dabei kann vorgesehen sein, dass zumindest einige Rotorelemente, bevorzugt alle Rotorelemente, als separate Bauteile vorgesehen sind, die an dem Halter durch jeweilige geeignete Mittel befestigt sind. Möglichkeiten für eine drehfeste Anbringung von Rotorscheiben einer Turbomolekularpumpstufe und von Holweckhülsen eines Holweckpumpsystems sind grundsätzlich bekannt. Rotorscheiben können beispielsweise auf einen entsprechend wellen- oder schaftartigen Abschnitt des Rotors montiert werden. Holweckhülsen, die aus einem anderen Material bestehen können als der Halter des Rotors bzw. als ein beispielsweise nabenartiger Träger des Halters, können zum Beispiel mit dem Halter bzw. Träger verklebt werden. Derartige Befestigungsmöglichkeiten sind grundsätzlich bekannt, so dass auch hierauf nicht näher eingegangen zu werden braucht. Eine oder mehrere, insbesondere alle, Holweckhülsen können aber auch aus dem gleichen Material bestehen wie der Halter und dabei insbesondere einstückig mit dem Halter ausgebildet sein.
- Die Rotorelemente oder zumindest einige Rotorelemente, insbesondere alle oder ein Teil der Rotorscheiben der Turbomolekularpumpstufe und/oder eine oder mehrere, insbesondere alle, Holweckhülsen eines Holweckpumpsystems, können alternativ einstückig mit dem Halter des Rotors ausgebildet sein. Insbesondere kann der gesamte Rotor einschließlich aller Rotorelemente, insbesondere aller Rotorscheiben und aller Holweckhülsen eines Holweckpumpsystems, einstückig ausgebildet sein. Auch derartige Gestaltungsformen von Rotoren von Turbomolekularpumpen und insbesondere von Turbomolekularpumpstufen und Holweckpumpsystemen sind grundsätzlich bekannt.
- Wie an anderer Stelle bereits erwähnt, kann der Rotor einen glocken- oder becherförmigen Abschnitt aufweisen, mit dem der Rotor das Spindelgehäuse zumindest teilweise umgibt. Hierdurch kann zwischen Rotor und Spindelgehäuse ein Zwischenraum entstehen, der sowohl einen axialen Abschnitt als auch einen radialen Abschnitt aufweist. Somit eröffnet eine solche Glocken- oder Becherform des Rotors die Möglichkeit, mehrere und insbesondere unterschiedlich ausgestaltete Sperrstufen vorzusehen. So kann beispielsweise eine axiale Sperrstufe, z.B. in Form einer Labyrinthdichtung oder einer Siegbahnstufe, im axialen Abschnitt des Zwischenraumes gebildet werden, wobei zusätzlich eine Holweckpumpstufe als radiale Sperrstufe im radialen Abschnitt des Zwischenraumes vorgesehen werden kann.
- Gemäß einigen Weiterbildungen kann ein das Spindelgehäuse umgebender Abschnitt des Rotors von einer Holweckhülse und einem Träger für die Holweckhülse gebildet sein. Der Träger und die Holweckhülse können gemeinsam eine Glocken- oder Becherform bilden.
- Ein das Spindelgehäuse umgebender Abschnitt des Rotors kann in einer von der Turbomolekularpumpstufe weg weisenden Axialrichtung offen sein, wobei die Spindeleinheit über das offene Ende des Rotors hinaus vorsteht. Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass die Spindeleinheit außerhalb des Rotors von einem stationären Gehäuse der Pumpe und/oder von einem stationären Unterteil der Pumpe umgeben ist.
- Wie an anderer Stelle bereits erwähnt, kann die Lagereinrichtung für die Welle ein oder mehrere aktive Magnetlager umfassen. Dabei können ein oder mehrere radiale aktive Magnetlager und ein oder mehrere aktive axiale Magnetlager vorgesehen sein.
- Alternativ kann die Lagerung der Welle durch ein oder mehrere Wälzlager erfolgen. Auch eine sogenannte Hybridlagerung ist grundsätzlich möglich, d.h. für die Drehlagerung der Welle können sowohl ein oder mehrere aktive Magnetlager als auch ein oder mehrere Wälzlager vorgesehen sein.
- Unter einem aktiven Magnetlager ist ein Lager zu verstehen, bei dem die Lagerung mittels geregelter Elektromagnete erzeugt wird. Die Verwendung derartiger Magnetlager in Vakuumpumpen einschließlich Turbomolekularpumpen zur Lagerung von schnell drehenden Rotoren bzw. Wellen ist auf dem hier in Rede stehenden technischem Gebiet grundsätzlich bekannt, so dass weitere Ausführungen hierzu an dieser Stelle nicht erforderlich sind.
