ES1148433U - Conjunto de montaje de cable - Google Patents

Abstract

1. Conjunto (286/686/786) de montaje de cable configurado para fijar un elemento (526) de resistencia de un cable (514) de fibra óptica a un aparato (210/410/510), caracterizado porque comprende el conjunto (286/686/786) de montaje de cable: un extremo (516/716) delantero, un extremo (518/718) trasero y un canal (520/528/622/720) longitudinal que se extiende entre el extremo (516/716) delantero y el extremo (518/718) trasero, estando el canal (520/528/622/720) longitudinal definido por paredes (531/611/613/731/733) transversales superior e inferior y una pared (535/635/735) divisoria vertical, recibiendo el canal (520/528/622/720) longitudinal una parte del cable (514) de fibra óptica; un receptáculo (524/724) de elemento de resistencia para recibir el elemento (526) de resistencia del cable (514) de fibra óptica, estando el receptáculo (524/724) de elemento de resistencia ubicado en un lado opuesto de la pared (535/635/735) divisoria con respecto al canal (520/528/622/720) longitudinal, comunicando el receptáculo (524/724) de elemento de resistencia con el canal (520/528/622/720) longitudinal a través de una abertura (537/637/737) prevista en la pared (535/635/735) divisoria; una pieza (536/736) de sujeción de elemento de resistencia configurada para fijar el elemento (526) de resistencia del cable (514) de fibra óptica frente a una tracción axial en relación con el conjunto (286/686/786) de montaje de cable; y estructuras de gestión de cables en forma de bobinas (631/727) que definen al menos una muesca (548/797) entre las mismas que comunica con el canal (520/528/622/720) longitudinal para gestionar y guiar fibras (530) ópticas que se extienden desde una funda (522/799) del cable (514) de fibra óptica o bien de manera ascendente o bien de manera descendente a través del mismo, en el que el conjunto (286/686/786) de montaje de cable está configurado también para encaminar las fibras (530) ópticas a través del canal (520/528/622/720) longitudinal todo el trayecto desde el extremo (518/718) trasero hasta el extremo (516/716) delantero.

Description

5

10

15

20

25

30

35

CONJUNTO DE MONTAJE DE CABLE DESCRIPCION

Referencia cruzada a solicitud(es) relacionada(s)

Esta solicitud reivindica prioridad ante la solicitud de patente estadounidense con n.° de serie 61/815.525 presentada el 24 de abril de 2013 y ante la solicitud de patente estadounidense con n.° de serie 61/892.579 presentada el 18 de octubre de 2013, cuyas memorias se incorporan al presente documento como referencia en su totalidad.

Campo de la invencion

La presente invencion se refiere a un sistema de distribution de fibra optica, que incluye un rack, y elementos que ocupan el rack, incluyendo terminaciones de fibra, interconexion alternativa (patching), divisores de fibra, y empalmes de fibra.

Antecedentes de la invencion

Los sistemas de distribucion de fibra optica incluyen terminaciones de fibra y otros equipos que normalmente se montan en rack. Existen diversas preocupaciones para los sistemas de distribucion de fibra optica, incluyendo la densidad, facilidad de uso y gestion de cables. Existe una continua necesidad de mejoras en el area de la distribucion de fibra optica.

Sumario de la invencion

Una implementation de un sistema segun los ejemplos de la divulgation incluye un elemento de bloque de construccion que puede montarse en un rack u otra estructura. El elemento incluye un chasis y una bandeja movil. La bandeja esta montada de manera que puede moverse en el chasis con un mecanismo de deslizamiento que permite a la bandeja deslizarse en relation al chasis. El mecanismo de deslizamiento incluye una caracterlstica de movimiento sincronizado para gestionar los cables que se extienden hasta y desde la bandeja, de manera que se reduce o elimina la traction de cables en las ubicaciones de entrada y salida cuando se mueve la bandeja.

Una caracterlstica de movimiento sincronizado incluye engranajes, que incluyen un sistema

5

10

15

20

25

30

35

de cremallera y pinon. Otra caracterlstica de movimiento sincronizado incluye ruedas y alambres.

La bandeja incluye preferiblemente estructuras de montaje para sostener terminaciones, divisores y/o empalmes de cables. Una estructura de montaje incluye un elemento de batiente de forma abierta para el acceso de conectores. En un ejemplo, se proporcionan dos elementos de batiente, uno colocado sobre el otro. Para un acceso mejorado, los elementos de batiente se montan de manera articulada en la bandeja. En una disposition de terminaciones, los adaptadores se disponen de modo que los ejes de conector son horizontales y se extienden en una direction perpendicular a la direction de desplazamiento para la bandeja.

Cada elemento de batiente puede estar ocupado con bloques de adaptador. Hay caminos que gulan a los cables hasta los puertos de adaptador de los bloques de adaptador para recibir en los mismos cables de fibra optica terminados con conectores. Los cables siguen un camino en forma generalmente de S desde un lado de cada elemento hasta los bloques de adaptador. El camino en forma de S incluye dos niveles dentro de la bandeja para segregar los cables entre los dos elementos de batiente. Pueden proporcionarse diversos rebordes y limitadores de radio para ayudar con la gestion de cables.

Los elementos pueden apilarse en una columna con cada bandeja montada horizontalmente, o usarse en un grupo o bloque montado verticalmente. En el caso de una columna de elementos, se tira de una bandeja seleccionada hacia fuera para acceder a la bandeja deseada, y despues los elementos de batiente sobre la bandeja pueden hacerse pivotar segun sea necesario.

Un lado de cada elemento puede servir para la interconexion alternativa de cables, y el lado opuesto puede servir para la termination de cable de un cable entrante, tal como un cable de distribution o un cable de alimentation. Debido a la caracterlstica de movimiento sincronizado, los cables pueden fijarse firmemente a lo largo de los lados de los elementos y todavla permitir el movimiento de deslizamiento de las bandejas sin la necesidad de grandes cantidades o nada de holgura de cable.

La bandeja y los elementos de batiente permiten un acceso superior e inferior facil a los conectores en cada lado de los adaptadores. Se proporcionan aberturas en la parte inferior de bandeja para el acceso con la mano si se desea.

5

10

15

20

25

30

35

Los conjuntos de montaje de cable para los cables de distribution o cables de alimentation pueden montarse a presion en los elementos y/o montarse en un soporte de deslizamiento longitudinal, e incluir piezas de sujecion de elementos de resistencia y piezas de sujecion de cables.

Los agrupamientos de cables sueltos pueden gestionarse con envolturas de cable u otras gulas de cable tales como vainas flexibles.

Los elementos pueden configurarse segun se desee y formar bloques de construction para un sistema de distribucion de fibra optica (ODF).

Cuando los elementos se montan en una columna en un rack, los cables pueden situarse en gulas de cable verticales para entrar en y salir del elemento seleccionado.

El rack de ejemplo es accesible por su parte delantera, sin embargo, los elementos pueden usarse en otros racks, bastidores, armarios o cuadros, incluyendo en disposiciones en las que el acceso por la parte trasera es deseable o util.

Segun otro aspecto, la divulgation se refiere a un conjunto de montaje de cable configurado para fijar un elemento de resistencia de un cable de fibra optica a un aparato. El conjunto de montaje de cable comprende un extremo delantero, un extremo trasero y un canal longitudinal que se extiende entre el extremo delantero y el extremo trasero, estando definido el canal longitudinal por paredes transversales superior e inferior y una pared divisoria vertical, recibiendo el canal longitudinal una parte del cable de fibra optica. Un receptaculo de elemento de resistencia sirve para recibir el elemento de resistencia del cable de fibra optica, estando el receptaculo de elemento de resistencia ubicado en un lado opuesto de la pared divisoria con respecto al canal longitudinal, comunicando el receptaculo de elemento de resistencia con el canal longitudinal a traves de una abertura prevista en la pared divisoria. Una pieza de sujecion de elemento de resistencia esta configurada para fijar el elemento de resistencia del cable de fibra optica frente a una traction axial en relation con el conjunto de montaje de cable.

