ES2198964T3 - Procedimiento para la fabricacion de cintas micaceas finas impregnables con acelerador incorporado. - Google Patents

Procedimiento para la fabricacion de cintas micaceas finas impregnables con acelerador incorporado.

Info

Publication number
ES2198964T3
ES2198964T3 ES99950712T ES99950712T ES2198964T3 ES 2198964 T3 ES2198964 T3 ES 2198964T3 ES 99950712 T ES99950712 T ES 99950712T ES 99950712 T ES99950712 T ES 99950712T ES 2198964 T3 ES2198964 T3 ES 2198964T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
resin
hardener
accelerator
sheet
powder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99950712T
Other languages
English (en)
Inventor
Helmut Gsellmann
Bernhard Hafner
Michael Raber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Isovolta AG
Original Assignee
Isovolta AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Isovolta AG filed Critical Isovolta AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2198964T3 publication Critical patent/ES2198964T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/02Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of inorganic substances
    • H01B3/04Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of inorganic substances mica
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/30Windings characterised by the insulating material

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Silicates, Zeolites, And Molecular Sieves (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Insulating Of Coils (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)

Abstract

Procedimiento para la fabricación de cintas micáceas finas impregnables con acelerador incorporado que, después del arrollamiento sobre los conductores de los bobinados de máquinas eléctricas, se impregnan con una resina de impregnación sin disolvente y, a continuación, se endurecen bajo el efecto de calor, rociándose una lámina micácea fina con un sistema de resina de esmalte en polvo y adhiriéndose el lado rociado con el esmalte en polvo de la lámina micácea fina con un material de base bajo la influencia de presión y calor, caracterizado porque la resina de esmalte en polvo contiene un endurecedor y al adherirse la lámina micácea fina al material de base, se endurece a elevada temperatura.

