ES2197594T3 - Procedimiento para el tratamiento de materiales textiles. - Google Patents

Procedimiento para el tratamiento de materiales textiles.

Info

Publication number
ES2197594T3
ES2197594T3 ES99810266T ES99810266T ES2197594T3 ES 2197594 T3 ES2197594 T3 ES 2197594T3 ES 99810266 T ES99810266 T ES 99810266T ES 99810266 T ES99810266 T ES 99810266T ES 2197594 T3 ES2197594 T3 ES 2197594T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alkyl
formula
branched
linear
hydrogen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99810266T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Bachmann
Josef Dannacher
Cornelia Makowka
Gunther Schlingloff
Peter Weingartner
Grit Richter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF Schweiz AG
Original Assignee
Ciba Spezialitaetenchemie Holding AG
Ciba SC Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Spezialitaetenchemie Holding AG, Ciba SC Holding AG filed Critical Ciba Spezialitaetenchemie Holding AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2197594T3 publication Critical patent/ES2197594T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C251/00Compounds containing nitrogen atoms doubly-bound to a carbon skeleton
    • C07C251/02Compounds containing nitrogen atoms doubly-bound to a carbon skeleton containing imino groups
    • C07C251/24Compounds containing nitrogen atoms doubly-bound to a carbon skeleton containing imino groups having carbon atoms of imino groups bound to carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F13/00Compounds containing elements of Groups 7 or 17 of the Periodic Table
    • C07F13/005Compounds without a metal-carbon linkage
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0021Dye-stain or dye-transfer inhibiting compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/168Organometallic compounds or orgometallic complexes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3932Inorganic compounds or complexes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Photoreceptors In Electrophotography (AREA)

Abstract

PROCEDIMENTO PARA EVITAR LA DESAPARICION DE COLORANTES QUE PUEDEN MIGRAR EN UN LIQUIDO DE LAVADO, AÑADIENDO AL LIQUIDO DE LAVADO, EL CUAL CONTIENE UN DETERGENTE QUE LLEVA PEROXIDO, 0,5 HASTA 150 MG POR LITRO DE UNO O VARIOS COMPLEJOS ASIMETRICOS DE MANGANESO DEL TIPO DEL SALENO.