Segun otro aspecto, la divulgacion se refiere a un metodo para fijar un elemento de resistencia de un cable de fibra optica a un aparato. El metodo comprende insertar un extremo delantero del cable de fibra optica a traves de un canal longitudinal de un conjunto

5

10

15

20

25

30

35

de montaje de cable que esta en el aparato, en el que el canal longitudinal esta definido por paredes transversales superior e inferior y una pared divisoria vertical, insertar el elemento de resistencia del cable de fibra optica a traves de una abertura en la pared divisoria vertical en un receptaculo ubicado en un lado opuesto de la pared divisoria con respecto al canal longitudinal, y sujetar el elemento de resistencia del cable de fibra optica frente a una traccion axial en relacion con el conjunto de montaje de cable.

Segun otro aspecto, la divulgacion se refiere a un conjunto de montaje de cable para fijar un elemento de resistencia de un cable de fibra optica a un aparato. El conjunto de montaje de cable incluye un extremo delantero, un extremo trasero y un canal longitudinal entre los mismos, estando el canal definido por paredes transversales superior e inferior y una pared divisoria vertical. El canal recibe una parte del cable. Un receptaculo de elemento de resistencia recibe el elemento de resistencia del cable, estando el receptaculo ubicado en un lado opuesto de la pared divisoria con respecto al canal longitudinal, comunicando el receptaculo con el canal longitudinal a traves de una abertura en la pared divisoria. Una pieza de sujecion de elemento de resistencia fija el elemento de resistencia del cable frente a una traccion axial. Unas estructuras de gestion de cables en forma de bobinas definen al menos una muesca que comunica con el canal longitudinal para guiar fibras opticas que se extienden desde una funda o bien de manera ascendente o bien de manera descendente a traves del mismo. El conjunto de montaje de cable tambien permite encaminar las fibras opticas a traves del canal longitudinal todo el trayecto desde el extremo trasero hasta el extremo delantero.

Segun otro aspecto, la divulgacion se refiere a un metodo para fijar un elemento de resistencia de un cable de fibra optica a un aparato. El metodo comprende insertar un extremo delantero del cable de fibra optica a traves de un canal longitudinal de un conjunto de montaje de cable que esta en el aparato, en el que el canal longitudinal esta definido por paredes transversales superior e inferior y una pared divisoria vertical, insertar el elemento de resistencia del cable de fibra optica a traves de una abertura en la pared divisoria vertical en un receptaculo ubicado en un lado opuesto de la pared divisoria con respecto al canal longitudinal, sujetar el elemento de resistencia del cable de fibra optica frente a una traccion axial en relacion con el conjunto de montaje de cable, y guiar fibras opticas que se extienden desde una funda del cable de fibra optica o bien de manera ascendente o bien de manera descendente a traves de al menos una muesca definida entre estructuras de gestion de cables en forma de bobinas o a traves del canal longitudinal todo el trayecto desde el extremo trasero hasta el extremo delantero.

5

10

15

20

25

30

35

Breve descripcion de las figuras

La figura 1 es una vista en perspectiva de una primera realizacion de un elemento de distribution de fibra optica segun aspectos de la presente divulgation;

la figura 2 es una vista desde arriba del elemento de la figura 1;

la figura 3 es una vista en perspectiva del elemento de la figura 1 que muestra la bandeja de la que se ha tirado hacia delante desde el chasis;

la figura 4 muestra uno de los elementos de batiente de la bandeja que se ha hecho pivotar de manera ascendente desde la bandeja;

la figura 5 muestra un segundo elemento de batiente que se ha hecho pivotar de manera ascendente en relation con la bandeja;

la figura 6 muestra una parte de una zona de gestion de cables del elemento de la figura 1;

la figura 7 muestra una vista similar a la de la figura 6, con uno de los elementos de batiente que se ha hecho pivotar de manera ascendente;

la figura 8 muestra una realizacion alternativa de un elemento con una gestion de cables diferente en los puntos de entrada;

la figura 9 muestra tres de los elementos de la figura 8 montados en una formation de bloque, con limitadores de radio de cable en el punto de entrada montados en una posicion alternativa;

la figura 10 es una vista en perspectiva del bloque de la figura 9;

la figura 11 es una vista del bloque de la figura 9, habiendose tirado hacia delante de la bandeja del elemento central para tener acceso a las terminaciones de fibra;

la figura 12 muestra una parte ampliada de un punto de entrada para uno de los elementos con un limitador de radio de cable en una primera position;

5

10

15

20

25

30

35

la figura 13 muestra una vista similar a la de la figura 12, con el limitador de radio de cable colocado en una posicion alternativa;

la figura 14 muestra una vista en despiece ordenado de un conjunto de montaje de cable;

la figura 15 muestra un elemento con un conjunto de montaje de cable en un lado, y un limitador de radio de cable en un lado opuesto;

la figura 16 muestra un conjunto de montaje de cable alternativo;

las figuras 17-29 muestran diversas vistas de los elementos mostrados en las figuras 1-16 incluyendo detalles adicionales y rutas de cable mostradas por motivos de ilustracion;

la figura 30 muestra una realization alternativa de un bloque de dos elementos alternativos;

la figura 31 muestra una bandeja de la que se ha tirado hacia delante desde el chasis de uno de los elementos del bloque de la figura 30;

la figura 32 muestra la bandeja extendida hacia delante al igual que en la vista de la figura 31, con uno de los elementos de batiente que se ha hecho pivotar de manera ascendente;

la figura 33 es una vista similar a la vista de la figura 32, con un segundo elemento de batiente que se ha hecho pivotar de manera ascendente;

la figura 34 muestra un bloque que incluye dos elementos;

la figura 35 muestra una vista en despiece ordenado de los dos elementos del bloque de la figura 34;

la figura 36 muestra un unico elemento;

la figura 37 muestra una vista en despiece ordenado del elemento de la figura 36; la figura 38 muestra el elemento de la figura 37, sin la cubierta superior;

5

10

15

20

25

30

35

la figura 39 es una vista desde arriba del elemento de la figura 38;

la figura 40 es una vista alternativa del elemento de la figura 38, que muestra dispositivos alternativos en los puntos de entrada de cable;

la figura 41 es una vista desde arriba del elemento de la figura 40;

la figura 42 muestra una realizacion alternativa de un elemento en una vista desde arriba con una caracterlstica de movimiento sincronizado alternativa;

la figura 43 es una vista en perspectiva del elemento de la figura 42;

las figuras 44 y 45 muestran el movimiento de los diversos componentes de la caracterlstica de movimiento sincronizado de las figuras 42 y 43;

las figuras 46 y 47 muestran un elemento con un limitador de radio alternativo en las ubicaciones de entrada y salida de cable;

la figura 48 muestra una vista en perspectiva de lado derecho del conjunto de montaje de cable de las figuras 30-33 y 38-39 por separado;

la figura 49 muestra el conjunto de montaje de cable de la figura 48 con un limitador de radio que incluye elementos de friccion montados sobre el mismo, el limitador de radio tambien es visible en las figuras 30-33 y 38-39;

la figura 50 muestra una vista en perspectiva de lado izquierdo del conjunto de montaje de cable de la figura 49;

la figura 51 muestra el conjunto de montaje de cable de las figuras 48-50 en una configuration en despiece ordenado;

la figura 52 muestra un par de los conjuntos de montaje de cable de las figuras 48-51 unidos a un unico elemento de distribution de fibra optica que tiene caracterlsticas similares a los elementos mostrados en las figuras 30-47;

la figura 53 muestra un bloque formado a partir de cuatro de los elementos de la figura 52 en