- Eine Drehlagerung der Welle ausschließlich durch aktive Magnetlager schließt nicht aus, dass ein oder mehrere Wälzlager vorgesehen sind, die als sogenannte Notlager oder Fanglager dienen. Auch dieses Konzept ist grundsätzlich bekannt.
- Gemäß einigen Weiterbildungen kann vorgesehen sein, dass die Pumpe einen Sperrgasanschluss und einen von dem Sperrgasanschluss ausgehenden Strömungsweg für ein Sperrgas aufweist, wobei der Strömungsweg für das Sperrgas durch die Spindeleinheit hindurchführt und in den Zwischenraum mündet. Die Verwendung von Sperrgas ist sowohl in Verbindung mit einer oder mehreren passiven Sperrstufen also auch in Verbindung mit einer oder mehreren pumpwirksamen Sperrstufen und in Verbindung mit einer Kombination aus zumindest einer passiven Sperrstufe und wenigstens einer aktiven Sperrstufe von Vorteil. Eine aktive, also pumpwirksame, Sperrstufe wie beispielsweise eine Siegbahnstufe oder eine Holweckpumpstufe kann das Sperrgas entgegen der Sperrrichtung fördern, um hierdurch das Eindringen von Prozessgas oder anderen Verunreinigungen weiter zu unterdrücken oder noch zuverlässiger zu unterbinden.
- Dabei kann vorgesehen sein, dass der Strömungsweg für das Sperrgas an einer Stelle in den Zwischenraum mündet, die in einer zum Auslass führenden Strömungsrichtung zumindest einer Sperrstufe vorgeordnet ist.
- Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass der Strömungsweg für das Sperrgas durch ein radial zwischen der Welle und einem von dem Rotor umgebenen Abschnitt des Spindelgehäuses angeordnetes Notlager hindurchführt.
- Hierdurch kann, insbesondere dann, wenn das Notlager einen potentiellen Eintrittsbereich für äußere Einflüsse in das Innere des Spindelgehäuses darstellt, dieser Eintrittsbereich auf besonders wirksame Weise geschützt werden.
- Die Erfindung wird im Folgenden beispielhaft unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- in einem Schnitt entlang der Drehachse ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Turbomolekularpumpe,
- Fig. 2
- in einem Schnitt entlang der Drehachse die Spindeleinheit der Pumpe von
Fig. 1 , - Fig. 3
- die Spindeleinheit von
Fig. 2 in einer Ansicht, - Fig. 4
- die Pumpe von
Fig. 1 sowie in jeweils vergrößerter Darstellung eine axiale Sperrstufe und eine radiale Sperrstufe, und - Fig. 5
- zwei unterschiedliche Möglichkeiten für die Integration einer als Sperrstufe dienenden Holweckpumpstufe in das Holweckpumpsystem der Pumpe von
Fig. 1 . - Die Turbomolekularpumpe gemäß
Fig. 1 umfasst ein zylindrisches Pumpengehäuse 49 mit einem hochvakuumseitigen Einlass 11 und einem radialen vorvakuumseitigen Auslass 13, der in einem Zwischenstück 50 des Gehäuses 49 ausgebildet und mit einem Vorvakuumanschluss versehen ist. An seiner vom Einlass 11 abgewandten Seite ist das Gehäuse 49 mit einem Unterteil 51 versehen, das an seiner Unterseite mittels eines Deckelelements 52 verschlossen ist. Ein Sperrgasanschluss 59, auf den an anderer Stelle näher eingegangen wird, ist hier rein exemplarisch am Unterteil 51 dargestellt. - Das Pumpsystem der Turbomolekularpumpe umfasst eine Turbomolekularpumpstufe 15 mit einer Mehrzahl von abwechselnd angeordneten Rotorscheiben 17 und Statorscheiben 23 sowie ein der Turbomolekularpumpstufe 15 in einer vom Einlass 11 zum Auslass 13 verlaufenden Pumprichtung nachgeordnetes Holweckpumpsystem 43. Von den Rotorscheiben 17 und den Statorscheiben 23 der Turbomolekularpumpstufe 15 sind in
Fig. 1 nur einige exemplarisch mit einem Bezugszeichen versehen. - Das Holweckpumpsystem 43, auf dessen Aufbau an anderer Stelle näher eingegangen wird, umfasst eine sogenannte geschachtelte Anordnung von radial ineinander liegenden Holweckpumpstufen, die von Holweckhülsen 19 und Statorelementen 23 gebildet werden.
