ES1057183U - Modulo de tapa para el llenado de un deposito de carburante. - Google Patents

Modulo de tapa para el llenado de un deposito de carburante.

Info

Publication number
ES1057183U
ES1057183U ES200400601U ES200400601U ES1057183U ES 1057183 U ES1057183 U ES 1057183U ES 200400601 U ES200400601 U ES 200400601U ES 200400601 U ES200400601 U ES 200400601U ES 1057183 U ES1057183 U ES 1057183U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover
cover plate
base body
module
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400601U
Other languages
English (en)
Other versions
ES1057183Y (es
Inventor
Joseba Mandaluniz Bilbao
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maier SCL
Original Assignee
Maier SCL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maier SCL filed Critical Maier SCL
Priority to ES200400601U priority Critical patent/ES1057183Y/es
Publication of ES1057183U publication Critical patent/ES1057183U/es
Application granted granted Critical
Publication of ES1057183Y publication Critical patent/ES1057183Y/es
Priority to EP05380042A priority patent/EP1574381A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/0406Filler caps for fuel tanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/0406Filler caps for fuel tanks
    • B60K2015/0419Self-sealing closure caps, e.g. that don't have to be removed manually
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/0406Filler caps for fuel tanks
    • B60K2015/0419Self-sealing closure caps, e.g. that don't have to be removed manually
    • B60K2015/0422Self-sealing closure caps, e.g. that don't have to be removed manually actuated by the inlet cover
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/05Inlet covers
    • B60K2015/0507Arrangements for adjusting the inlet cover

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

1. Módulo de tapa para el llenado de un depósito de carburante para un vehículo que comprende un cuerpo base (2) que se coloca en una abertura de una carrocería (3) del vehículo y que comprende una embocadura (21) en donde se aloja una boca tubular de llenado (30), una tapa (4) que comprende un brazo basculable (5) que pivota con respecto a dicho cuerpo base (2), y una placa de recubrimiento (6) que se coloca sobre la tapa (4), teniendo la placa de recubrimiento (6) un perfil de un espesor sustancialmente constante y proporcionado dicho perfil continuidad estética entre la carrocería y el módulo de tapa (1), caracterizado porque dicha placa de recubrimiento (6) se fija a la tapa (4) mediante medios de anclaje (60,61,62) y comprende, sobre su cara interior, al menos un nervio de apoyo (7) que se asienta sobre una superficie de apoyo (8) que comprende la tapa (4), compensándose, mediante dicho nervio de apoyo (7), las diferencias entre la forma del perfil de la placa de recubrimiento (6) y laforma de la parte superior de la tapa (4).

