ES1060770U - Tensioner for condensing bags - Google Patents

Tensioner for condensing bags

Info

Publication number
ES1060770U
ES1060770U ES200501796U ES200501796U ES1060770U ES 1060770 U ES1060770 U ES 1060770U ES 200501796 U ES200501796 U ES 200501796U ES 200501796 U ES200501796 U ES 200501796U ES 1060770 U ES1060770 U ES 1060770U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bag
tensioner
bags
condensation
tubular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200501796U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1060770Y (en
Inventor
Josep Figuls Prats
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pinter SA
Original Assignee
Pinter SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pinter SA filed Critical Pinter SA
Priority to ES200501796U priority Critical patent/ES1060770Y/en
Publication of ES1060770U publication Critical patent/ES1060770U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1060770Y publication Critical patent/ES1060770Y/en
Priority to EP06380200A priority patent/EP1749908A3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/26Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars in which fibres are controlled by one or more endless aprons
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70Constructional features of drafting elements
    • D01H5/72Fibre-condensing guides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70Constructional features of drafting elements
    • D01H5/86Aprons; Apron supports; Apron tensioning arrangements
    • D01H5/88Cradles; Tensors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Abstract

Tensioner for condensation bags, characterized by an individual tensioner for each of the condensation bag elements of a spinning machine that is detachably attached to the tubular suction element associated with the perforated bag and which has a shoe that it acts directly on said bag, transmitting to it the tensioning effort of an antagonist medium associated with the tensioner. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Tensor para bolsas de condensación.Condenser for condensation bags.

La presente invención está destinada a dar a conocer un tensor para bolsas de condensación del tipo utilizado en máquinas de hilatura para conseguir una mayor paralelización de las fibras dando lugar a una menor pilosidad a los hilos.The present invention is intended to give know a condenser for condensation bags of the type used in spinning machines to achieve greater parallelization of the fibers resulting in less hairiness to the threads.

Las bolsas de condensación actualmente conocidas están tensadas por unas barras dotadas de rebajes que actúan sobre varias bolsas sucesivas actuando por gravedad o mediante resortes, dando una ligera tensión a dichas bolsas. Estas barras de tensado actúan habitualmente sobre seis u ocho bolsas perforadas de manera que las máquinas de hilatura, que pueden llevar hasta 1400 o más bolsas perforadas, están divididas en tramos o secciones de seis u ocho posiciones (husos).The currently known condensation bags they are tensioned by bars equipped with recesses that act on several successive bags acting by gravity or by springs, giving a slight tension to these bags. These tension bars they usually act on six or eight perforated bags so than spinning machines, which can take up to 1400 or more perforated bags, are divided into sections or sections of six or eight positions (spindles).

Debido a las tolerancias de fabricación se tiene el efecto de que las bolsas perforadas no tienen todas exactamente el mismo diámetro interior. Este efecto de tolerancia se ve afectado asimismo por el trabajo a que están sometidas las bolsas y los elementos sobre los que descansan, aumentando de manera adicional las dimensiones individuales por factores tales como temperatura, humedad, rozamiento, etc.Due to manufacturing tolerances you have the effect that perforated bags don't have all exactly The same inner diameter. This tolerance effect is seen also affected by the work to which the bags are subjected and the elements on which they rest, increasing so additional individual dimensions by factors such as temperature, humidity, friction, etc.

Por lo tanto, en la actualidad, en el sistema de tensado mediante barra común de varias bolsas, éstos sólo pueden tensar dos bolsas que serán las que hayan quedado con el diámetro más pequeño puesto que las restantes no recibirán tensión. Ello tiene también por efecto el que la tensión que se había calculado para cada bolsa perforada quedará concentrada solamente en dos de ellas, en lugar de las que forman el grupo antes indicado de seis u ocho bolsas sobre los que actúa cada tramo del dispositivo. Además, según la posición de las bolsas más pequeñas con respecto a las restantes, la barra tensora puede adoptar una posición anómala comprometiendo incluso el guiado de las bolsas perforadas que se realiza mediante zonas rebajadas de dicha barra.Therefore, at present, in the system of tensioned by common bar of several bags, these can only tension two bags that will be the ones left with the diameter smaller since the rest will not receive tension. It it also has the effect that the voltage that had been calculated for each perforated bag it will be concentrated only in two of them, instead of those that form the above mentioned group of six or eight bags on which each section of the device acts. In addition, depending on the position of the smaller bags with respect to the remaining ones, the tension bar can adopt an anomalous position compromising even the guiding of the perforated bags that It is carried out through recessed areas of said bar.