- Ein Rotor 21 des Pumpsystems umfasst zusätzlich zu den erwähnten Rotorelementen, also den Rotorscheiben 17 der Turbomolekularpumpstufe 15 und den Holweckhülsen 19 des Holweckpumpsystems 43, einen einstückig ausgebildeten Halter 22, der zwei im Wesentlichen zylindrische Abschnitte unterschiedlichen Durchmessers für die Rotorscheiben 17 sowie einen ringförmigen Träger 47 für die beiden Holweckhülsen 19 umfasst. Die Rotorscheiben 17 des Abschnitts mit dem größeren Durchmesser sind einstückig mit dem Halter 22 ausgebildet. Die anderen, näher am Einlass 11 gelegenen Rotorscheiben 17 sind durch Aufpressen auf den den kleineren Durchmesser aufweisenden Abschnitt des Halters 22 drehfest mit diesem verbunden.
- Während des Betriebs der dann an einen zu evakuierenden Rezipienten angeschlossenen Turbomolekularpumpe rotiert der Rotor 21 um eine mit der Mittelachse des zylindrischen Pumpgehäuses 49 zusammenfallenden Drehachse 35, wobei die Rotorscheiben 17 pumpwirksam mit den Statorscheiben 23 und die Holweckhülsen 19 pumpwirksam mit den Holweckstatoren 23 zusammenwirken, um ein jeweiliges Prozessgas vom Einlass 11 zum Auslass 13 zu fördern.
- Aufbau und Funktionsweise eines solchen Pumpsystems einer Turbomolekularpumpe, wie vorstehend erläutert, sind grundsätzlich bekannt.
- Zusätzlich zu dem erläuterten Pumpsystem aus Rotor 21 und mit diesem zusammenwirkenden Statorelementen 23 umfasst die Turbomolekularpumpe eine Spindeleinheit 25, die hinsichtlich Aufbau und Funktionsweise als solche ebenfalls grundsätzlich bekannt ist.
- Die Spindeleinheit 25 ist als eine Einheit handhabbar und somit als Ganzes montierbar. Im dargestellten zusammengesetzten Zustand ist die Spindeleinheit 25 axial und radial von dem Rotor 21 sowie - axial an den Rotor 21 anschließend - radial von dem Zwischenstück 50 des Gehäuses 49 und dem Unterteil 51 umgeben.
- Die Spindeleinheit 25 umfasst ein äußeres Spindelgehäuse 27, in welchem eine Welle 29 sowie für diese Welle 29 ein Antriebsmotor und eine Lagereinrichtung angeordnet sind. Auf diesen Aufbau der Spindeleinheit 25 wird nachfolgend anhand von
Fig. 2 näher eingegangen. Das Spindelgehäuse 27 umfasst zwei Zylinderabschnitte mit unterschiedlichem Durchmesser, wobei der den kleineren Durchmesser aufweisende Zylinderabschnitt näher am Rotor 21 gelegen ist. - Über den Antriebsmotor und somit die Welle 29 wird der Rotor 21 während des Betriebs in Rotation versetzt. Hierzu ist der Halter 22 des Rotors 21 durch eine Schraube 61 mit der Welle 29 verbunden. Das rotierende System der Turbomolekularpumpe umfasst somit zusätzlich zu dem Rotor 21 die Welle 29.
- Während des Pumpbetriebs ist die Turbomolekularpumpe einlassseitig beispielsweise an einem zu evakuierenden Rezipienten angeschlossen. Ein zu pumpendes Gas strömt vom Einlass 11 durch die Turbomolekularpumpstufe 15 und das Holweckpumpsystem 43 zu einem Ausgang 45 des Holweckpumpsystems 43, der zum Auslass 13 führt. Für das von der Turbomolekularpumpstufe 15 kommende Prozessgas umfasst das Holweckpumpsystem 43 drei radial ineinander liegende Holweckpumpstufen. Die von radial außen gezählt dritte Holweckpumpstufe mündet an dem erwähnten Ausgang 45.
- Die Turbomolekularpumpe gemäß
Fig. 1 zeichnet sich dadurch aus, dass ein Zwischenraum 37 zwischen der Außenseite des Spindelgehäuses 27 und der Innenseite des Rotors 21 dazu genutzt wird, eine oder mehrere Sperrstufen - im vorliegenden Ausführungsbeispiel zwei Sperrstufen 39, 41 - zu bilden, um auf diese Weise die innerhalb des Spindelgehäuses 27 befindlichen Komponenten - dabei insbesondere die Lagereinrichtung - vor äußeren Einflüssen zu schützen, insbesondere vor dem zum Ausgang 45 des Holweckpumpsystems 43 geförderten Prozessgas, aber auch - wie im Einleitungsteil erwähnt - vor anderen äußeren Einflüssen wie beispielsweise Verunreinigungen in Form von Staub. - Eine axiale Sperrstufe 39 in Form einer Labyrinthdichtung befindet sich in einem axialen Abschnitt des Zwischenraumes 37. Die Labyrinthdichtung wird von axial einander zugewandten Flächen auf der Außenseite des Spindelgehäuses 27 und der Innenseite des Trägers 47 des Halters 22 des Rotors 21 gebildet. Die beiden einander zugewandten Seiten von Spindelgehäuse 27 und Träger 47 bilden folglich gemeinsam die hier als Labyrinthdichtung ausgebildete Sperrstufe 39.
