ES2187331B2 - ELEMENT OF COATING AND INSULATION FOR A BOILER. - Google Patents
ELEMENT OF COATING AND INSULATION FOR A BOILER.Info
- Publication number
- ES2187331B2 ES2187331B2 ES200050071A ES200050071A ES2187331B2 ES 2187331 B2 ES2187331 B2 ES 2187331B2 ES 200050071 A ES200050071 A ES 200050071A ES 200050071 A ES200050071 A ES 200050071A ES 2187331 B2 ES2187331 B2 ES 2187331B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- boiler
- electric
- layer
- support portion
- gas boiler
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title description 6
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 19
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims abstract description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 claims description 2
- 238000009833 condensation Methods 0.000 claims description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 claims description 2
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 claims description 2
- 238000005056 compaction Methods 0.000 claims 1
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 19
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 6
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 239000012811 non-conductive material Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002984 plastic foam Substances 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
- F24H1/18—Water-storage heaters
- F24H1/181—Construction of the tank
- F24H1/182—Insulation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
- Transformer Cooling (AREA)
- Cookers (AREA)
- Resistance Heating (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
Abstract
El objeto de la presente inveción es una caldera a gas o eléctrica, que comprende un tanque sellado dentro de una capa de aislante térmico con una superficie periférica externa. La caldera también comprende un elemento de revestimiento externo. La superficie periferica externa comprende una primera porción de soporte y una segunda porción periférica, la cual se extiende más allá de la primera porción. El elemento de revestimiento es de quita y pon fijado a la capa de aislamiento térmico y cubre la segunda porción periférica, dejando la primera porción de soporte al descubierto.The object of the present invention is a gas or electric boiler, which comprises a sealed tank within a thermal insulating layer with an outer peripheral surface. The boiler also comprises an external lining element. The outer peripheral surface comprises a first support portion and a second peripheral portion, which extends beyond the first portion. The cladding element is removable and fixed to the thermal insulation layer and covers the second peripheral portion, leaving the first support portion exposed.
Description
Elemento de recubrimiento y aislante para una caldera.Coating and insulating element for a boiler.
El objeto de la presente invención es una caldera a gas o eléctrica, que comprende un tanque sellado dentro de una capa de aislante térmico con una superficie periférica externa. La caldera también comprende un elemento de revestimiento externo. La superficie periférica externa comprende una primera porción de soporte y una segunda porción periférica, la cual se extiende más allá de la primera porción. El elemento de revestimiento de quita y pon es fijado a la capa de aislante térmico y cubre la segunda poción periférica, dejando la primera porción de soporte descubierta.The object of the present invention is a boiler gas or electric, comprising a sealed tank within a thermal insulating layer with an outer peripheral surface. The Boiler also comprises an external lining element. The outer peripheral surface comprises a first portion of support and a second peripheral portion, which extends more Beyond the first portion. The lining element removes and pon is fixed to the thermal insulation layer and covers the second peripheral potion, leaving the first support portion discovered.
La presente invención hace referencia al sector de aparatos para calentamiento de agua, también llamadas calderas, en particular, aunque no exclusivamente, del tipo que almacenan agua. La invención ha sido desarrollada para calderas con una unidad de calentamiento la cual va a gas o electricidad.The present invention refers to the sector of water heating devices, also called boilers, in particular, but not exclusively, of the type they store Water. The invention has been developed for boilers with a unit of heating which goes to gas or electricity.
Las calderas de almacenamiento de un tipo comúnmente conocido generalmente se comprenden de tanques de metal o plástico para almacenar el agua calentada por la unidad de calentamiento. Una capa de material aislante, enteramente cubierta con un revestimiento externo para protección y por motivos estéticos, reduce la pérdida de calor y mantiene la temperatura del agua caliente en el tanque tanto como sea posible.Storage boilers of one type commonly known are generally comprised of metal tanks or plastic to store the water heated by the unit heating. A layer of insulating material, entirely covered with an external coating for protection and for reasons aesthetics, reduces heat loss and maintains the temperature of the hot water in the tank as much as possible.