Description

Procedimiento para el tratamiento de materiales textiles.
La presente invención se refiere a un procedimiento para evitar la reabsorción de colorantes que migran desde baños de lavado, que contienen un peróxido y un catalizador de manganeso; a catalizadores de manganeso idóneos para el procedimiento así como a composiciones detergentes que contienen estos catalizadores.
Ya es sabido que muchos complejos de manganeso del tipo saleno son catalizadores idóneos para oxidaciones con compuestos peroxigenados, en especial en el marco de un proceso de lavado. Estos compuestos son exclusivamente complejos simétricos tipo sal. Se ha descrito además que ciertos complejos de manganeso poseen un marcado efecto blanqueador sobre la suciedad y sobre los colorantes de baños de lavado.
Por el documento DE 195 29 905 A se conoce el uso de complejos simétricos de manganeso como catalizadores de blanqueo.
Por el documento WO 91/14694 A y WO 96/40148 se conocen complejos simétricos de manganeso que se utilizan como catalizadores de epoxidación de olefinas proquirales.
Por el documento WO 95/21172 A se conocen complejos de metales de transición que actúan como antioxidantes para la curación de enfermedades así como un procedimiento para la obtención de ligandos asimétricos para la transformación de diaminas protegidas con dos restos salicilaldehído o restos salicilcetona sustituidos de forma distinta.
Ahora se ha encontrado que determinados complejos asimétricos de manganeso de tipo saleno presentan un efecto específico claramente más acusado como catalizadores para evitar la reabsorción de colorantes que migran desde baños de lavado, sin dar pie a ningún daño apreciable en el colorante ni en las fibras. Se denominan asimétricos aquellos complejos que se forman por reacción de 2 moles de dos salicilaldehídos o salicilcetonas u o-hidroxifenilcetonas sustituidos de forma distinta con 1 mol de etilendiamina o de otro eslabón diamina modificado y, por consiguiente, son complejos que poseen dos restos aromáticos sustituidos de forma diferente.
La presente invención se refiere, pues, a un procedimiento para evitar la reabsorción de colorantes que migran desde un baño de lavado, caracterizado porque se añade al baño de lavado, que contiene un detergente peroxidado, de 0,5 a 150, con preferencia de 1,5 a 75, en especial de 7,5 a 40 mg por litro de baño de lavado de uno o de varios compuestos de la fórmula
1
en la que
n es el número 0, 1, 2 ó 3,
m es el número 1, 2 ó 3,
A es un anión,
Y es un resto alquileno lineal o ramificado de la fórmula -[C(R_{5})_{2}]_{r}-, en la que r es un número entero de 1 a 8 y los restos R_{5} con independencia de su aparición significan hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}; -CX=CX-, en el que X es ciano, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado o un di(alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-amino; -(CH_{2})_{q}-NR_{4}-(CH_{2})_{q}-, en el que R_{4} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado y q es el número 1, 2, 3 ó 4; o bien un resto 1,2-diclohexileno de la fórmula
2
o un resto 1,2-arilo de la fórmula
3
en las que R_{9} significa SO_{3}H, CH_{2}OH o CH_{2}NH_{2},
R y R_{1} con independencia entre sí son ciano, halógeno, OR_{5} o COOR_{5}, en los que R_{5} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; nitro, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado; alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado, parcial o totalmente fluorado; NHR_{6} o NR_{6}R_{7}, en los que R_{6} y R_{7} son iguales o distintos y significan en cada caso alquilo C_{1}-C_{12} lineal o ramificado; o bien R_{6} y R_{7} junto con el átomo de N que los une forman un anillo de 5, 6 ó 7 eslabones que puede contener otros heteroátomos, o (alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-R_{8}, en el que R_{8} es un resto OR_{5}, COOR_{5} o NR_{6}R_{7} con los significados ya definidos o NH_{2}, o bien -N^{+}R_{4}R_{6}R_{7}, en el que R_{4}, R_{6} y R_{7} tienen los significados definidos anteriormente,
R_{2} y R_{3} con independencia entre sí significan hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; o arilo sin sustituir; o arilo sustituido por ciano, halógeno, OR_{5} o COOR_{5} en el que R_{5} es hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; por nitro, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado, NHR_{6} o NR_{6}R_{7} en los que R_{6} y R_{7} son iguales o distintos y tienen los significados definidos anteriormente; o por (alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-R_{8} en el que R_{8} es un resto OR_{5}, COOR_{5} o NR_{6}R_{7} con los significados ya definidos o NH_{2}; o bien por -N^{+}R_{4}R_{6}R_{7}, en el que R_{4}, R_{6} y R_{7} tienen los significados definidos anteriormente, con la condición de que R y R_{1} no tengan el mismo significado cuando n y m son idénticos.
Los compuestos de la fórmula (1), en los que n es el número 2 ó 3, pueden presentar restos R de significados iguales o distintos. Lo mismo se aplica a los compuestos de la fórmula (1), en los que m es el número 2 ó 3, con respecto a los restos R_{1}.
Si Y significa un resto 1,2-ciclohexileno, entonces este puede estar presente en cualquiera de sus formas estereoisómeras cis/trans.
Y significa con preferencia un resto de la fórmula -(CH_{2})_{r}-, en la que r significa un número entero de 1 a 8, o de la fórmula -C(R_{5})_{2}-(CH_{2})_{p}-C(R_{5})_{2}-, en la que p es un número de 0 a 6 y R_{5} con independencia de su aparición significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}.
En los compuestos especialmente preferidos de la fórmula (1), Y es un resto de la fórmula -(CH_{2})_{r}-, en la que r significa un número entero de 1 a 4, o de la fórmula -C(R_{5})_{2}-C(R_{5})_{2}-, en la que R_{5} con independencia de su aparición significa hidrógeno o metilo.
Halógeno significa con preferencia cloro, bromo o flúor, siendo preferido en especial el cloro.
Cuando n o m es el número 1, los grupos R y R_{1} se hallan con preferencia en la posición 4 del anillo bencénico correspondiente, excepto cuando R o R_{1} significan nitro o COOR_{5}. En este caso, el grupo R o R_{1} ocupa con preferencia la posición 5.
Cuando n o m es el número 2, los dos grupos R o grupos R_{1} ocupan con preferencia la posición 4,6 del anillo bencénico en cuestión, excepto cuando R o R_{1} son nitro o COOR_{5}. En este caso, los dos grupos R o grupos R_{1} ocupan con preferencia la posición 3,5.
Cuando R o R_{1} significan di(alquil C_{1}-C_{12})amino, el grupo alquilo puede ser lineal o ramificado y contiene con preferencia de 1 a 8, en especial de 1 a 4 y sobre todo 1 ó 2 átomos de carbono.
Los restos R y R_{1} significan con preferencia hidrógeno, nitro, OR_{5}, COOR_{5} o N(R_{5})_{2}, en los que R_{5} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}, sobre todo metilo o etilo.
Los restos R_{2} y R_{3} significan sobre todo hidrógeno, metilo, etilo o fenilo sin sustituir.
Arilo significa p.ej. naftilo y sobre todo fenilo.
Si R_{6} y R_{7} junto con el átomo de N que los une forman un anillo de 5, 6 ó 7 eslabones, entonces se tratará sobre todo de un anillo de pirrolidina, de piperidina, de morfolina o de piperazina. El anillo de piperazina puede estar sustituido sobre el átomo de N no unido con el resto fenilo, p.ej. por alquilo.
Son aniones idóneos por ejemplo los halogenuros, p.ej. cloruro, perclorato, sulfato, nitrato, hidróxido, BF_{4}^{-}, PF_{6}^{-}, carboxilato, acetato, tosilato o triflato. Entre ellos son preferidos el cloruro, el acetato y el carboxilato.
Otro objeto de la presente invención son los compuestos de la fórmula
4
en la que
n es el número 0, 1, 2 ó 3,
m es el número 1, 2 ó 3,
A es un anión,
Y es un resto alquileno lineal o ramificado de la fórmula -[C(R_{5})_{2}]_{r}-, en la que R es un número entero de 1 a 8 y los restos R_{5} con independencia de su aparición significan hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}; -CX=CX-, en el que X es ciano, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado o un di(alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-amino; -(CH_{2})_{q}-NR_{4}-(CH_{2})_{q}-, en el que R_{4} tiene el significado definido anteriormente y q es el número 1, 2, 3 ó 4; o bien un resto 1,2-diclohexileno de la fórmula
5
\newpage
o un resto 1,2-arilo de la fórmula
6
en las que R_{9} significa SO_{3}H, CH_{2}OH o CH_{2}NH_{2},
R y R_{1} con independencia entre sí son ciano, halógeno, OR_{5} o COOR_{5}, en los que R_{5} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; nitro, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado; alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado, parcial o totalmente fluorado; NHR_{6} o NR_{6}R_{7}, en los que R_{6} y R_{7} son iguales o distintos y significan en cada caso alquilo C_{1}-C_{12} lineal o ramificado; o bien R_{6} y R_{7} junto con el átomo de N que los une forman un anillo de 5, 6 ó 7 eslabones que puede contener otros heteroátomos, o (alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-R_{8}, en el que R_{8} es un resto OR_{5}, COOR_{5} o NR_{6}R_{7} con los significados ya definidos o NH_{2}, o bien -N^{+}R_{4}R_{6}R_{7}, en el que R_{4}, R_{6} y R_{7} tienen los significados definidos anteriormente,
R_{2} y R_{3} con independencia entre sí significan hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; o arilo sin sustituir; o arilo sustituido por ciano, halógeno, OR_{5} o COOR_{5} en el que R_{5} es hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; por nitro, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado, NHR_{6} o NR_{6}R_{7} en los que R_{6} y R_{7} son iguales o distintos y significan en cada caso alquilo C_{1}- C_{12} lineal o ramificado o bien R_{6} y R_{7} junto con el átomo de N que los une forman un anillo de 5, 6 ó 7 eslabones que puede contener otros heteroátomos, o (alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-R_{8}, en el que R_{8} es un resto OR_{5}, COOR_{5} o NR_{6}R_{7} con los significados ya definidos o NH_{2}, o bien -N^{+}R_{4}R_{6}R_{7}, en el que R_{4}, R_{6} y R_{7} tienen los significados definidos anteriormente;
con la condición de que R y R_{1} no tengan el mismo significado cuando n y m son idénticos y R_{2} y R_{3} significan ambos hidrógeno y de que de los restos R_{2} y R_{3} uno no signifique hidrógeno y el otro fenilo.
Los significados definidos anteriormente en los complejos de manganeso de la fórmula (1) para n, m, Y, A, R, R_{1}, R_{2} y R_{3} son también preferidos para los compuestos de la fórmula (1a).
Los compuestos de la fórmula (1) y (1a) se obtienen p.ej. por métodos de por sí conocidos a partir de los ligandos correspondientes y un compuesto de manganeso. Tales métodos de obtención se describen por ejemplo en las patentes US-5 281 578 y 4 066 459. Sin embargo, todos los complejos de manganeso mencionados tienen ligandos sustituidos de forma simétrica. De modo sorprendente, los complejos de manganeso de la presente invención con sus ligandos asimétricos se caracterizan por un efecto específico mejor que el de los catalizadores de oxidaciones con peróxidos.
Son también nuevos los ligandos de la fórmula
7
en la que R, R_{1}, R_{2}, R_{3}, Y, n y m tienen los significados definidos para la fórmula (1a). Se obtienen por métodos de por sí conocidos, por ejemplo haciendo reaccionar una diamina de la fórmula H_{2}N-Y-NH_{2} en primer lugar con un aldehído o una cetona de la fórmula