Description

Módulo de tapa para el llenado de un depósito de carburante.
Sector de la técnica
La presente invención se refiere a módulos de tapa para el llenado de un depósito de carburante, empleados particularmente en vehículos automóviles.
Estado anterior de la técnica
Son conocidos módulos de tapa para el llenado del depósito de carburante que se disponen en la carrocería de los vehículos automóviles y que comprenden un cuerpo base que se coloca en una abertura de la carrocería, extendiéndose desde dicha abertura hasta una boca tubular de llenado.
ES 2190340 A1 describe un módulo de tapa con un cuerpo base y una tapa, comprendiendo dicha tapa un brazo basculante del tipo de cuello de cisne mediante el cual dicha tapa pivota con respecto a dicho cuerpo base, abriéndose y cerrándose el acceso al cuerpo base.
Para garantizar la continuidad estética entre la carrocería y la tapa, es necesario, por una parte, que dicha tapa se pinte exactamente del mismo color que la carrocería y, por otra, que la superficie exterior de la tapa esté al nivel de la superficie exterior de la carrocería.
En el módulo de tapa descrito en ES 219340 A1, dado que la tapa propiamente dicha y el brazo basculante están configurados en una única pieza, se han de pintar tanto la tapa propiamente dicha como el brazo basculante. Además, en el caso de que un proveedor entregue al fabricante el conjunto del módulo de tapa montado y con la tapa ya pintada, una eventual diferencia entre el color de la carrocería de los vehículos y el color de la tapa de los módulos de tapa, haría inservibles dichos módulos de tapa para dichos vehículos.
Por otro lado, para que la superficie exterior de la tapa de los módulos de tapa esté al nivel de la superficie exterior de la carrocería a la que van destinados, para cada modelo de vehículo con una superficie exterior de la carrocería con forma distinta habrá que fabricar un módulo de tapa con una tapa distinta, es decir, con una tapa que en cada caso se adapte a la forma de la superficie exterior de la carrocería.
ES 2100761 T3 resuelve parcialmente estos problemas. Divulga un sistema de tapa para depósito de carburante que comprende un cuerpo base y una tapa con un brazo basculante del tipo de cuello de cisne mediante el cual dicha tapa pivota con respecto a dicho cuerpo base, y comprende también una ``piel'' exterior o placa de recubrimiento unida a la tapa. Dicha placa de recubrimiento puede estar unida a la tapa por ejemplo por un procedimiento de soldadura por vibración.
En este caso, sólo ha de pintarse la placa de recubrimiento. Además, el proveedor puede entregar al fabricante todo el conjunto del módulo de tapa montado, salvo la placa de recubrimiento. El fabricante sólo ha de montar la placa de recubrimiento en el módulo de tapa y colocar dicho módulo de tapa en la carrocería correspondiente.
De esta forma, un eventual problema de diferencia de color entre la carrocería y el módulo de tapa no afecta a todo el módulo de tapa, sino únicamente a la placa de recubrimiento. Esto asegura que el módulo de tapa sin placa de recubrimiento suministrado por el proveedor será válido para el modelo de vehículo al que corresponde independientemente del color de la carrocería a la que ha de destinarse. Para ello, sólo habrá que montar en el módulo de tapa una placa de recubrimiento con el color que le corresponda.
Exposición de la invención
El objeto de la invención es el de proporcionar un módulo de tapa para el llenado de un depósito de carburante que sea fácilmente adaptable a carrocerías de distintos tipos de vehículos.
El módulo de tapa de la invención comprende un cuerpo base que se coloca en una abertura de la carrocería del vehículo y que tiene una embocadura en donde se aloja una boca tubular de llenado, una tapa que comprende un brazo basculable que pivota con respecto a dicho cuerpo base, y una placa de recubrimiento que se coloca sobre la tapa.