- Eine radiale Sperrstufe 41, die sich somit in einem radialen Abschnitt des Zwischenraumes 37 befindet, wird gemeinsam von der radialen Innenseite der radial innen liegenden Holweckhülse 19 des Holweckpumpsystems 43 und der insofern als Holweckstator wirksamen Außenseite des zylindrischen Abschnitts des Spindelgehäuses 27 gebildet. Diese radiale Sperrstufe 41 ist folglich eine Holweckpumpstufe, die in Richtung zum Ausgang 45 des Holweckpumpsystems 43 pumpwirksam ist.
- Wenn während des Betriebs der Turbomolekularpumpe an den Sperrgasanschluss 49 eine Sperrgasquelle angeschlossen ist, dann kann Sperrgas in einer hier nicht näher dargestellten Weise durch die Spindeleinheit 25, also durch das Innere des Spindelgehäuses 27 hindurch, in den axialen Abschnitt des Zwischenraumes 37 strömen, und zwar insbesondere durch ein radiales Notlager hindurch.
- Somit bilden die beiden Sperrstufen 39, 41 und gegebenenfalls das Sperrgas gemeinsam eine Barriere für äußere Einflüsse, wie insbesondere das zum Ausgang 45 des Holweckpumpsystems 43 geförderte Prozessgas, die somit daran gehindert werden, in das Innere des Spindelgehäuses 27 zu gelangen. Besonders vorteilhaft ist hierbei die in Richtung des Ausgangs 45 gerichtete Pumpwirkung der als Holweckpumpstufe ausgebildeten radialen Sperrstufe 41. Anstelle der Labyrinthdichtung kann als axiale Sperrstufe 39 beispielsweise eine Siegbahnpumpstufe vorgesehen sein, die ebenfalls eine zum Ausgang 45 des Holweckpumpsystems 43 gerichtete Pumpwirkung bereitstellt.
- Somit werden in vorteilhafter Weise die einander zugewandten Seiten von Spindelgehäuse 27 und Rotor 21 dazu genutzt, in dem hierdurch gebildeten Zwischenraum 37 eine Barriere gegen das Eindringen von Verunreinigungen zu bilden, die ansonsten die innerhalb des Spindelgehäuses 27 befindlichen Komponenten beeinträchtigen könnten.
- Der Aufbau der Spindeleinheit 25 ist auch
Fig. 2 zu entnehmen. Aktive radiale Magnetlager 53, ein Antriebsmotor 31 sowie ein aktives axiales Magnetlager 55 für die Welle 29 sind schematisch dargestellt. Das aktive axiale Magnetlager 55 wirkt mit einer an der Welle 29 ausgebildeten Lagerscheibe 63 aus magnetisierbarem Material zusammen. Zur Regelung der Axialposition der Welle 29 und somit des aktiven axialen Magnetlagers 55 ist ein Axialsensor 54 vorgesehen, der die Größe des axialen Spaltes misst, den der Axialsensor 54 mit einem Stirnabschnitt 58 der Welle 29 bildet. - Des Weiteren sind in
Fig. 2 als Wälzlager ausgebildete radiale Notlager 57 dargestellt, die an den beiden axialen Endbereichen der Welle 29 angeordnet sind. Ein jeweiliger äußerer Lagerring ist dabei an dem stationären Spindelgehäuse 27 abgestützt, während ein jeweiliger radial innerer Lagerring des betreffenden Notlagers 57 der radialen Außenseite eines Abschnitts der Welle 29 zugewandt ist. - Das näher am Axialsensor 54 gelegene Notlager 57 ist dabei von einer Lagerfassung 56 aufgenommen, die zudem als axiales Widerlager für das aktive axiale Magnetlager 55 dient und an der der Axialsensor 54 angebracht ist.