8
y después con un aldehído o cetona de la fórmula
9
En las fórmulas (3) y (4), los restos R, R_{1}, R_{2}, R_{3}, n y m tienen los significados definidos para la fórmula (1), con la condición de que R y R_{1} no tengan el mismo significado cuando n y m son idénticos.
Son de un interés especial para el uso en el procedimiento de la invención los compuestos de la fórmula
10
y
11
También es posible utilizar los compuestos de la fórmula (1) junto con los correspondientes complejos simétricos análogos de manganeso, es decir, con compuestos de la fórmula (1) en los que (R)_{n} y (R_{1})_{m} son idénticos. Tales mezclas se obtienen p.ej. cuando en la síntesis anterior de ligandos de la fórmula (2) se emplea una diamina de la fórmula H_{2}N-Y-NH_{2} con una mezcla de dos compuestos distintos de la fórmula (3) y se transforma la mezcla resultante, que contiene un ligando asimétrico y dos ligandos simétricos de la fórmula (2), en los correspondientes complejos de Mn.
La presente invención se refiere además a un detergente que contiene
I)
del 5 al 90%, con preferencia del 5 al 70% de A) un tensioactivo aniónico y/o B) un tensioactivo no iónico;
II)
del 5 al 70%, con preferencia del 5 al 50%, en especial del 5 al 40% de C) un mejorador (builder);
III)
del 0,1 al 30%, con preferencia del 1 al 12% de D) un peróxido;
IV)
del 0,005 al 2%, con preferencia del 0,02 al 1%, en especial del 0,1 al 0,5% de E) un compuesto de la fórmula (1);
los porcentajes se refieren al peso total del detergente.
El detergente puede estar presente en forma sólida o líquida, por ejemplo en forma de detergente líquido no acuoso que contiene como máximo el 5, con preferencia del 0 al 1% en peso de agua, y puede basarse en una suspensión de una sustancia mejoradora (builder) en un tensioactivo no iónico, p.ej. el detergente descrito en el documento GB-A-2 158 454.
Sin embargo, el detergente está presente con preferencia en forma de polvo o de granulado.
Este puede fabricarse p.ej. preparando en primer lugar el polvo inicial mediante secado por atomización de una suspensión acuosa que contiene todos los componentes recién mencionados, excepto los componentes D) y E) y añadiendo a continuación los componentes D) y E) secos y mezclando después todos los componentes entre sí.
También se puede añadir el componente E) a una suspensión acuosa que contenga los componentes A), B) y c), después secarla por atomización y finalmente mezclar el componente d) con la masa seca.
También es posible partir de una suspensión acuosa que contenga los componentes A) y C), pero no contenga el componente B) o contenga solamente una parte del componente B). Se seca la suspensión por atomización, después se mezcla el componente E) con el componente B) y se añaden y finalmente se mezcla el componente D) en seco.
El tensioactivo A) puede ser p.ej. un tensioactivo sulfato, sulfonato o carboxilato o una mezcla de los mismos.
Los sulfatos preferidos son los que tienen de 12 a 22 átomos de C en el resto alquilo, eventualmente combinados con etoxisulfatos de alquilo, cuyo resto alquilo posee de 10 a 20 átomos de C.
Son sulfonatos preferidos p.ej. los bencenosulfonatos de alquilo que tengan de 9 a 15 átomos de C en el resto alquilo.
El catión de los tensioactivos aniónicos es con preferencia un catión de metal alcalino, en especial sodio.
Los carboxilatos preferidos son sarcosinatos de metales alcalinos de la fórmula R-CO-N(R^{1})-CH_{2}COOM^{1}, en el que R significa alquilo o alquenilo de 8 a 18 átomos de C en el resto alquilo o alquenilo, R^{1} es alquilo C_{1}-C_{4} y M^{1} es un metal alcalino.
El tensioactivo no iónico B) puede ser p.ej. un producto de condensación de 3 a 8 moles de óxido de etileno sobre 1 mol de un alcohol primario que tenga de 9 a 15 átomos de C.
Como sustancia mejoradora (builder) C) se toman en consideración p.ej. los fosfatos de metales alcalinos, en especial los tripolifosfatos, los carbonatos y los bicarbonatos, en especial sus sales sódicas; los silicatos, los silicatos de aluminio, los policarboxilatos, los ácidos policarboxílicos, los fosfonatos orgánicos, los aminoalquilenopoli(fosfonato de alquileno) o las mezclas de estos compuestos.
Son silicatos especialmente indicados las sales sódicas de silicatos laminares cristalinos de fórmula
\break
NaHSi_{t}O_{2t+1}.pH_{2}O o Na_{2}Si_{t}O_{2t+1}.pH_{2}O, en las que t es un número entre 1,9 y 4 y p es un número entre 0 y 20.
Entre los silicatos de aluminio son preferidos aquellos que se comercializan con los nombres de zeolita A, B, X y HS así como sus mezclas, que contienen dos o más de tales compuestos.
Entre los policarboxilatos son preferidos los polihidroxicarboxilatos, en especial los citratos y los acrilatos así como sus copolímeros con anhídrido maleico.
Son ácidos policarboxílicos preferidos el ácido nitrilotriacético, el ácido etilendiaminatetraacético y el etilendiaminadisuccinato, tanto en forma racémica como en la forma S,S enantiómera pura.
Son fosfonatos y aminoalquilenpoli(fosfonato de alquileno) especialmente indicados las sales de metales alcalinos del ácido 1-hidroxietano-1,1- difosfónico, del ácido nitrilo-tris(metilenofosfónico), del ácido etilendiaminotetrametilenofosfónico y del ácido dietilentriaminopentametilenofosfónico.
Como componente peróxido D) se toman en consideración p.ej. los peróxidos orgánicos e inorgánicos conocidos por la bibliografía técnica y disponibles en el mercado, que blanquean los materiales textiles a las temperaturas usuales de lavado, por ejemplo entre 10 y 95ºC.
Los peróxidos orgánicos son por ejemplo mono- o poli-peróxidos, en especial perácidos orgánicos o sus sales, p.ej. el ácido ftalimidoperoxicaprónico, el ácido peroxibenzoico, el ácido diperoxidodecanodioico, el ácido diperoxinonanodioico, el ácido diperoxidecanodioico, el ácido diperoxiftálico o sus sales.
Sin embargo se utilizan con preferencia peróxidos inorgánicos, p.ej. persulfatos, perboratos, percarbonatos o persilicatos. Obviamente se pueden utilizar también mezclas de peróxidos inorgánicos y/u orgánicos. Los peróxidos pueden estar presentes en diversas formas cristalinas y con distintos contenidos en agua y pueden utilizarse incluso con otros compuestos inorgánicos u orgánicos que mejoran su estabilidad al almacenaje.
La adición de peróxidos al detergente se efectúa con preferencia por mezclado de los componentes, p.ej. mediante un sistema de dosificación de husillo y/o de un mezclador de lecho fluidizado.
Los detergentes pueden contener además de la combinación de la invención uno o varios blanqueantes ópticos, por ejemplo los pertenecientes al grupo de los ácidos bis-triazinil-aminoestilbeno- disulfónicos, ácidos bis-triazolil-estilbeno-disulfónicos, bis-estiril-bifenilo o bis-benzofuranilbifenilo, un derivado de bis-benzoxazolilo, un derivado de bis-bencimidazolilo, un derivado de cumarina o un derivado de pirazolina.
Los detergentes pueden llevar además agentes de suspensión para la suciedad, p.ej. carboximetilcelulosa sódica, reguladores de pH, p.ej. silicatos de metales alcalinos o alcalinotérreos, reguladores de espuma, p.ej. jabón, sales para regular el secado por atomización o las propiedades de granulación, p.ej. sulfato sódico, aromas así como eventualmente antiestáticos y suavizantes, enzimas, por ejemplo amilasa, blanqueantes, pigmentos y/o matizantes. Estos componentes tienen ser, obviamente, estables con respecto al blanqueante empleado.
Otros aditivos preferidos de los detergentes de la invención son polímeros que evitan el manchado que pudiera tener lugar durante el lavado de textiles por la presencia de colorantes que se hallan disueltos en el baño de lavado después de haberse soltado de los textiles en las condiciones de lavado. Tales polímeros son con preferencia polivinilpirrolidonas que pueden haberse modificado con la incorporación de sustituyentes aniónicos o catiónicos, en especial las que tienen un peso molecular comprendido entre 5000 y 60000, sobre todo entre 10000 y 50000. Estos polímeros se utilizan con preferencia en una cantidad comprendida entre el 0,05 y el 5 % en peso, sobre todo entre el 0,2 y el 1,7% en peso, porcentaje referido al peso total del detergente.
Los detergentes de la invención pueden contener además los llamados activadores perborato, p.ej. el TAED o el TAGU. Es preferido el TAED, que se utiliza con preferencia en una cantidad del 0,05 al 5% en peso, sobre todo del 0,2 al 1,7% en peso, porcentaje referido al peso total del detergente.
Los ejemplos siguientes ilustran la invención, pero no la limitan a ellos. Las partes y porcentajes se refieren al peso, a menos que se indique lo contrario.
Ejemplo 1 N-mono[4-(dietilamino)salicilideno]-2-metilpropano-1,2-diamina
12
Se deposita en un reactor una solución de 4,56 g (0,0517 moles) de 1,2-diamino-2-metilpropano en 50 ml de etanol. Se agita a temperatura ambiente al tiempo que se añade por goteo en 2 h una solución de 10,0 g (0,0517 moles) de 4-N-dietilaminosalicilaldehído en 50 ml de etanol. Después de agitar durante 2 h (control por cromatografía de capa fina (ccf), acetonitrilo/agua 9:1), la reacción ha finalizado. Se concentra cuidadosamente la solución reaccionante y se seca con alto vacío. Se obtienen como producto en bruto 13,6 g de un aceite de color rojo oscuro, que se utiliza posteriormente sin purificar.
Ejemplo 2 N-mono[4-(dimetilamino)salicilideno]-2-metilpropano-1,2-diamina
13
A 6,4 ml (5,3 g, 60,5 mmoles) de 1,2-diamino-2-metilpropano se les añade por goteo durante 2 h agitando a temperatura ambiente una solución de 10,0 g (60,53 mmoles) de 4-dimetilaminosalicililaldehído en 100 ml de etanol. Después de agitar 2 h (control por ccf, acetonitrilo/agua 9:1), la reacción ha finalizado. Se concentra cuidadosamente la solución reaccionante y se seca con alto vacío. Se obtienen como producto en bruto 14 g de un aceite rojo oscuro, que se emplea posteriormente sin purificar.
Ejemplo 3 N-1-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-2-(4-metoxisalicilideno)-2-metilpropano- 1,2- diamina (estructura I) y N-2-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-1-(4-metoxisalicilideno)-2-metilpropano- 1,2-diamina (estructura II)
14
Se calienta a 50ºC con agitación una suspensión de 13,6 g (0,0517 moles) de N-mono[4-(dietilamino)salicilideno]-2-metilpropano-1,2-diamina del ejemplo 1 en 50 ml de etanol hasta obtener una solución transparente. Se le añaden 7,87 g (0,0517 moles) de 4-metoxisalicilaldehído (sólido) y se calienta a reflujo durante 2 h. Con ello finaliza la reacción (control por ccf, acetato de etilo/metanol 9:1). A continuación se concentra cuidadosamente la solución reaccionante y se seca con alto vacío. Se obtienen como producto en bruto 20 g de un aceite de color rojo oscuro, que solidifica lentamente. La purificación se efectúa por cromatografía de columna (empleando como eluyente una mezcla de acetato de etilo/metanol 9:1). El derivado saleno, sustituido de forma asimétrica, se aísla en forma de mezcla de diastereoisómeros (estructura I y estructura II). Rendimiento: 7 g de aceite rojizo (34%). La caracterización del producto se realiza por espectroscopía RMN-H^{1} y -C^{13}.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 12,7 (CH_{3}CH_{2}N), 25,3, 25,4 ((CH_{3})_{2}C-), 44,5 (NCH_{2}CH_{3}), 55,3 (OCH_{3}), 58,5, 59,3 (quart. C, (CH_{3})_{2}C-), 68,7, 69,3 (NCH_{2}), 98,0, 98,5, 101,2, 101,5, 103,0, 103,1, 106,2, 106,3, 133,0, 133,1 (tert. C de arilo), 108,3, 108,4, 112,1, 112,3, 151,6, 151,9, 163,7, 163,9, 166,0, 166,7, 167,4, 168,4 (quart. C de arilo), 159,2, 160,2, 164,8, 165,5 (C=N).