Dicha placa de recubrimiento tiene un perfil de un espesor sustancialmente constante, y dicho perfil proporciona continuidad estética entre la carrocería y el módulo de tapa. La placa de recubrimiento está fijada a dicha tapa mediante medios de anclaje, por simple deformación elástica del propio material, es decir, sin la ayuda de herramientas.
La placa de recubrimiento comprende sobre su cara interior al menos un nervio de apoyo y dicha tapa comprende una superficie de apoyo. El nervio de apoyo se asienta sobre dicha superficie de apoyo, y dicho nervio de apoyo compensa las diferencias entre la forma del perfil de la placa de recubrimiento y la forma de la parte superior de la tapa, tanto en el eje longitudinal como en el eje transversal.
De esta manera, se puede emplear un mismo conjunto cuerpo base - tapa para carrocerías de distintos modelos de vehículos, simplemente diseñando para cada caso una placa de recubrimiento cuya superficie exterior se ajuste a la superficie exterior de la carrocería del modelo de vehículo correspondiente. Esto permite que el proveedor pueda suministrar un mismo conjunto cuerpo base - tapa para distintos modelos de vehículos con una misma geometría perimetral, con la consiguiente simplificación del proceso de fabricación, ya que no hay que fabricar distintas tapas para distintos modelos de vehículos, y con el consiguiente ahorro de costes.
Además, se asegura que los pedidos de conjuntos cuerpo base - tapa enviados por el proveedor sean siempre válidos independientemente del modelo de vehículos al que vayan destinados. Para cada modelo de vehículo con una carrocería distinta, se empleará una placa de recubrimiento distinta que tendrá su correspondiente perfil y su correspondiente nervio de apoyo mediante el que se adapte dicho perfil a la cara superior de la tapa.
Estas y otras ventajas y características de la invención se harán evidentes a la vista de las figuras y de la descripción detallada de la invención.
Descripción de los dibujos
La Fig. 1 muestra un perfil en corte de una realización de la invención.
La Fig. 2 muestra la cara interior de la placa de recubrimiento de la realización de la Fig. 1.
La Fig. 3 muestra una vista en planta de la tapa de la realización de la Fig. 1.
La Fig. 4 muestra una vista según el corte IV-IV de la Fig.2, incluyéndose tanto la placa de recubrimiento como la tapa.
La Fig. 5 muestra vistas en perfil de distintas realizaciones de la placa de recubrimiento.
La Fig. 6 muestra la realización de la Fig. 1 adaptada a un vehículo en el que la distancia entre la carrocería y la boca tubular de llenado es menor que en el caso mostrado en la Fig. 1.
Exposición detallada de la invención
Con referencia a la figura 1, el módulo de tapa de la invención comprende:
-
un cuerpo base 2 que se coloca en una abertura de una carrocería 3 de un vehículo,
-
una tapa 4 que comprende un brazo basculable 5 que pivota con respecto a dicho cuerpo base 2, y
-
una placa de recubrimiento 6 que se coloca sobre la tapa 4, teniendo dicha placa de recubrimiento 6 un perfil de un espesor sustancialmente constante.
El cuerpo base 2 comprende una junta de elastómero 20 que tiene una embocadura 21 en donde se aloja una boca tubular de llenado 30. En esta realización, el brazo basculable 5 de la tapa 4 es del tipo de cuello de cisne.
La placa de recubrimiento 6, que está fijada a la tapa 4 mediante medios de anclaje, proporciona continuidad estética entre la carrocería y el módulo de tapa 1, tanto en lo que se refiere al color como en lo que se refiere a la forma de la superficie exterior.
La placa de recubrimiento 6 comprende sobre su cara interior al menos un nervio de apoyo 7, el cual se asienta sobre una superficie de apoyo 8 dispuesta sobre la tapa 4. Mediante dicho nervio de apoyo 7 se compensan las diferencias entre la forma del perfil de la placa de recubrimiento 6 y la forma de la parte superior de la tapa 4, tanto en el eje longitudinal como en el eje transversal. En definitiva, con el nervio de apoyo 7 se consigue que se mantenga un espaciado constante entre el borde del perfil de la placa de recubrimiento 6 y el cuerpo base 2, con lo cual se obtiene la continuidad estética entre la carrocería 3 y la placa de recubrimiento 6.
