ES1057073U - Modular label. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Modular label. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1057073U
ES1057073U ES200400643U ES200400643U ES1057073U ES 1057073 U ES1057073 U ES 1057073U ES 200400643 U ES200400643 U ES 200400643U ES 200400643 U ES200400643 U ES 200400643U ES 1057073 U ES1057073 U ES 1057073U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
profiles
branch
label
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400643U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1057073Y (en
Inventor
Manuel Ayllon Montesinos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rotulos Ayllon S A
ROTULOS AYLLON SA
Original Assignee
Rotulos Ayllon S A
ROTULOS AYLLON SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rotulos Ayllon S A, ROTULOS AYLLON SA filed Critical Rotulos Ayllon S A
Priority to ES200400643U priority Critical patent/ES1057073Y/en
Publication of ES1057073U publication Critical patent/ES1057073U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1057073Y publication Critical patent/ES1057073Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Modular label, of the type that make up a prismatic-rectangular receptacle, on whose front face a flexible and translucent sheet is placed that bears the information, whose visualization is enhanced by the existence of luminous bulbs inside said receptacle, characterized in that it is structured from vertical uprights and horizontal crossbars, based on market profiles of rectangular section, which are fixed to each other in correspondence with their crossing points by joining pieces, said profiles at their ends having pieces of bracket attached to them, which project frontally on the four sides of the sign and which constitute the fixing means for the frame that encloses the front flexible sheet, each of these sides of the frame being structured by means of two profiles in turn. "L", one that affects the posterior half of the same and another one to its previous half, overlapping the r it is shorter than the profile posterior to the rear face of the structure, while the shortest branch of the anterior profile overlaps the front end of the square pieces, to which both are fixed by screwing, incorporating the profile in "L" above, on the outer face of its longest branch, an outer flap secured to it, and in front of it a tensioning, mobile profile, provided with fixing means for the corresponding edge of the flexible and translucent sheet, establishing itself between said tensioner profile and the front profile fin "L", screws properly distributed to regulate the distance between both elements and ensure the correct tensioning of the translucent flexible sheet, while the posterior "L" profile also presents on the face external of its longer branch an articulated coupling for a placket that hides the tensioning mechanisms. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Rótulo modular.Modular sign

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un rótulo, de los utilizados como elementos señalizadores o publicitarios, y de los que incorporan una lámina frontal y flexible, portadora de la información correspondiente al rótulo, que queda debidamente tensada en el seno de un marco que a su vez configura una especie de cazoleta que alberga en su interior los focos luminosos, marco que incorpora además medios de tensionado para la lámina frontal portadora de la información.The present invention relates to a label, of those used as signaling or advertising elements, and of those that incorporate a flexible and frontal sheet, carrier of the information corresponding to the label, which is duly stretched within a framework that in turn configures a species of bowl that houses the light bulbs inside, frame which also incorporates tensioning means for the front sheet Bearer of the information.

El objeto de la invención es conseguir un rótulo modular en el que participan una serie de perfiles de longitud indefinida que pueden ser fácilmente fraccionados a voluntad, para conseguir cualquier marco con cualesquiera dimensiones requeridas, lo que simplifica de forma muy considerable su proceso de fabricación.The object of the invention is to achieve a label modular in which a series of length profiles participate undefined that can be easily divided at will, to get any frame with any required dimensions, which greatly simplifies its process of manufacturing.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Son conocidos rótulos luminosos que incorporan un marco perimetral, de dimensiones adecuadas a las previstas para el rótulo que se cierra mediante una placa posterior y que cuenta frontalmente con la lámina traslúcida portadora de la información gráfica, cuya visibilidad se ve potenciada por la iluminación existente en el interior del rótulo.Luminous signs are known that incorporate a perimeter frame, of adequate dimensions to those planned for the sign that is closed by a back plate and that counts frontally with the translucent sheet carrying the information graphic, whose visibility is enhanced by lighting existing inside the label.