Description

Procedimiento para la fabricación de cintas micáceas finas impregnables con acelerador incorporado.
La invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de cintas micáceas finas impregnables con acelerador incorporado que, después del arrollamiento sobre los conductores de los bobinados de máquinas eléctricas, se impregnan con una resina de impregnación sin disolvente y, a continuación, se endurecen bajo el efecto de calor, rociándose una lámina micácea fina con un sistema de resina de esmalte en polvo y adhiriéndose el lado rociado con el esmalte en polvo de la lámina micácea fina con un material de base bajo la influencia de presión y calor.
Estado de la técnica
Para el aislamiento de bobinas como, por ejemplo, barras conductoras en máquinas eléctricas rotativas de alta tensión, la técnica de la impregnación sobre la base de una impregnación a presión bajo vacío se ha impuesto en los últimos años con fuerza. Por razones constructivas, las bobinas se configuran como bobinas moldeadas o barras conductoras, preferentemente, barras Roebel. Estas bobinas se dotan de un aislamiento principal micáceo y se continúan procesando con el procedimiento de impregnación a presión bajo vacío. Las resinas de impregnación que se usan para ello son las resinas epoxi, preferentemente sistemas de resina sin disolvente y de baja viscosidad.
Éstas impregnan el aislamiento principal micáceo compuesto por varias capas de bobinado, de modo que los huecos que pueden dar lugar a descargas parciales entre las capas de bobinado, se rellenan por completo.
Las capas de bobinado del aislamiento principal están formadas por cintas aislantes micáceas. Éstas se componen de una lámina micácea fina que está adherida a un material de base mediante una resina adhesiva en forma de polvo.
El material de base debe ser poroso para que las resinas de impregnación sin disolvente puedan impregnarlo. Para acelerar la reacción de reticulación de la resina de impregnación durante el proceso de endurecimiento, las láminas micáceas finas se impregnan adicionalmente con acelerador.
Como sistema de resina de esmalte en polvo se usan preferentemente resinas sin endurecedor, que presentan una solubilidad total en la resina de impregnación y reaccionan dentro de ésta durante el proceso de endurecimiento.
Aun así, con estas cintas aislantes con acelerador se consigue impregnar en un tiempo de impregnación relativamente corto unos espesores de pared de aislamiento de hasta aprox. 3,5 mm utilizando sistemas de resina de esmalte en polvo sin endurecedor.
Sin embargo, existe la evidencia de que cuanto más grandes y más potentes son los generadores, se requieren espesores de pared de aislamiento relativamente gruesos, que asimismo se deben impregnar por completo con resina de impregnación sin disolvente durante la fase de impregnación.
Sin embargo, al usar la cinta micácea con acelerador anteriormente citada, que presenta un sistema de resina de esmalte en polvo sin endurecedor, ha resultado que, con espesores de pared de aislamiento de más de 3,5 mm, éstas ya no se impregnan por completo con la resina de impregnación. Las capas de bobinado no impregnadas son puntos defectuosos en el sistema de aislamiento y por tanto constituyen el origen de un posible fallo posterior.
Representación de la invención
Por ello, la invención tiene por objetivo excluir los inconvenientes conocidos del estado de la técnica de estas cintas micáceas con acelerador. Según la invención, en el procedimiento para la fabricación de cintas micáceas finas impregnables con acelerador incorporado, citado al principio, se usa un sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor que, al adherirse la lámina micácea fina al material de base, se endurece muy rápidamente a una temperatura incrementada.
Sorprendentemente, se pudo constatar que mediante el uso de un sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor como resina adhesiva en el caso de cintas micáceas con acelerador también se pueden impregnar por completo espesores de pared de aislamiento gruesas de más de 3,5 mm.
Este efecto técnico se logra debido a que, en la adhesión del material de base con la lámina micácea fina, el sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor retícula y representa una adhesión puntiforme, indisoluble dentro de la resina de impregnación. Puesto que la adhesión puntiforme sólo rocía un porcentaje reducido de la superficie impregnable del material de base, el área restante de la superficie sin rociar se puede impregnar fácilmente. Además, debido al endurecimiento del adhesivo se evita una reacción indeseadamente rápida entre el sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor y la resina de impregnación durante la fase de impregnación, tal como es el caso en las resinas sin endurecedor y solubles en la resina de impregnación a unos 60ºC, de modo que también se impregnan espesores de pared de aislamiento gruesas con la resina de impregnación por completo.
Según la invención se propone además, que el sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor usada presente una resina epoxi de bisfenol A, así como una resina epoxi de fenolnovolak y que el endurecedor utilizado es un endurecedor amínico, preferentemente una amina alifática primaria y/o secundaria.
El endurecedor amínico se usa preferentemente en una pasada de fondo, de modo que en el endurecimiento se garantice una completa transformación de los grupos amínicos con los grupos oxiran.
El enlace que se genera no presenta así funciones amínicas primarias, es indisoluble en la resina de impregnación y por ello no puede ejercer ningún efecto acelerador sobre la misma.
Otras ventajas del procedimiento según la invención radican en que el material de base es un tejido de vidrio, un vellón o una lámina sintética y que la lámina micácea fina usada está preimpregnada con un acelerador, preferentemente naftenato de cinc.
Una forma de realizar la invención