Tal como se muestra en la figura 2, en una realización preferente, el nervio de apoyo 7 se extiende en la cara interior de la placa de recubrimiento 6 a lo largo de un contorno cerrado sustancialmente paralelo al contorno de la placa de recubrimiento 6. Dicho nervio de apoyo 7 se asienta sobre la superficie de apoyo 8 mostrada en la figura 3.
Según se observa en la figura 2, en esta realización los medios de anclaje comprenden patillas 60 y 61 en forma de L que se introducen en alojamientos 40 y 41 respectivos dispuestos sobre la parte superior de la tapa 4 y mostrados en la figura 3. Dichos medios de anclaje comprenden también una uña elástica 62 que se introduce en un orificio 42 dispuesto transversalmente en la parte superior de la tapa 4. De esta forma, la placa de recubrimiento 6 queda inmovilizada en el sentido transversal, en el longitudinal y en el axial.
La placa de recubrimiento 6 comprende también un saliente 63 que se introduce en una guía 43 dispuesta en la tapa 4 para guiar dicha placa de recubrimiento 6 durante el montaje. Además, la placa de recubrimiento 6 comprende un nervio auxiliar curvo 64 que se apoya lateralmente sobre una superficie cóncava de un nervio curvo 44 dispuesto sobre la parte superior de la tapa 4.
Para fijar la placa de recubrimiento 6 sobre la tapa 4, se apoya dicha placa de recubrimiento 6 sobre dicha tapa 4 y se aloja el saliente 63 en la guía 43. A continuación se desliza la placa de recubrimiento 6 sobre la tapa 4 guiada mediante la guía 43 y mediante los nervios curvos 64 y 44, introduciéndose las patillas 60 y 61 en los alojamientos 40 y 41 e introduciéndose la uña elástica 62 en el orificio 42. Además de la sencillez de montaje, el módulo de tapa 1 tiene la ventaja adicional de que es también fácilmente desmontable, ya que el operario simplemente ha de presionar lateralmente sobre la uña elástica 62 y hacer deslizar la placa de recubrimiento 6 en sentido inverso al sentido de montaje.
El conjunto cuerpo base 2 - tapa 4 del módulo de tapa 1 de la invención se puede emplear para distintos modelos de vehículos, simplemente diseñando para cada caso una placa de recubrimiento 6 cuya superficie exterior se ajuste a la superficie exterior de la carrocería 3 del modelo de vehículo correspondiente. La figura 5 muestra, como ejemplo ilustrativo, distintas realizaciones de la placa de recubrimiento 6. Se observa que en los tres casos el nervio de apoyo 7 tiene una base horizontal, de tal manera que cualquiera de dichos nervios de apoyo se puede fijar a la tapa 4 de la figura 3.
Para que un mismo conjunto cuerpo base 2 - tapa 4 se pueda emplear para distintos modelos de vehículos, además de ajustarse la placa de recubrimiento 6 a la superficie exterior de la carrocería 3, dicho cuerpo base 2 ha de ajustarse también a la distancia existente entre la carrocería 3 y la boca tubular de llenado 30, ya que dicha distancia varía de unos modelos de vehículos a otros.
En el módulo de tapa 1 de la invención, esto se consigue haciendo que la junta de elastómero 20 del cuerpo base 2 tenga, en una zona próxima a dicha embocadura 21, forma de fuelle. Dicha forma de fuelle hace que se pueda desplazar axialmente la embocadura 21, pudiéndose ajustar a bocas tubulares de llenado 30 dispuestas a distintas distancias de la carrocería 3.
Así, por ejemplo, el módulo de tapa 1 de la realización mostrada en la figura 1 puede utilizarse también para modelos de vehículos en la que la distancia entre la carrocería 3 y la boca tubular de llenado 30 sea menor, tal como se ilustra en la figura 6. En dicha figura 6 se observa la zona en forma de fuelle de la junta de elastómero 20 u otro material termoplástico de características similares. Dicha zona en forma de fuelle ha tenido que extenderse en el caso de la figura 1 para compensar la mayor distancia a la que se encuentra la boca tubular de llenado 30.