El mercado exige prácticamente unas dimensiones distintas para cada rótulo solicitado por los clientes, y la estructuración actual de este tipo de rótulos obliga a que cada uno de ellos sea elaborado en fábrica, con las dimensiones exactas, bajo pedido, lo que por un lado encarece de forma considerable el producto final y por otro retrasa también de forma muy considerable su entrega al destinatario.The market demands practically some dimensions different for each label requested by customers, and the Current structuring of this type of labels forces each of them is factory made, with the exact dimensions, on request, which on the one hand considerably increases the final product and on the other also delays in a very considerable way Your delivery to the recipient.

Por otro lado, la lámina frontal soporte de la información tan sólo se tensa en un determinado sentido, generalmente en sentido vertical, dado que los rótulos de este tipo incorporan medios tensores situados sobre el travesaño superior y el travesaño inferior del marco, siendo en muchos casos deseable que la tensión se produjese en ambos sentidos, para evitar deformaciones de la lámina en sentido transversal.On the other hand, the front sheet supports the information is only tense in a certain sense, generally vertically, since labels of this type incorporate tensioning means located on the upper crossbar and the lower crossbar of the frame, being in many cases desirable that tension occurs both ways, to avoid deformations of the sheet in transverse direction.

Un problema añadido consiste en que los medios de tensado del cuerpo laminar portador de la información son accionables por la parte posterior del rótulo, lo que dificulta de forma muy considerable esta operación, especialmente cuando el rótulo está instalado sobre una pared y es necesario cambiar la información de que es portadora su lámina frontal, y es necesario cambiar dicha lámina.An added problem is that the means of tension of the laminar body carrying the information are operable by the back of the label, which makes it difficult to this operation is very considerable, especially when the sign is installed on a wall and it is necessary to change the information that your front sheet is carrier, and it is necessary Change that sheet.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El rótulo modular que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en los diferentes aspectos comentados.The modular label that the invention proposes solves the problem fully satisfactorily previously exposed, in the different aspects commented.

Para ello y de forma más concreta dicho rótulo está estructurado a partir de dos o más montantes verticales, en número variable en función del tamaño del rótulo, materializados en perfiles de mercado, preferentemente en perfiles de sección rectangular, relacionados mediante una pluralidad de travesaños, de similares características, destinados a constituir con los primeros una estructura reticular, fijándose entre sí a nivel de los nudos de dicha retícula mediante unas piezas de unión consistentes en una chapa acanalada, de sección coincidente con la de uno de dichos perfiles, con orificios en sus ramas laterales para fijación al mismo por atornillamiento y con amplias escotaduras en las zonas intermedias, entre los orificios citados y extremos, de las que se obtienen aletas acodadas ortogonalmente hacia fuera, distanciadas en correspondencia con la anchura del otro perfil y dotadas igualmente de orificios para atornillamiento al mismo.To do this and more specifically said label It is structured from two or more vertical uprights, in variable number depending on the size of the sign, materialized in market profiles, preferably in section profiles rectangular, related by a plurality of crossbars, of similar characteristics, destined to constitute with the first a reticular structure, fixing each other at the level of the nodes of said grid by means of joining pieces consisting of a corrugated sheet, of section coinciding with that of one of said profiles, with holes in its lateral branches for fixing to same by screwing and with wide recesses in the areas intermediate, between the aforementioned holes and ends, of which they get fins orthogonally angled out, spaced apart in correspondence with the width of the other profile and equipped also of holes for screwing it.

A la extremidad libre de los montantes y travesaños se fijan piezas en escuadra, proyectadas frontalmente, que permiten a su vez la fijación de una serie de perfiles constitutivos del marco.To the free end of the uprights and crossbars are fixed square pieces, projected frontally, which in turn allow the fixing of a series of profiles constitutive of the framework.