- Zur Bildung der anhand von
Fig. 1 erläuterten Sperrstufen 39, 41 ist an einem zylindrischen Abschnitt der Außenseite des Spindelgehäuses 27 ein Holweckgewinde 41a ausgebildet. Dieses Holweckgewinde 41a ist hier eingängig ausgeführt. Alternativ kann auch ein mehrgängiges Holweckgewinde 41a vorgesehen sein. Wie in Verbindung mitFig. 1 erläutert, bildet dieses Holweckgewinde 41a zusammen mit der radialen Innenseite der radial innen liegenden Holweckhülse 19 des Holweckpumpsystems 43 eine pumpwirksame Holweckpumpstufe. - Eine in axialer Richtung weisende Ringfläche des Spindelgehäuses 27, die in Höhe des einen Notlagers 57 gelegen ist, ist mit drei konzentrisch angeordneten, jeweils in axialer Richtung abstehenden Wandabschnitten versehen und bildet somit den einen Teil der erwähnten Labyrinthdichtung, welche die axiale Sperrstufe 39 bildet. Diese Anordnung konzentrischer Wandabschnitte 39a greift in eine hierzu passende Anordnung konzentrischer Wandabschnitte 39b auf der zugewandten, in axialer Richtung weisenden Fläche des Trägers 47 des Halters 22 des Rotors 21 ein, um auf diese Weise die beschriebene Labyrinthdichtung 39 als axiale Sperrstufe zu bilden.
- Eine Ansicht dieser Spindeleinheit 25 ist in
Fig. 3 dargestellt. Zu erkennen sind insbesondere das Hohlweckgewinde 41a, welches auf der Außenseite des den kleineren Außendurchmesser aufweisenden Zylinderabschnitts des Spindelgehäuses 27 ausgebildet ist, das dem Rotor 21 (vgl.Fig. 1 ) zugewandte stirnseitige Ende der Welle 29, welches geringfügig über das Spindelgehäuse 27 hinaus vorsteht, sowie der auf der anderen Seite aus dem Spindelgehäuse 27 hinaus vorstehende Abschnitt der Lagerfassung 56 mit dem Axialsensor 54. - In
Fig. 4 ist die Turbomolekularpumpe vonFig. 1 zusammen mit vergrößerten Ausschnitten dargestellt, die jeweils eine der erwähnten Sperrstufen 39, 41 zeigen. - Die Darstellung links in
Fig. 4 zeigt das Holweckpumpsystem 43 mit den beiden Holweckstatoren 43 und den beiden am Träger 47 des Halters 22 des Rotors 21 angebrachten Holweckhülsen 19. - Die radial am weitesten innen gelegene Holweckpumpstufe dieses Holweckpumpsystems 43 stellt dabei die radiale Sperrstufe 41 dar, die - wie vorstehend beschrieben - von dem Holweckgewinde 41a auf der Außenseite des Spindelgehäuses 27 und der von der radialen Innenseite der radial inneren Holweckhülse 19 gebildeten Holweckfläche 41b gebildet ist. Diese als Sperrstufe wirksame Holweckpumpstufe 41 und die drei radial weiter außen liegenden, in Pumprichtung aufeinanderfolgenden Holweckpumpstufen des Holweckpumpsystems 43 münden am gemeinsamen Ausgang 45, der zum Auslass 13 der Pumpe führt (vgl.
Fig. 1 ). - Die Darstellung rechts in
Fig. 4 zeigt die als axiale Sperrstufe 39 wirksame Labyrinthdichtung, die aus den beiden axial ineinandergreifenden Anordnungen konzentrischer Wandabschnitte 39a, 39b gebildet ist. - Diese axiale Sperrstufe 39 befindet sich somit im axialen Abschnitt des Zwischenraumes 37 und liegt dabei axial in Höhe des dortigen Notlagers 57 zwischen Spindelgehäuse 27 und Welle 29.
- Außerdem sind in dieser rechten Darstellung in
Fig. 4 teilweise eines der aktiven radialen Magnetlager 53 (vgl.Fig. 2 ) und eine Statorscheibe 23 der Turbomolekularpumpstufe 15 dargestellt (vgl.Fig. 1 ). -
Fig. 5 zeigt zwei Möglichkeiten für die Integration der erwähnten radialen Sperrstufe 41 in das Holweckpumpsystem 43. - Die Darstellung links in
Fig. 5 entspricht dem, was vorstehend insbesondere im Zusammenhang mit der Darstellung links inFig. 4 erläutert worden ist. Die Pfeile deuten dabei jeweils die Strömung des von der Turbomolekularpumpstufe 15 kommenden Prozessgases, das in der links inFig. 5 dargestellten Variante durch die drei radial ineinander liegenden Holweckpumpstufen zum Ausgang 45 gefördert wird, sowie die Strömung des vom hier nicht dargestellten Sperrgasanschluss 49 (vgl.Fig. 4 ) kommenden Sperrgases an, das durch das Innere des Spindelgehäuses 27 hindurch in den Zwischenraum 37 und dabei durch das dortige Notlager 57 strömt. - Von den vier radial ineinander liegenden Holweckpumpstufen ist somit nur die radial am weitesten innen gelegene Holweckpumpstufe sperrend wirksam, also die Holweckpumpstufe im radialen Abschnitt des Zwischenraumes 37 zwischen Spindelgehäuse 27 und radial innerer Holweckhülse 19. Die anderen drei Holweckpumpstufen dienen zur Förderung des von der Turbomolekularpumpstufe 15 kommenden Prozessgases.