La invención se va a explicar con más detalle con la ayuda de ejemplos, así como diagramas según las figuras 1 y 2:
Una lámina micácea fina de muscovita sin calcinar con un gravaje de 160 g/m^{2} se impregna con una solución de naftenato de cinc en metiletilcetona. Mediante la evaporación del disolvente, la lámina micácea fina se preimpregna y, a continuación, se rocía con un sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor sobre la base de una mezcla de resina epoxi. Ésta se compone, por ejemplo, de una resina epoxi de fenolnovolak y una resina epoxi de bisfenol A. Como endurecedor se usa un endurecedor amínico sólido. Especialmente adecuados son los endurecedores sobre la base de aminas alifáticas primarias y/o secundarias. El punto de reblandecimiento del sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor está en torno a los 85ºC.
A continuación, la lámina micácea fina rociada con el sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor se transfiere a una calandria calentable, de modo que el sistema de resina de esmalte en polvo se funde y se adhiere al material de base que se alimenta a través de un rodillo.
Como material de base se usa
a) un tejido de vidrio con un gravaje de 23 g/m^{2} que está recubierto con 2 g/m^{2} de resina acrílica reticulada flexible. Para poder endurecer ésta, el tejido de vidrio se recuece a continuación a una temperatura de 100ºC,
b) o se usa como material de base un tejido de vidrio con un gravaje de 23 g/m^{2}, que está recubierto con 0,5 g/m^{2} de naftenato de cinc, o
c) un vellón de poliéster con un gravaje de 20 g/m^{2} o
d) se usa una lámina de poliéster con un gravaje de 42 g/m^{2}.
La ventaja de un sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor se puede representar muy bien con la ayuda del número de capas impregnadas durante la impregnación a presión bajo vacío, en comparación con los sistemas de resina de esmalte en polvo sin endurecedor conocidas y las cintas aislantes fabricadas a partir de las mismas.
A este fin, se envuelven unas barras conductoras con 20 capas de cinta aislante de forma semisolapada, los lados frontales del aislamiento se rellenan con resina y las barras conductoras así fabricadas se impregnan durante tres horas a 60ºC con una resina de impregnación epoxi de anhídrido de ácido. Después del endurecimiento, las barras conductoras se cortan transversalmente para medir la profundidad de la impregnación.
En el diagrama según la figura 1, se representa el resultado con la ayuda de una muestra A, que es una cinta aislante fabricada según la variante de ejemplo a) usando un sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor, en comparación con una cinta aislante micácea conocida (muestra B), que sin embargo contiene un esmalte en polvo sin endurecedor, que es soluble en una resina de impregnación epoxi de anhídrido de ácido a 60ºC.
En el diagrama se puede ver que la muestra A, que es una cinta micácea con una resina en polvo con endurecedor, está impregnada en la totalidad de su sección transversal. Por el contrario, la muestra B, que representa una cinta micácea que se fabricó con un esmalte en polvo sin endurecedor, muestra únicamente una impregnación parcial de las capas, a saber, solamente de hasta dos tercios. La causa de esta impregnación insuficiente es que, debido a la medida de una resina de esmalte en polvo sin endurecedor en combinación con un acelerador, la reacción de reticulación entre la resina de esmalte en polvo y la resina de impregnación sin disolvente se produce de una forma tan rápida, que da lugar a un incremento indeseado de la viscosidad de la resina de impregnación y, por ende, a una parada completa de la etapa de impregnación.
En el caso según la invención según la muestra A, en cambio, el componente acelerador, por el endurecimiento de la resina de esmalte en polvo, está preferentemente bloqueado de tal modo que permita la impregnación de todas las capas.
El incremento indeseado de la viscosidad en la fase de impregnación se explica con la ayuda de ensayos de diferentes resinas en un reómetro y se representa en el diagrama según la figura 2:
Como sistemas de referencia se mezclaron
- una resina de anhídrido de ácido de bisfenol A, que sólo se ha acelerado con naftenato de cinc (curva A),
- una resina de impregnación de anhídrido de ácido de bisfenol A, naftenato de cinc y un sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor (curva B) según la invención y
- una resina de impregnación de anhídrido de ácido de bisfenol A, naftenato de cinc y un sistema de resina de esmalte en polvo sin endurecedor (curva C) según el estado de la técnica
en proporción a sus pesos en un aislamiento completamente impregnado y se midió el desarrollo de la viscosidad con un reómetro a 60ºC durante ese tiempo.
La curva A refleja el desarrollo de la impregnación de una cinta micácea fina con acelerador, tal como se produciría en la cinta sin la existencia de aditivos perturbadores (sistemas de adhesión reactivos).
A pesar de la adición del sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor, el sistema de referencia según la invención muestra según la curva B un incremento sólo reducido de la viscosidad en comparación con la curva A.
En cambio, el sistema de referencia según el estado de la técnica según la curva C muestra ya después de poco tiempo, un incremento de la viscosidad tan elevado que debe llevar necesariamente a la parada de la etapa de impregnación.
Aplicabilidad industrial
Con la ayuda de los ejemplos comparativos y usando las representaciones gráficas anteriormente citadas según las figuras 1 y 2, se ha podido mostrar que la cinta micácea fina fabricada de acuerdo con el procedimiento según la invención es especialmente adecuada para la preparación de espesores de pared de aislamiento gruesas, tal como se necesitan para las máquinas de alta tensión, ya que, en combinación con las resinas de impregnación utilizadas, se impregna satisfactoriamente y, por tanto, se pueden evitar puntos defectuosos en el sistema de aislamiento.