Claims (5)

1. Módulo de tapa para el llenado de un depósito de carburante para un vehículo que comprende
un cuerpo base (2) que se coloca en una abertura de una carrocería (3) del vehículo y que comprende una embocadura (21) en donde se aloja una boca tubular de llenado (30),
una tapa (4) que comprende un brazo basculable (5) que pivota con respecto a dicho cuerpo base (2), y
una placa de recubrimiento (6) que se coloca sobre la tapa (4), teniendo la placa de recubrimiento (6) un perfil de un espesor sustancialmente constante y proporcionado dicho perfil continuidad estética entre la carrocería y el módulo de tapa (1),
caracterizado porque dicha placa de recubrimiento (6) se fija a la tapa (4) mediante medios de anclaje (60,61,62) y comprende, sobre su cara interior, al menos un nervio de apoyo (7) que se asienta sobre una superficie de apoyo (8) que comprende la tapa (4), compensándose, mediante dicho nervio de apoyo (7), las diferencias entre la forma del perfil de la placa de recubrimiento (6) y la forma de la parte superior de la tapa (4).
2. Módulo de tapa según la reivindicación 1, caracterizado porque el nervio de apoyo (7) se extiende en la cara interior de la placa de recubrimiento (6) a lo largo de un contorno cerrado sustancialmente paralelo al contorno de la placa de recubrimiento (6).
3. Módulo de tapa según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de anclaje (60,61,62) comprenden patillas (60,61) en forma de L que se introducen en alojamientos (40,41) respectivos dispuestos sobre la parte superior de la tapa (4) y comprenden también una uña elástica (62) que se introduce en un orificio (42) dispuesto transversalmente en la parte superior de la tapa (4).
4. Módulo de tapa según la reivindicación 3, caracterizado porque la placa de recubrimiento (6) comprende también, para guiar dicha placa de recubrimiento (6) durante el montaje, un saliente (63) que se introduce en una guía (43) dispuesta en la tapa (4), y un nervio auxiliar curvo (64) que se apoya lateralmente sobre una superficie cóncava de un nervio curvo (44) dispuesto sobre la parte superior de la tapa (4).
5. Módulo de tapa según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo base (2) comprende una junta de elastómero (20), siendo dicha junta de elastómero (20) la que tiene la embocadura (21), y teniendo dicha junta de elastómero (20), en una zona próxima a dicha embocadura (21), forma de fuelle.
ES200400601U 2004-03-11 2004-03-11 Modulo de tapa para el llenado de un deposito de carburante. Expired - Fee Related ES1057183Y (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400601U ES1057183Y (es) 2004-03-11 2004-03-11 Modulo de tapa para el llenado de un deposito de carburante.
EP05380042A EP1574381A3 (en) 2004-03-11 2005-03-04 Fuel tank filler cap module

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400601U ES1057183Y (es) 2004-03-11 2004-03-11 Modulo de tapa para el llenado de un deposito de carburante.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1057183U true ES1057183U (es) 2004-07-01
ES1057183Y ES1057183Y (es) 2004-10-16

Family

ID=32695897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400601U Expired - Fee Related ES1057183Y (es) 2004-03-11 2004-03-11 Modulo de tapa para el llenado de un deposito de carburante.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1574381A3 (es)
ES (1) ES1057183Y (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE427232T1 (de) * 2006-01-20 2009-04-15 Bemis Mfg Co Verfahren zur montage eines modularen sperrverschluss
DE102006015418B4 (de) * 2006-04-03 2013-01-24 Audi Ag Tankklappenmodul und Verfahren zur Herstellung eines Tankklappenmoduls
DE102006015417B4 (de) * 2006-04-03 2013-04-11 Audi Ag Tankklappenmodul und Verfahren zur Herstellung eines Tankklappenmoduls
DE102006019959B4 (de) * 2006-04-28 2010-04-15 Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg Tankklappe für Automobile
FR2942749B1 (fr) * 2009-03-06 2012-11-16 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'assemblage de couvercle pour trappe a carburant d'un vehicule
BR112012003351A2 (pt) * 2009-08-31 2016-02-10 Illinois Tool Works porta de acesso autoajustável e autoalinhável
FR2960485B1 (fr) * 2010-06-01 2012-07-13 Peugeot Citroen Automobiles Sa Ensemble trappe a carburant, ouverture sur le cote d'habitacle et boitier de trappe et vehicule equipe d'un tel ensemble.
US10696153B2 (en) * 2017-11-09 2020-06-30 Fts Co., Ltd. Lid mounting structure and method of mounting lid
CN111017186B (zh) * 2019-12-10 2023-03-24 中国特种飞行器研究所 一种柔性翼面结构维护口盖

