ES2149829T3 - Placa acustica decorada y metodo para su fabricacion. - Google Patents

Placa acustica decorada y metodo para su fabricacion.

Info

Publication number
ES2149829T3
ES2149829T3 ES94100629T ES94100629T ES2149829T3 ES 2149829 T3 ES2149829 T3 ES 2149829T3 ES 94100629 T ES94100629 T ES 94100629T ES 94100629 T ES94100629 T ES 94100629T ES 2149829 T3 ES2149829 T3 ES 2149829T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover layer
decorated
paint
manufacture
acoustic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES94100629T
Other languages
English (en)
Inventor
Friedrich Feht
Klaus Dr Bender
Bernd Fiedler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilhelmi Werke AG
Original Assignee
Wilhelmi Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilhelmi Werke AG filed Critical Wilhelmi Werke AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2149829T3 publication Critical patent/ES2149829T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00—Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/26—Printing on other surfaces than ordinary paper
    • B41M1/34—Printing on other surfaces than ordinary paper on glass or ceramic surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/025—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet
    • B41M5/035—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic
    • B41M5/0355—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic characterised by the macromolecular coating or impregnation used to obtain dye receptive properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/045—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being laminated
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0464—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like having irregularities on the faces, e.g. holes, grooves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0478—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like of the tray type
    • E04B9/0485—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like of the tray type containing a filling element
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0867—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having acoustic absorption means on the visible surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/101—Glass fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10—Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/304—Insulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/75—Printability
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00—Walls, panels
    • B32B2607/02—Wall papers, wall coverings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
    • E04B2001/8433—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with holes in their face
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
    • E04B2001/8442—Tray type elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Decoration By Transfer Pictures (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

LAS PLACAS ACUSTICAS SE DECORAN SIN DIFICULTADES POR MEDIO DE UNA APLICACION DE PINTURA DE INYECCION MONOCOLOR. SE DESEA SIN EMBARGO LA OBTENCION TAMBIEN DE UNA MUESTRA MULTICOLOR EN LAS EJECUCIONES ORNAMENTALES Y/O DE FIGURAS, PARA CONSEGUIR CON LA AYUDA DE LA PLACA ACUSTICA TAMBIEN UN EFECTO OPTICO. ELLO SE CONSIGUE EN EL PROCESO DE IMPRESION DE TRANSFERENCIA, CUANDO LA CAPA SOPORTE AFIN A LA PINTURA EN LA APLICACION NECESARIA SE APLICA A PARTIR DE TEJIDO O VELLON DE VIDRIO, DE FORMA QUE ESTA CAPA DE CUBIERTA PERMANECE POROSA Y CON ELLO SE ASEGURA DE FORMA EFECTIVA LA PLACA ACUSTICA. PARA ELLO SE HA PREVISTO QUE LAS FIBRAS DE VIDRIO INDIVIDUALES ESTEN YA GUARNECIDAS O TAPIZADAS CON LA CAPA SOPORTE, ANTES DE QUE SEAN CONFIGURADAS A PARTIR DE UNA CAPA DE CUBIERTA.
ES94100629T 1993-08-19 1994-01-18 Placa acustica decorada y metodo para su fabricacion. Expired - Lifetime ES2149829T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9312465U DE9312465U1 (de) 1993-08-19 1993-08-19 Dekorierte Akustikplatte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2149829T3 true ES2149829T3 (es) 2000-11-16

Family

ID=6897004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES94100629T Expired - Lifetime ES2149829T3 (es) 1993-08-19 1994-01-18 Placa acustica decorada y metodo para su fabricacion.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0639678B1 (es)
AT (1) ATE194673T1 (es)
DE (2) DE9312465U1 (es)
DK (1) DK0639678T3 (es)
ES (1) ES2149829T3 (es)
GR (1) GR3034304T3 (es)
PT (1) PT639678E (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19522216A1 (de) * 1995-06-20 1997-01-02 Wilhelmi Werke Gmbh & Co Kg Verfahren zur Herstellung einer Akustikplatte und Akustikplatte nach diesem Verfahren
DE19600586A1 (de) * 1996-01-10 1997-07-17 Wilhelmi Werke Ag Verfahren zur Herstellung einer Akustikplatte und Akustikplatte in Sandwichbauweise
WO2004106654A2 (en) * 2003-06-02 2004-12-09 Lambertus Nicolaas De Beer A ceiling element
DE102006051567A1 (de) 2006-11-02 2008-05-08 Illbruck Acoustic Gmbh Ein dekoratives Wandelement bildender Akustikabsorber
FR2913703B1 (fr) * 2007-03-15 2012-09-28 Arpegy Panneau de correction acoustique et plafond equipe d'un tel panneau
US10208477B2 (en) * 2016-10-20 2019-02-19 Usg Interiors, Llc Veil finishing process
IT201800006285A1 (it) * 2018-06-13 2019-12-13 Struttura di pannello fonoassorbente per uso navale.
PL3769971T3 (pl) * 2019-07-23 2025-02-17 Visound Acustica Sa Warstwa dostrajająca dźwięk i panel do akustycznej adaptacji pomieszczenia