EM (EM-EI) m/z: 397,3 (M)^{+}, 205, 192 (isómero I), 233 (isómero II).
Ejemplo 4 N-1-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-2-(4-hidroxisalicilideno)-2-metilpropano- 1,2-diamina (estructura I) y N-2-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-1-(4-metoxisalicilideno)-2-metilpropano- 1,2-diamina (estructura II)
15
A una solución de 1,36 g (5,17 mmoles) de N-mono[4-(dietilamino)salicilideno]-2-metilpropano-1,2-diamina del ejemplo 1 en 5 ml de etanol se le añaden 715 mg (5,17 mmoles) de 4-hidroxisalicilaldehído y se calienta la solución a 60ºC durante 3 h. Una vez finalizada la reacción (control por ccf, acetato de etilo/metanol 9:1) se concentra cuidadosamente y se purifica el residuo por cromatografía de columna (250 g de gel de sílice, acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 244 mg (12%) de una mezcla de isómeros.
RMN-C^{13} (CD_{3}OD), \delta = 12,3 (CH_{3}CH_{2}N), 24,1, 24,5 ((CH_{3})_{2}C-), 44,6 (NCH_{2}CH_{3}), 57,3, 58,6 (quart. C), 63,0, 66,3 (NCH_{2}), 98,9, 99,4, 100,1, 104,1, 104,3, 107,7, 134,6, 135,2, 135,8 (tert. C de arilo), 108,2, 111,3, 111,6, 154,6, 155,1, 164,2, 165,0, 173,9, 175,9 (quart. C de arilo), 158,3, 161,4, 163,5, 166,6 (C=N).
Ejemplo 5 N-1-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-2-(salicilideno)-2-metilpropano-1,2- diamina (estructura I) y N-2-[4-(dietilami-no)salicilideno]-N'-1-(salicilideno)-2-metilpropano-1,2- diamina (estructura II)
16
Se calienta a 50ºC una solución de 13,62 g (0,0517 moles) de N-mono[4-(dietilamino)salicilideno]-2-metilpropano-1,2-diamina del ejemplo 1 en 50 ml de etanol y se le añaden por goteo en tres minutos 5,5 ml (6,31 g, 0,0517 moles) de salicilaldehído. Con ello, la temperatura de la solución sube 5ºC. Se mantiene la solución reaccionante en reflujo durante tres horas, se deja enfriar y se concentra en el evaporador rotatorio. Se obtienen 19,31 g de una mezcla en bruto que contiene ambos diastereoisómeros I y II. Se purifica la mezcla en bruto por cromatografía de columna (acetato de etilo/metanol 9:1).
Rendimiento: 4,01 g (21%) de I, sólido de color marrón claro; 1,55 g (8%) de II, aceite de color marrón claro.
Datos RMN de I
RMN-C^{13} (CD_{3}OD), \delta = 12,2 (CH_{3}CH_{2}N), 23,9 ((CH_{3})_{2}C), 44,5 (NCH_{2}CH_{3}), 60,1 (quart. C(CH_{3})_{2}), 62,0 (=NCH_{2}), 99,4, 104,3, 117,0, 118,6, 132,4, 132,8, 135,6 (tert. C de arilo), 108,3, 119,1, 155,2, 162,2 (quart. C de arilo), 162,8, 163,5 (C=N).
Datos de II
RMN-C^{13} (CD_{3}OD), \delta = 12,2 (CH_{3}CH_{2}N), 24,7 ((CH_{3})_{2}C-), 44,5 (NCH_{2}CH_{3}), 57,1 (quart. C(CH_{3})_{2}), 69,3
\break
(=NCH_{2}), 99,6, 104,1, 116,8, 118,9, 132,2, 132,8, 135,9 (tert. C de arilo), 108,1, 119,1, 155,4, 161,4, 177,0 (quart. C de arilo), 158,0, 168,4 (C=N). Ejemplo 6 N-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-(salicilideno)-1,2-etilendiamina
17
Se introducen 30 ml de etanol y se añaden 5,83 g (35,3 mmoles) de 4-N-(dimetilamino)salicilaldehído y 4,36 g (35,3 mmoles) de salicilaldehído y se calienta a 50ºC. En dos minutos se añaden 2,27 ml (2,03 g, 33,6 mmoles) de etilendiamina. Durante la adición, la temperatura de la mezcla reaccionante sube unos 15ºC. Se calienta la suspensión a 65ºC y se mantiene 4 h. Después de enfriar, la masa reaccionante solidifica, obteniéndose 14,2 g de un sólido de color marrón oscuro. Se le añaden 100 ml de una mezcla de acetato de etilo/metanol 9:1 y se agita durante 2 h. Se filtra el sólido y se suspende otras dos veces. Se purifica el sólido restante por cromatografía de columna (450 g de gel de sílice, acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 1,3 g (12%).
RMN-C^{13} (CD_{3}OD), \delta = 39,0 (NCH_{3}), 53,3, 60,7 (=NCH_{2}), 104,3, 117,0, 131,9, 132,1, 132,8, 132,9, 135,0, 135,2, 163,7, 167,3 (tert. C de arilo), 118,5, 157,3, 161,6, 162,3 (quart. C de arilo), 163,0, 168,0 (C=N).
Ejemplo 7 N-1-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-2-(salicilideno)-2-metilpropano-1,2- diamina (estructura I) y N-2-[4-(dimeti-lamino)salicilideno]-N'-1-(salicilideno)-2-metilpropano-1,2- diamina (estructura II)
18
Se calienta a 50ºC una solución de 7,67 g (30,3 mmoles) de N-mono[4-(dimetilamino)salicilideno]-2-metilpropano-1,2-diamina del ejemplo 2 en 50 ml de etanol. A esta temperatura se le añaden por goteo 3,70 g de salicilaldehído (30,3 mmoles). Se mantiene la solución reaccionante en reflujo durante 1 h. Se concentra la suspensión de color pardo oscuro. Se obtienen 10,3 g de una masa en bruto que se purifica por cromatografía de columna (1 kg de gel de sílice, eluyente: una mezcla de acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 1,7 g (16 %) de I, sólido de color amarillento; 0,81 g (8%) de II, sólido de color marrón.
Se aíslan además 2,9 g (28%) de una mezcla de isómeros (composición según RMN-H^{1}: 1,75 g de I, 1,17 g de II).
Isómero de la estructura I
RMN-H^{1} (CDCl_{3}), \delta = 1,40 (s, 6H, CH_{3}), 3,00 (s, 6H, NCH_{3}), 3,60 (m, 2H, =NCH_{2}), 6,12, 6,18, 6,83, 6,90, 6,98, 7,21, 7,25 (m, en cada caso 1H, tert. H de arilo), 8,03, 8,32 (s, en cada caso 1H, CH=N).
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 25,0 ((CH_{3})_{2}C-), 40,0 (NCH_{3}), 60,2 (quart. C(CH_{3})_{2}), 68,9 (=NCH_{2}), 98,8, 103,5, 117,1, 131,4- 132,1 (tert. C de arilo), 108,8, 153,7 (quart. C de arilo), 118,8 (tert. C de arilo y quart. C de arilo), 161,3 (C=N y quart C de arilo), 165,0 (C=N y quart. C de arilo).
Isómero de estructura II
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 25,5 ((CH_{3})_{2}C), 40,1 (NCH_{3}), 58,8 (quart. C), 70,7 (NCH_{2}), 99,2, 103,4, 117,0, 118,6, 131,6, 132,3, 132,9 (tert. C de arilo), 108,9, 154,0, 161,6 (quart. C de arilo), 159,5, 166,5 (C=N).
Ejemplo 8 N-1-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-2-(4-hidroxisalicilideno)-2- metilpropano-1,2-diamina (estructura I) y N-2-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-1-(4-hidroxisalicilideno)-2-metilpropano- 1,2-diamina (estructura II)
19
Se calienta a 55ºC una solución de 7,67 g (30,3 mmoles) de N-mono[4-(dimetilamino)salicilideno]-2-metilpropano-1,2-diamina del ejemplo 2 en 50 ml de etanol. A esta temperatura se le añaden 4,18 g (30,3 mmoles) de 2,4-dihidroxibenzaldehído (sólido). Después se calienta la mezcla reaccionante a ebullición con reflujo hasta que desaparezca el producto de partida (control por ccf, acetato de etilo/metanol 9:1). Se concentra la suspensión de color pardo grisáceo y se seca con alto vacío. Se obtienen 10,8 g de una masa en bruto que se suspende en 50 ml de acetato de etilo/metanol 9:1. Se filtra la suspensión, se concentra (1,38 g de producto en bruto) y se purifica por cromatografía de columna (acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 290 mg (3%), mezcla de isómeros compuesta por I y II.
RMN-C^{13} (DMSO-d_{6}), \delta = 26,0, 26,1 ((CH_{3})_{2}C-), 40,3 (NCH_{3}), 59,2, 59,7 (quart. C, CH_{3})_{2}C), 68,6, 68,9 (NCH_{2}), 99,0, 99,2, 103,4, 103,6, 104,1, 104,3, 107,4, 107,7, 133,6, 134,0, 134,3, 134,6 (tert. C de arilo), 109,2, 109,4, 112,1, 154,4, 154,5, 162,7, 165,2, 165,5 (quart. C de arilo), 161,3, 162,0, 166,3, 166,7 (C=N).
\newpage
Ejemplo 9 N-1-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-2-(4-metoxiisalicilideno)-2- metilpropano-1,2-diamina (estructura I) y N-2-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-1-(4-metoxisalicilideno)-2-metilpropano- 1,2-diamina (estructura II)
20
Se calienta a 50ºC una solución de 7,67 g (30,27 mmoles) de N-mono[4-(dimetilamino)salicilideno]-2-metilpropano-1,2-diamina del ejemplo 2 en 50 ml de etanol. A esta temperatura se le añaden 4,6 g (30,27 mmoles) de 4-metoxisalicilaldehído. Se calienta a ebullición con reflujo durante 2 h, se deja enfriar y se concentra la solución reaccionante. Se purifica el sólido marrón obtenido (12,2 g) por cromatografía de columna (1 kg de gel de sílice, acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 4,69 g (42%) de la mezcla de isómeros I y II.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 25,3 ((CH_{3})_{2}C), 40,3 (NCH_{3}), 55,3 (OCH_{3}), 58,6, 59,2 (quart. C, CH_{3})_{2}), 68,8, 69,2 (=NCH_{2}), 98,8, 99,2, 101,2, 101,4, 103,4, 103,5, 106,2, 106,4, 132,8, 133,1 (tert. C de arilo), 108,7, 108,8, 112,1, 112,3, 153,8, 154,1, 163,7, 164,0, 166,8, 167,5 (quart. C de arilo), 159,5, 160,2, 165,0, 165,5 (C=N).
Ejemplo 10 N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(4-metoxisalicilideno)-1,2-etilendiamina
21
Se deposita en un reactor una solución de 3,87 g (0,0644 moles) de etilendiamina en 300 ml de etanol y se le añade lentamente por goteo con agitación a temperatura ambiente una solución de 12,45 g (0,0644 moles) de 4-N-(dietilamino)-salicilaldehído en 60 ml de etanol. Se mantiene la solución en reflujo durante 2 h. Se enfría a temperatura ambiente y se le añade lentamente por goteo una solución de 9,8 g (0,0644 moles) de 4-metoxisalicilaldehído en 25 ml de etanol. A continuación se mantiene la solución reaccionante durante 1 h a la temperatura de reflujo. Se deja enfriar lentamente y se agita a temperatura ambiente durante 8 h. Para la purificación se concentra con vacío la suspensión amarilla resultante y se purifica por cromatografía de columna a través de gel de sílice (eluyente: acetato de etilo/metanol 9:1). Se aísla el ligando asimétrico en forma de aceite anaranjado. Rendimiento: 4,00 g (17%).
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 12,7 (CH_{3}CH_{2}N), 44,4 (NCH_{2}CH_{3}), 55,3 (OCH_{3}), 58,1, 58,7 (NCH_{2}), 98,0, 101,2, 103,1, 106,3, 132,9, 133,0 (tert. C de arilo), 108,3, 112,3, 151,5, 163,5 (quart. C de arilo), 164,5, 165,4 (C=N).
Ejemplo 11 N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(4-hidroxisalicilideno)-1,2-etilendiamina
22
Se depositan en 30 ml de etanol 6,09 g (31,5 mmoles) de 4-N-(dietilamino)salicilaldehído y 4,35 g (31,5 mmoles) de 2,4- dihidroxibenzaldehído y se calientan a 50ºC. En dos minutos se añaden 2 ml (1,80 g, 30 mmoles) de etilendiamina. Durante la adición, la temperatura sube unos 10ºC. Se calienta la solución reaccionante a 65ºC durante 4 h. Se enfría la solución y se concentra, obteniéndose 14,2 g de un aceite de color marrón oscuro. Se le añaden 100 ml de una mezcla de acetato de etilo/metanol 9:1 y se agita durante 2 h. Se filtra la suspensión y se concentra. Se purifica el residuo por cromatografía de columna (450 g de gel de sílice, acetato de etilo/metanol 9:1).
Rendimiento: 1,18 g (11%) de aceite anaranjado.
RMN-C^{13} (DMSO-d_{6}), \delta = 13,4 (CH_{3}CH_{2}N), 44,6 (NCH_{2}CH_{3}), 57,9, 58,6 (=NCH_{2}), 98,2, 103,5, 103,7, 107,8, 134,0, 134,3 (tert. C de arilo), 108,6, 112,0, 126,3, 152,0, 162,8, 166,2 (quart. C de arilo), 165,7, 166,6 (C=N).
Ejemplo 12 N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(salicilideno)-1,2-etilendiamina
23
Se disuelven en 50 ml de etanol 10 g (51,7 mmoles) de 4-N-(dietilamino)salicilaldehído y 6,31 g (51,7 mmoles) de salicilaldehído. A temperatura ambiente se les añaden 3,1 g (51,7 mmoles) de etilendiamina. Se calienta la solución a 40ºC. Se calienta a 70ºC durante 3 h y se deja enfriar. Se concentra la solución reaccionante, quedando 21,6 g de un aceite de color marrón rojizo. Se purifica el producto en bruto por cromatografía de columna (1 kg de gel de sílice, acetato de etilo/metanol 20:1).