Muchos tipos de calderas comúnmente conocidos comprenden una capa de material aislante realizada por aplicación, al tanque, de espuma o capas adhesivas de plástico aislante, el cual hace casi imposible separar los varios elementos que componen la caldera y subsiguientemente reutilizarlos o disponer de ellos separadamente.Many types of commonly known boilers they comprise a layer of insulating material made by application, to the tank, of foam or adhesive layers of insulating plastic, which it makes it almost impossible to separate the various elements that make up the boiler and subsequently reuse them or dispose of them separately.
El revestimiento externo de dichas calderas es generalmente fijado al tanque usando ella misma unos medios de conexión, tales como por ejemplo, pernos en U, clavijas o similares, los cuales conllevan una cierta cantidad de trabajo manual en su ensamblaje y desmontaje, o materiales no conductivos son agregados de modo tal que la sustitución del revestimiento necesita la sustitución de la unidad entera de la caldera.The external lining of said boilers is generally attached to the tank using some means of connection, such as for example, U-bolts, pins or the like, which entail a certain amount of manual work in your assembly and disassembly, or non-conductive materials are added so that the replacement of the coating needs the replacement of the entire boiler unit.
En cualquier caso, sin tener en cuanta si el material del tanque es metal o plástico, las calderas comúnmente conocidas comprenden una pluralidad de elementos metálicos y numerosas partes adicionales, tales como rebordes, tapas, medios de conexión y similares, los cuales, en su totalidad, hacen el ensamblaje, desmontaje, separación y/u operaciones de eliminación separadas de los varios elementos que hacen las calderas comúnmente conocidas complicadas.In any case, regardless of whether the Tank material is metal or plastic, boilers commonly known comprise a plurality of metal elements and numerous additional parts, such as flanges, covers, means of connection and the like, which, in their entirety, make the assembly, disassembly, separation and / or disposal operations separated from the various elements that commonly make boilers known complicated.
Se conoce la Patente Suiza nº CH679422, publicada el año 1992, del Dr. Hans Viessmann, que hace referencia a una chaqueta aislante para un cilindro vertical para contener agua que consiste en una capa de un material aislante que se corta al tamaño del cilindro y equipada con una capa de recubrimiento externo en un tejido refractario, y con los extremos libres del recubrimiento unido junta fijando elementos.Swiss Patent No. CH679422, published is known the year 1992, of Dr. Hans Viessmann, which refers to a insulating jacket for a vertical cylinder to hold water that It consists of a layer of an insulating material that is cut to size of the cylinder and equipped with an outer coating layer in a refractory fabric, and with the free ends of the coating joined together fixing elements.
También se conoce la Patente US1609858, publicada en el 1926, que consiste esencialmente en dos semicilindros, unidos entre sí, que envuelven a la caldera para prevenir la pérdida de calor por la radiación del mismo. Se señala que los semicilindros estarán fabricados en madera y con aislante que se pulveriza sobre el cilindro.Also known is US1609858, published in 1926, which consists essentially of two half cylinders, joined together, which wrap around the boiler to prevent heat loss from radiation It is noted that the Semi-cylinders will be made of wood and insulated spray on the cylinder.
Por último, y como documento más pertinente se
encuentra la patente alemana DE4418108, de
STIEBEL ELTRON
GmbH & CO KG, del año 1994, que se refiere a un tanque de
almacenaje de agua caliente que incluye una chaqueta aislante de
espuma plástica, que comprende una capa interna y una capa externa
de espuma. La resistencia de la temperatura es superior en la capa
interna que en la capa externa, y la delgadez de la capa interna es
suficiente para mantener la temperatura de la capa externa por
debajo de la temperatura de uso máxima para el material de esa
capa.Finally, and as the most relevant document is the German patent DE4418108, of
STIEBEL ELTRON GmbH & CO KG, from 1994, which refers to a hot water storage tank that includes an insulating plastic foam jacket, comprising an inner layer and an outer layer of foam. The temperature resistance is higher in the inner layer than in the outer layer, and the thinness of the inner layer is sufficient to keep the temperature of the outer layer below the maximum use temperature for the material of that layer.