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1105598B (de) * 1955-08-27 1961-04-27 Actien Ges Der Gerresheimer Gl Schallschluckende Raumverkleidungsplatte aus Mineralfasern
DE1745795U (de) * 1957-03-16 1957-05-29 Rheinhold & Mahla Gmbh Mineralfaserplatte oder -matte.
DE1253894B (de) * 1957-04-25 1967-11-09 Evers & Co Aktiebolag Verfahren zum Herstellen eines schalldurchlaessigen UEberzuges mit feinen Loechern auf einer Schallschluckplatte
US3448823A (en) * 1966-05-20 1969-06-10 Owens Corning Fiberglass Corp Acoustical panels
GB1490973A (en) * 1973-10-16 1977-11-09 Glover R Sublimatic printing process and machine
NL7412505A (nl) * 1974-09-23 1976-03-25 Nolco B V Werkwijze voor het vervaardigen van samenge- perste geluidsabsorberende en geluidsisole- rende platen en de aldus vervaardigde platen.
DE2718062C3 (de) * 1976-04-27 1982-06-24 Armstrong Cork Co., 17604 Lancaster, Pa. Dekorative Deckenplatte und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE2642350C2 (de) * 1976-09-21 1983-12-08 Kolloid-Chemie GmbH, 6209 Heidenrod Verfahren zum Bedrucken von Flächengebilden nach dem Transferdruckverfahren
DE3204014A1 (de) * 1982-02-05 1983-08-11 Holzwerke H. Wilhelmi Gmbh & Co Kg, 6335 Lahnau Schallschluckende bauplatte
US4611445A (en) * 1984-12-07 1986-09-16 Armstrong World Industries, Inc. Sag-resistant ceiling panel
EP0448733B1 (de) * 1990-03-23 1993-12-01 Franz Josef Rath Verkleidungsplatte für Innenraumflächen und aus solchen Verkleidungsplatten aufgebaute Deckenverkleidung
DE4018762A1 (de) * 1990-06-12 1991-12-19 Bernd Seitner Bekleidungsmaterial fuer waende oder decken
FR2668422B1 (fr) * 1990-10-24 1995-03-10 Hexcel Genin Sa Procede pour l'impression de motifs colores sur un substrat a base de fibres de verre et nouveau produit obtenu.
DE9300151U1 (de) * 1993-01-08 1993-03-11 Wilhelmi Werke GmbH & Co KG, 6335 Lahnau Akustikplatte

Also Published As

Publication number Publication date
DE9312465U1 (de) 1993-12-23
DE59409430D1 (de) 2000-08-17
EP0639678A2 (de) 1995-02-22
ATE194673T1 (de) 2000-07-15
DK0639678T3 (da) 2000-11-06
GR3034304T3 (en) 2000-12-29
EP0639678B1 (de) 2000-07-12
EP0639678A3 (de) 1996-09-25
PT639678E (pt) 2000-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2184557A1 (en) Plain surface acoustical product and coating therefor
DE59403876D1 (de) Verfahren zum rasterförmigen Beschichten von Flächengebilden mit Schmelzklebern
DE69320451D1 (de) Mit Kohlenstoff überzogene inorganische Substrate
PT101364A (pt) Metodo e aparelho proprios para a monitoragem da espessura de peliculas finas, e metodo de aplicacao de um revestimento transparente num substrato em forma de folha
DE69200605D1 (de) Verfahren zur Oberflächebeschichtung eines porösen Schichtstoffs.
KR900701413A (ko) 보호 및/또는 장식용 코팅재를 만드는 방법과 본 방법에 의해 만들어진 코팅재
DE69726822D1 (de) Polyesterfolie für Dekorplatte oder -schicht
ATE81619T1 (de) Verfahren zum selektiven, bereichsweisen beschichten einer transparenten traegerplatte mit einer praegefolienbeschichtung unter verwendung einer zwischengeschalteten abdeckfolie.
CA2153186A1 (en) Plain Surface Acoustical Product
DK0639678T3 (da) Dekoreret akustikplade og fremgangsmåde til fremstilling af en sådan
JP2001056405A5 (es)
NO933588D0 (no) Formet trepanel for dekorative overtrekk
ATE238642T1 (de) Verfahren zum beschichten von leiterplatten oder dergleichen substraten
GR1003319B (el) Ενα σαπουνι.
GB858049A (en) Sound absorbing panels
DE3667765D1 (de) Verfahren zur herstellung eines dekormaterials.
DE69736159D1 (de) Verfahren zur Bearbeitung der Oberfläche einer Glasplatte und nach diesem Verfahren hergestellte Glasplatte
DE59003711D1 (de) Verkleidungsplatte für Innenraumflächen und aus solchen Verkleidungsplatten aufgebaute Deckenverkleidung.
ATE310861T1 (de) Beschichtetes mineralwollprodukt und verfahren zu dessen herstellung
KR100400675B1 (ko) 장식판재 및 이의 제조방법 그리고 장식판재를 이용한벽면장식 방법
ES2097634T3 (es) Procedimiento de aplicacion de un recubrimiento decorativo a un substrato.
CN2158798Y (zh) 玻璃全息艺术装饰书画
JPH0631035Y2 (ja) 床 材
JPH0411782Y2 (es)
RU92005396A (ru) Способ изготовления покрытия, имитирующего интарсию

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 639678

Country of ref document: ES