- In der rechts in
Fig. 5 dargestellten Variante dient zur Förderung des Prozessgases lediglich die radial am weitesten außen gelegene Holweckpumpstufe. Die beiden anderen Holweckpumpstufen verlängern die radial am weitesten innen gelegene Holweckpumpstufe, also die Sperrstufe 41, die wiederum von der Außenseite des Spindelgehäuses 27 und der radial inneren Holweckhülse 19 gebildet ist. Diese beiden mittleren Holweckpumpstufen sind somit gegenüber der Variante links inFig. 5 durch einen entsprechend entgegengesetzten Verlauf der Holweckgewinde auf dem betreffenden Holweckstator 23 entgegengesetzt orientiert, d.h. sie sind in die gleiche Richtung pumpwirksam wie die Sperrstufe 41. In den zum Auslass 13 der Pumpe führenden Ausgang 45 des Holweckpumpsystems 43 münden also einerseits die das Prozessgas fördernde, radial am weitesten außen gelegene Holweckpumpstufe und andererseits die drei anderen, in die gleiche Richtung pumpwirksamen Holweckpumpstufen. - Die radiale Sperrstufe 41 im radialen Zwischenraum zwischen innerer Holweckhülse 19 und Spindelgehäuse 27 wird hierdurch somit durch die beiden Holweckpumpstufen effektiv verlängert.
-
- 11
- Einlass
- 13
- Auslass
- 15
- Turbomolekularpumpstufe
- 17
- Rotorelement, Rotorscheibe
- 19
- Rotorelement, Holweckhülse
- 21
- Rotor
- 22
- Halter des Rotors
- 23
- Statorelement, Statorscheibe bzw. Holweckstator
- 25
- Spindeleinheit
- 27
- Spindelgehäuse
- 29
- Welle
- 31
- Antriebsmotor
- 35
- Drehachse
- 37
- Zwischenraum
- 39
- axiale Sperrstufe
- 39a
- Anordnung konzentrischer Wandabschnitte
- 39b
- Anordnung konzentrischer Wandabschnitte
- 41
- radiale Sperrstufe
- 41a
- Holweckgewinde
- 41b
- Holweckfläche
- 43
- Holweckpumpsystem
- 45
- Ausgang des Holweckpumpsystems
- 47
- Träger
- 49
- Pumpengehäuse
- 50
- Zwischenstück
- 51
- Unterteil
- 52
- Deckelelement
- 53
- aktives radiales Magnetlager
- 54
- Axialsensor
- 55
- aktives axiales Magnetlager
- 56
- Lagerfassung
- 57
- Notlager
- 58
- Stirnabschnitt
- 59
- Sperrgasanschluss
- 61
- Schraube
- 63
- Lagerscheibe
Claims (15)
- Turbomolekularpumpe mit- einem Einlass (11),- einem Auslass (13),- einem in einer Pumprichtung vom Einlass (11) zum Auslass (13) wirksamen und zumindest eine Turbomolekularpumpstufe (15) aufweisenden Pumpsystem, das einen Rotorelemente (17, 19) umfassenden Rotor (21) und mit den Rotorelementen (17, 19) während des Betriebs pumpwirksam zusammenwirkende Statorelemente (23) aufweist, und- einer Spindeleinheit (25), die ein Spindelgehäuse (27) und innerhalb des Spindelgehäuses (27) eine mit dem Rotor (21) drehwirksam verbundene Welle (29) und für die Welle (29) einen Antriebsmotor (31) und eine Lagereinrichtung (53, 55, 57) umfasst, wobei die Welle (29) mittels des Antriebsmotors (31) in Rotation um eine Drehachse (35) antreibbar und durch die Lagereinrichtung (53, 55, 57) drehbar gelagert ist,wobei das Spindelgehäuse (27) zumindest teilweise von dem Rotor (21) umgeben ist, undwobei in einem Zwischenraum (37) zwischen Spindelgehäuse (27) und Rotor (21) wenigstens eine Sperrstufe (39, 41) angeordnet ist, die zumindest in einer Richtung, insbesondere für ein vom Pumpsystem gefördertes Prozessgas, sperrend wirkt und die von einem Bereich an der Außenseite des Spindelgehäuses (27) und/oder von einem Bereich an der Innenseite des Rotors (21) gebildet ist.