Rendimiento: 1,5 g (8,5%).
RMN-C^{13} (CD_{3}OD), \delta = 13,5 (CH_{3}CH_{2}N), 46,0 (NCH_{2}CH_{3}), 53,3, 60,7 (=NCH_{2}), 100,5, 105,7, 118,5, 120,3, 132,8, 133,5, 137,0 (tert. C de arilo), 109,6, 156,6, 164,5, 177,2 (quart. aromático), 163,0, 169,5 (C=N).
Ejemplo 13 (R,R)-N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(salicilideno)-1,2-ciclohexanodiamina
24
Se disuelven 0,2 g (0,916 mmoles) de (R,R)-N-mono(salicilideno)-1,2- ciclohexanodiamina, obtenida con arreglo a Tetrahedron Letters 39 (1998), 4199-4202, en 20 ml de etanol para obtener una solución amarilla transparente. A temperatura ambiente se le añaden 177 mg (0,916 mmoles) de 4-N-(dietilamino)salicilaldehído disuelto en 20 ml de etanol. Se calienta la solución reaccionante, de color rojo oscuro, a 60ºC durante 4 h, después se deja enfriar a temperatura ambiente y se concentra cuidadosamente en un evaporador rotatorio. Se obtienen 386 mg de un sólido rojo. Se purifica este producto en bruto por cromatografía de columna (30 g de gel de sílice, eluyente: acetato de etilo). Rendimiento: 124,0 mg (34%) de cristales tipo panal, de color miel.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 12,7 (CH_{3}CH_{2}N), 24,2, 24,4, 33,2 (CH_{2} cícl.), 44,4 (CH_{3}CH_{2}N), 70,9, 72,9 (tert. CH cícl.), 97,9, 103,0, 116,7, 118,5, 131,5, 132,0, 132,9 (tert. C de arilo), 108,2, 118,8, 151,3, 164,6, 165,3 (quart. C de arilo), 161,1, 162,8 (C=N).
Ejemplo 14 (R,R)-N-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-(salicilideno)-1,2- ciclohexanodiamina
25
Se hacen reaccionar 0,5 g (2,29 mmoles) de (R,R)-N-mono(salicilideno)-1,2- ciclohexanodiamina con 0,378 g (2,29 mmoles) de 4-N-(dimetilamino)salicilaldehído del modo descrito en el ejemplo anterior. Después de concentrar de modo similar se obtiene un sólido amarillo en forma de producto en bruto (829 mg), que se purifica por cromatografía de columna (gel de sílice, eluyente: acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 318 mg (38%) de cristales de amarillo claro.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 24,2, 24,4, 33,2 (CH_{2} cícl.), 40,0 (N-CH_{3}), 71,1, 72,9 (tert. CH cícl.), 98,7, 103,4, 116,7, 118,5, 131,5, 132,0, 132,6 (tert. C de arilo), 108,7, 118,7, 153,6, 161,1 (quart. C de arilo), 163,2, 164,7 (C=N).
Ejemplo 15 (R,R)-N-[2-hidroxiacetofenona]-N'-(salicilaldehído)-1,2-ciclohexanodiimina
26
A una solución de 0,5 g (2,29 mmoles) de (R,R)-N-mono(salicilideno)-1,2- ciclohexanodiamina en 50 ml de etanol se le añaden por goteo 0,32 g (2,29 mmoles) de 2-hidroxiacetofenona disueltos en 50 ml de etanol. Se calienta a la temperatura de reflujo y se mantiene 8 horas. Se enfría la solución reaccionante y se concentra, obteniéndose 714 mg de un sólido marrón. Se purifica este producto en bruto por cromatografía de columna (eluyente: tolueno/acetato de etilo 3:1). Rendimiento: 215,6 mg (28%) de jarabe amarillento.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 14,7 (CH_{3}), 24,2, 24,3, 32,3, 33,1 (CH_{2} cícl.), 62,3, 73,7 (tert. CH cícl.), 116,8, 117,1, 118,6, 118,7, 128,3, 131,6, 132,2, 132,4 (tert. C de arilo), 119,2, 160,9, 163,9, 170,8 (quart. C de arilo), 164,8 (C=N).
Ejemplo 16 (R,R)-N-mono[4-(dietilamino)salicilideno]-1,2-ciclohexanodiamina
27
A una solución de 3,95 g (34,55 mmoles) de trans-1,2-diaminohexano en 770 ml de cloroformo se le añaden 50 g tamices moleculares (4 \ring{A}) y se enfría a -3ºC. A esta temperatura se añaden por goteo durante 5 h 6,68 g (34,55 mmoles) de 4-N- (dietilamino)salicilaldehído disueltos en 250 ml de cloroformo. Una vez finalizada la adición se deja calentar la solución reaccionante a temperatura ambiente y se agita durante 8 h. Se hace un seguimiento del curso de la reacción mediante control por ccf (eluyente: acetato de etilo/metanol 9:1). Una vez finalizada la reacción se filtra la solución reaccionante y se concentra. Se obtienen 9,9 g (100%) de producto en bruto que se utiliza posteriormente sin purificar.
Ejemplo 17 (R,R)-N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(4-hidroxisalicilideno)-1,2- ciclohexanodiamina
28
A una suspensión de 2,5 g (8,64 mmoles) de (R,R)-N-mono[4- (dietilamino)salicilideno]-1,2-ciclohexanodiamina en 200 ml de etanol se le añade por goteo en 45 minutos a temperatura ambiente una solución de 1,19 g (8,64 mmoles) de 2,4-dihidroxibenzaldehído. Se calienta la suspensión a 60ºC y se mantiene 4 h. Se enfría a temperatura ambiente la solución de color anaranjado parduzco resultante y se concentra a sequedad. Se purifica el producto en bruto (3,5 g) por cromatografía de columna (acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 570 mg (16%) de sólido anaranjado amarillo.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 12,4 (CH_{3}CH_{2}N), 23,8, 32,7, 32,8 (CH_{2} cícl.), 43,7 (CH_{3}CH_{2}), 70,2, 70,6 (tert. CH cícl.), 97,1, 102,3, 102,7, 106,7, 132,8, 133,1 (tert. C de arilo), 107,6 111,1, 150,7, 161,4, 163,9 (quart. C de arilo), 163,1, 163,8 (C=N).
Ejemplo 18 (R,R)-N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(4-metoxisalicilideno)-1,2- ciclohexanodiamina
29
A una suspensión de 2,5 g (8,64 mmoles) de (R,R)-N-mono[4-(dietilamino)salicilideno]-1,2-ciclohexanodiamina en 200 ml de etanol se le añade por goteo en 45 minutos a temperatura ambiente una solución de 1,3 g (8,64 mmoles) de 4-metoxisalicilaldehído. Se calienta la suspensión a 60ºC y se mantiene 4 h. Se enfría a temperatura ambiente la solución reaccionante y se concentra a sequedad. Se purifica el producto en bruto por cromatografía de columna (acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 500 mg (14%) de aceite anaranjado rojizo, que cristaliza lentamente.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 12,7 (CH_{3}CH_{2}N), 24,3, 33,2 (CH_{2} cícl.), 44,4 (CH_{3}CH_{2}N), 55,3 (OCH_{3}), 70,9, 71,5, 71,6 (tert. CH cícl.), 98,0, 101,1, 103,0, 106,1, 106,2, 132,9 (tert. C de arilo), 108,2 112,3, 151,3, 165,5 (quart. C de arilo), 162,9, 163,7 (C=N).
Síntesis de los complejos de manganeso:
Ejemplo 19 Cloruro de [N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(4-metoxisalicilideno)-1,2- etilendiaminato] de manganeso (III)
30
Ejecución: Se disuelven 200 mg (0,541 mmoles) del ligando del ejemplo 10 en 11 ml de etanol. Se introducen en esta solución anaranjada transparente 133 mg (0,541 mmoles) de acetato de manganeso (II) tetrahidratado. Se produce un viraje de color al rojo oscuro y se forma un precipitado. Se calienta a 70ºC durante 4 h, con lo cual se disuelve el precipitado. A continuación se concentra la solución reaccionante en evaporador rotatorio hasta sequedad. Se obtienen 306 mg de sólido que se disuelve en 11 ml de agua dest. Se precipita el producto con 0,54 g de sal común. Se agita durante 10 min, se filtra y se seca con vacío a 50ºC.
Rendimiento: 220 mg (89%) de sólido de color negro rojizo.
Ejemplo 20 Cloruro de [N-2-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-1-(salicilideno)-2- metilpropano-1,2-diaminato] de manganeso (III)
31
Se disuelven 1,2 g (3,25 mmoles) del ligando II del ejemplo 5 en 65 ml de etanol. Se introducen en esta solución anaranjada amarillenta a temperatura ambiente 0,80 g (3,25 mmoles) de acetato de manganeso (II) tetrahidratado. Se produce un viraje de color al rojo. Se calienta la mezcla reaccionante a 65-70ºC durante 4 h. Se concentra la solución reaccionante a sequedad y se recoge el residuo con 65 ml de agua dest. y se precipita el complejo con 3,25 g de sal común, se filtra y se seca con alto vacío a 50ºC hasta peso constante. Rendimiento: 1,1 g (74%) de sólido de color marrón rojizo.
Ejemplo 21 Cloruro de [N-1-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-2-(salicilideno)-2- metilpropano-1,2-diaminato] de manganeso (III)
32
A una suspensión de 1 g (2,95 mmoles) del ligando I del ejemplo 7 en 60 ml de etanol se le añaden 0,72 g (2,95 mmoles) de acetato de manganeso (II) tetrahidratado. La reacción y la purificación (precipitación con 6 g de sal común) se realizan de modo similar al descrito para el compuesto del ejemplo 20.
Rendimiento: 924 mg (73%) de un sólido marrón rojizo.
Ejemplo 22 Cloruro de [N-2-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-1-(salicilideno)-2- metilpropano-1,2-diaminato] de manganeso (III)
33
A una solución de 529 mg (1,56 mmoles) del ligando II del ejemplo 7 en 30 ml de etanol se le añaden 380 g (1,56 mmoles) de acetato de manganeso (II) tetrahidratado y se precipita con 3,1 g de sal común de modo similar al descrito en el ejemplo 20. Rendimiento: 929 mg. El complejo metálico sigue teniendo sal común, pero se utiliza posteriormente sin purificar.
Ejemplo 23 Cloruro de [N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(4-hidroxisalicilideno)-1,2- etilendiaminato] de manganeso (III)
34
Se suspenden 300 mg (0,844 mmoles) del ligando del ejemplo 11 en 17 ml de etanol y se les añaden 207 mg (0,844 mmoles) de acetato de manganeso (II) tetrahidratado. Se produce un viraje de color al rojo. Se calienta la mezcla reaccionante a reflujo durante 30 min y después a 65-70ºC durante 3 h. Se concentra la solución, obteniéndose 419 mg de un sólido que se recoge en 17 ml de agua dest. Se precipita el complejo por adición de 0,84 g de sal común, se filtra y se seca. Rendimiento: 314 mg (84%) de un sólido rojo oscuro.
Ejemplo 24 Cloruro de [N-1-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(4-metoxisalicilideno)-2- metilpropano-1,2-diaminato] de manganeso (III) (estructura I) y cloruro de [N-2-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-1- (4-metoxisalicilideno)-2-metilpropano-1,2-diaminato] de manganeso (III) (estructura II)
35
Se disuelven 3 g (7,5 mmoles) del ligando (mezcla de isómeros) del ejemplo 3 en 150 ml de etanol. A esta solución de color marrón claro, que muy diluida es amarilla, se le añaden 1,85 g (7,5 mmoles) de acetato de manganeso (II) tetrahidratado. Se produce de inmediato un viraje de color al rojo. Se calienta la solución transparente a 65-70ºC durante 4 h, se enfría y se concentra. El aceite de color rojo oscuro que se obtiene (4,33 g) se recoge en 150 ml de agua dest. Se precipita el complejo con 7,5 g de sal común, se filtra y se seca.
Rendimiento: 2,68 g (73%) de sólido de color rojo oscuro, mezcla de isómeros.
Ejemplo 25 Cloruro de [N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(salicilideno)-1,2- etilendiaminato] de manganeso (III)
36
A una solución de 194 mg (0,57 mmoles) del ligando del ejemplo 12 en 10 ml de etanol se le añaden 140 mg
\hbox{(0,57 mmoles)}
de acetato de manganeso (II) tetrahidratado. Se produce un viraje de color del marrón rojizo al rojo carmesí. Se mantiene la solución reaccionante en ebullición a reflujo durante 3 h, después se mantiene en agitación durante una noche y se calienta durante 3 h más. Se enfría, se concentra a sequedad, se recoge el residuo con 10 ml de agua destilada, se precipita con 1,5 g de sal común, se filtra y se seca con alto vacío. El producto sigue teniendo sal común pero se emplea posteriormente sin purificar. Ejemplo 26 Cloruro de [N-1-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-2-(salicilideno)-2- metilpropano-1,2-etilendiaminato] de manganeso (III)