De forma más concreta en cada uno de los cuatro lados del marco participa un perfil en ``L'', cuya rama más corta se solapa la cara posterior de la estructura reticular, fijándose a la misma, constituyendo aproximadamente la mitad posterior del marco, incorporando en su otra rama y en la que ha de ser su cara externa, un nervio cilíndrico, longitudinal y próximo a su borde libre, destinado a constituir a modo de una bisagra de articulación para una tapeta, de la que se hablará más adelante.More specifically in each of the four sides of the frame participates a profile in `` L '', whose shorter branch the rear face of the reticular structure overlaps, fixing to the same, constituting approximately the back half of the frame, incorporating in its other branch and in which it must be its face external, a cylindrical nerve, longitudinal and close to its edge free, intended to constitute a hinge of articulation for a placket, which will be discussed later.

La mitad anterior del marco se cierra mediante un segundo perfil, también de configuración en ``L'', cuya rama anterior y más corta está destinada a solaparse a la extremidad frontal de las escuadras y en cuya rama más larga incorpora una aleta superior, rigidizada mediante un acodamiento próximo a su borde libre, aleta con una pluralidad de orificios uniformemente distribuidos, que permiten el paso de un tornillo de tracción para un tensor al que se fija convenientemente el borde correspondiente de la lámina frontal, que puede así quedar tensada a través de sus cuatro bordes, puesto que los citados tensores pueden situarse sobre cada uno de los cuatro lados del marco.The anterior half of the frame is closed by a second profile, also of configuration in `` L '', whose branch anterior and shorter is intended to overlap the limb front of the squares and whose longest branch incorporates a upper flap, stiffened by a bend close to its free edge, fin with a plurality of holes evenly distributed, which allow the passage of a tension screw to a tensioner to which the corresponding edge is conveniently fixed of the front sheet, which can thus be tensioned through its four edges, since said tensioners can be placed on  each of the four sides of the frame.

La tapeta a que se ha hecho mención con anterioridad y que se articula al nervio cilíndrico del primer perfil en ``L'', se sobreeleva convenientemente para dejar espacio para los mecanismos tensores y se remata frontalmente en un faldón acoplable a presión sobre el borde libre del acodamiento en ``L'' del perfil anterior del marco, de manera que se mantiene perfectamente estable en tal situación de cierre, tanto en el caso del travesaño superior como de los laterales y del travesaño inferior del marco.The placket referred to with previous and that articulates to the cylindrical nerve of the first `` L '' profile, conveniently rises to make room for the tensioning mechanisms and is topped off in a skirt snap-on the free edge of the `` L '' bend of the previous profile of the frame, so that it remains perfectly stable in such a closing situation, both in the case of the upper crossbar as of the lateral crossbars and of the crossbar bottom of the frame.

Todas las piezas citadas consisten en perfiles de sección constante, que pueden ser fácilmente cortados en el punto de distribución final del rótulo, a las medidas exigidas por cada cliente, de manera que no sólo las piezas integrantes en un rótulo específico resultan fácilmente obtenibles a partir de perfiles de considerable longitud, sino que el montaje de las mismas resulta sumamente rápido y sencillo.All the cited pieces consist of profiles of constant section, which can be easily cut at the point final distribution of the label, to the measures required by each customer, so that not only the parts in a sign specific results are easily obtainable from profiles of considerable length, but the assembly of the same results extremely fast and simple.

La estructura descrita se complementa con soportes fijables a los montantes laterales del marco, a los que están asociados los focos luminosos, que quedan adecuadamente distribuidos por la superficie del rótulo.The structure described is complemented by mountable brackets to the side frames of the frame, to which the light bulbs are associated, which are left properly distributed across the surface of the label.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra, según una vista en perspectiva, un rótulo modular realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, desprovisto de su lámina frontal portadora de la información, para permitir observar con mayor claridad su estructura interior.Figure 1.- Shows, according to a view in perspective, a modular label made according to the object of the present invention, devoid of its front sheet carrier of the information, to allow to observe with greater Clarity your inner structure.