Claims (5)

1. Procedimiento para la fabricación de cintas micáceas finas impregnables con acelerador incorporado que, después del arrollamiento sobre los conductores de los bobinados de máquinas eléctricas, se impregnan con una resina de impregnación sin disolvente y, a continuación, se endurecen bajo el efecto de calor, rociándose una lámina micácea fina con un sistema de resina de esmalte en polvo y adhiriéndose el lado rociado con el esmalte en polvo de la lámina micácea fina con un material de base bajo la influencia de presión y calor, caracterizado porque la resina de esmalte en polvo contiene un endurecedor y al adherirse la lámina micácea fina al material de base, se endurece a elevada temperatura.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el sistema de resina de esmalte en polvo con endurecedor usado es una mezcla compuesta por una resina epoxi de bisfenol A, así como de una resina epoxi de fenolnovolak.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el endurecedor empleado en el sistema de resina de esmalte en polvo es un endurecedor amínico, preferentemente una amina alifática primaria y/o secundaria.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el material de base usado es un tejido de vidrio, un vellón o una lámina sintética.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la lámina micácea fina usada se preimpregna con un acelerador, preferentemente naftenato de cinc.
ES99950712T 1998-10-16 1999-10-13 Procedimiento para la fabricacion de cintas micaceas finas impregnables con acelerador incorporado. Expired - Lifetime ES2198964T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98890305 1998-10-16
EP98890305A EP0996132A1 (de) 1998-10-16 1998-10-16 Verfahren zur Herstellung von imprägnierbaren Feinglimmerbändern mit eingebautem Beschleuniger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2198964T3 true ES2198964T3 (es) 2004-02-01

Family

ID=8237203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99950712T Expired - Lifetime ES2198964T3 (es) 1998-10-16 1999-10-13 Procedimiento para la fabricacion de cintas micaceas finas impregnables con acelerador incorporado.

Country Status (16)

Country Link
US (1) US6395330B1 (es)
EP (2) EP0996132A1 (es)
JP (1) JP4298174B2 (es)
KR (1) KR100625765B1 (es)
CN (1) CN1267935C (es)
AT (1) ATE244446T1 (es)
AU (1) AU6338599A (es)
BR (1) BR9906877B1 (es)
CA (1) CA2314916C (es)
CZ (1) CZ295355B6 (es)
DE (1) DE59906180D1 (es)
ES (1) ES2198964T3 (es)
PL (1) PL194825B1 (es)
PT (1) PT1042757E (es)
SK (1) SK8832000A3 (es)
WO (1) WO2000024006A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2765685A1 (de) * 2013-02-08 2014-08-13 Siemens Aktiengesellschaft Außenglimmschutz mit zuverlässiger Anbindung an die Hauptisolierung und an das Blechpaket
DE102015204885A1 (de) * 2015-03-18 2016-09-22 Siemens Aktiengesellschaft Isolationssystem, Verwendungen dazu, sowie elektrische Maschine
DE102015213537A1 (de) 2015-07-17 2017-01-19 Siemens Aktiengesellschaft Fester, insbesondere bandförmiger, Isolationswerkstoff, Formulierung für ein Imprägniermittel zur Herstellung eines Isolationssystems in einem Vakuumimprägnierverfahren damit und Maschinen mit derartigem Isolationssystem
MX2019003582A (es) * 2016-09-28 2019-08-16 Huntsman Adv Mat Licensing Switzerland Gmbh Sistema de aislamiento electrico basado en resinas epoxidicas para generadores y motores.
WO2019130588A1 (ja) * 2017-12-28 2019-07-04 日立化成株式会社 プリプレグマイカテープ、回転電機用コイル及びその製造方法
WO2019130586A1 (ja) * 2017-12-28 2019-07-04 日立化成株式会社 プリプレグマイカテープ、回転電機用コイル及びその製造方法
DE102017223876A1 (de) * 2017-12-29 2019-07-04 Siemens Aktiengesellschaft Wicklungsisolation, elektrische Maschine und Fahrzeug
CN112778926B (zh) * 2020-12-30 2022-09-09 苏州巨峰电气绝缘系统股份有限公司 H级少胶云母带及其制备方法和应用