37
A una solución de 1,5 g (4,08 mmoles) del ligando I del ejemplo 5 en 80 ml de etanol se le añade 1,0 g
\hbox{(4,08 mmoles)}
de acetato de manganeso (II) tetrahidratado. Se calienta la solución resultante a 65ºC durante 2 horas. Se enfría la solución, se concentra a sequedad, se recoge el residuo con 80 ml de agua destilada, se precipita el producto con 4,1 g de sal común, se filtra y se seca con alto vacío. Rendimiento: 1,51 g (81%). Ejemplo 27 Cloruro de [N-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-(salicilideno)-1,2- etilendiaminato] de manganeso (III)
38
A una solución de 110 mg (0,353 mmoles) del ligando del ejemplo 6 en 5 ml de etanol se le añaden 86,5 mg
\hbox{(0,353 mmoles)}
de acetato de manganeso (II) tetrahidratado. Se calienta la solución resultante, de color marrón rojizo, a 65ºC durante 2 horas. Se enfría la solución, se concentra a sequedad, se recoge el residuo con 5 ml de agua destilada, se precipita el producto con 200 mg de sal común, se filtra y se seca con alto vacío. Rendimiento: 61 mg (43%). Ejemplo 28 (R,R)-N-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-(4-hidroxisalicilideno)-1,2- ciclohexanodiamina
39
A una solución de 2,5 g (9,56 mmoles) de (R,R)-N-mono(4-dimetilsalicilideno)- 1,2-ciclohexanodiamina en
\hbox{225 ml}
de etanol se le añade por goteo en 45 minutos a temperatura ambiente una solución de 1,321 g (9,56 mmoles) de 2,4-dihidroxibenzaldehído en 225 ml de etanol. Se calienta la suspensión a 60ºC y se mantiene 4 h. Se enfría a temperatura ambiente la solución transparente de color marrón rojizo resultante y se concentra a sequedad. Se purifica el producto en bruto (unos 5 g) por cromatografía de columna (acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 1,09 g (30%) de sólido anaranjado amarillo.
RMN-C^{13} (DMSO-d_{6}), \delta = 23,7, 32,7, 32,8 (CH_{2} cícl.), 40,0 (NCH_{3}), 70,3, 70,7 (tert. CH cícl.), 97,9, 102,3, 103,2, 106,7, 132,5, 133,1 (tert. C de arilo), 108,1, 111,1, 153,1, 161,4 (quart. C de arilo), 163,4, 163,9 (C=N).
C_{22}H_{27}N_{3}O_{3} (381,5).
Ejemplo 29 (R,R)-N-[4-(dimetilamino)salicilideno]-N'-(2-hidroxiacetofenona)-1,2- ciclohexanodiimina
40
A una solución de 2,5 g (9,56 mmoles) de (R,R)-mono[4-N- (dimetilamino)salicilideno)-1,2-ciclohexanodiamina en 225 ml de etanol se le añade por goteo a temperatura ambiente una solución de 1,30 g (9,56 mmoles) de 2-hidroxiacetofenona en 225 ml de etanol. Se calienta la suspensión a 60ºC y se mantiene 8 h. Se agita la solución transparente, de color marrón rojizo, resultante a temperatura ambiente durante 4 horas más y se concentra con alto vacío. Se obtiene el producto en bruto (unos 3,6 g de aceite de color rojo oscuro) que se purifica por cromatografía de columna (eluyente: acetato de etilo/metanol 9:1). Rendimiento: 1,60 g (44%) de espuma de color anaranjado rojizo.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 14,7 (CH_{3}), 24,2, 24,3, 32,4, 33,2 (CH_{2} cícl.), 40,0 (NCH_{3}), 62,3, 72,2 (tert. CH cícl.), 98,6, 103,4, 116,8, 118,6, 128,3, 132,3, 132,7 (tert. C de arilo), 108,6, 119,1, 153,6, 164,3, 170,9 (quart. C de arilo), 163,2 (C=N).
C_{23}H_{29}N_{3}O_{2} (379,5).
Ejemplo 30 N-mono[4-(dietilamino)salicilideno]-1,2-fenilenodiamina
41
A una solución de 1,927 g (17,64 mmoles) de 1,2-fenilendiamina en 18 ml de etanol se le añaden a 5ºC en porciones 3,479 (17,64 mmoles) de 4-(N,N-dietilamino)-salicilaldehído, procurando que la temperatura no supere los 10ºC. La suspensión resultante, de color rojo oscuro, se agita a temperatura ambiente durante 8 horas y se concentra con vacío. Se obtienen 6,34 g de producto en bruto, que se purifica por cromatografía de columna (eluyente: n-hexano/acetato de etilo 65:35). Rendimiento: 1,273 g (26%) en forma de cristales de color amarillo oro.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 12,7 (CH_{3}), 44,6 (CH_{2}), 97,6, 103,7, 115,4, 118,2, 118,8, 126,6, 133,7 (tert. C de arilo), 109,3, 136,4, 140,4, 151,6, 163,2 (quart. C de arilo), 160,9 (C=N).
Ejemplo 31 N-[4-(dietilamino)salicilideno]-N'-(salicilideno)-1,2-fenilendiamina
42
A una suspensión de color marrón amarillento de 0,3 g (1,06 mmoles) de N-mono[4-(dietilamino)salicilideno]-1,2-fenilendiamina del ejemplo 30 en 2 ml de etanol se le añaden por goteo a 60ºC 129 mg (112 \mul, 1,06 mmoles) de salicilaldehído. Se agita la mezcla reaccionante a 75ºC durante 5 horas. Se enfría la solución reaccionante de color marrón rojizo a temperatura ambiente y se concentra. Se purifica el residuo por cromatografía de columna (eluyente: n-hexano/acetato de etilo 65:35). Rendimiento: 139 mg (34%) de aceite incoloro.
RMN-C^{13} (CDCl_{3}), \delta = 11,7 (CH_{3}CH_{2}N), 44,4 (CH_{3}CH_{2}N), 97,0, 102,4 (tert. H de arilo), 116,5-119,0, 125,1, 126,6, 130,0-132,0 (tert. c de arilo), 108,3, 118,3, 141,1, 141,4, 151,2, 160,3 (quart. C de arilo), 159,5, 162,4 (C=N).
C_{24}H_{25}N_{3}O_{2} (387,5).
Ejemplo 32 Síntesis de una mezcla de complejos saleno de manganeso III simétricos y asimétricos
Los complejos saleno asimétricos descritos pueden utilizarse sin necesidad de una purificación laboriosa como mezcla de distintos complejos metálicos.
Se diluyen 4,74 g de la mezcla en bruto del ejemplo 5 en 250 ml de etanol. Se obtiene una solución transparente de color marrón. Se añaden 3,17 g (12,9 mmoles) de acetato de manganeso (II) tetrahidratado, con lo cual se produce un viraje al color rojo. Se mantiene en reacción entre 65 y 70ºC durante 4 horas y se concentra a sequedad. Se recoge el sólido resultante en 250 ml de agua destilada, se precipita con 26 g de sal común y se seca con vacío. Se aplica directamente la mezcla en bruto. El producto en bruto contiene los complejos metálicos asimétricos de los ejemplos 20 y 26 y además complejos metálicos del ligando simétrico de la estructura:
43
Ejemplo 33
Para estudiar el poder de los catalizadores se determina la eficacia DTI.
La eficacia DTI (dye transfer inhibition = inhibición de la transferencia de colorante) ``a'' se determina como el porcentaje siguiente. a = ([Y(E) - Y(A)]\;\;/\;\;[Y(W) - Y(A)]) * 100 en la que Y(W), Y(A) e Y(E) significan las luminosidades CIE del material blanco, del material tratado sin añadir catalizador y del material tratado añadiendo catalizador, respectivamente. ``a'' = 0 significa un producto totalmente inservible cuya adición al baño de lavado no inhibe nada la transferencia de colorantes. En cambio, un valor ``a'' = 100% corresponde a un catalizador perfecto que inhibe completamente el manchado o aumento de color del material blanco.
Para determinar los datos analíticos se emplea el siguiente sistema de ensayo: se tratan 7,5 g de un tejido blanco de algodón en 80 ml de baño de lavado. Este baño de lavado contiene el detergente estándar ECE sin fosfatos (456 IEC) llamado EMPA, Suiza, en una concentración de 7,5 g/l, 8,6 mmoles/l de H_{2}O_{2}. El proceso de lavado se efectúa en un matraz dentro de un aparato LINITEST a 40ºC durante 30 min. En el proceso se emplean los catalizadores en las concentraciones estándar indicadas.
Como colorantes de ensayo se emplean los siguientes colorantes comerciales:
colorante 1 (F1) Direct Brown 172
colorante 4 (F4) Reactive Blue 238
colorante 6 (F6) Reactive Black 5
colorante 8 (F8) Direct Blue 71
colorante 9 (F9) Direct Black 22
colorante 10 (F10) Anionic Blue 113
colorante 13 (F13) Disperse Violet 1
colorante 14 (F14) Reactive Blue 19
Se determinan los espectros de reflexión de las muestras n un aparato SPECTROFLASH 2000 y se transforman con arreglo al procedimiento estándar en luminosidades CIE (D65/10).
La tabla siguiente presenta los resultados con el catalizador del ejemplo 24 (complejo de Mn). Los efectos DTI (a) se presentan en función de la concentración de catalizador, en las condiciones de uso descritas anteriormente.
TABLA 1
Concentración de catalizador \mumoles/l Efecto DTI (a)
colorante 1 colorante 2
5 62 76
20 85 90
30 89 90
50 91 91
La tabla siguiente pone de manifiesto que el catalizador obtenido en el ejemplo 24 es muy eficaz evitando la reabsorción de colorantes de distintos tipos. Los valores indicados se refieren a una concentración de catalizador de 50 \mumoles/l y a las condiciones experimentales descritas anteriormente.
TABLA 2
Colorante de ensayo Concentración mg/l Efecto DTI (a)
Direct Brown 172 250% 10 91
Reactive Blue 238 100% 6 91
Reactive Black 5 133% 12 95
Direct Black 022 400% 6 85
Reactive Black 19 (special) 100% 20 100
Anionic Blue 113 180% 6 99
Disperse Violet 1 100% 6 86
El catalizador se caracteriza además porque a una temperatura de uso de solamente 20ºC conserva la parte principal del efecto protector que despliega a 40ºC.
TABLA 3
Concentración de catalizador \mumoles/l Efecto DTI (a)
colorante 1 colorante 2
5 57 78
20 80 89
30 84 90
50 85 87
El catalizador presenta un balance de daños aceptable con respecto al material de color que se ha lavado. En los que respecta al daño causado por el colorante, incluso cuando se emplean colorantes considerados como muy sensibles, se observa una degradación del mismo orden que con un sistema de blanqueo activado con TAED. Lo último se considera como estado de la técnica en el ámbito del blanqueo con oxígeno con un balance aceptable de daños/beneficios. Cuando se utiliza del modo recién descrito, después de cinco lavados se observa la siguiente pérdida porcentual de colorantes.
TABLA 4
Tintura a ensayar Pérdidas de colorante en %
Catalizador 50 \mumoles/l TAED
Vat Brown 1 11 2
Reactive Brown 17 16 15
Reactive Red 123 14 13
Direct Blue 85 22 14
\newpage
En lo tocante al daño de fibras de materiales teñidos, el catalizador posee un brillo mejor que el sistema TAED citado. Empleado del modo descrito, después de cinco lavados se observa la siguiente disminución relativa del DP.
TABLA 5
Tintura a ensayar Disminución relativa del DP en %
Catalizador 50 \mumoles/l TAED
Reactive Brown 017 2 5
Vat Brown 001 9 19
Reactive Red 123 4 7
Direct Blue 085 10 15
Ejemplo 34
Si se efectúa la exploración (screening) DTI con los ligandos aislados siguientes, que antes de la exploración se convierte en complejos de Mn (III) mediante un procedimiento ``in situ'', entonces se obtienen los resultados que se recogen en la tabla 6.
TABLA 6
Complejos de manganeso a (%) a (%) a (%) a (%)
del ligando del ej. 10 \muM (F1) 20 \muM (F1) 10 \muM (F2) 20 \muM (F2)
4 70 77 74 84
8 74 81 77 79
9 72 79 75 80
13 76 53
14 82 85 84 88
15 73
17 86 86 87 86
18 85 88 80 90
28 86 90
30 80 80
31 90 85
La tabla 7 presenta los resultados cuando se efectúa la exploración DTI con complejos de Mn aislados.
TABLA 7
Complejos de a (%) a (%) a (%) a (%)
manganeso del ej. 10 \muM (F1) 20 \muM (F1) 10 \muM (F2) 20 \muM (F2)
19 78 87 85 93
20 86 91 94 87
21 80 62
22 90 96
23 62 89 82 95
24 81 88 95 94
25 80 89 90 95
26 77 81 83 86
27 78 77 54 72
Ejemplo 35
Los complejos saleno asimétricos descritos despliegan un efecto excelente incluso cuando la concentración de peróxido es reducida. Si se disminuye la concentración de 8,6 mM a 0,17 mM de peróxido, el efecto DTI se conserva plenamente. La siguiente tabla 8 presenta el efecto del complejo metálico del ejemplo 20 con una cantidad reducida de peróxido.
TABLA 8
Colorante a [%] a [%] a [%]
0,17 mM H_{2}O_{2} 0 mM H_{2}O_{2} 8,6 mM H_{2}O_{2}
F1 82 48 90
F4 93 55 95
F6 93 54 95
F8 79 1 75
F9 83 48 85
F10 90 71 95
F13 89 65 85
F14 93 31 95