5

10

15

20

25

30

35

una disposition apilada, incluyendo cada uno de los elementos un par de los conjuntos de montaje de cable de las figuras 48-51;

la figura 54 ilustra una vista en perspectiva frontal, izquierda y desde arriba de un elemento de distribution de fibra optica alternativo que incluye un conjunto de montaje de cable con partes de gula de cable pivotantes que tienen caracterlsticas que son ejemplos de aspectos novedosos segun la divulgation;

la figura 55 es una vista desde arriba que ilustra un primer plano de las partes de gula de cable pivotantes del conjunto de montaje de cable del elemento de la figura 54;

la figura 56 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de otra realization de un conjunto de montaje de cable que esta configurado para fijar cables a equipos de telecomunicaciones tales como los elementos de distribution de fibra optica de las figuras 30-41 o las figuras 54-55, mostrandose el conjunto de montaje de cable con una parte de una funda de un cable;

la figura 57 ilustra el conjunto de montaje de cable de la figura 56 en una configuration completamente ensamblada;

la figura 58 es una vista desde arriba del conjunto de montaje de cable de la figura 57;

la figura 59 es una vista desde abajo del conjunto de montaje de cable de la figura 57;

la figura 60 es una vista lateral derecha del conjunto de montaje de cable de la figura 57;

la figura 61 es una vista lateral izquierda del conjunto de montaje de cable de la figura 57;

la figura 62 es una vista delantera del conjunto de montaje de cable de la figura 57;

la figura 63 es una vista desde arriba de la parte de base del conjunto de montaje de cable de la figura 57;

la figura 64 es una vista delantera de la parte de base de la figura 63; y la figura 65 es una vista lateral izquierda de la parte de base de la figura 63.

5

10

15

20

25

30

35

Descripcion detallada

Haciendo referenda a continuacion a las figuras 1-16, se muestran diversas realizaciones de un elemento 10 de distribucion de fibra optica, o elemento 10. Los elementos 10 pueden montarse de manera individual segun se desee en equipos de telecomunicaciones que incluyen racks, bastidores o armarios. Los elementos 10 pueden montarse en grupos o bloques 12 que forman una disposition apilada. En una realization, un apilamiento vertical de elementos 10 ocupa un rack de distribucion de fibra optica.

Cada elemento 10 sostiene terminaciones de fibra, u otros componentes de fibra incluyendo divisores de fibra y/o empalmes de fibra. En el caso de terminaciones de fibra, los cables entrantes se conectan a cables salientes a traves de extremos de cables con conectores que estan conectados mediante adaptadores, tal como se describira a continuacion.

Cada elemento incluye un chasis 20 y una bandeja 24 movil. La bandeja 24 puede moverse con un mecanismo 30 de deslizamiento que incluye uno o mas engranajes 32 y un conjunto de dos cremalleras dentadas o elementos 34 lineales.

El mecanismo 30 de deslizamiento proporciona un movimiento sincronizado para gestionar los cables que se extienden hasta y desde la bandeja 24. Los puntos 36 de entrada a cada lado del chasis 20 permiten la fijacion de los cables de entrada y salida asociados con cada elemento 10. Los limitadores 38 de radio asociados con cada mecanismo 30 de deslizamiento se mueven con un movimiento sincronizado en relation con el chasis 20 y la bandeja 24 para mantener la holgura de fibra, sin provocar que las fibras se doblen, perforen o se tire de ellas.

Cada bandeja 24 incluye una estructura 50 de montaje que define una o mas de terminaciones de fibra, divisores de fibra, empalmes de fibra u otros componentes de fibra. Tal como se muestra, la estructura 50 de montaje sostiene adaptadores 52 que permiten la interconexion de dos extremos de cables con conectores. Cada bandeja 24 incluye uno o mas elementos 56 de batiente. En el ejemplo mostrado, estan previstos dos elementos 56 de batiente. Tal como se ilustra, cada elemento 56 de batiente tiene forma de T. Ademas, cada bandeja 24 incluye dos elementos 56 de batiente que estan montados de manera articulada en bisagras 58. Un elemento 62 de batiente superior esta colocado encima de un elemento 64 de batiente inferior. La estructura 50 de montaje asociada con cada elemento

5

10

15

20

25

30

35

62, 64 de batiente incluye uno o mas bloques 70 de adaptador formados de manera integral. Los bloques 70 de adaptador incluyen una pluralidad de puertos de adaptador para la interconexion con conectores de fibra optica. Un camino 76 define una forma generalmente de S desde los limitadores 38 de radio hasta los bloques 70 de adaptador. Tal como se muestra, el camino 76 incluye un nivel 78 superior y un nivel 80 inferior en el interior. Una parte 84 del camino 76 esta colocada adyacente a las bisagras 58 para evitar una traccion de cables posiblemente perjudicial durante el movimiento pivotante de los elementos 56 de batiente. Unos rebordes 86 y limitadores 90 de radio ayudan a mantener los cables en los caminos 76.

La bandeja 24 incluye aberturas 96 para permitir a un tecnico acceder a las terminaciones de cables en los bloques 70 de adaptador. Adicionalmente, las formas de T de los elementos 56 de batiente facilitan ademas el acceso del tecnico a los conectores.

Pueden anadirse cables que se extienden hasta y desde el elemento 10 con un conjunto 100 de montaje de cable segun se desee. Puede proporcionarse proteccion adicional frente a las roturas de fibras con envolturas 102 de cable. Pueden usarse adicionalmente limitadores 106 de radio para dar soporte y proteger los cables.

Haciendo referencia a continuacion a las figuras 17-29, se ilustran diversos ejemplos de rutas de cable para el elemento 10.

Si se desea, mas de un cable de alimentacion puede suministrar el cableado para mas de un elemento 10.

Haciendo referencia a continuacion a las figuras 30-41, se muestran diversas realizaciones adicionales de elementos 210. El elemento 210 incluye un chasis 220 en una bandeja 224 movil montada con un mecanismo 230 de deslizamiento que promueve un movimiento sincronizado de los limitadores 238 de radio. Cada bandeja 224 incluye dos elementos 256 de batiente montados de manera articulada. Cada elemento 256 de batiente tiene una parte 260 central separada por aberturas 262 de partes 264 laterales. La parte 260 central puede sostener terminaciones de fibra. Las partes 264 laterales incluyen limitadores 270 de radio. La cubierta 266 discurre sobre la bandeja 224. Unos anclajes 268 anclan la bandeja 224 a la cubierta 266 en la posicion cerrada.

Un camino 276 se extiende desde cualquier lado de la bandeja 224 para suministrar cables

5

10

15

20

25

30

35

a cada una de las bandejas 224. Un nivel 278 superior y un nivel 280 inferior suministran cableado a los respectivos elementos 256 de batiente. Esta definido un camino 276 en forma generalmente de S en el que el camino 276 pasa cerca de las bisagras 258.

Se usa una cola 288 de milano para sostener conjuntos 286 de montaje de cable y limitadores 284 de radio.

Una abertura 290 en la bandeja 224 permite el acceso a los conectores por parte del tecnico. De manera similar, aberturas 262 en cada elemento 256 de batiente permiten al tecnico acceder a los conectores individuales.

Para formar un bloque 292 de una pluralidad de elementos 210, se usan barras 294 y elementos 296 de retencion. Las barras 294 aportan una pequena separacion entre cada elemento 210.

Haciendo referencia a continuacion a las figuras 42-45, se muestra un mecanismo 330 de deslizamiento alternativo en un elemento 310 alternativo. El mecanismo 330 de deslizamiento permite el movimiento de las bandejas y limitadores de radio relacionados y el movimiento sincronizado similar al mecanismo 30, 230 de deslizamiento. El mecanismo 330 de deslizamiento alternativo incluye dos ruedas 332 y dos alambres 334, 336. Las ruedas 332 estan ubicadas en una segunda parte 342. Los alambres hacen un bucle en sentidos opuestos y se conectan a la primera parte 340 y la tercera parte 344.

Haciendo referencia a continuacion a las figuras 46 y 47, se muestra un limitador 420 de radio alternativo en el elemento 410 alternativo. El limitador 420 de radio incluye elementos 430 de friccion que limitan la cantidad de movimiento de deslizamiento de los cables que pasan a traves del limitador 420 de radio, para ayudar con la gestion de cables. Los elementos 430 de friccion incluyen garras flexibles que presionan ligeramente sobre los cables en el limitador 420 de radio para reducir o eliminar el movimiento de deslizamiento de los cables en el limitador 420 de radio.