El objetivo de la presente invención es superar los inconvenientes de la comúnmente conocida caldera, y en particular, fabricar una caldera cuyos elementos que la componen son menores en número y están estructuralmente combinados para por consiguiente facilitar el ensamblaje, desmontaje, separación y/u operaciones de eliminación separadas de la caldera.The objective of the present invention is to overcome the drawbacks of the commonly known boiler, and in In particular, to manufacture a boiler whose elements that compose it are smaller in number and are structurally combined for consequently facilitate assembly, disassembly, separation and / or separate boiler disposal operations.
Un objetivo adicional de la invención es fabricar una caldera cuyas características estructurales también facilitan las operaciones para el colgado de la caldera en la pared de soporte y asegurar el alojamiento del tubo de alimentación de aire y de emisión de humos, que son necesarios para asegurar, por ejemplo, que la cámara hermética de una caldera a gas funcione bien.A further objective of the invention is to manufacture a boiler whose structural characteristics also facilitate operations for hanging the boiler on the support wall and ensure the housing of the air supply tube and emission of fumes, which are necessary to ensure, for example, that The tight chamber of a gas boiler works well.
Un todavía objetivo adicional de la invención es facilitar una caldera que garantice altos niveles de resistencia mecánica y fiabilidad a lo largo del tiempo.A still further objective of the invention is facilitate a boiler that guarantees high levels of resistance mechanics and reliability over time.
Un objetivo adicional de la invención es construir una caldera simple que sea barata de fabricar.A further objective of the invention is Build a simple boiler that is cheap to manufacture.
Un todavía objetivo adicional de la invención es facilitar una caldera cuya forma final incluye superficies visibles con un buen acabado.A still further objective of the invention is facilitate a boiler whose final shape includes visible surfaces With a good finish.
Para lograr los objetivos que se acaban de describir, la invención hace referencia a una caldera a gas o eléctrica del tipo indicado en el preámbulo de la presente descripción, en la cual la superficie periférica externa de la capa de aislante térmico comprende una primera porción de soporte y una segunda porción periférica, la cual se extiende más allá de la primera porción, el elemento de revestimiento de quita y pon es fijado a la capa de aislante térmico y cubriendo la segunda porción periférica, dejando la primera porción de soporte descubierta.To achieve the objectives just describe, the invention refers to a gas boiler or electric of the type indicated in the preamble of this description, in which the outer peripheral surface of the layer of thermal insulation comprises a first support portion and a second peripheral portion, which extends beyond the first portion, the removable cover element is fixed to the thermal insulation layer and covering the second portion peripheral, leaving the first support portion uncovered.
En una especial realización, la estructura de la caldera de acuerdo con la presente invención comprende, esencialmente, un tanque, dos medios cuerpos de material aislante y un revestimiento externo el cual envuelve parcialmente los dos medios cuerpos y es sellado arriba y abajo con dos tapas. Estos elementos están conectados juntos simplemente para permitir a la caldera entera ser desarmada rápidamente, de este modo facilitando la sustitución de cualquier componente durante su mantenimiento.In a special embodiment, the structure of the boiler according to the present invention comprises, essentially, a tank, two half bodies of insulating material and an outer lining which partially wraps the two half bodies and is sealed up and down with two covers. These elements are connected together simply to allow the whole boiler be disassembled quickly, thus facilitating the replacement of any component during maintenance.
Una ventaja adicional de esta invención radica en las características estructurales de los dos medios cuerpos y su método de conexión, alcanzado por la parte principal por el efecto ``correa'' del revestimiento externo, el cual facilita el desarmado de todas las partes constituyentes de la caldera y su eficiente reciclaje.An additional advantage of this invention lies in the structural characteristics of the two half bodies and their connection method, reached by the main part by the effect `` belt '' of the outer lining, which facilitates disassembly of all constituent parts of the boiler and its efficient recycling.