- Turbomolekularpumpe nach Anspruch 1,
wobei der Rotor (21) das Spindelgehäuse (27) sowohl radial als auch axial umgibt, und wobei zumindest eine axiale Sperrstufe (39) in einem axialen Abschnitt des Zwischenraumes (37) und/oder zumindest eine radiale Sperrstufe (41) in einem radialen Abschnitt des Zwischenraumes (37) angeordnet ist. - Turbomolekularpumpe nach Anspruch 1 oder 2,
wobei die oder eine Sperrstufe (39) von einer Labyrinthdichtung gebildet ist, insbesondere wobei die Labyrinthdichtung eine axiale Sperrstufe ist. - Turbomolekularpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
wobei die oder eine Sperrstufe (41) in Richtung des Auslasses (13) pumpwirksam ausgebildet ist. - Turbomolekularpumpe nach Anspruch 4,
wobei die oder eine in Richtung des Auslasses (13) pumpwirksam ausgebildete Sperrstufe von einer Siegbahnpumpstufe gebildet ist. - Turbomolekularpumpe nach Anspruch 4 oder 5,
wobei die oder eine in Richtung des Auslasses (13) pumpwirksam ausgebildete Sperrstufe (41) von einer Holweckpumpstufe gebildet ist. - Turbomolekularpumpe nach Anspruch 6,
wobei die die Sperrstufe (41) bildende Holweckpumpstufe ein ein- oder mehrgängiges Holweckgewinde (41a) an der Außenseite des Spindelgehäuses (27) und eine dem Holweckgewinde (41a) zugewandte Holweckfläche (41b) an der Innenseite des Rotors (21) umfasst, insbesondere wobei die Holweckfläche (41b) von der radialen Innenseite einer Holweckhülse (19) des Rotors (21) gebildet ist. - Turbomolekularpumpe nach Anspruch 6 oder 7,wobei die die Sperrstufe (41) bildende Holweckpumpstufe die radial am weitesten innen gelegene Stufe eines mehrstufigen, mehrere radial ineinander liegende Holweckpumpstufen umfassenden Holweckpumpsystems (43) ist, das der Turbomolekularpumpstufe (15) in Pumprichtung nachgeordnet ist und das einen zum Auslass (13) der Pumpe führenden Ausgang (45) aufweist, undwobei zum Ausgang (45) des Holweckpumpsystems (43) einerseits zumindest eine in die gleiche Richtung wie die Turbomolekularpumpstufe (15) pumpwirksame Holweckpumpstufe und andererseits entweder die die Sperrstufe (41) bildende Holweckpumpstufe oder zumindest eine der Sperrstufe (41) nachgeordnete, in die gleiche Richtung wie die Sperrstufe (41) pumpwirksame Holweckpumpstufe führen.
- Turbomolekularpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Rotor (21) und die Welle (29) lösbar miteinander verbunden sind, und/oder wobei der Rotor (21) einen mit der Welle (29) verbundenen Halter (22) umfasst, mit dem die Rotorelemente (17, 19) verbunden sind, insbesondere wobei zumindest einige Rotorelemente (17, 19) separate Bauteile sind, die an dem Halter (22) befestigt sind.
- Turbomolekularpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Rotor (21) einen glocken- oder becherförmigen Abschnitt (47, 19) aufweist, mit dem der Rotor (21) das Spindelgehäuse (27) zumindest teilweise umgibt.
- Turbomolekularpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein das Spindelgehäuse (27) umgebender Abschnitt des Rotors (21) von einer Holweckhülse (19) und einem Träger (47) für die Holweckhülse (19) gebildet ist.
- Turbomolekularpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein das Spindelgehäuse (27) umgebender Abschnitt (47, 19) des Rotors (21) in einer von der Turbomolekularpumpstufe (15) weg weisenden axialen Richtung offen ist und die Spindeleinheit (25) über das offene Ende des Rotors (21) hinaus vorsteht, insbesondere wobei die Spindeleinheit (25) außerhalb des Rotors (21) von einem stationären Gehäuse (49) der Pumpe und/oder von einem stationären Unterteil (51) der Pumpe umgeben ist.
- Turbomolekularpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lagereinrichtung (53, 55, 57) ein oder mehrere aktive Magnetlager (53, 55) und/oder ein oder mehrere Wälzlager (57) umfasst.
- Turbomolekularpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Pumpe einen Sperrgasanschluss (59) und einen von dem Sperrgasanschluss (59) ausgehenden Strömungsweg für ein Sperrgas aufweist, wobei der Strömungsweg für das Sperrgas durch die Spindeleinheit (25) hindurchführt und in den Zwischenraum (37) mündet.