La figura 2.- Muestra un detalle en perfil y en sección de una zona marginal del rótulo, con su tapeta de ocultación de los medios tensores en situación de apertura.Figure 2.- Shows a detail in profile and in section of a marginal area of the label, with its placket of concealment of the tensioning means in opening situation.

La figura 3.- Muestra una representación similar a la figura anterior, en la que la citada tapeta aparece en situación de cierre.Figure 3.- Shows a similar representation to the previous figure, in which the aforementioned placket appears in closing situation.

La figura 4.- Muestra un detalle en perspectiva de la pieza de unión entre montantes y travesaños de la estructura reticular del rótulo.Figure 4.- Shows a detail in perspective of the connecting piece between uprights and crossbars of the structure reticular label.

La figura 5.- Muestra, según una vista en perspectiva, una de las escuadras de fijación del marco a la estructura reticular.Figure 5.- Shows, according to a view in perspective, one of the brackets fixing the frame to the reticular structure

La figura 6.- Muestra, según una vista en perspectiva, el perfil posterior de uno cualquiera de los cuatro laterales del marco.Figure 6.- Shows, according to a view in perspective, the back profile of any one of the four frame sides.

La figura 7.- Muestra, también según una vista en perspectiva, el perfil complementario del de la figura anterior, que completa el citado marco.Figure 7.- Shows, also according to a view in  perspective, the complementary profile of the previous figure, that completes the aforementioned framework.

La figura 8.- Muestra un detalle en perspectiva del perfil tensor del cuerpo laminar.Figure 8.- Shows a detail in perspective of the tensor profile of the laminar body.

La figura 9.- Muestra, finalmente, un detalle en perspectiva del perfil constitutivo de la tapeta.Figure 9.- Shows, finally, a detail in perspective of the constitutive profile of the placket.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como en el rótulo modular que la invención propone participan montantes verticales (1), materializados en perfiles tubulares de mercado, de sección rectangular, que se complementan con travesaños (2) para conformar una estructura reticular, como se observa en la figura 1, en la que el número de elementos citados será variable en función de las dimensiones del rótulo, de la misma manera que será también variable la longitud de dichos perfiles (1) y (2), procediéndose al corte de los mismos en el momento de la elaboración de cada rótulo en concreto.In view of the figures outlined you can be observed as in the modular label that the invention proposes vertical uprights (1), materialized in profiles, participate tubular market, rectangular section, which complement each other with crossbars (2) to form a reticular structure, as see in figure 1, in which the number of elements cited it will be variable depending on the dimensions of the label, of the same so that the length of said profiles will also be variable (1) and (2), proceeding to cut them at the time of elaboration of each particular label.

Los montantes (1) y travesaños (2) están rigidizados entre sí en sus nudos de cruce con la colaboración de piezas de unión (3), como la mostrada en la figura 4, materializadas en una chapa acanalada, de sección en ``U'', cuya acanaladura (4) es formal y dimensionalmente coincidente con la sección de los perfiles (1-2), estando destinada a recibir por ejemplo a los travesaños (2), a los que se fija mediante atornillamiento, para lo que incorpora en las zonas extremas de sus ramas laterales orificios (5) para paso de los correspondientes tornillos, a la vez que en la zona media de dichas ramas laterales presenta amplias escotaduras (6), rectangulares, que permiten el acoplamiento en su seno de los montantes (1), los cuales se fijan a la pieza (3) también por atornillamiento, merced a que como resultado del troquelado para la obtención de las citadas escotaduras (6) se obtienen aletas (7), acodadas ortogonalmente hacia fuera, contrapuestas y dotadas de respectivos orificios (8) para paso de los tornillos.The uprights (1) and crossbars (2) are stiffened each other at their junction nodes with the collaboration of connecting pieces (3), as shown in figure 4, materialized in a corrugated sheet, with a `` U '' section, whose groove (4) is formally and dimensionally coincident with the section of the profiles (1-2), being destined to receive for example the crossbars (2), to which it is fixed by screwing, for what it incorporates in the zones end of its lateral branches holes (5) for passage of the corresponding screws, while in the middle area of said lateral branches have wide recesses (6), rectangular, which  allow the coupling of the uprights (1), the which are fixed to the piece (3) also by screwing, thanks to that as a result of the die cut to obtain the mentioned recesses (6) fins (7) are obtained, angled orthogonally out, opposed and endowed with respective holes (8) for screw passage.

