ES2154060T5 - Caramelo-juguete. - Google Patents

Abstract

SE EXPONE UN JUGUETE - CARAMELO QUE COMPRENDE UNA SERIE DE DISCOS O ELEMENTOS DISCOIDALES, PRACTICAMENTE PARALELOS, DE UNA GOMA DE FRUTA Y/O UNA MASA DEL TIPO DE LA MELCOCHA, MANTENIDOS RECIPROCAMENTE EN SU POSICION ENVUELTA POR MEDIO DE UNA ENVOLTURA (TRANSPARENTE). EL JUGUETE - CARAMELO (1, 11) PRESENTA AL MENOS CUATRO CAPAS: A, B; D, E. CADA SERIE DE DOS CAPAS AB Y DE, SE MOLDEA EN UNA SOLA PIEZA DURANTE EL PROCESO DE FABRICACION Y PRESENTA AL MENOS UNA CAPA EXTERIOR A, DEL TIPO DE LA MELCOCHA, Y UNA SEGUNDA CAPA E DEL MISMO TIPO, CADA UNA DE ELLAS ASOCIADA A OTRA CAPA B, D, INCLUIDA UNA CAPA DE GOMA DE FRUTA, UN DISCO EN DOS CAPAS O UN ELEMENTO DISCOIDAL EN DOS CAPAS (3, 4).

Description

Caramelo-juguete.

La invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de un caramelo-juguete.

Por el documento de patente europea EP 0 349 841 del solicitante es conocido un caramelo-juguete. Este caramelo-juguete conocido consta de capas individuales separadas entre sí, de modo que las capas superior e inferior constan de un cuerpo de espuma de azúcar con forma redondeada y entre ellas están colocadas capas de goma de frutas y similares.

Como otro estado de la técnica son conocidos caramelos con una mezcla de diferentes masas de caramelo, una de las cuales es de goma de frutas y la otra es de masa de espuma de azúcar. Por ejemplo, sobre caramelos fundidos planos de goma de frutas se colocan adornos o decoraciones de espuma de azúcar, e inversamente hay caramelos de gran superficie con masas de espuma de azúcar, que están revestidos con aplicaciones de goma de frutas. En este estado de la técnica se funde la masa de espuma de azúcar sobre la masa de goma de frutas o al revés.

La invención tiene por objetivo simplificar un procedimiento para la fabricación de un caramelo-juguete, sin que se pierda la agradable impresión visual del mismo. Este objetivo se resuelve por medio de las características de la reivindicación 1, otras variantes ventajosas de la invención están propuestas en las reivindicaciones dependientes.

Como núcleo de la invención se propone ofrecer un caramelo-juguete que tenga por lo menos cuatro capas, pero en especial cinco capas, estando unidas inseparablemente entre sí cada dos capas por medio del procedimiento de fabricación mediante fundición en moldes, formando una pieza individual. Estas piezas individuales que pueden ser fabricadas de este modo en forma de rodajas, discos o similares, se colocan luego apoyadas una contra otra, de manera que las capas interiores o rodajas parciales están rodeadas por dos capas exteriores, en las que por lo menos una es de espuma de azúcar. En esta posición se empaquetan las dos o tres piezas individuales y se fijan una contra otra por medio de la envoltura en forma ya de por sí conocida. La invención se deriva del conocimiento de que una parte de los costes de fabricación de los caramelos-juguete conocidos según el estado de la técnica se debe a que tienen que ser unidas unas a otras muchas piezas individuales y tienen que ser empaquetadas en esta posición. Por medio de la invención se reduce considerablemente el número de piezas individuales y se puede realizar de forma más sencilla, rápida y económica el ensamblado entre ellas.

En especial el caramelo-juguete puede estar configurado de modo que las capas situadas entre dos capas exteriores de espuma de azúcar estén fabricadas alternativamente de goma de frutas y de capas de espuma. De este modo se obtiene un caramelo para jugar especialmente variado, que incita en especial a los niños a cambiar el orden consecutivo de las capas o rodajas del caramelo, que imita casi la configuración de una hamburguesa o de un bocadillo o sandwich, colocándolas en nuevas posiciones entre ellas y modificando así el orden de colocación de las capas. A pesar de la fabrica-
ción simplificada de estos caramelos, dicho efecto se puede conseguir simplemente dando la vuelta a las capas dobles.

La invención se explica más detalladamente por medio de un ejemplo de realización representado en los dibujos, en los que se muestran:

- en la figura 1 un caramelo-juguete compuesto de cinco capas, en una posición con las capas separadas entre sí (figura parcial a) y en posición con las capas unidas y envueltas (figura parcial b);

- en la figura 2 un caramelo-juguete de cinco capas, en el que dos capas interiores están fundidas entre sí;

- en la figura 3 un caramelo-juguete compuesto de seis capas;

- en la figura 4 una pieza de dos capas de un caramelo-juguete, en la que la masa de espuma está fundida sobre una base o parte inferior en forma de pez;

- en la figura 5 una pieza de dos capas, en la que una masa de espuma en forma de disco está fundida sobre un cuerpo de soporte con forma de barra;

- en la figura 6 una representación de principio muy simplificada del procedimiento para la fabricación del caramelo-juguete según la invención o de partes componentes del mismo.