Claims (29)

1. Procedimiento para impedir la reabsorción de colorantes migrados en un baño de lavado, caracterizado porque al baño de lavado, que contiene un detergente peroxidado, se le añaden de 0,5 a 150 mg por litro de uno o varios compuestos de la fórmula
44
en la que
n es el número 0, 1, 2 ó 3,
m es el número 1, 2 ó 3,
A es un anión,
Y es un resto alquileno lineal o ramificado de la fórmula -[C(R_{5})_{2}]_{r}-, en la que R es un número entero de 1 a 8 y los restos R_{5} con independencia de su aparición significan hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}; -CX=CX-, en el que X es ciano, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado o un di(alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-amino; -(CH_{2})_{q}-NR_{4}-(CH_{2})_{q}-, en el que R_{4} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado y q es el número 1, 2, 3 ó 4; o bien un resto 1,2-diclohexileno de la fórmula
45
o un resto 1,2-arilo de la fórmula
46
en las que R_{9} significa SO_{3}H, CH_{2}OH o CH_{2}NH_{2},
R y R_{1} con independencia entre sí son ciano, halógeno, OR_{5} o COOR_{5}, en los que R_{5} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; nitro, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado; alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado, parcial o totalmente fluorado; NHR_{6} o NR_{6}R_{7}, en los que R_{6} y R_{7} son iguales o distintos y significan en cada caso alquilo C_{1}-C_{12} lineal o ramificado; o bien R_{6} y R_{7} junto con el átomo de N que los une forman un anillo de 5, 6 ó 7 eslabones que puede contener otros heteroátomos, o (alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-R_{8}, en el que R_{8} es un resto OR_{5}, COOR_{5} o NR_{6}R_{7} con los significados ya definidos o NH_{2}, o bien -N^{+}R_{4}R_{6}R_{7}, en el que R_{4}, R_{6} y R_{7} tienen los significados definidos anteriormente,
R_{2} y R_{3} con independencia entre sí significan hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; o arilo sin sustituir; o arilo sustituido por ciano, halógeno, OR_{5} o COOR_{5} en el que R_{5} es hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; por nitro, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado, NHR_{6} o NR_{6}R_{7} en los que R_{6} y R_{7} son iguales o distintos y tienen los significados definidos anteriormente; o por (alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-R_{8} en el que R_{8} es un resto OR_{5}, COOR_{5} o NR_{6}R_{7} con los significados ya definidos o NH_{2}; o bien por -N^{+}R_{4}R_{6}R_{7}, en el que R_{4}, R_{6} y R_{7} tienen los significados definidos anteriormente, con la condición de que R y R_{1} no tengan el mismo significado cuando n y m son idénticos.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se añaden de 1,5 a 75 mg de uno o varios compuestos de la fórmula (1) por cada litro de baño de lavado.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, caracterizado porque se añaden de 7,5 a 40 mg de uno o varios compuestos de la fórmula (1) por cada litro de baño de lavado.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 3, caracterizado porque el anión A es un halogenuro, perclorato, sulfato, nitrato, hidróxido, BF_{4}^{-}, PF_{6}^{-}, carboxilato, triflato o tosilato.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque el anión A es cloruro o acetato.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 5, caracterizado porque Y es un resto de la fórmula -(CH_{2})_{r}-, en la que r es un número entero de 1 a 8 o de la fórmula -C(R_{5})_{2}- (CH_{2})_{p}-C(R_{5})_{2}-, en la que p es un número de 0 a 6 y R_{5} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}.
7. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque Y es un resto de la fórmula -(CH_{2})_{r}-, en la que r significa un número entero de 1 a 4, o de la fórmula -C(R_{5})_{2}- C(R_{5})_{2}-, en la que R_{5} con independencia de su aparición significa hidrógeno o metilo.
8. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 7, caracterizado porque halógeno significa cloro, bromo o flúor.
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 8, caracterizado porque halógeno significa cloro.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 9, caracterizado porque n y/o m es el número 1, R y/o R_{1} tienen uno los significados anteriores, salvo nitro o COOR_{5} y ocupan la posición 4 del anillo bencénico correspondiente.
11. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 10, caracterizado porque n y/o m es el número 1, R y/o R_{1} significan nitro o COOR_{5} y ocupan la posición 4 del anillo bencénico correspondiente, en cuyo caso R_{1} es hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado.
12. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 11, caracterizado porque n y/o m es el número 2, R y/o R_{1} tienen uno los significados anteriores, salvo nitro o COOR_{5} y ocupan la posición 4,6 del anillo bencénico correspondiente.
13. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 12, caracterizado porque n y/o m es el número 2, R y/o R_{1} significan nitro o COOR_{5} y ocupan la posición 3,5 del anillo bencénico correspondiente.
14. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 13, caracterizado porque R y R_{1} significan nitro, OR_{5}, COOR_{5} o N(R_{5})_{2}, en los que R_{5} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}.
15. Procedimiento según una de las reivindicaciones de 1 a 14, caracterizado porque R y R_{1} significan nitro, OR_{5}, COOR_{5} o N(R_{5})_{2}, en los que R_{5} significa hidrógeno, metilo o etilo.
16. Compuestos de la fórmula
47
en la que
n es el número 0, 1, 2 ó 3,
m es el número 1, 2 ó 3,
A es un anión,
Y es un resto alquileno lineal o ramificado de la fórmula -[C(R_{5})_{2}]_{r}-, en la que R es un número entero de 1 a 8 y los restos R_{5} con independencia de su aparición significan hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}; -CX=CX-, en el que X es ciano, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado o un di(alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-amino; -(CH_{2})_{q}-NR_{4}-(CH_{2})_{q}- en el que R_{4} es hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado y q es el número 1, 2, 3 ó 4; o un resto 1,2-diclohexileno de la fórmula
48
o un resto 1,2-arilo de la fórmula
49
en las que R_{9} significa SO_{3}H, CH_{2}OH o CH_{2}NH_{2},
R y R_{1} con independencia entre sí son ciano, halógeno, OR_{5} o COOR_{5}, en los que R_{5} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; nitro, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado; alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado, parcial o totalmente fluorado; NHR_{6} o NR_{6}R_{7}, en los que R_{6} y R_{7} son iguales o distintos y significan en cada caso alquilo C_{1}-C_{12} lineal o ramificado; o bien R_{6} y R_{7} junto con el átomo de N que los une forman un anillo de 5, 6 ó 7 eslabones que puede contener otros heteroátomos, o (alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-R_{8}, en el que R_{8} es un resto OR_{5}, COOR_{5} o NR_{6}R_{7} con los significados ya definidos o NH_{2}, o bien -N^{+}R_{4}R_{6}R_{7}, en el que R_{4}, R_{6} y R_{7} tienen los significados definidos anteriormente,
R_{2} y R_{3} con independencia entre sí significan hidrógeno, alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; o arilo sin sustituir; o arilo sustituido por ciano, halógeno, OR_{5} o COOR_{5} en el que R_{5} es hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4} lineal o ramificado; por nitro, alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado, NHR_{6} o NR_{6}R_{7} en los que R_{6} y R_{7} son iguales o distintos y significan en cada caso alquilo C_{1}-C_{12} lineal o ramificado o bien R_{6} y R_{7} junto con el átomo de N que los une forman un anillo de 5, 6 ó 7 eslabones que puede contener otros heteroátomos, o (alquilo C_{1}-C_{8} lineal o ramificado)-R_{8}, en el que R_{8} es un resto OR_{5}, COOR_{5} o NR_{6}R_{7} con los significados ya definidos o NH_{2}, o bien -N^{+}R_{4}R_{6}R_{7}, en el que R_{4}, R_{6} y R_{7} tienen los significados definidos anteriormente;
con la condición de que R y R_{1} no tengan el mismo significado cuando n y m son idénticos y R_{2} y R_{3} significan ambos hidrógeno y de que de los restos R_{2} y R_{3} uno no signifique hidrógeno y el otro fenilo.
17. Compuestos según la reivindicación 16, caracterizados porque
n y m con independencia entre sí son el número 1, 2 ó 3,
A es cloruro, acetato, triflato o tosilato,
Y es un resto de la fórmula -(CH_{2})_{r}-, en la que r significa un número entero de 1 a 8, o de la fórmula
\break
\hbox{-C(R _{5} ) _{2} -(CH _{2} ) _{p} -C(R _{5} ) _{2} -
}
, en la que p es un número de 0 a 6 y R_{5} con independencia de su aparición significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4},
R y R_{1} significan nitro, OR_{5}, COOR_{5} o N(R_{5})_{2}, en los que R_{5} significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4}.
18. Compuestos según la reivindicación 17, caracterizados porque
n y m con independencia entre sí son el número 1, 2 ó 3,
A es cloruro, acetato, triflato o tosilato,
Y es un resto de la fórmula -(CH_{2})_{r}-, en la que r significa un número entero de 1 a 8, o de la fórmula
\break
\hbox{-C(R _{5} ) _{2} -(CH _{2} ) _{p} -C(R _{5} ) _{2} -
}
, en la que p es un número de 0 a 6 y R_{5} con independencia de su aparición significa hidrógeno o alquilo C_{1}-C_{4},
R y R_{1} significan nitro, OR_{5}, COOR_{5} o N(R_{5})_{2}, en los que R_{5} significa hidrógeno, metilo o etilo.
19. Compuestos de la fórmula
50
en la que R, R_{1}, R_{2}, R_{3}, Y, n y m tienen los significados definidos para la fórmula (1a).
20. Procedimiento de obtención de compuestos de la fórmula (2) según la reivindicación 19, caracterizado porque se hace reaccionar una diamina de la fórmula H_{2}N-Y-NH_{2} en primer lugar con un aldehído o una cetona de la fórmula
51
y después con un aldehído o cetona de la fórmula
52
en las que R, R_{1}, R_{2}, R_{3}, n y m tienen los significados definidos para la fórmula (1).
21. Compuestos de la fórmula
53
o
54
22. Detergente que contiene
I)
del 5 al 90% de A) un tensioactivo aniónico y/o B) un tensioactivo no iónico;
II)
del 5 al 70% de C) un mejorador (builder);
III)
del 0,1 al 30% de D) un peróxido;
IV)
del 0,005 al 2% de E) un compuesto de la fórmula (1) según la reivindicación 1; en cada caso, el porcentaje se refiere al peso total del detergente.
23. Detergente según la reivindicación 22, que contiene
I)
del 5 al 70% de A) un tensioactivo aniónico y/o B) un tensioactivo no iónico;
II)
del 5 al 50% de C) un mejorador (builder);
III)
del 1 al 12% de D) un peróxido;
IV)
del 0,02 al 1% de E) un compuesto de la fórmula (1) ya definida anteriormente; en cada caso, el porcentaje se refiere al peso total del detergente.
24. Detergente que contiene
I)
del 5 al 70% de A) un tensioactivo aniónico y/o B) un tensioactivo no iónico;
II)
del 5 al 40% de C) un mejorador (builder);
III)
del 1 al 12% de D) un peróxido;
IV)
del 0,1 al 0,5% de E) un compuesto de la fórmula (1) ya definida anteriormente; en cada caso, el porcentaje se refiere al peso total del detergente.
25. Detergente según una de las reivindicaciones de 22 a 24 que contiene además del 0,05 al 5% en peso de polivinilpirrolidona.
26. Detergente según una de las reivindicaciones de 22 a 25 que contiene además del 0,2 al 1,7% en peso de polivinilpirrolidona.
27. Detergente según una de las reivindicaciones de 22 a 26 que contiene además del 0,05 al 5% en peso de TAED.
28. Detergente según una de las reivindicaciones de 22 a 27 que contiene además del 0,2 al 1,7% en peso de TAED.
29. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se utiliza un compuesto de la fórmula (1) junto con el correspondiente complejo de manganeso asimétrico análogo, es decir, junto con un compuesto de la fórmula (1) en la que (R)_{n} y (R_{1})_{m} son idénticos.
ES99810266T 1998-04-06 1999-03-29 Procedimiento para el tratamiento de materiales textiles. Expired - Lifetime ES2197594T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98810289 1998-04-06
EP98810289 1998-04-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2197594T3 true ES2197594T3 (es) 2004-01-01