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH547001A (de) * 1971-04-08 1974-03-15 Schweizerische Isolawerke Verfahren zur herstellung eines wickelbands fuer die isolation elektrischer maschinen.
DE2142571B1 (de) * 1971-08-20 1972-06-08 Siemens Ag Isolierband zur herstellung einer mit einer heisshaertenden epoxidharz-saeureanhydridhaertermischung impraegnierten isolierhuelse fuer elektrische leiter
US4033805A (en) * 1973-05-30 1977-07-05 Tokyo Shibaura Electric Co., Ltd. Method for manufacturing an insulated electric coil
JPS6014702B2 (ja) * 1978-07-12 1985-04-15 日立化成工業株式会社 マイカプリプレグ材料
FR2472821A1 (fr) * 1979-12-26 1981-07-03 Alsthom Atlantique Isolant pour bobinages a haute et moyenne tension, adhesif pour la preparation de cet isolant, et leurs procedes de fabrication
CH667937A5 (de) * 1985-03-15 1988-11-15 Schweizerische Isolawerke Verfahren zur herstellung von impraegnierbaren feinglimmerbaendern mit eingebautem beschleuniger.
EP0355558A1 (de) * 1988-08-18 1990-02-28 Siemens Aktiengesellschaft Isolierband zur Herstellung einer imprägnierten Isolier-hülse für elektrische Leiter
JP3046905B2 (ja) * 1993-11-26 2000-05-29 三菱電機株式会社 電気絶縁用プリプレグ

Also Published As

Publication number Publication date
BR9906877A (pt) 2000-10-17
SK8832000A3 (en) 2000-12-11
WO2000024006A1 (de) 2000-04-27
US6395330B1 (en) 2002-05-28
JP4298174B2 (ja) 2009-07-15
KR20010033204A (ko) 2001-04-25
JP2002528853A (ja) 2002-09-03
PL341201A1 (en) 2001-03-26
CN1267935C (zh) 2006-08-02
CA2314916C (en) 2008-09-02
EP0996132A1 (de) 2000-04-26
PT1042757E (pt) 2003-11-28
BR9906877B1 (pt) 2009-01-13
AU6338599A (en) 2000-05-08
CN1287674A (zh) 2001-03-14
EP1042757B1 (de) 2003-07-02
CA2314916A1 (en) 2000-04-27
DE59906180D1 (de) 2003-08-07
KR100625765B1 (ko) 2006-09-20
CZ295355B6 (cs) 2005-07-13
EP1042757A1 (de) 2000-10-11
PL194825B1 (pl) 2007-07-31
ATE244446T1 (de) 2003-07-15
CZ20002264A3 (cs) 2000-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2707204A (en) Treated mica paper insulation
US4427740A (en) High maximum service temperature low cure temperature non-linear electrical grading coatings resistant to V.P.I. resins containing highly reactive components
US3556925A (en) Method of producing an insulating sleeve of mica tape impregnated with thermosetting epoxide impregnating resin mixture and product thereof
JP7094689B2 (ja) 電気絶縁システムおよび電気機械分野用絶縁部品
US20210376681A1 (en) Electric Insulation Material and/or Impregnation Resin for a Wrapping Tape Insulation for a Medium- and/or High-Voltage Machine
GB1389678A (en) Binding tapes
ES2201789T5 (es) Procedimiento para la fabricacion de cintas aislantes micaceas asi como su uso.
US12580437B2 (en) Powder coating formulation for an insulation system of an electric machine
DE102018202058A1 (de) Formulierung zur Herstellung eines Isolationssystems, elektrische Maschine und Verfahren zur Herstellung eines Isolationssystems
EP3844218A1 (de) Elektrisches betriebsmittel mit isolationssystem, sowie verfahren zur herstellung des isolationssystems
JP4298174B2 (ja) 促進剤を混合した含浸可能な微細雲母テープの製造法
US5674340A (en) Insulating tape for the winding of an electric machine
RU2717793C1 (ru) Композиция для изоляционной ленты
US2856547A (en) Insulation of electrical devices
JP2017106032A (ja) 共重合用反応促進剤、電気絶縁テープ、電気絶縁体、及び固結体
US3839653A (en) Flexible loop, hard slot coils for dynamoelectric machine windings
SU864447A1 (ru) Изол ци обмоток электрических машин
JPS61227312A (ja) 絶縁導体の製造方法
JPH0670499A (ja) 高圧回転機の固定子コイル
JPS58207604A (ja) 電気絶縁線輪およびその製造方法
HK40027123A (en) Impregnation resin mixture
JPH04308443A (ja) 突極界磁巻線の絶縁処理方法
JPH0457088B2 (es)