ES2128253A1 - Procedimiento de descontaminacion de transformadores electricos con pyralene (pcb), con sustitucion por un aceite dielectrico. - Google Patents

Procedimiento de descontaminacion de transformadores electricos con pyralene (pcb), con sustitucion por un aceite dielectrico.

Info

Publication number
ES2128253A1
ES2128253A1 ES09700620A ES9700620A ES2128253A1 ES 2128253 A1 ES2128253 A1 ES 2128253A1 ES 09700620 A ES09700620 A ES 09700620A ES 9700620 A ES9700620 A ES 9700620A ES 2128253 A1 ES2128253 A1 ES 2128253A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transformer
pcb
oil
containers
dielectric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES09700620A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2128253B1 (es
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES9700620A priority Critical patent/ES2128253B1/es
Publication of ES2128253A1 publication Critical patent/ES2128253A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2128253B1 publication Critical patent/ES2128253B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Transformer Cooling (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Procedimiento de descontaminación de transformadores eléctricos con pyralene (PCB), con sustitución por un aceite dieléctrico. En condiciones de total aislamiento con respecto al medio ambiente que rodea el proceso, del transformador (1) se extrae el PCB hacia uno o más contenedores (2) hasta el total vaciado del mismo. Seguidamente se procede a una fase de lavado con la colaboración de un disolvente, como tricloroetileno, proveniente de un depósito (4), para eliminar mayoritariamente el PCB que impregna las paredes interiores del transformador (1), siendo el producto resultante enviado también a los contenedores (2) y procediéndose seguidamente a la eliminación de los gases generados por el disolvente que, debidamente controlados, pasan a la atmósfera. Seguidamente se procede a un nuevo lavado del transformador (1), en este caso con aceite dieléctrico suministrado desde contenedores (3), repitiéndose varias veces este lavado, en circuito cerrado, haciendo pasar el aceite por un equipo de tratamiento (6) donde se lleva a cabo una diálisis o filtrado constante del aceite hasta que éste alcanza los parámetros preestablecidos al respecto quedando finalmente en el seno del transformador (1) como medio dieléctrico y de refrigeración del mismo.
ES9700620A 1997-03-21 1997-03-21 Procedimiento de descontaminacion de transformadores electricos con pyralene (pcb), con sustitucion por un aceite dielectrico. Expired - Lifetime ES2128253B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9700620A ES2128253B1 (es) 1997-03-21 1997-03-21 Procedimiento de descontaminacion de transformadores electricos con pyralene (pcb), con sustitucion por un aceite dielectrico.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9700620A ES2128253B1 (es) 1997-03-21 1997-03-21 Procedimiento de descontaminacion de transformadores electricos con pyralene (pcb), con sustitucion por un aceite dielectrico.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2128253A1 true ES2128253A1 (es) 1999-05-01
ES2128253B1 ES2128253B1 (es) 1999-11-16

Family

ID=8298707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES9700620A Expired - Lifetime ES2128253B1 (es) 1997-03-21 1997-03-21 Procedimiento de descontaminacion de transformadores electricos con pyralene (pcb), con sustitucion por un aceite dielectrico.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2128253B1 (es)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4425949A (en) * 1981-02-03 1984-01-17 Diamond Shamrock Corporation Process for removing undesirable substances from electrical devices
ES8705149A1 (es) * 1984-11-27 1987-04-16 Union Carbide Corp Un metodo para reemplazar un refrigerante que contiene bife-nilo policlorado en un aparato de induccion electrico
US4685972A (en) * 1984-07-18 1987-08-11 Quadrex Hps, Inc. Process for removing PCB's from electrical apparatus
ES2009149A6 (es) * 1987-05-27 1989-09-01 Pioch Rene Procedimiento de descontaminacion de transformadores con pcb encerrados en una cuba estanca.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4425949A (en) * 1981-02-03 1984-01-17 Diamond Shamrock Corporation Process for removing undesirable substances from electrical devices
US4685972A (en) * 1984-07-18 1987-08-11 Quadrex Hps, Inc. Process for removing PCB's from electrical apparatus
ES8705149A1 (es) * 1984-11-27 1987-04-16 Union Carbide Corp Un metodo para reemplazar un refrigerante que contiene bife-nilo policlorado en un aparato de induccion electrico
ES2009149A6 (es) * 1987-05-27 1989-09-01 Pioch Rene Procedimiento de descontaminacion de transformadores con pcb encerrados en una cuba estanca.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2128253B1 (es) 1999-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69608784D1 (de) Verfahren und vorrichtung zur verhütung von explosion und brand für elektrische transformatoren
DE3663341D1 (en) Refuse treatment apparatus
DE3035217C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von schädlichen Gasen und/oder Stoffen bei einer gasisolierten elektrischen Anlage
EP0416561A3 (en) Process for the removal of cholesterol respectively esters of cholesterol from food
JP2003117517A (ja) Pcb汚染物の処理方法
US4983222A (en) Vapor solvent decontamination of PCB transformer components
ES2192894A1 (es) Procedimieno y dispositivo para la eliminacion de aparatos electricos grandes
US6017492A (en) Method for the disposal of a material
ES2128253B1 (es) Procedimiento de descontaminacion de transformadores electricos con pyralene (pcb), con sustitucion por un aceite dielectrico.
DE3666354D1 (en) Process for destroying organic products having toxic properties, and equipment for performing this process
JP2002336801A (ja) グローブボックス及びこれを使用する処理方法
EP3476016B1 (de) Lebenszyklusmanagement eines elektrisch isolierenden fluids
CN208912673U (zh) 多氯联苯污染变压器的清洗系统
EP0807474B1 (en) Method and equipment for the disposal of materials such as waste
HU9501297D0 (en) Apparatus for disposal of waste gas containing hydrogen and residual gases from electric machines filled with hydrogen
SG59993A1 (en) Process for vessel decontamination
JP2002045825A (ja) Pcbが充填された電気機器または容器のpcb除染分解装置
MD20010284A (ro) Procedeu de epurare a lichidului dielectric de impurităţi mecahice
JP2003047921A (ja) 洗浄装置
JP2001269654A (ja) Pcb付着物の処理方法
DE4005002A1 (de) Verfahren zur gezielten zerlegung und verwertung von mit hochtoxischen substanzen verunreinigtem metallschrott
JP2005058868A (ja) 無害化処理システムおよび方法
JP2003071397A (ja) Pcb汚染物の除染方法
CA2029741A1 (en) Vapor solvent decontamination of pcb transformer components
EP4021146A1 (de) Induktiv beheizbarer abfalleimer und dockingstation zur induktiven dampfdekontamination

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 19990501

Kind code of ref document: A1

Effective date: 19990501