Haciendo referencia a continuacion a las figuras 48-51, uno de los conjuntos 286 de montaje de cable que se muestra montado en los elementos 210 en las figuras 30-33 y 38-39, se muestra por separado. Ha de observarse que aunque el conjunto 286 de montaje de cable se ha mostrado como parte del elemento 210 de distribucion de fibra optica de las figuras 30-41, el elemento 210 de distribucion de fibra optica es simplemente un ejemplo de un

5

10

15

20

25

30

35

sistema de telecomunicaciones, aparato o envolvente con el que puede usarse el conjunto 286 de montaje de cable. El conjunto 286 de montaje de cable incluye caracteristicas que tienen aspectos novedosos por separado y pueden usarse en otros tipos de elementos de distribucion de fibra optica. Por ejemplo, la figura 52 muestra un par de los conjuntos 286 de montaje de cable unidos a un elemento 510 de distribucion de fibra optica que es diferente a los elementos 210 y 410 de las figuras 30-47 pero que tiene caracteristicas que son similares a las de los elementos 210 y 410. La figura 53 muestra un bloque 512 formado a partir de cuatro de los elementos 510 de la figura 52 en una disposition apilada, incluyendo cada uno de los elementos 510 un par de los conjuntos 286 de montaje de cable.

Haciendo referencia a continuation de nuevo a las figuras 48-51, el conjunto 286 de montaje de cable esta configurado para fijar firmemente un cable entrante tal como un cable 514 de distribucion o alimentation a un lado de un elemento tal como el elemento 510. Cada conjunto 286 de montaje de cable define un extremo 516 delantero y un extremo 518 trasero. El conjunto 286 de montaje de cable esta configurado para recibir el cable 514 entrante a traves del extremo 518 trasero para fijar firmemente el cable 514. Tal como se comentara en mayor detalle, el conjunto 286 de montaje de cable define un canal 520 para funda para alojar la funda 522 del cable 514 entrante, un receptaculo 524 de elemento de resistencia para recibir un elemento 526 de resistencia del cable 514 entrante, y un canal 528 para fibra para recibir los tubos 530 sueltos de transporte de fibra individuales que sobresalen de un extremo de la funda 522 del cable 514. El canal 520 para funda y el canal 528 para fibra estan definidos por paredes 531 transversales superior e inferior y una pared 535 divisoria del conjunto 286 de montaje de cable. El receptaculo 524 de elemento de resistencia esta definido en un lado opuesto de la pared 535 divisoria. La pieza 536 de sujecion de elemento de resistencia se inserta en el receptaculo 524 de elemento de resistencia a traves de una abertura 537 ubicada en la pared 535 divisoria.

Segun la realization representada, el conjunto 286 de montaje de cable esta configurado para montarse de manera deslizante en las estructuras 288 en cola de milano de los elementos tales como los elementos 210, 410 y 510. Tal como se muestra en las figuras 50 y 51, cada conjunto 286 de montaje de cable define caracteristicas 532 de enclavamiento en forma de cola de milano que se acoplan con las estructuras 288 en cola de milano de los elementos. Los conjuntos 286 de montaje de cable se montan en las colas 288 de milano deslizando los conjuntos 286 de montaje de cable hacia atras sobre las colas 288 de milano. El extremo 516 delantero de cada conjunto 286 de montaje de cable define un tope 534 positivo que hace tope con un extremo delantero de la cola 288 de milano para limitar la

5

10

15

20

25

30

35

traccion axial sobre el cable 514 una vez se ha sujetado un elemento 526 de resistencia del cable 514 usando el conjunto 286 de montaje de cable. Ha de observarse que un enclavamiento deslizante por cola de milano es un ejemplo de una estructura que puede usarse para montar el conjunto 286 de montaje de cable en un elemento tal como los elementos 210, 410 y 510 y que pueden usarse otros tipos de enclavamientos (que limitan la traccion axial en un cable fijado firmemente).

Tal como se indico anteriormente, el conjunto 286 de montaje de cable esta configurado para fijar firmemente o sujetar el elemento 526 de resistencia de un cable 514 entrante para limitar la traccion axial sobre el cable 514 para preservar las fibras opticas. Una pieza 536 de sujecion de elemento de resistencia del conjunto 286 de montaje de cable esta definida por una base 538 y una placa 540 de fijacion que se sujeta a la misma a traves de los elementos 542 de retention de pieza de sujecion. La base 538 tambien puede denominarse primer elemento de pieza de sujecion y la placa 540 de fijacion puede denominarse segundo elemento de pieza de sujecion de la pieza 536 de sujecion de elemento de resistencia.

Una vez se inserta el elemento 526 de resistencia de un cable 514 entrante en el receptaculo 524 de elemento de resistencia a traves de la abertura 537, el elemento 526 de resistencia puede sujetarse entre los elementos 538, 540 de pieza de sujecion primero y segundo. El receptaculo 524 de elemento de resistencia y la pieza 536 de sujecion de elemento de resistencia del conjunto de montaje de cable estan definidos por una parte 533 de introduction del conjunto 286 de montaje de cable de manera que la pieza 536 de sujecion no interfiere con el montaje deslizante del conjunto 286 de montaje de cable a traves de las caracterlsticas 532 de enclavamiento por cola de milano.

El conjunto 286 de montaje de cable esta disenado de manera que los tubos 530 individuales que transportan las fibras opticas estan aislados del elemento 526 de resistencia del cable 514. Los tubos 530 de transporte de fibras se conducen a traves del canal 528 para fibra que esta ubicado en un lado opuesto de la pared 535 divisoria con respecto al receptaculo 524 de elemento de resistencia.

Haciendo referencia todavla a las figuras 48-51, cada conjunto 286 de montaje de cable tambien define caracterlsticas para guiar los tubos 530 de fibra que sobresalen de la funda 522 de cable entrante. Cada conjunto 286 de montaje de cable incluye gulas 544 de fibra delanteras superior e inferior y gulas 546 de cable traseras superior e inferior. Las gulas 544, 546 de cable estan definidas por muescas 548 en las paredes 532 transversales que

5

10

15

20

25

30

35

permiten a los tubos 530 de transporte de fibras encajar por friccion en su interior y extenderse hasta diferentes ubicaciones alrededor del bloque 512 de distribution.

Haciendo referencia a continuation a la figura 52, se muestran un par de los conjuntos 286 de montaje de cable unidos en una disposition apilada a un unico elemento 510 de distribucion de fibra optica. Las gulas 544, 546 de fibra del conjunto 286 de montaje de cable estan disenadas de manera que las gulas superiores de un conjunto 286 de montaje de cable y las gulas inferiores de un conjunto 286 de montaje de cable adyacente estan alineadas para formar caminos para encaminar tubos 530 de transporte de fibras alrededor de los elementos. La figura 52 ilustra una configuration de encaminamiento de tubos de ejemplo usando las gulas 544, 546 de fibra de los conjuntos 286 de montaje de cable. Las muescas 548 definidas por las gulas 544, 546 de fibra permiten a los tubos 530 de transporte de fibras extenderse desde el canal 528 para fibra de un conjunto 286 de montaje de cable dado hasta el canal 528 para fibra de un conjunto 286 de montaje de cable adyacente superior o inferior. Los canales 528 para fibra de los conjuntos 286 de montaje de cable en combination con las muescas 548 definidas por las gulas 544, 546 de fibra permiten a los tubos 530 de transporte de fibras extenderse rectos de manera ascendente, rectos de manera descendente, diagonalmente de manera ascendente, diagonalmente de manera descendente, o rectos transversalmente tras entrar en los canales 528 para fibra. La figura 53 ilustra un encaminamiento de tubos de ejemplo para cuatro de los elementos 510 de la figura 52 apilados en una formation de bloque, incluyendo cada elemento 510 un par de los conjuntos 286 de montaje de cable. La figura 53 ilustra los diversos caminos que pueden tomar los tubos 530 tras salir de la funda 522 de cable usando los conjuntos 286 de montaje de cable.