Por otra parte, si a causa del uso, acumulación de suciedad, etc., una bolsa queda deteriorada, ello puede afectar la posición de la barra tensora perjudicando el buen funcionamiento de las bolsas restan-
tes.
On the other hand, if, due to use, accumulation of dirt, etc., a bag is damaged, this may affect the position of the tension bar, impairing the proper functioning of the remaining bags.
tes.

Para solucionar los inconvenientes anteriormente indicados el inventor ha realizado pruebas y experimentaciones que han conducido a conseguir un dispositivo tensor para las bolsas de condensación que soluciona los inconvenientes anteriormente mencionados.To solve the problems above indicated the inventor has performed tests and experiments that have led to get a tensioning device for the bags of condensation that solves the problems above mentioned.

Esencialmente el tensor objeto de la presente invención está destinado a relacionar el elemento tubular de guiado de la bolsa de paralelización y la propia bolsa de manera directa y teniendo en cuenta además que se consiga un montaje sencillo y práctico. Para ello el tensor objeto de la presente invención presenta una zona de unión por simple pinzado a presión en el soporte de la bolsa y una zona de tensado directo sobre un extremo de esta última. Por lo tanto, presenta una estructura básicamente de dos piezas y un resorte intermedio. Las piezas pueden ser fabricadas por moldeo por inyección en materiales sintéticos y se caracterizan porque una de ellas está destinada a su unión por métodos fáciles al soporte de bolsa y la otra encaja en la primera recibiendo la acción de un resorte y actuando por el otro extremo en la bolsa presentando unas aletas laterales de guiado de la misma.Essentially the tensor object of the present invention is intended to relate the tubular guide element of the parallelization bag and the bag itself directly and taking into account that a simple assembly is achieved and practical. For this, the tensioner object of the present invention it presents a joint area by simple pressure clamping in the bag support and a direct tension zone on one end of the latter. Therefore, it presents a structure basically of two pieces and an intermediate spring. The pieces can be manufactured by injection molding in synthetic materials and it characterized because one of them is destined to join by easy methods to the bag holder and the other fits into the first receiving the action of a spring and acting on the other end in  the bag presenting lateral guide fins of the same.

Para su mejor comprensión se adjuntan a título de ejemplo explicativo pero no limitativo unos dibujos representativos de un tensor para bolsas de condensación de acuerdo con la presente invención.For your best understanding they are attached to title explanatory example but not limiting some drawings representative of a condenser bag tensioner according with the present invention.

La figura 1 muestra esquemáticamente una vista en alzado representativa de un tensor según la presente invención con su posicionamiento en el tensado de una bolsa de condensación de fibras.Figure 1 schematically shows a view in elevation representative of a tensioner according to the present invention with its positioning in the tension of a condensation bag of fibers.

La figura 2 muestra una vista en alzado frontal del propio tensor.Figure 2 shows a front elevation view from the tensor himself.

La figura 3 muestra una vista en alzado lateral del tensor.Figure 3 shows a side elevation view of the tensioner.

La figura 4 muestra una vista en perspectiva del propio tensor.Figure 4 shows a perspective view of the own tensioner.

Tal como se representa en las figuras, de acuerdo con la presente invención la bolsa perforada de condensación de fibras indicada con el numeral (1) se apoya sobre un rodillo giratorio (2) que es el que efectúa el arrastre de la bolsa por la tangencia ejercida por un rodillo de giro libre recubierto de goma (4) que actúa sobre la cinta al pasar esta por encima del rodillo motriz (2). Por ello la cinta (1) tiene igual velocidad que el rodillo de arrastre (2).As depicted in the figures, of according to the present invention the perforated bag of fiber condensation indicated by numeral (1) rests on a rotating roller (2) which is the one that drags the bag for the tangency exerted by a free spin roller covered with rubber (4) that acts on the tape when it passes through above the drive roller (2). Therefore the tape (1) has the same speed than the drive roller (2).

Un elemento tubular o perfil estático (3) recibe también la bolsa perforada, sobre todo en su parte superior ranurada (3'), estando conectado el interior de dicho elemento tubular a una fuente de vacío.A tubular element or static profile (3) receives also the perforated bag, especially at the top grooved (3 '), the inside of said element being connected tubular to a vacuum source.

Mediante esta disposición las fibras procedentes del tren de estiraje (5) quedan depositadas sobre la bolsa perforada (1), efectuándose una paralelización aerodinámica por el efecto de rotación y aspiración, con lo que se consigue un hilado sin apenas pilosidades.Through this arrangement the fibers coming of the stretch train (5) are deposited on the bag perforated (1), an aerodynamic parallelization being carried out by the rotation and aspiration effect, which results in spinning With hardly any hairiness.