En la presente invención, un amplia porción de un medio cuerpo o de los dos, colocada en posición con las abrazaderas para sujetar la caldera a la pared, permanece visible y consiste en una amplia superficie de soporte que garantiza la estabilidad de la caldera colgada en la pared.In the present invention, a large portion of a half body or both, placed in position with the clamps to attach the boiler to the wall, it remains visible and consists of a large support surface that guarantees the stability of the boiler hanging on the wall.
Unas características y ventajas adicionales de la presente invención mejor emergerán de la descripción detallada de una concreta realización que sigue, con referencias a los dibujos anexos, como ejemplo no limitativo, en los cuales:Additional features and advantages of the present invention will better emerge from the detailed description of a concrete embodiment that follows, with references to the drawings annexes, as a non-limiting example, in which:
- la figura 1 es una vista frontal de la caldera construida de acuerdo con la presente invención;- Figure 1 is a front view of the boiler constructed in accordance with the present invention;
- la figura 2 es una sección transversal en una escala superior, de acuerdo con las líneas II-II de la figura 1; y- Figure 2 is a cross section in a upper scale, in accordance with lines II-II of figure 1; Y
- la figura 3 es una vista en perspectiva, en una todavía más grande escala, de un detalle de la junta entre el revestimiento externo y la cubierta inferior.- Figure 3 is a perspective view, in a even larger scale, of a detail of the board between the External lining and bottom cover.
Con referencia a las figuras, una caldera 1 comprende un tanque 2 que es preferiblemente pero no exclusivamente, fabricado en metal, diseñado para almacenar una cierta cantidad de agua par ser calentada para uso sanitario. El tanque 2 está preferiblemente colocado a lo largo de un eje principal Y-Y, el cual se posiciona verticalmente u horizontalmente cuando la caldera está instalada y preparada para el uso. En el lateral o porción inferior del tanque 2 hay una abertura 3 para la inserción de un elemento calorífico de tipo comúnmente conocido (no mostrado), por ejemplo, una unidad de quemador a gas, o unas series de reostatos eléctricos. El exterior del tanque 2 tiene una o más abrazaderas 4, o partes que funcionan similarmente, fijadas para ello designadas para soportar la caldera la cual, cuando está en uso, está colgada en una pared o superficie. Si el producto fuera situado en cualquier otro tipo de soporte base en el suelo, la superficie 14 podría también servir como espaciador para la pared trasera. Además las superficies 7a y 7b pueden también ser encajadas con juntas u otros sistemas diseñados para el ensamblado automático y sujeción de los dos cuerpos 5a y 5b.With reference to the figures, a boiler 1 it comprises a tank 2 that is preferably but not exclusively, made of metal, designed to store a certain amount of water to be heated for sanitary use. Tank 2 is preferably placed along a main axis Y-Y, which is positioned vertically or horizontally when the boiler is installed and ready for use. On the side or bottom portion of tank 2 there is an opening 3 for the insertion of a calorific element of the type commonly known (not shown), for example, a gas burner unit, or a series of electrical rheostat. The exterior of tank 2 has one or more clamps 4, or similarly functioning parts, set for it designated to support the boiler which, when in use, it is hung on a wall or surface. If he product outside of any other type of base support in the ground, surface 14 could also serve as a spacer for the back wall In addition, surfaces 7a and 7b can also be embedded with joints or other systems designed for assembly automatic and clamping of the two bodies 5a and 5b.
El tanque 2 es sellado dentro de los dos medios cuerpos 5a, 5b de material aislante, el cual como un todo, forma una capa de aislante térmico o de material no conductor 6. Cada una de los dos medios cuerpos 5a, 5b comprenden una superficie 7a, 7b, con una hornacina 8a, 8b de tal modo que cuando las superficies internas 7a, 7b de los dos cuerpos 5a, 5b son colocadas juntas para formar una capa de material aislante 6, el todo creado por las impresiones 8a, 8b forman una cavidad interna 9, cuya sección transversal tiene un diámetro el cual es sustancialmente equivalente a el diámetro externo del tanque 2.Tank 2 is sealed within the two means bodies 5a, 5b of insulating material, which as a whole, forms a layer of thermal insulation or non-conductive material 6. Each of the two half bodies 5a, 5b comprise a surface 7a, 7b, with a niche 8a, 8b such that when the internal surfaces 7a, 7b of the two bodies 5a, 5b are placed together to form a layer of insulating material 6, the whole created by the prints 8a, 8b form an internal cavity 9, whose cross section has a diameter which is substantially equivalent to the diameter external tank 2.