Tal como se muestra en la figura 49, cada conjunto 286 de montaje de cable tambien puede incluir una pieza 550 de montaje de limitador de radio adyacente al extremo 516 delantero para montar un limitador 552 de radio. El limitador 552 de radio puede ser similar al limitador 420 de radio mostrado en las figuras 46 y 47 y puede incluir elementos 554 de friccion que limitan la cantidad de movimiento de deslizamiento de los tubos 530 que pasan a traves del limitador 552 de radio, para ayudar con la gestion de cables. Los elementos 554 de friccion pueden incluir garras flexibles que presionan ligeramente sobre los tubos 530 en el limitador 552 de radio para reducir o eliminar el movimiento de deslizamiento de los tubos 530 en el limitador 552 de radio. El limitador 552 de radio mostrado en la figura 49 tambien puede verse en las figuras 30-33 y 38-39 de la divulgation.

5

10

15

20

25

30

35

Haciendo referenda a continuation a las figuras 54-55, se muestra una realization alternativa de un elemento 610 de distribution de fibra optica. El elemento 610 se muestra desde una vista en perspectiva frontal, izquierda y desde arriba en la figura 54. El lado izquierdo del elemento 610 se muestra incluyendo un conjunto 686 de montaje de cable que tiene caracterlsticas que son similares a las del conjunto 286 de montaje de cable ilustrado en las figuras 30-33, 38, 39 y 48-51. Un conjunto de montaje de cable tal como el conjunto 686 de montaje de cable, como se comento anteriormente, esta configurado para fijar firmemente un cable entrante tal como un cable de distribucion o alimentation hasta un lado del elemento 610. Aunque el lado derecho del elemento 610 se muestra en la figura 54 con un tipo diferente de una gula 684 de cable que esta configurada para conducir cables hasta la bandeja 624, tambien podrla usarse una estructura similar al conjunto 686 de montaje de cable en el lado derecho del elemento 610.

El conjunto 686 de montaje de cable define un canal 622 para funda para alojar la funda de un cable entrante, un receptaculo de elemento de resistencia para recibir un elemento de resistencia del cable entrante y un canal 628 para fibra para recibir tubos sueltos de transporte de fibra individuales que sobresalen de un extremo de una funda del cable. El canal 622 para funda esta definido por paredes 611, 613 transversales superior e inferior. El canal 628 para fibra incluye un par de estructuras 631 de gestion de cables en el interior del mismo para guiar cables hasta diferentes direcciones deseadas ya que los cables conducen hacia el punto de entrada de la bandeja 624 del elemento 610.

El receptaculo de elemento de resistencia esta definido en un lado opuesto de una pared 635 divisoria. El elemento de resistencia se inserta en el receptaculo de elemento de resistencia a traves de una abertura 637 ubicada en la pared 635 divisoria y, por tanto, queda aislado de los tubos de transporte de fibras. El conjunto 686 de montaje de cable esta disenado de manera que los tubos individuales que transportan las fibras opticas estan aislados del elemento de resistencia de un cable. Los tubos de transporte de fibras se conducen a traves del canal 628 para fibra que esta ubicado en un lado opuesto de la pared 635 divisoria con respecto al receptaculo de elemento de resistencia.

Tras encaminarse alrededor de las estructuras 631 de gestion de cables, los cables entran y pueden fijarse firmemente a una gula 683 de cable superior y una gula 685 de cable inferior. Tal como se muestra, cualquiera o ambas gulas 683, 685 de cable estan montadas de manera pivotante en el chasis 620. Las gulas 683, 685 de cable pueden hacerse pivotar hacia y apartandose del chasis 620 a lo largo de un plano que es generalmente paralelo a

5

10

15

20

25

30

35

un plano definido por la direccion de deslizamiento de la bandeja 624. La capacidad para pivotar de las guias 683, 685 de cable permite encaminar los cables hacia vainas 627, 629 externas e internas de una estructura 638 de limitador de radio que esta montada en el mecanismo de deslizamiento del elemento 610. Los cables pueden fijarse firmemente a las guias 683, 685 mediante una variedad de metodos tales como con abrazaderas, elementos de ajuste a presion de cables, etc. Por tanto, cuando los cables se encaminan hacia las vainas 627, 629 externas e internas del limitador 638 de radio, las guias 683, 685 pueden hacerse pivotar con el movimiento de los cables fijados firmemente a las mismas.

En el ejemplo representado, la guia 685 de cable inferior se ha mostrado cuando se ha hecho pivotar saliendo de los cables de guia hacia la vaina 627 externa del limitador 638 de radio. La guia 683 de cable superior esta configurada para conducir cables hacia la vaina 629 interna del limitador 638 de radio. La capacidad para pivotar de las guias 683, 685 permite la separacion de los cables a medida que se conducen al interior de las vainas deseadas del limitador 638 de radio.

El limitador 638 de radio incluye una pared 625 divisoria que se extiende desde ser adyacente a un extremo 623 externo hasta ser adyacente a un extremo 621 interno. Segun una realizacion, la pared 625 divisoria no se extiende todo el trayecto hasta los extremos 621, 623 interno y externo del limitador 638 de radio en forma de U. La pared 625 divisoria del limitador 638 de radio forma las dos vainas 627, 629 separadas. Las dos vainas 627, 629 aislan y separan los cables (por ejemplo, entrantes y salientes) del elemento 610 en dos recorridos distintos. Segun una configuration de encaminamiento de cables de ejemplo, las dos vainas 627, 629 pueden guiar los cables hasta los niveles 678, 680 superior e inferior definidos hacia la parte trasera de la bandeja 624 mientras mantienen el camino 676 en forma de S creado dentro del elemento 610. Las guias 683, 685 de cable que pueden hacerse pivotar permiten una separacion y encaminamiento apropiados de los cables cuando se usan con un limitador de radio tal como el limitador 638. En la solicitud provisional estadounidense con n.° de serie 61/892.558, presentada junto con la presente, cuya solicitud se incorpora al presente documento como referencia en su totalidad, se comentan detalles adicionales de un limitador de radio tal como el limitador 638 de radio de la presente solicitud.

Haciendo referencia a continuation a las figuras 56-65, se muestra otra realizacion de un conjunto 786 de montaje de cable que tiene caracteristicas que son similares a las del conjunto 286 de montaje de cable ilustrado en las figuras 30-33, 38, 39 y 48-51 y el conjunto

5

10

15

20

25

30

35

686 de montaje de cable ilustrado en las figuras 54-55. Tal como se especifico con respecto a las otras realizaciones de los conjuntos de montaje de cable anteriormente, aunque el conjunto 786 de montaje de cable se muestra y describe en el presente documento como parte de, o que puede usarse con, un elemento de distribution de fibra optica tal como el elemento 210 de las figuras 30-41 o el elemento 610 de las figuras 54-55, los elementos 210 y 610 de distribucion de fibra optica son simplemente dos ejemplos de sistemas de telecomunicaciones, aparatos o envolventes con los que puede usarse el conjunto 786 de montaje de cable. El conjunto 786 de montaje de cable incluye caracterlsticas que tienen aspectos novedosos por separado y pueden usarse en otros tipos de elementos de distribucion de fibra optica.

Haciendo referencia todavla a las figuras 56-65, de manera similar a los soportes 286 y 686 de cable, el conjunto 786 de montaje de cable esta configurado para fijar firmemente un cable entrante tal como un cable 514 de distribucion o alimentation a un lado de un elemento tal como un elemento 510 o 610.

El conjunto 786 de montaje de cable esta definido por una parte 701 de base y una parte 703 de encaminamiento de fibra que esta configurada para montarse en la parte 701 de base con un enclavamiento de ajuste a presion. La parte 701 de base del conjunto 786 de montaje de cable se muestra por separado en las figuras 63-65.

Tal como se muestra en las figuras 56-65, la parte 703 de encaminamiento de fibra define garras 705 en voladizo flexibles con pestanas 707 inclinadas que estan configuradas para albergarse dentro de ranuras 709 en la parte 701 de base. Cuando la parte 703 de encaminamiento de fibra se ajusta a presion con respecto a la parte 701 de base, las dos partes 701, 703 forman de manera conjunta el conjunto 786 de montaje de cable.