Family

ID=8236022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99810266T Expired - Lifetime ES2197594T3 (es) 1998-04-06 1999-03-29 Procedimiento para el tratamiento de materiales textiles.

Country Status (16)

Country Link
US (2) US6413926B2 (es)
EP (1) EP0955289B1 (es)
JP (2) JP4290269B2 (es)
KR (1) KR100662217B1 (es)
CN (1) CN1137978C (es)
AR (1) AR014819A1 (es)
AT (1) ATE239696T1 (es)
AU (1) AU756053B2 (es)
BR (1) BR9901238A (es)
CA (1) CA2267847A1 (es)
DE (1) DE59905403D1 (es)
DK (1) DK0955289T3 (es)
ES (1) ES2197594T3 (es)
ID (1) ID22607A (es)
PT (1) PT955289E (es)
TW (1) TW408203B (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1167784C (zh) 1999-03-08 2004-09-22 西巴特殊化学品控股有限公司 处理纺织品材料的方法
US6689733B1 (en) 1999-03-08 2004-02-10 Ciba Specialty Chemicals Corporation Manganese complexes of salen ligands and the use thereof
JP2004502695A (ja) * 2000-07-05 2004-01-29 チバ スペシャルティ ケミカルズ ホールディング インコーポレーテッド サレン(salen)化合物のマンガン錯体の製造方法
US7105692B2 (en) 2003-01-24 2006-09-12 Ciba Specialty Chemicals Corporation Crystalline modification of a manganese complex
US8404628B1 (en) * 2008-12-08 2013-03-26 Hbi Branded Apparel Enterprises, Llc Method for spray bleaching cellulosic fabrics
EP3382004A1 (en) 2017-03-28 2018-10-03 Basf Se Acylhydrazone granules for use in laundry detergents

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69128528T2 (de) * 1990-03-21 1998-07-30 Res Corp Technologies Inc Chirale katalysatoren und dadurch katalysierte epoxydierungsreaktionen
AT397509B (de) * 1992-08-03 1994-04-25 Loba Feinchemie Aktiengesellsc Zusatzstoff für mineralöle und mineralölprodukte, speziell elektroisolieröle
US5696109A (en) * 1992-12-07 1997-12-09 Eukarion, Inc. Synthetic catalytic free radical scavengers useful as antioxidants for prevention and therapy of disease
ATE169330T1 (de) * 1993-06-19 1998-08-15 Ciba Geigy Ag Inhibierung der wiederabsorption von migrierenden farbstoffen in der waschlösung
AP615A (en) * 1994-02-04 1997-09-10 Smithkline Beecham Plc Process for epoxidising prochiral olefins and a catalyst therefor and intermediates for making the catalyst.
DE69533149T2 (de) * 1994-07-21 2005-08-25 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Bleichmittelzusammensetzung für Gewebe
GB9425296D0 (en) * 1994-12-15 1995-02-15 Ciba Geigy Ag Inhibition of dye migration
DE19529905A1 (de) * 1995-08-15 1997-02-20 Henkel Kgaa Aktivatorkomplexe für Persauerstoffverbindungen
GB9523654D0 (en) * 1995-11-18 1996-01-17 Ciba Geigy Ag Fabric bleaching composition
ES2229466T3 (es) * 1997-09-09 2005-04-16 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Metodo para el cuidado del tejido.

Also Published As

Publication number Publication date
US20020183228A1 (en) 2002-12-05
US20010023238A1 (en) 2001-09-20
AU756053B2 (en) 2003-01-02
JP4290269B2 (ja) 2009-07-01
EP0955289B1 (de) 2003-05-07
DK0955289T3 (da) 2003-09-01
PT955289E (pt) 2003-09-30
EP0955289A3 (de) 1999-12-01
JP2000054256A (ja) 2000-02-22
AR014819A1 (es) 2001-03-28
US6737391B2 (en) 2004-05-18
ATE239696T1 (de) 2003-05-15
CA2267847A1 (en) 1999-10-06
TW408203B (en) 2000-10-11
DE59905403D1 (de) 2003-06-12
JP2009067796A (ja) 2009-04-02
CN1137978C (zh) 2004-02-11
KR100662217B1 (ko) 2007-01-02
BR9901238A (pt) 2000-05-30
AU2257199A (en) 1999-10-14
CN1231330A (zh) 1999-10-13
KR19990082953A (ko) 1999-11-25
EP0955289A2 (de) 1999-11-10
ID22607A (id) 1999-12-02
US6413926B2 (en) 2002-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2255503T3 (es) Complejos metalicos de ligandos tripodales.
KR100352540B1 (ko) 세척액중 이동성 염료의 재흡수 억제방법
JPH0867687A (ja) 布地漂白組成物
AU751675B2 (en) Fabric care method
JPH08231987A (ja) 移染の防止方法
ES2197594T3 (es) Procedimiento para el tratamiento de materiales textiles.
ES2215627T3 (es) Proceso de lavado y limpieza.
US6689733B1 (en) Manganese complexes of salen ligands and the use thereof
MXPA99003156A (es) Proceso para tratar materiales textiles
MXPA98007313A (es) Metodo para el cuidado de las telas