A los extremos de los montantes (1) y los travesaños (2) se fijan también por atornillamiento respectivas piezas en escuadra (9), como la representada en la figura 5, también de configuración acanalada, para abrazar entre sus ramas laterales a dichos perfiles (1-2) y con una amplitud coincidente con la profundidad del rótulo, como se desprende de la observación de cualquiera de las figuras 2 y 3.At the ends of the uprights (1) and the crossbars (2) are also fixed by respective screwing square pieces (9), as shown in figure 5, also ribbed configuration, to hug between its branches lateral to said profiles (1-2) and with an amplitude  coincident with the depth of the label, as follows from the observation of any of figures 2 and 3.

Sobre estas escuadras se monta un primer perfil en ``L'' (10) que configura aproximadamente la mitad posterior del marco, cuya rama posterior y más corta (11) se adapta y fija por atornillamiento a la estructura reticular, en su caso a los montantes (1) y en su caso a los travesaños (2), completándose el marco con otro perfil (12), que cubre la mitad anterior de las escuadras (9), el representado en detalle en la figura 7, cuya rama más corta se solapa a la extremidad frontal de dichas escuadras (9), como también se observa en las figuras 2 y 3 y que se fija por atornillamiento a dichas escuadras (9), a través de orificios (13) operativamente practicados en la rama media de estas últimas.A first profile is mounted on these squares in `` L '' (10) that configures approximately the back half of the frame, whose posterior and shorter branch (11) is adapted and fixed by screwing to the reticular structure, where appropriate uprights (1) and if applicable to the crossbars (2), completing the frame with another profile (12), which covers the anterior half of the squads (9), the one depicted in detail in Figure 7, whose branch shorter overlaps the front end of these brackets (9), as also seen in Figures 2 and 3 and which is fixed by screwing to said brackets (9), through holes (13) operatively practiced in the middle branch of the latter.

Este segundo perfil en ``L'' (12) incorpora en su rama más larga una aleta externa (14), con un acodamiento (15) próximo en su borde libre para rigidizar su estructura, y sobre la propia rama mayor de este perfil (12) juega, por delante de la aleta (14), un perfil tensor (16), el representado en detalle en la figura 8, que cuenta también con una rama vertical (17) paralela a la aleta (14), estableciéndose entre una y otra una pluralidad de tornillos (18), que actúan como tensores para arrastrar el perfil tensor (16) hacia la aleta (14), sobre los que se actúa frontalmente, contando dicho perfil tensor (16) con una acanaladura inferior (19) de embocadura estrangulada, para fijación a la misma del borde correspondiente de la lámina flexible y traslúcida (20) portadora de la información, mediante arrollamiento del borde correspondiente de esta última sobre una pletina que se aloja por corredera longitudinal en la citada ranura (19).This second profile in `` L '' (12) incorporates in its longest branch an external fin (14), with a bend (15) near its free edge to stiffen its structure, and on the own major branch of this profile (12) plays, ahead of the fin (14), a tensioning profile (16), the one depicted in detail in the Figure 8, which also has a vertical branch (17) parallel to the fin (14), establishing between one and the other a plurality of screws (18), which act as tensioners to drag the profile tensioner (16) towards the fin (14), on which it acts frontally, counting said tensioning profile (16) with a groove bottom (19) of strangulated mouthpiece, for fixing to it of the corresponding edge of the flexible and translucent sheet (20) bearer of information, by winding the edge corresponding of the latter on a plate that is housed by longitudinal slide in said groove (19).