El tensor objeto de la presente invención está destinado a efectuar el tensado de la bolsa (1) de manera individual, es decir, cada una de las bolsas de condensación tiene asignado un tensor individual. Ello es de gran importancia puesto que la rotación constante de la bolsa perforada sin deslizamiento sobre el rodillo giratorio (2) ni pérdidas ni variaciones de velocidad son muy importantes para conseguir elevadas velocidades de producción de hilado y alta calidad en el mismo, por lo que el tensor objeto de la presente invención mejora muy sensiblemente la calidad de los hilos en comparación con el estado de la técni-
ca.
The tensioner object of the present invention is intended to tension the bag (1) individually, that is, each of the condensation bags has an individual tensioner assigned. This is of great importance since the constant rotation of the perforated bag without sliding on the rotating roller (2), neither losses nor speed variations are very important to achieve high spinning speeds and high quality in the same, so The tensioner object of the present invention greatly improves the quality of the threads compared to the state of the art.
AC.

El tensor objeto de la presente invención, en la realización mostrada en el ejemplo, presenta un cuerpo (6) fijado en una parte del elemento tubular (3) y un patín tensor (7) que actúa sobre la bolsa (1). Un medio antagonista, por ejemplo, un resorte helicoidal (11) entre dichas piezas (6) y (7) u otro similar procura el tensado adecuado de la bolsa.The tensioner object of the present invention, in the embodiment shown in the example, presents a body (6) fixed in a part of the tubular element (3) and a tensioning skate (7) that acts on the bag (1). An antagonistic medium, for example, a spring helical (11) between said parts (6) and (7) or similar ensure proper tensioning of the bag.

En la realización específica que se ha mostrado, el tensor presenta una constitución muy simple mediante un cuerpo (6) moldeado en un material sintético que presenta unas alas extremas (8) y (9) destinadas a su unión por pinzado en un extremo del elemento tubular (3). El patín (7) desliza a lo largo de un muñón central (10) del cuerpo (6) y recibe la acción antagonista del resorte helicoidal interno (11) u otro medio similar. En la parte de contacto superior del patín con la bolsa (1) dicho patín presenta unas pestañas laterales de centraje y retención (12) y (12') que efectúan el centrado lateral de la bolsa.In the specific embodiment shown, the tensioner has a very simple constitution through a body (6) molded in a synthetic material that has wings ends (8) and (9) intended for joining by pinching at one end of the tubular element (3). The skate (7) slides along a central stump (10) of the body (6) and receives the antagonistic action of the internal helical spring (11) or other similar means. In the part upper contact of the skate with the bag (1) said skate has  centering and retention side tabs (12) and (12 ') that they carry out the lateral centering of the bag.

En una realización preferente, la parte superior del patín (7) presenta pequeñas aberturas (13) y (14).In a preferred embodiment, the upper part The skate (7) has small openings (13) and (14).

Como se comprenderá, si bien la invención ha sido descrita de acuerdo con una realización concreta, la misma no será limitativa, pudiéndose introducir variaciones que no se aparten de la esencialidad de la invención, tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.As will be understood, although the invention has been described according to a specific embodiment, it does not it will be limiting, being able to introduce variations that are not depart from the essentiality of the invention, as defined in the attached claims.

Claims (4)

1. Tensor para bolsas de condensación, caracterizado por un tensor individual para cada uno de los elementos de bolsa de condensación de una máquina de hilar que queda unido de forma desmontable al elemento tubular de aspiración asociado a la bolsa perforada y que presenta un patín que actúa directamente sobre dicha bolsa, transmitiendo a la misma el esfuerzo de tensado de un medio antagonista asociado al tensor.1. Condenser for condensation bags, characterized by an individual tensioner for each of the condensation bag elements of a spinning machine that is detachably attached to the suction tubular element associated with the perforated bag and having a skate that It acts directly on said bag, transmitting to it the tensioning force of an antagonistic medium associated with the tensioner. 2. Tensor para bolsas de condensación, según la reivindicación 1, caracterizado porque está formado por una pieza de unión al elemento tubular de soporte de la bolsa y un patín que está guiado en el propio elemento tubular de soporte y que recibe la acción de un resorte intermedio de tensado de la bolsa.2. Condensing bag tensioner according to claim 1, characterized in that it is formed by a piece connecting to the tubular support element of the bag and a skate that is guided in the tubular support element itself and which receives the action of a intermediate spring tensioning of the bag. 3. Tensor para bolsas de condensación, según la reivindicación 2, caracterizado porque el soporte de fijación al elemento tubular de aspiración de la bolsa presenta patas de acoplamiento a presión a dicho elemento tubular.3. Condenser for condensation bags according to claim 2, characterized in that the support for fixing to the tubular suction element of the bag has pressurized coupling legs to said tubular element. 4. Tensor para bolsas de condensación, según la reivindicación 2, caracterizado porque el patín de tensado de la bolsa presenta una zona arqueada de contacto con aquélla y patillas laterales para el centrado de los bordes de la bolsa.4. Condenser bag tensioner according to claim 2, characterized in that the bag tensioning skate has an arcuate contact area with it and side pins for centering the edges of the bag.
ES200501796U 2005-08-03 2005-08-03 TENSOR FOR CONDENSATION BAGS. Expired - Fee Related ES1060770Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501796U ES1060770Y (en) 2005-08-03 2005-08-03 TENSOR FOR CONDENSATION BAGS.
EP06380200A EP1749908A3 (en) 2005-08-03 2006-07-13 Tensioner for condensing bags