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2721262B1 (fr) * 1994-06-21 1996-08-23 Journee Paul Sa Volet articulé pour la fermeture d'une trappe à carburant de véhicule automobile.
DE59605335D1 (de) * 1995-04-05 2000-07-06 Volkswagen Ag Muldenkörper
DE19517706C2 (de) * 1995-05-13 1999-11-25 Itw Ateco Gmbh Tankklappe
FR2765836B1 (fr) * 1997-07-09 1999-10-01 Journee Paul Sa Dispositif de remplissage pour un reservoir de carburant de vehicule automobile comportant des moyens perfectonnes de verrouillage d'une trappe
DE10026841B4 (de) * 2000-05-30 2009-02-26 Euwe Eugen Wexler Gmbh Tankklappen-Füllstutzentopf-Modul für Kraftfahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
ES1057183Y (es) 2004-10-16
EP1574381A2 (en) 2005-09-14
EP1574381A3 (en) 2007-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2218035T3 (es) Dispositivo de sujecion para un transductor ultrasonico en una pieza exterior de un vehiculo motorizado.
ES2271813T3 (es) Conjunto de parte delantera de vehiculo automovil que comprende medios perfeccionados de fijacion y ajuste en posicion, y vehiculo automovil provisto de dicho conjunto.
ES2228362T3 (es) Modulo de techo para vehiculos con unidad de techo corredizo integrada.
ES1057183U (es) Modulo de tapa para el llenado de un deposito de carburante.
ES2708983T3 (es) Alerón de dos piezas para vehículos automóviles
ES2267845T3 (es) Puerta de ojo de buey para una lavadora de tambor de carga frontal.
ES2251444T3 (es) Modulo posterior para vehiculo automovil.
ES2240376T3 (es) Manguito antivibratorio y vehiculo automovil que consta de tal manguito.
ES2263716T3 (es) Sistema de sellado de filtro para instalaciones de calefaccion y aire acondicionado.
ES2309866T3 (es) Retrovisor exterior con dispositivo de ajuste.
ES2302545T3 (es) Volante para un vehiculo.
BRPI0913722B1 (pt) Dobradiça para o capô do compartimento motor de um veículo automotivo e veículo automotivo incluindo a referida dobradiça de capô
ES2203897T3 (es) Dispositivo de montaje reversible.
ES2220690T3 (es) Ensamblado de piezas de carroceria, comprendiendo una por lo menos una pelicula sobremoldeada.
CN104890566A (zh) 机动车辆前保险杠上的可调整雾灯
ES2317033T3 (es) Extructura de alojamiento de un bloque optico.
ES2268679T3 (es) Dispositivo de fijacion de un elemento de carroceria de vehiculo automovil.
ES2318760T3 (es) Soporte trasero para vehiculo automovil, modulo trasero, procedimiento de fijacion de tal modulo.
ES2865255T3 (es) Conjunto lateral con abertura de puertas para vehículo automóvil y procedimiento de ensamblaje asociado
ES2267554T3 (es) Portaboquillas con un capuchon de cubierta.
ES2357437T3 (es) Unidad de tapa para la entrada del depósito de combustible de un vehículo motirizado.
ES2249239T3 (es) Forro interior de puerta de automovil, puerta correspondiente y procedimiento de ensamblaje para la obtencion de dicha puerta.
ES2201321T3 (es) Dispositivo para fijar un faro o un piloto a una parte de un vehiculo.
ES2637487T3 (es) Tapacubos para aletas de vehículos automóviles provisto de un dispositivo de fijación
ES2726636T3 (es) Disposición de fijación de un revestimiento de radiador y de un parachoques en un soporte de extremo frontal de un vehículo motorizado

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
GC1K Exploitation certificate registered

Effective date: 20090209

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20101018