De manera similar a los soportes 286 y 686 de cable descritos anteriormente, el conjunto 786 de montaje de cable incluye caracterlsticas para fijar firmemente o sujetar el elemento 526 de resistencia de un cable 514 entrante para limitar la traction axial sobre el cable 514 para preservar las fibras opticas. Una pieza 736 de sujecion de elemento de resistencia del conjunto 786 de montaje de cable esta definido por la interaction de una parte (es decir, una superficie 738 de sujecion) de la parte 701 de base y una placa 740 de fijacion que esta configurada para sujetarse contra la parte 701 de base a traves de un elemento 742 de retention. La pieza 736 de sujecion de elemento de resistencia se describira en mas detalle a continuation. La parte de la base 701 que forma la superficie 738 de sujecion para sujetar

5

10

15

20

25

30

35

el elemento de resistencia tambien puede denominarse primer elemento de pieza de sujecion y la placa 740 de fijacion tambien puede denominarse segundo elemento de pieza de sujecion de la pieza 736 de sujecion de elemento de resistencia.

Haciendo referencia todavla a las figuras 56-65, el conjunto 786 de montaje de cable, una vez ensamblado, define un extremo 716 delantero y un extremo 718 trasero. El conjunto 786 de montaje de cable esta configurado para recibir un cable entrante a traves del extremo 718 trasero. De manera similar a los soportes 286 y 686 de cable, la parte 701 de base del conjunto 786 de montaje de cable define un canal 720 para funda para alojar la funda del cable entrante. Un receptaculo 724 de elemento de resistencia esta definido por la parte de base para recibir un elemento 526 de resistencia del cable 514 entrante. La parte 703 de encaminamiento de fibra del conjunto 786 de montaje de cable incluye caracterlsticas para guiar tubos 530 sueltos de transporte de fibra individuales hacia diferentes direcciones deseadas a medida que las fibras se extienden hacia el extremo 716 delantero del conjunto 786 de montaje de cable.

El canal 720 para funda esta definido por paredes 731, 733 transversales superior e inferior.

Una pared 735 divisoria del conjunto 286 de montaje de cable separa el canal 720 para funda del receptaculo 724 de elemento de resistencia. El receptaculo 724 de elemento de resistencia esta definido en un lado opuesto de la pared 735 divisoria con respecto al canal 720 para funda. La pared 735 divisoria define una abertura 737 a traves de la cual el canal 720 para funda comunica con el receptaculo 724 de elemento de resistencia. Cuando se recibe un cable desde el extremo 718 trasero del conjunto 786 de montaje de cable, el elemento 526 de resistencia del cable que sobresalen de la funda 799 del cable se inserta en el receptaculo 724 de elemento de resistencia a traves de la abertura 737 antes de sujetarse usando la pieza 736 de sujecion de elemento de resistencia.

Segun la realization representada, la parte 701 de base del conjunto 786 de montaje de cable esta configurada para montarse en equipos tales como los elementos 510 o 610 con un enclavamiento de ajuste a presion. Tal como se muestra, la parte de base define un brazo 711 en voladizo con una pestana 713 inclinada adyacente al extremo 716 delantero del conjunto 786 de montaje de cable para enclavarse con una muesca que puede estar prevista en una unidad de equipo de telecomunicaciones. La parte 701 de base del conjunto 786 de montaje de cable tambien define elementos 715 de agarre que tienen perfiles de cola de milano a lo largo de la parte 701 de base que estan configurados para acoplarse de

5

10

15

20

25

30

35

manera deslizante con estructuras que se acoplan entre si previstas en los equipos de telecomunicaciones. De esta manera, el conjunto 786 de montaje de cable puede unirse de manera deslizante a una unidad de equipo de telecomunicaciones antes de bloquearse en una muesca definida por el equipo con el brazo 711 en voladizo. Se muestran estructuras de cola de milano similares que se acoplan entre si, por ejemplo, en las figuras 48-53 con respecto al conjunto 286 de montaje de cable y el elemento 510. Sin embargo, ha de observarse que en la presente realization del conjunto 786 de montaje de cable, los elementos 715 de agarre que tienen los perfiles de cola de milano estan previstos en el conjunto 786 de montaje de cable en lugar de en los equipos de telecomunicaciones. Y, por consiguiente, las estructuras que se acoplan entre si con los elementos 715 de agarre de cola de milano pueden estar previstos en el equipo de telecomunicaciones en su lugar.

Ha de observarse que un enclavamiento de ajuste a presion que utiliza perfiles de cola de milano y un cierre en voladizo flexible solo es un ejemplo de un mecanismo de union que puede usarse para montar el conjunto 786 de montaje de cable en un elemento tal como los elementos 210, 410, 510 y 610 y que pueden usarse otros tipos de mecanismos o metodos de union (que limitan la traction axial sobre un cable fijado firmemente).

Tal como se indico anteriormente, el conjunto 786 de montaje de cable esta configurado para fijar firmemente o sujetar el elemento 526 de resistencia de un cable 514 entrante para limitar la traccion axial sobre el cable 514 para preservar las fibras opticas. Una vez se introduce el elemento 526 de resistencia de un cable 514 entrante en el receptaculo 724 de elemento de resistencia a traves de la abertura 737, el elemento 526 de resistencia puede sujetarse entre la superficie 738 de sujecion definida por la parte 701 de base y la placa 740 de fijacion. Una parte de la superficie 738 de sujecion puede definir una hendidura 739 a lo largo del lado inferior de la parte 701 de base para una colocation o alineacion apropiada del elemento 526 de resistencia.

La placa 740 de fijacion define una pieza 741 de montaje de elemento de retention que tiene una abertura 743 roscada para recibir el elemento 742 de retencion a la hora de sujetar la placa 740 de fijacion con respecto a la parte 701 de base. La pieza 741 de montaje de elemento de retencion define un orificio 763 pasante que se extiende a lo largo de un eje longitudinal de la placa de fijacion (generalmente perpendicular a la abertura 743 roscada) que sirve para recibir el elemento 526 de resistencia del cable. Cuando el elemento 742 de retencion se usa para sujetar la placa 740 de fijacion con respecto a la parte 701 de base, al menos una parte del elemento de retencion puede extenderse a traves de la abertura 743

5

10

15

20

25

30

35

roscada y al interior del orificio pasante. El orificio 763 pasante esta dimensionado preferiblemente de manera que un elemento 526 de resistencia puede extenderse a traves del mismo sin interferencia del elemento 742 de retention que se adentra al menos parcialmente en el orificio 763 pasante.

La pieza 741 de montaje de elemento de retencion de la placa 740 de fijacion se extiende desde una parte superior de la placa 740 de fijacion hasta una parte de la placa 740 de fijacion que define una superficie 745 de sujecion. La superficie 745 de sujecion de la placa 740 de fijacion esta configurada para hacer tope contra la superficie 738 de sujecion definida por la parte 701 de base a la hora de sujetar el elemento 526 de resistencia del cable. Tal como se indico anteriormente, sujetar la placa 740 de fijacion contra la parte 701 de base se consigue usando el elemento 742 de retencion, que se engancha de manera roscada con la pieza 741 de montaje de elemento de retencion y que tira de la placa 740 de fijacion hacia la parte 701 de base. La parte 701 de base define una abertura 717 que esta configurada para albergar y recibir la pieza 741 de montaje de elemento de retencion a medida que se tira de la placa 740 de fijacion hacia arriba con respecto a la parte 701 de base.

La parte 703 de encaminamiento de fibra del conjunto 786 de montaje de cable esta configurada para recibir y guiar los tubos 530 de transporte de fibras de un cable que se monta usando el conjunto 786 de montaje de cable. Los tubos 530 de transporte de fibras se conducen hacia arriba de una rampa 787 definida por la parte 703 de encaminamiento de fibra tras haberse separado el elemento 536 de resistencia del cable de la misma y haberse insertado en el receptaculo 724 de elemento de resistencia. La pared 735 divisoria mantiene los tubos 530 de transporte de fibras y la funda de cable separados del receptaculo 724 de elemento de resistencia de manera similar a las realizaciones del conjunto de montaje de cable comentadas anteriormente. De esta manera, cuando los cables se someten a fuerzas de traction, los componentes de transporte de fibras estan aislados de la parte del conjunto de montaje de cable que sujeta el elemento de resistencia.