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501796U ES1060770Y (en) 2005-08-03 2005-08-03 TENSOR FOR CONDENSATION BAGS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1060770U true ES1060770U (en) 2005-11-01
ES1060770Y ES1060770Y (en) 2006-02-16

Family

ID=35276824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200501796U Expired - Fee Related ES1060770Y (en) 2005-08-03 2005-08-03 TENSOR FOR CONDENSATION BAGS.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1749908A3 (en)
ES (1) ES1060770Y (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008010364A1 (en) * 2008-02-18 2009-08-20 Spindelfabrik Suessen Gmbh Riemchenführungseinrichtung for a drafting top roller
CH714448A1 (en) * 2017-12-15 2019-06-28 Rieter Ag Maschf Device and drafting system for compacting a fiber structure.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2750416A1 (en) * 1977-11-11 1979-05-17 Skf Kugellagerfabriken Gmbh DRAWER FOR SPINNING MACHINERY AND METHOD FOR ASSEMBLING ITS SUSPENDING STRAP TENSIONERS
US6332244B1 (en) 1999-11-26 2001-12-25 Marzoli S.P.A. Method and apparatus for drafting and condensing a roving, particularly an a ring spinning frame
DE10261785A1 (en) * 2002-12-23 2004-07-01 Wilhelm Stahlecker Gmbh Pressure application mechanism acting on fibrous band in spinning machine, includes sliding surface spring-loaded against lower feed roller

Also Published As

Publication number Publication date
ES1060770Y (en) 2006-02-16
EP1749908A3 (en) 2008-03-26
EP1749908A2 (en) 2007-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE50102034D1 (en) Winding device for a textile machine producing cross-wound bobbins
ES2220337T3 (en) FRONT LOAD WASHER WITH WASHING CUBE THAT ALLOWS ITS INCLINATION.
ES1060770U (en) Tensioner for condensing bags
ES2765299T3 (en) Thread clamp device
JPS6343303B2 (en)
ES2715227T3 (en) Compact door hinge device
ES2988252T3 (en) Bobbin detection mechanism in a bobbin transport device for roving frame
US2275545A (en) Crochet kit
ITMI20020499A0 (en) YARN GUIDE DEVICE FOR THE COLLECTION OF YARNS IN THE PACKAGE PARTICULARLY FOR OPEN-END SPINNING MACHINES
ES2240600T3 (en) A UNIT TO CONDENSE A BUNCH OF TEXTILE FIBERS DRAGGED IN A THREADING MACHINE.
CN216193155U (en) Automatic silk feeding system for nylon/spandex napped fabric
US4030684A (en) Yarn tensioning device
CN210657472U (en) Wire frame of waist pulling machine
CN104695069B (en) Components and Spinning Machines
ES2036663T3 (en) PRESSURE DEVICE FOR UNLOADING A COIL AND PLACING AN EMPTY TUBE IN A SPINNING MACHINE.
JPH02210032A (en) Carrier body equipped with tube pegs for accommodating and carrying glasses fitted over tubes or vacant tubes
ES2373705B1 (en) DEVICE FOR THREAD WITH SOUL AND SPOOL SEPARATOR.
US1943226A (en) Spindle for net making machines
ES1223635U (en) DETENTION DEVICE FOR A MINT FOR A CORE WIRE THREADING MACHINE AND A CORE WIRE THREADING MACHINE INCLUDING SAID DETENTION DEVICE FOR A DATE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2277544B1 (en) ROLLING MACHINE STRETCH BANK.
US2774549A (en) Bobbin holder
ES2261093A1 (en) Guide device for core yarns applied in corespun yarns
KR940000625Y1 (en) Tension control device
ES2286555T3 (en) ROLLER PROVISION FOR A DEVICE FOR MANUFACTURING A AUTOMATICALLY RETURNED THREAD AS WELL AS A PROCEDURE FOR MANUFACTURING A AUTOMATICALLY RETURNED THREAD.
ES2724486B2 (en) DEVICE TO COLLECT AND DETACH OPTICAL MEDIA

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130916