En la superficie externa 10 de la capa de aislante térmico 6 creada para la colocación junto con los dos medios cuerpos 5a,5b existen dos canales 11, lo cuales se extienden preferiblemente a lo largo del eje Y - Y para la mayoría de la altura de la superficie externa 10 y entre las cuales están situados las abrazaderas 4 para la sujeción de la caldera a la pared. Preferiblemente, aunque no exclusivamente, ambos canales 11 están realizados en uno solo de los dos medios cuerpos 5a,5b como está mostrado en la sección ilustrada en la figura 2. Los canales 11 pueden ser usados beneficiosamente para alojar el tubo de alimentación de aire y el de emisión de humos, los cuales son necesarios para asegurar, por ejemplo, que la cámara hermética de una caldera a gas funcione bien.On the outer surface 10 of the layer of thermal insulator 6 created for placement together with the two half bodies 5a, 5b there are two channels 11, which extend preferably along the Y-Y axis for most of the height of the external surface 10 and between which they are located the clamps 4 for attaching the boiler to the wall. Preferably, although not exclusively, both channels 11 are made in one of the two half bodies 5a, 5b as is shown in the section illustrated in figure 2. Channels 11 can be used beneficially to house the tube air supply and smoke emission, which are necessary to ensure, for example, that the hermetic chamber of A gas boiler works well.
La superficie externa 10 de la capa de aislante térmico 6 colocada entre los dos canales 11 está allanada para formar una amplia porción de soporte 12, diseñada para facilitar un soporte estable distribuido uniformemente encima de la pared en la que la caldera está colgada usando la(s) abrazadera(s) 4. La porción de soporte 12 preferiblemente tiene una película de poliestireno aplicada a ella, la cual garantiza una compactividad incrementada y una mayor superficie estética final. La porción periférica restante 13 de la superficie externa 10 puede tener cualquiera de las varias formas, esencialmente dictadas por las dimensiones totales y el diseño de la caldera, y con una sección transversal de un perfil en forma de U o C. Dicha porción periférica 13 está envuelta con un elemento de revestimiento 14, también con una sección la cual es sustancialmente un perfil en U o en C, el cual tiene dos bordes finales paralelos 18 doblados hacia el interior para permitirles estar encajados en los canales 11. El elemento de revestimiento 14 está sellado arriba y abajo a las dos tapas 15, teniendo, como se muestra en la figura 3, ranuras 16 en las cuales el elemento de revestimiento 14 es fijado. Preferiblemente en posición con las ranuras 16 de la tapa inferior hay agujeros de drenaje 17, los cuales cuando la caldera está en uso, reducen o previenen la formación de condensación. En este sentido, si el elemento de revestimiento externo 14 esta hecho de una hoja de metal plegado, el riesgo de oxidación y de formación de moho en las ranuras 16 se reduce.The outer surface 10 of the insulating layer thermal 6 placed between the two channels 11 is paved to form a large support portion 12, designed to facilitate a stable support evenly distributed over the wall in the that the boiler is hung using the clamp (s) 4. The support portion 12 preferably has a film of polystyrene applied to it, which guarantees compactness increased and a greater final aesthetic surface. Serving remaining peripheral 13 of outer surface 10 may have any of the various forms, essentially dictated by the overall dimensions and boiler design, and with a section cross section of a U or C shaped profile. Said peripheral portion 13 is wrapped with a cladding element 14, also with a section which is substantially a U or C profile, the which has two parallel end edges 18 bent towards the inside to allow them to be embedded in channels 11. The covering element 14 is sealed up and down at two caps 15, having, as shown in figure 3, slots 16 in which the covering element 14 is fixed. Preferably in position with the grooves 16 of the lower cover there are drain holes 17, which when the boiler is in use, reduce or prevent the formation of condensation. In this sense, if the outer lining element 14 is made of a folded metal sheet, the risk of oxidation and formation of mold in slots 16 is reduced.