Haciendo referencia todavla a las figuras 56-65, la parte 703 de encaminamiento de fibra del conjunto 786 de montaje de cable define un soporte 719 de elemento de retencion. El soporte 719 de elemento de retencion define un receptaculo 721 para albergar la cabeza 723 del elemento de retencion. El soporte 719 de elemento de retencion permite al elemento 742 de retencion pasar de la parte 703 de encaminamiento de fibra a traves de la abertura 717 de la parte 701 de base al interior de la pieza 741 de montaje de elemento de retencion de la placa 740 de fijacion. A medida que se hace girar de manera roscada el elemento 742

5

10

15

20

25

30

35

de retencion con respecto a la parte 703 de encaminamiento de fibra, se tira de la placa 740 de fijacion hacia la parte 701 de base para sujetar el elemento 526 de resistencia entre las superficies 738 y 745 de sujecion.

Haciendo referencia todavla a las figuras 56-65, tal como se indico anteriormente, la parte 703 de encaminamiento de fibra del conjunto 786 de montaje de cable incluye caracterlsticas para guiar tubos 530 sueltos de transporte de fibras individuales hacia diferentes direcciones deseadas a medida que las fibras se extienden hacia el extremo 716 delantero del conjunto 786 de montaje de cable. La parte 703 de encaminamiento de fibra define estructuras de gestion de cables en forma de bobinas 727 que estan configuradas para guiar los tubos 530 de transporte de fibras hacia diferentes direcciones deseadas sin incumplir los requisitos de curvatura mlnimos.

Tal como se muestra, las bobinas 727 pueden incluir rebordes 729 para retener las fibras dentro de la parte 703 de encaminamiento de fibra. La parte 703 de encaminamiento de fibra tambien define piezas 751 divisorias adyacentes al extremo 716 delantero del conjunto 786 de montaje de cable. Las piezas 751 divisorias actuan conjuntamente con las bobinas 727 a la hora de conducir las fibras directamente hacia delante a medida que las fibras se aproximan al extremo 716 delantero del conjunto de montaje de cable. Las piezas 751 divisorias tambien definen rebordes 729 para retener las fibras entre las piezas 751 divisorias. Las piezas 751 divisorias y las bobinas 727 tambien pueden denominarse de manera conjunta como gulas de cable.

Hay una pluralidad de canales 759 para fibra formados entre las bobinas 727 y las piezas 751 divisorias. Los rebordes 729 de las bobinas y las piezas 751 divisorias facilitan el mantener las fibras dentro de canales 759 para fibra deseados.

Tal como se muestra, la parte 703 de encaminamiento de fibra puede definir una muesca o una abertura 797 entre las bobinas 727 que permite a los tubos 530 de transporte de fibras encajar entre las mismas y extenderse hacia diferentes ubicaciones alrededor de un elemento de distribucion.

De manera similar a las realizaciones mostradas en las figuras 52 y 54, los conjuntos 786 de montaje de cable pueden usarse en una disposition apilada en la que dos o mas conjuntos 786 de montaje de cable pueden estar apilados a lo largo de una direction de arriba abajo.

5

10

15

20

25

30

35

La parte 703 de encaminamiento de fibra, especlficamente, las bobinas 727, la muesca 797 definida entre las bobinas 727, y las piezas 751 divisorias, esta disenadas para permitir encaminar las fibras hacia diferentes ubicaciones alrededor de un elemento o hacia diferentes elementos. La parte 703 de encaminamiento de fibra esta configurada para permitir a los tubos 530 de transporte de fibras extenderse rectos de manera ascendente, rectos de manera descendente, diagonalmente de manera ascendente, diagonalmente de manera descendente, o rectos en transversal tras pasar a traves de las piezas 751 divisorias.

En la realizacion del conjunto 786 de montaje de cable ilustrada en las figuras 56-65, la parte 703 de encaminamiento de fibra se proporciona como una estructura separada de la parte 701 de base del conjunto 786 de montaje de cable y esta montada en la parte 701 de base con un enclavamiento de ajuste a presion. Las dos partes se proporcionan como estructuras separadas de modo que la parte 701 de base puede usarse con partes de encaminamiento de fibras que pueden tener una configuration diferente a la de la parte 703 de encaminamiento de fibra que se muestra en las figuras 56-65. La capacidad para separar las dos partes 701 y 703 permite una variabilidad en el diseno de la parte de encaminamiento de fibra que depende del tipo de cable usado. Por ejemplo, el numero y la estructura de las bobinas 727 y/o las piezas 751 divisorias pueden variar dependiendo del tamano y numero de las fibras del cable sujetado.

Las figuras 56-65 ilustran una parte de una funda 799 de cable que se ha insertado en el canal 720 para funda entre las paredes 731, 733 transversales superior e inferior. Tal como se muestra, adyacente a la parte posterior del conjunto 786 de montaje de cable, partes 795 de las paredes 731, 733 definen pestanas 793 inclinadas que estan configuradas para recibir la funda 799 de cable con un ajuste a presion. Adyacente a cada lado de las partes 795 de pared, la parte 701 de base del conjunto 786 de montaje de cable tambien incluye receptaculos 777 para abrazaderas de cable para permitir fijar la funda 799 de cable con abrazaderas para cable.

En el exterior de las partes 795 de pared, tambien hay muescas 791 definidas para recibir garras 789 en voladizo de una estructura 779 de cubierta. Segun determinadas realizaciones, para cables que pueden incluir elementos de resistencia blandos en forma de fibras de aramida tales como Kevlar, los elementos de resistencia blandos pueden envolverse alrededor de las partes 795 de pared y pueden quedar capturados contra las mismas con la estructura 779 de cubierta.

5

10

15

20

25

30

35

Aunque en la descripcion anterior, se usaron terminos tales como "parte superior”, "parte inferior”, "delantero”, "posterior”, "derecho”, "izquierdo”, "superior” e "inferior” por facilidad en la descripcion e ilustracion, no se pretende aportar restriction alguna mediante el uso de los terminos. Los dispositivos de telecomunicaciones tales como los conjuntos de montaje de cable descritos en el presente documento pueden usarse en cualquier orientation, dependiendo de la aplicacion deseada.

Habiendose descrito los aspectos y realizaciones preferidos de la presente divulgation, un experto en la tecnica puede concebir facilmente modificaciones y equivalentes de los conceptos dados a conocer. Sin embargo, se pretende que tales modificaciones y equivalentes esten incluidos dentro del alcance de las reivindicaciones que se adjuntan al presente documento.