Tal como se observa en las figuras 2 y 3, el mecanismo tensor se complementa con una tapeta (21), la representada en detalle en la figura 9, dotada en su borde posterior de una acanaladura cilíndrica (22) de embocadura estrangulada que se acopla por corredera en un nervio longitudinal (22') y también cilíndrico establecido en el primer perfil angular (6), presentando dicha tapeta (21) cerca de su borde articulado una inflexión obtusa que la sobreeleva convenientemente para librar los mecanismos tensores, como se observa perfectamente en la figura 3, y rematándose en un faldón frontal (23), con un pequeño reborde interior (24) en su borde libre destinado a su acoplamiento por presión en el borde libre del acodamiento frontal del segundo perfil en ``L'' (12).As seen in Figures 2 and 3, the Tensioning mechanism is complemented by a placket (21), the represented in detail in figure 9, equipped with its edge rear of a cylindrical groove (22) of mouthpiece strangulated that slides into a longitudinal nerve (22 ') and also cylindrical established in the first angular profile (6), said placket (21) presenting near its articulated edge a obtuse inflection that conveniently raises it to rid the tension mechanisms, as seen perfectly in Figure 3, and  finishing off in a front skirt (23), with a small flange inside (24) at its free edge intended for coupling by pressure at the free edge of the front bending of the second `` L '' profile (12).

Esta estructura se repite en los cuatro bordes del marco, de manera que el cuerpo laminar (20) puede ser tensado también en sus cuatro bordes, consiguiéndose unos resultados óptimos a este respecto.This structure is repeated on all four edges. of the frame, so that the laminar body (20) can be tensioned also in its four edges, getting results optimal in this regard.

La estructura descrita se complementa con soportes (25) para los focos luminosos (26), convenientemente fijados a los laterales del marco entre los travesaños (2) que participan en la estructura reticular, contando además las piezas en escuadra (9) con amplios orificios (27) en sus ramas laterales que permiten el paso de los cables de alimentación eléctrica de los citados focos luminosos (26) y que facilitan además la estabilización de los mismos.The structure described is complemented by brackets (25) for light bulbs (26), conveniently fixed to the sides of the frame between the crossbars (2) that they participate in the reticular structure, also counting the pieces in square (9) with wide holes (27) in its lateral branches that allow the passage of the power cables of the mentioned light bulbs (26) and that also facilitate the stabilization of them.

Claims (7)