El caramelo-juguete 1 realizado según la figura 1 consta de cinco capas (A-E). Las capas A, B y las capas D, E forman parte de piezas de dos capas (3, 4; 13, 14). La capa C es una rodaja sencilla o disco de espuma de azúcar. El diámetro de las capas de espuma de azúcar A, C y E sobresale radialmente por fuera del diámetro de las capas de goma de frutas B y D. Las piezas 3 y 4 de dos capas se encuentran situadas simétricamente frente a frente entre sí respecto a la línea central de la rodaja 2 de una sola capa.

En la figura 2 se representa también un caramelo-juguete 11 de cinco capas, pero de todos modos aquí la pieza central 12 está configurada con dos capas, así como también la pieza 13, mientras que por el contrario la pieza inferior 14' está configurada como pieza de una sola capa.

El ejemplo de realización según la figura 3 corresponde en lo esencial al de la figura 2 y lleva también los mismos números de referencia, pero de todos modos los radios de las diferentes capas son diferentes a los de la figura 2.

En la figura 4 se puede ver que sobre una capa 30 de goma de frutas con forma de pez está fundida una capa redonda de espuma de azúcar 31. La capa de espuma de azúcar 31, por lo tanto, sobresale libremente por fuera de los cantos superior e inferior de la capa de goma de frutas 30, pero esta última de todos modos sobresale con los extremos de la cabeza y de la cola del elemento de pez formado por ella por fuera del borde de la capa de espuma de azúcar 31.

Este procedimiento de modelar en moldes es interesante, puesto que en una operación de trabajo de moldeo realizada inmediatamente a continuación se pueden moldear piezas de dos capas, de modo que sobre la masa de goma de frutas todavía no enfriada se puede aplicar un casquete esférico de espuma de azúcar fundida, vertida sobre ella, cuyo radio es mayor que la sección transversal de las formas fundidas anteriormente en moldes. De este modo, el casquete esférico de espuma de azúcar sobresale por fuera del molde estampado y, como puede verse claramente en la figura 6, se apoya con sus lados inferiores 21 sobre las zonas 20 de la superficie de la capa de almidón de maíz, situadas junto al molde 15 de la capa inferior estampado en el almidón de maíz, y se endurece allí.

La configuración del caramelo-juguete realizado según la figura 5 corresponde en lo esencial a la de la figura 4, pero de todos modos aquí varía la forma y la dimensión de la capa 30 de goma de frutas representada en la figura 4.

La envoltura, configurada como envoltura transparente de empaquetado 40, está representada únicamente en la figura 1b. Para mantener unidas entre sí las diversas piezas o capas del caramelo-juguete, dicha envoltura se utiliza también en las formas de realización representadas en las figuras 2 a 5.

La figura 6 muestra, en forma de representación de principio muy simplificada, la fabricación, por ejemplo, de la pieza central 12 compuesta de dos capas del caramelo-juguete de la figura 2. En este caso la masa del caramelo, por ejemplo masa de goma de frutas, se vierte en un molde 15 ya preparado que puede constar, por ejemplo, de una capa comprimida de almidón de maíz para el caso de una masa de caramelo en forma de goma de frutas. En este caso se forma una capa de masa de caramelo o, por ejemplo, una capa de goma de frutas 30. A continuación se vierte encima una segunda capa, en especial de masa de espuma, sobre la masa de caramelo de la primera capa recién vertida y en especial todavía no enfriada. De este modo se obtiene una segunda capa, por ejemplo la capa de espuma 31, unida a la primera capa, por ejemplo la capa de goma de frutas 30. Seguidamente, después del enfriamiento conjunto de ambas capas, se desempolva la pieza de dos capas y se ensambla junto con otras piezas de dos capas, formando un caramelo-juguete compuesto de por lo menos cuatro capas. Luego se puede realizar la fijación de las dos piezas, compuestas de dos capas dada una, por medio de una envoltura transparente de empaquetado 40 (véase la figura 1b). La capa 31 de espuma puede ser fundida en las más diversas formas, por ejemplo en forma de discos o de casquetes esféricos, así como en los más diversos colores y/o sabores.

Claims (1)

1. Procedimiento para la fabricación de un caramelo-juguete, caracterizado por las siguientes etapas de procedimiento:

a)

estampación de los moldes en una capa comprimida de almidón de maíz para una primera capa de caramelo compuesta de una masa de goma de frutas,

b)

vertido de la masa de goma de frutas en los moldes preparados,

c)

vertido de una segunda capa de masa de espuma sobre la masa de goma de frutas recién fundida y todavía no enfriada de la primera capa, de forma que la segunda capa de masa de espuma sobresale por fuera del molde estampado con la primera capa de masa de goma de frutas, y el lado inferior de la segunda capa se apoya sobre las zonas de la superficie de la capa de almidón de maíz dispuestas junto a los moldes estampados,

d)

desempolvado de las piezas de dos capas, fabricadas según las etapas de procedimiento a) - c), después de su enfriamiento conjunto,

e)

ensamblado entre sí de varias piezas de dos capas para formar un caramelo-juguete compuesto de por lo menos cuatro capas, de manera que por lo menos cada dos piezas de dos capas se fijan entre sí por medio de una envoltura transparente de empaquetado con la capa de espuma orientada hacia afuera.