Lista de partes

10 elemento 12 bloque 20 chasis 24 bandeja

30 mecanismo de deslizamiento 32 engranajes 34 rack

36 puntos de entrada 38 limitadores de radio 50 estructura de montaje

5

10

15

20

25

30

35

52 adaptadores

56 elemento de batiente en forma de T 58 bisagra

62 elemento de batiente superior

64 elemento de batiente inferior

70 bloques de adaptador

72 conectores

74 cables

76 camino

78 nivel superior

80 nivel inferior

84 parte

86 rebordes

90 limitadores de radio

96 aberturas

100 conjunto de montaje de cable 102 envoltura de cable 106 limitadores de radio

5

10

15

20

25

30

35

210 elemento 220 chasis 224 bandeja

230 mecanismo de deslizamiento

238 limitadores de radio

256 elementos de batiente

258 bisagras

260 parte central

262 aberturas

264 partes laterales

266 cubierta

268 anclajes

270 limitadores de radio

276 camino

278 nivel superior

280 nivel inferior

284 limitadores de radio

286 conjuntos de montaje de cable

5

10

15

20

25

30

35

288 cola de milano 290 abertura 292 bloque 294 barra

296 elementos de retencion 310 elemento

330 mecanismo de deslizamiento

332 ruedas

334 alambre

336 alambre

340 primera parte

342 segunda parte

344 tercera parte

410 elemento

420 limitador de radio

430 elementos de friccion

510 elemento

512 bloque

5

10

15

20

25

30

35

514 cable

516 extremo delantero de conjunto de montaje de cable 518 extremo trasero de conjunto de montaje de cable 520 canal para funda 522 funda

524 receptaculo de elemento de resistencia 526 elemento de resistencia 528 canal para fibra

530 tubos

531 paredes transversales superior e inferior

532 caracterlstica de enclavamiento por cola de milano

533 parte de introduction

534 tope positivo

535 pared divisoria

536 pieza de sujecion de elemento de resistencia

537 abertura en pared divisoria

538 base/primer elemento de pieza de sujecion

540 placa de fijacion/segundo elemento de pieza de sujecion

5

10

15

20

25

30

35

542 elementos de retencion de pieza de sujecion 544 guias de fibra delanteras superior e inferior 546 guias de fibra traseras superior e inferior 548 muescas

550 pieza de montaje de limitador de radio 552 limitador de radio 554 elementos de friccion

610 elemento

611 pared transversal superior 613 pared transversal inferior

620 chasis

621 extremo interno de limitador de radio

622 canal para funda

623 extremo externo de limitador de radio

624 bandeja

625 pared divisoria de limitador de radio

627 vaina externa

628 canal para fibra

5

10

15

20

25

30

35

629 vaina interna

631 estructura de gestion de cables

635 pared divisoria de conjunto de montaje de cable

637 abertura

638 limitador de radio 676 camino

678 nivel superior 680 nivel inferior

683 gula de cable superior

684 gula de cable

685 gula de cable inferior

686 conjunto de montaje de cable

701 parte de base de conjunto de montaje de cable

703 parte de encaminamiento de fibra de conjunto de montaje de cable

705 garra en voladizo

707 pestana inclinada

711 brazo en voladizo

713 pestana inclinada

5

10

15

20

25

30

35

715 elementos de agarre

716 extremo delantero

717 abertura

718 extremo trasero

719 pieza de montaje de elemento de retencion de parte de encaminamiento de fibra

720 canal para funda

724 receptaculo de elemento de resistencia 727 bobina 729 reborde

731 pared transversal superior 733 pared transversal inferior

735 pared divisoria

736 pieza de sujecion de elemento de resistencia

737 abertura

738 superficie de sujecion

739 hendidura

740 placa de fijacion

741 pieza de montaje de elemento de retencion

742 elemento de retencion

743 abertura roscada

5 745 superficie de sujecion de placa de fijacion

751 pieza divisoria 759 canal para fibra

10

763 orificio pasante

777 receptaculo para abrazaderas de cable 15 779 estructura de cubierta

786 conjunto de montaje de cable

787 rampa

20

789 garra en voladizo 791 muesca

25 793 pestana inclinada

795 partes de paredes transversales superior e inferior

797 muesca/abertura

799 funda de cable

Claims (5)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   REIVINDICACIONES

   Conjunto (286/686/786) de montaje de cable configurado para fijar un elemento (526) de resistencia de un cable (514) de fibra optica a un aparato (210/410/510), caracterizado por que comprende el conjunto (286/686/786) de montaje de cable:

   un extremo (516/716) delantero, un extremo (518/718) trasero y un canal (520/528/622/720) longitudinal que se extiende entre el extremo (516/716) delantero y el extremo (518/718) trasero, estando el canal (520/528/622/720) longitudinal definido por paredes (531/611/613/731/733) transversales superior e inferior y una pared (535/635/735) divisoria vertical, recibiendo el canal (520/528/622/720) longitudinal una parte del cable (514) de fibra optica;

   un receptaculo (524/724) de elemento de resistencia para recibir el elemento (526) de resistencia del cable (514) de fibra optica, estando el receptaculo (524/724) de elemento de resistencia ubicado en un lado opuesto de la pared (535/635/735) divisoria con respecto al canal (520/528/622/720) longitudinal, comunicando el receptaculo (524/724) de elemento de resistencia con el canal (520/528/622/720) longitudinal a traves de una abertura (537/637/737) prevista en la pared (535/635/735) divisoria;

   una pieza (536/736) de sujecion de elemento de resistencia configurada para fijar el elemento (526) de resistencia del cable (514) de fibra optica frente a una traccion axial en relacion con el conjunto (286/686/786) de montaje de cable; y

   estructuras de gestion de cables en forma de bobinas (631/727) que definen al menos una muesca (548/797) entre las mismas que comunica con el canal (520/528/622/720) longitudinal para gestionar y guiar fibras (530) opticas que se extienden desde una funda (522/799) del cable (514) de fibra optica o bien de manera ascendente o bien de manera descendente a traves del mismo, en el que el conjunto (286/686/786) de montaje de cable esta configurado tambien para encaminar las fibras (530) opticas a traves del canal (520/528/622/720) longitudinal todo el trayecto desde el extremo (518/718) trasero hasta el extremo (516/716) delantero.

   Conjunto (286/686/786) de montaje de cable segun la reivindicacion 1, que

   5
2. 4.

   10
3. 5.

   15
4. 6.

   20

   25 7.

   30 8.

   comprende ademas una estructura de montaje para montar el conjunto (286/686/786) de montaje de cable en el aparato (210/410/510).

   Conjunto (286/686/786) de montaje de cable segun la reivindicacion 2, en el que la estructura de montaje esta configurada para definir un enclavamiento deslizable con el aparato (210/410/510).

   Conjunto (286/686/786) de montaje de cable segun la reivindicacion 3, en el que el enclavamiento deslizable esta definido por estructuras (288/532/715) en cola de milano.

   Conjunto (286/686/786) de montaje de cable segun la reivindicacion 3, en el que la pieza (536/736) de sujecion de elemento de resistencia esta definida en una parte (533/724) de introduction del conjunto (286/686/786) de montaje de cable para asl no interferir con el montaje deslizante del conjunto (286/686/786) de montaje de cable en el aparato (210/410/510).

   Conjunto (286/686/786) de montaje de cable segun la reivindicacion 1, en el que la pieza (536/736) de sujecion de elemento de resistencia esta definida por una base (538/701) del conjunto (286/686/786) de montaje de cable y una placa (540/740) de fijacion que se sujeta a la base (538/701) con al menos un elemento (542/742) de retention de pieza de sujecion.

   Conjunto (786) de montaje de cable segun la reivindicacion 1, en el que las estructuras de gestion de cables en forma de bobinas (727) que definen la al menos una muesca (797) entre las mismas estan montadas de manera separable en una parte (701) de base del conjunto (786) de montaje de cable.

   Conjunto (786) de montaje de cable segun la reivindicacion 7, en el que las bobinas (727) estan montadas de manera separable en la parte (701) de base a traves de un enclavamiento de ajuste a presion.

   Conjunto (286/686/786) de montaje de cable segun la reivindicacion 1, en el que el canal (520/528/622/720) longitudinal define un canal (520/622/720) para funda adyacente al extremo (518/718) trasero del conjunto (286/686/786) de montaje de

   5

   10

   cable y un canal (528/759) para fibra adyacente al extremo (516/716) delantero del conjunto (286/686/786) de montaje de cable, estando el canal (520/622/720) para funda configurado para recibir la funda (522/799) del cable (514) de fibra optica y estando el canal (528/759) para fibra configurado para recibir las fibras (530) opticas que se extienden desde la funda (522/799) del cable (514) de fibra optica.
5. 10. Conjunto (686) de montaje de cable segun la reivindicacion 1, que comprende ademas una parte (683/685) de gula de cable que puede pivotar en el extremo delantero del canal (622/628) longitudinal, estando la parte (683/685) de gula de cable que puede pivotar configurada para pivotar apartandose de y hacia el aparato (610) para mover de manera selectiva una parte del cable (514) de fibra optica hacia o apartandose del aparato (610).