1. Rótulo modular, del tipo de los que configuran un receptáculo prismático-rectangular, sobre cuya cara frontal se establece una lámina flexible y traslúcida portadora de la información, cuya visualización se ve potenciada por la existencia de focos luminosos en el interior de dicho receptáculo, caracterizado porque está estructurado a partir de montantes verticales y travesaños horizontales, a base de perfiles de mercado de sección rectangular, que se fijan entre sí en correspondencia con sus puntos de cruce mediante piezas de unión, contando dichos perfiles en sus extremos con piezas de escuadra solidarizadas a los mismos, que se proyectan frontalmente en los cuatro lados del rótulo y que constituyen los medios de fijación para el marco que encierra a la lámina flexible frontal, estando a su vez cada uno de estos laterales de marco estructurado mediante dos perfiles en ``L'', uno que afecta a la mitad posterior del mismo y otro a su mitad anterior, solapándose la rama más corta del perfil posterior a la cara asimismo posterior de la estructura, mientras que la rama más corta del perfil anterior se solapa a la extremidad frontal de las piezas en escuadra, a las que uno y otro se fijan por atornillamiento, incorporando el perfil en ``L'' anterior, sobre la cara externa de su rama más larga, una aleta exterior solidaria al mismo, y por delante de ella un perfil tensor, móvil, dotado de medios de fijación para el borde correspondiente de la lámina flexible y traslúcida, estableciéndose entre dicho perfil tensor y la aleta del perfil frontal en ``L'', tornillos adecuadamente distribuidos para regular el distanciamiento entre ambos elementos y asegurar el correcto tensado de la lámina flexible traslúcida, mientras que el perfil en ``L'' posterior presenta también en la cara externa de su rama más larga un acoplamiento articulado para una tapeta que oculta los mecanismos tensores.1. Modular label, of the type that forms a prismatic-rectangular receptacle, on whose front face a flexible and translucent sheet carrying the information is established, whose visualization is enhanced by the existence of light bulbs inside said receptacle , characterized in that it is structured from vertical uprights and horizontal crossbars, based on market profiles of rectangular section, which are fixed to each other in correspondence with their crossing points by joining pieces, counting said profiles at their ends with pieces of square in solidarity with them, which are projected frontally on the four sides of the label and which constitute the fixing means for the frame that encloses the flexible front sheet, each of these sides being structured frame by means of two profiles `` L '', one that affects the back half of it and another to its previous half, overlapping the ra shorter than the rear profile to the rear face of the structure, while the shorter branch of the previous profile overlaps the front end of the square pieces, to which both are fixed by screwing, incorporating the profile in `` L '' above, on the outer face of its longest branch, an outer fin integral with it, and in front of it a tensor, mobile profile, provided with fixing means for the corresponding edge of the flexible sheet and translucent, being established between said tension profile and the `` L '' front profile flap, properly distributed screws to regulate the distance between both elements and ensure the correct tensioning of the translucent flexible sheet, while the `` L '' profile The back also presents an articulated coupling for a placket that conceals the tension mechanisms on the outer face of its longer branch. 2. Rótulo modular, según reivindicación 1ª, caracterizado porque las piezas de unión entre montantes verticales y travesaños consisten, cada una de ellas, en una chapa acanalada, de sección en ``U'', dimensionalmente adecuada para recibir en su seno a uno de los montantes o travesaños, con orificios en los extremos de sus ramas laterales para atornillamiento al perfil correspondiente, y con amplias escotaduras centradas sobre dichas ramas laterales, de las que son prolongación aletas acodadas ortogonalmente hacia fuera y dispuestas en contraposición, siendo dichas escotaduras dimensionalmente adecuadas para recibir al otro perfil que participa en el nudo o cruce y contando dichas aletas con orificios para atornillamiento al segundo perfil.2. Modular label, according to claim 1, characterized in that the connecting pieces between vertical uprights and crossbars consist, each of them, in a corrugated sheet, with a `` U '' section, dimensionally suitable for receiving one of the uprights or crossbars, with holes in the ends of their lateral branches for bolting to the corresponding profile, and with wide recesses centered on said lateral branches, of which are extensions orthogonally bent outwardly arranged fins and arranged in contrast, said recesses being dimensionally suitable for receiving the other profile that participates in the node or crossing and counting said fins with holes for screwing the second profile. 3. Rótulo modular, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las piezas en escuadra adoptan una configuración acanalada, también de sección en ``U'', entre cuyas ramas laterales son acoplables ajustadamente en los extremos de los perfiles constitutivos de los montantes y los travesaños, incorporando dicha pieza orificios para atornillamiento de los perfiles asociados a las mismas.3. Modular label, according to previous claims, characterized in that the square pieces adopt a grooved configuration, also of a `` U '' section, between whose lateral branches are tightly attachable at the ends of the constituent profiles of the uprights and the crossbars , said piece incorporating holes for screwing the profiles associated therewith. 4. Rótulo modular, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada perfil posterior en ``L'' incorpora en la cara externa de su rama mayor un nervio cilíndrico paralelo y relativamente próximo a su borde anterior y libre, para unión articulada de la tapeta, la cual incorpora a su vez en su borde correspondiente una acanaladura cilíndrica de embocadura estrangulada.4. Modular label, according to previous claims, characterized in that each rear `` L '' profile incorporates a parallel cylindrical nerve in the outer face of its major branch and relatively close to its anterior and free edge, for articulated joint of the placket, which in turn incorporates in its corresponding edge a cylindrical groove of strangulated mouth. 5. Rótulo modular, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo perfil angular, el correspondiente a la mitad anterior del marco, incorpora en su aleta exterior una pluralidad de orificios adecuadamente distribuidos, para paso de los tornillos tensores, incorporando el perfil tensor en su rama vertical orificios correspondientes, mientras que este perfil tensor presenta en su cara inferior una acanaladura de embocadura estrangulada para acoplamiento del borde correspondiente de la lámina flexible y traslúcida.5. Modular label, according to previous claims, characterized in that the second angular profile, the one corresponding to the front half of the frame, incorporates in its outer fin a plurality of properly distributed holes, for passage of the tensioning screws, incorporating the tensioning profile in its vertical branch corresponding holes, while this tensioning profile has on its lower face a strangled groove groove for coupling the corresponding edge of the flexible and translucent sheet. 6. Rótulo modular, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el perfil constitutivo de la tapeta presenta una inflexión obtusa relativamente próxima a su borde posterior de unión articulada al perfil posterior en ``L'', y se remata por su extremidad frontal en un faldón acodado ortogonalmente, con su borde libre remetido para su acoplamiento a presión al borde libre de la rama menor del perfil en ``L'' anterior.6. Modular label, according to previous claims, characterized in that the constitutive profile of the placket has an obtuse inflection relatively close to its posterior joint edge articulated to the rear profile in `` L '', and is finished off by its front end in a skirt orthogonally angled, with its free edge tucked in for pressure coupling to the free edge of the lower branch of the anterior `` L '' profile. 7. Rótulo modular, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en los espacios definidos en los laterales del marco entre los extremos del mismo y los travesaños intermedios, se establecen soportes convenientemente fijados a dicho marco, para los focos luminosos.7. Modular label, according to previous claims, characterized in that in the spaces defined on the sides of the frame between the ends thereof and the intermediate crossbars, supports are conveniently fixed to said frame, for the light bulbs.
ES200400643U 2004-03-16 2004-03-16 MODULAR LABEL. Expired - Fee Related ES1057073Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400643U ES1057073Y (en) 2004-03-16 2004-03-16 MODULAR LABEL.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400643U ES1057073Y (en) 2004-03-16 2004-03-16 MODULAR LABEL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1057073U true ES1057073U (en) 2004-06-16
ES1057073Y ES1057073Y (en) 2004-10-01