Durante el ensamblaje de la caldera, los bordes 18 del elemento de revestimiento están encajados en los canales 11 de la capa de aislante térmico 6 de tal modo que el elemento de revestimiento envuelve la parte frontal y los flancos de la caldera y sólo deja la porción de soporte 12 al descubierto. El revestimiento 14, por consiguiente, refuerza la conexión recíproca de los dos medios cuerpos 5a, 5b, por compresión de ellos, uno contra el otro, en un efecto ``correa''.During the assembly of the boiler, the edges 18 of the cladding element are embedded in the channels 11 of the thermal insulating layer 6 such that the element of lining wraps the front and flanks of the boiler and only leave support portion 12 exposed. The coating 14, therefore, reinforces the reciprocal connection of the two half bodies 5a, 5b, by compression of them, one against the other, in a `` belt '' effect.
En adición a, o como alternativa a las juntas de los medios cuerpos 5a, 5b formadas por el elemento de revestimiento 14, otros tipos de elementos de conexión pueden ser colocados, tales como, por ejemplo, dos pernos en U los cuales fijan los finales superior e inferior de los dos medios cuerpos 5a, 5b o, en cualquier caso, cualquier otro tipo de medios de fijación comúnmente conocidos.In addition to, or as an alternative to gaskets the half bodies 5a, 5b formed by the cladding element 14, other types of connection elements can be placed, such as, for example, two U-bolts which fix the ends upper and lower of the two half bodies 5a, 5b or, in any case, any other type of fixing means commonly known.
Obviamente, por el mantenimiento del principio de la presente invención, son posibles varias realizaciones y detalles relevantes pueden ser variados ampliamente con relación a esta descripción y su ilustración sin estar cayendo fuera del campo de la presente invención.Obviously, by maintaining the principle of the present invention, various embodiments and details are possible relevant can be varied widely in relation to this description and its illustration without falling outside the field of present invention
Claims (5)
- --
- una superficie periférica externa (10) de la capa de aislante térmico (6), dicha superficie periférica externa comprende una primera porción de apoyo (12);a surface outer peripheral (10) of the thermal insulating layer (6), said outer peripheral surface comprises a first portion of support (12);
- --
- una segunda porción periférica (13)a second portion peripheral (13)
- --
- un elemento externo de revestimiento que envuelve la segunda porción periférica (13) y deja al descubierto la primera porción de apoyo (12)an external element of lining that surrounds the second peripheral portion (13) and expose the first support portion (12)
- --
- al menos un canal longitudinal (11) en los espesores de la capa de aislante térmico (6); dicho al menos un canal ha sido diseñado para alojar unos tubos de servicio a la caldera (1);at least one channel longitudinal (11) in the thicknesses of the thermal insulation layer (6); said at least one channel has been designed to host some boiler service tubes (1);
- --
- una o más abrazaderas (4) en la primera porción de apoyo (12), dichas abrazaderas siendo aptas para sujetar la caldera (1) la cual cuelga de una pared cuando está en uso;one or more clamps (4) in the first support portion (12), said clamps being able to hold the boiler (1) which hangs of a wall when in use;
- --