- Turbomolekularpumpe nach Anspruch 14,wobei der Strömungsweg für das Sperrgas an einer Stelle in den Zwischenraum (37) mündet, die in einer zum Auslass (13) führenden Strömungsrichtung zumindest einer Sperrstufe (39, 41) vorgeordnet ist,und/oder wobei der Strömungsweg für das Sperrgas durch ein radial zwischen der Welle (29) und einem von dem Rotor (21) umgebenen Abschnitt des Spindelgehäuse (27) angeordnetes Notlager (57) hindurchführt.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP25198515.6A EP4644703A1 (de) | 2025-08-27 | 2025-08-27 | Turbomolekularpumpe |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP25198515.6A EP4644703A1 (de) | 2025-08-27 | 2025-08-27 | Turbomolekularpumpe |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP4644703A1 true EP4644703A1 (de) | 2025-11-05 |
Family
ID=96809831
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP25198515.6A Pending EP4644703A1 (de) | 2025-08-27 | 2025-08-27 | Turbomolekularpumpe |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4644703A1 (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4707607A1 (de) * | 2025-12-11 | 2026-03-11 | Pfeiffer Vacuum Technology AG | Vakuumpumpe |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH09310696A (ja) * | 1996-03-21 | 1997-12-02 | Osaka Shinku Kiki Seisakusho:Kk | 分子ポンプ |
| JP2003065281A (ja) * | 2001-08-27 | 2003-03-05 | Ebara Corp | 真空ポンプ |
| DE602004000798T2 (de) * | 2003-08-29 | 2007-08-16 | Alcatel Lucent | Vakuumpumpe |
| EP3034882A2 (de) * | 2014-12-17 | 2016-06-22 | Pfeiffer Vacuum Gmbh | Vakuumpumpe |
| JP7586030B2 (ja) * | 2021-08-27 | 2024-11-19 | 株式会社島津製作所 | 真空ポンプ |
-
2025
- 2025-08-27 EP EP25198515.6A patent/EP4644703A1/de active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH09310696A (ja) * | 1996-03-21 | 1997-12-02 | Osaka Shinku Kiki Seisakusho:Kk | 分子ポンプ |
| JP2003065281A (ja) * | 2001-08-27 | 2003-03-05 | Ebara Corp | 真空ポンプ |
| DE602004000798T2 (de) * | 2003-08-29 | 2007-08-16 | Alcatel Lucent | Vakuumpumpe |
| EP3034882A2 (de) * | 2014-12-17 | 2016-06-22 | Pfeiffer Vacuum Gmbh | Vakuumpumpe |
| JP7586030B2 (ja) * | 2021-08-27 | 2024-11-19 | 株式会社島津製作所 | 真空ポンプ |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4707607A1 (de) * | 2025-12-11 | 2026-03-11 | Pfeiffer Vacuum Technology AG | Vakuumpumpe |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1502008B1 (de) | Befestigungsvorrichtung für ein laufrad auf einer welle | |
| DE102008064815B3 (de) | Spindelmotor mit fluiddynamischem Lagersystem und feststehender WeIle | |
| DE3828363C2 (de) | ||
| DE102015013625B4 (de) | Motor, der das Eindringen von Fremdkörpern ins Innere des Gehäuses verhindern kann | |
| DE112015002038B4 (de) | Turbolader und Turboladerölzuführsystem | |
| EP1921322A2 (de) | Lagermodul für eine Vakuumpumpe | |
| DE19747127A1 (de) | Abdichtvorrichtung | |
| EP4644703A1 (de) | Turbomolekularpumpe | |
| DE3839731A1 (de) | Spindelmotor | |
| DE102007046248A1 (de) | Fluiddynamisches Lager mit Rezirkulationskanal | |
| EP2923094A1 (de) | Elastisch abgestützte wälzlageranordnung | |
| WO2017215903A1 (de) | Verdichteranordnung | |
| DE69310941T2 (de) | Spindelvorrichtung mit eingebautem Motor | |
| EP2401505B1 (de) | Multi-inlet-vakuumpumpe | |
| DE102016211569A1 (de) | Lageranordnung für einen Turbolader | |
| EP2994614A1 (de) | Rotor für eine thermische strömungsmaschine | |
| DE102006051018B3 (de) | Spindelmotor mit radialen und axialen Lagersystemen | |
| EP2707629B1 (de) | Vorrichtung zum abdichten eines pumpraums einer drehkolbenpumpe, sowie drehkolbenpumpe mit selbiger | |
| DE102007024433A1 (de) | Mehrstufige Kegelgebläse-Motor-Baugruppe | |
| EP1423630B1 (de) | Dichtungsanordnung, insbesondere zur abdichtung der spindelwelle einer spindel | |
| EP3730802B1 (de) | Flanschelement | |
| EP3088746B1 (de) | Vakuumpumpe | |
| EP2810614A1 (de) | Lager zum drehbaren Lagern eines Drehteils und zahnärztliches Handstück mit entsprechendem Lager | |
| WO2003031823A1 (de) | Axial fördernde reibungsvakuumpumpe | |
| DE102008058149A1 (de) | Turbomolekularpumpe |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20260310 |