Family

ID=32605696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400643U Expired - Fee Related ES1057073Y (en) 2004-03-16 2004-03-16 MODULAR LABEL.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1057073Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1057073Y (en) 2004-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES1138538U (en) Exhibitor modular furniture
ES2604627T3 (en) Invisible reinforcement drawer
ES1057073U (en) Modular label. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2599805T3 (en) Fencing system and post suitable for it
ES2589637B1 (en) Air freshener for vehicles
ES1076923U (en) Exhibitor for various products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2730554T3 (en) Showcase, especially for shops
ES1215398U (en) EXHIBITOR FURNITURE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1087905U (en) Decorative element (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP1854380B1 (en) Show case with lighting device
KR200456483Y1 (en) Signboard Attachment
ES2261041B1 (en) SUPPORT SYSTEM FOR BLADE CURTAINS.
ES1070263U (en) Insect trap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2648712B1 (en) Profile for decorative and backlit panel frames
ES1245982U (en) Advertising Lamp Housing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2216710B1 (en) "LABEL".
ES1071419U (en) Lighting signal panel road (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1249524U (en) Led strip lamp (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1056373U (en) Screen for lamps and appliers. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1075887U (en) Double utility folding framework (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1200138U (en) Frame for presentations (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1061282U (en) Device for visualizing advertising and products in a dynamic form on a specular surface (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR112021000769A2 (en) REFRIGERATOR CABINET WITH PROFILE LIGHTING ELEMENT
ES1071908U (en) Lighting device for luminous panelable structures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1065595U (en) ADVERTISING EXHIBITOR.

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20100311