- una acanaladura (16) la cual está situada en la cubierta inferior (15), dicha acanaladura siendo apta para recoger la condensación cuando la caldera (1) está en uso.a groove (16) which is located on the lower deck (15), said grooving being able to collect condensation when the boiler (1) is in use.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMO99A0039 | 1999-03-09 | ||
| IT1999MO000039A IT1310186B1 (en) | 1999-03-09 | 1999-03-09 | ELECTRIC OR GAS WATER HEATER WITH A COVERING ELEMENT PARTIALLY WRAPPING AND REMOVABLE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2187331A1 ES2187331A1 (en) | 2003-06-01 |
| ES2187331B2 true ES2187331B2 (en) | 2004-11-16 |
Family
ID=11386886
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200050071A Expired - Fee Related ES2187331B2 (en) | 1999-03-09 | 2000-03-07 | ELEMENT OF COATING AND INSULATION FOR A BOILER. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1078206A1 (en) |
| CN (1) | CN1157581C (en) |
| AU (1) | AU3427600A (en) |
| CZ (1) | CZ297504B6 (en) |
| DE (1) | DE10080789T1 (en) |
| ES (1) | ES2187331B2 (en) |
| GB (1) | GB2353089B (en) |
| HU (1) | HUP0102053A3 (en) |
| IT (1) | IT1310186B1 (en) |
| PL (1) | PL197759B1 (en) |
| RU (1) | RU2246076C2 (en) |
| SK (1) | SK285283B6 (en) |
| WO (1) | WO2000053981A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE547063C2 (en) * | 2020-04-30 | 2025-04-15 | Braathen Thor F | A water heater |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1609858A (en) * | 1926-04-10 | 1926-12-07 | William J Bohon | Range-boiler insulator casing |
| US2243249A (en) * | 1934-05-23 | 1941-05-27 | Rheem Mfg Co | Automatic water heater unit |
| CH679422A5 (en) * | 1988-09-13 | 1992-02-14 | Viessmann Hans | Insulating jacket for vertical water cylinder |
| DE4418108A1 (en) * | 1994-05-24 | 1995-11-30 | Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg | Hot water storage tank with foam insulation jacket |
| DE29518110U1 (en) * | 1995-11-15 | 1996-11-28 | Achenbach GmbH & Co. KG, 57548 Kirchen | Heat insulating body jacket |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2443249A (en) * | 1945-07-20 | 1948-06-15 | William R Jackson | Adjustable temple for eyeglasses |
| AT296443B (en) * | 1967-12-20 | 1972-02-10 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Electric hot water tank |
| RU2013712C1 (en) * | 1991-01-25 | 1994-05-30 | Вячеслав Евгеньевич Галкин | Wall-mounted water-heating column |
| RU2009408C1 (en) * | 1992-01-09 | 1994-03-15 | Радченко Сергей Анатольевич | A water heater |
| US5251282A (en) * | 1993-02-19 | 1993-10-05 | Rheem Manufacturing Company | Electric water heater with improved insulation structure and control panel housing arrangement |
| IT1284232B1 (en) * | 1996-07-26 | 1998-05-14 | Merloni Termosanitari Spa | WATER HEATER APPLIANCE IN PLASTIC MATERIAL AND IN PARTICULAR WATER HEATER WITH STORAGE AND PRESSURE |
-
1999
- 1999-03-09 IT IT1999MO000039A patent/IT1310186B1/en active
-
2000
- 2000-03-07 HU HU0102053A patent/HUP0102053A3/en unknown
- 2000-03-07 PL PL344007A patent/PL197759B1/en unknown
- 2000-03-07 CZ CZ20003877A patent/CZ297504B6/en not_active IP Right Cessation
- 2000-03-07 GB GB0025532A patent/GB2353089B/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-07 CN CNB008002908A patent/CN1157581C/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-07 ES ES200050071A patent/ES2187331B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-07 AU AU34276/00A patent/AU3427600A/en not_active Abandoned
- 2000-03-07 WO PCT/EP2000/001960 patent/WO2000053981A1/en not_active Ceased
- 2000-03-07 RU RU2000128671/06A patent/RU2246076C2/en not_active IP Right Cessation
- 2000-03-07 SK SK1611-2000A patent/SK285283B6/en unknown
- 2000-03-07 EP EP00912555A patent/EP1078206A1/en not_active Withdrawn
- 2000-03-07 DE DE10080789T patent/DE10080789T1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1609858A (en) * | 1926-04-10 | 1926-12-07 | William J Bohon | Range-boiler insulator casing |
| US2243249A (en) * | 1934-05-23 | 1941-05-27 | Rheem Mfg Co | Automatic water heater unit |
| CH679422A5 (en) * | 1988-09-13 | 1992-02-14 | Viessmann Hans | Insulating jacket for vertical water cylinder |
| DE4418108A1 (en) * | 1994-05-24 | 1995-11-30 | Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg | Hot water storage tank with foam insulation jacket |
| DE29518110U1 (en) * | 1995-11-15 | 1996-11-28 | Achenbach GmbH & Co. KG, 57548 Kirchen | Heat insulating body jacket |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CZ20003877A3 (en) | 2001-11-14 |
| ITMO990039A1 (en) | 2000-09-09 |
| SK285283B6 (en) | 2006-10-05 |
| EP1078206A1 (en) | 2001-02-28 |
| PL344007A1 (en) | 2001-09-10 |
| CZ297504B6 (en) | 2007-01-03 |
| AU3427600A (en) | 2000-09-28 |
| RU2246076C2 (en) | 2005-02-10 |
| WO2000053981A1 (en) | 2000-09-14 |
| DE10080789T1 (en) | 2001-06-28 |
| HUP0102053A2 (en) | 2001-11-28 |
| GB0025532D0 (en) | 2000-11-29 |
| ES2187331A1 (en) | 2003-06-01 |
| IT1310186B1 (en) | 2002-02-11 |
| ITMO990039A0 (en) | 1999-03-09 |
| HUP0102053A3 (en) | 2001-12-28 |
| SK16112000A3 (en) | 2001-05-10 |
| GB2353089B (en) | 2002-08-14 |
| PL197759B1 (en) | 2008-04-30 |
| CN1296562A (en) | 2001-05-23 |
| CN1157581C (en) | 2004-07-14 |
| GB2353089A (en) | 2001-02-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2291803T3 (en) | HEATING EQUIPMENT. | |
| ES2291846T3 (en) | SOLAR COLLECTOR OF EVACUABLE FLAT PANEL. | |
| ES2485376T3 (en) | Device for infrared heat irradiation | |
| ES2223499T3 (en) | DEVICE FOR HEATING WATER WITH A VACUUM INSULATION, TO BE CONNECTED TO THE WATER DISTRIBUTION NETWORK. | |
| ES2537215T3 (en) | Fire protection sleeve | |
| ES2155533T3 (en) | TUBE HEAT CHANGER WITH FINS AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING. | |
| ES2274940T3 (en) | OIL RADIATOR FOR TRANSMISSION. | |
| ES2274191T3 (en) | RADIATOR DRYER OF TOWELS OF SELF-HEATING BARS. | |
| JP2004506866A (en) | Improved heater | |
| ES2534295T3 (en) | Heat exchanger | |
| ES2761649T3 (en) | Refrigeration and / or freezing appliance | |
| ES2051603T3 (en) | HEAT EXCHANGER. | |
| ES2206777T3 (en) | HEATING DEVICE. | |
| ES2248773T3 (en) | BUILDING WITH WALL ELEMENTS HEATED HOLES. | |
| ES2357688T3 (en) | IMPROVED HEAT EXCHANGER. | |
| ES2292523T3 (en) | DEVICE FOR THE INSULATION OF MULTIPLE PIPE PIPES. | |
| ES3058418T3 (en) | Device for generating steam and water-conducting appliance with such a device | |
| ES2728303T3 (en) | Heated heat exchanger | |
| ES2357329T3 (en) | HOT WARMERS AND SET THAT INCLUDES SUCH HOT WARMERS. | |
| ES2684311T3 (en) | Wall or ceiling cladding | |
| ES2802538T3 (en) | Support construction | |
| JP5648384B2 (en) | Panel radiator and its installation method | |
| ES2332699T3 (en) | FIRE PREVENTION VALVE FOR MOUNTING IN A WALL OPENING. | |
| ES2433257B1 (en) | Solar collector | |
| ES2368204T3 (en) | FIRE FIGHTING ASSEMBLY FOR A PASSAGE STEP. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20030601 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2187331B2 Country of ref document: ES |
|
| FD1A | Patent lapsed |
Effective date: 20101018 |