ES2199209T3 - Uso de neurotoxinas en medicamentos para trastornos del tiroides. - Google Patents

Uso de neurotoxinas en medicamentos para trastornos del tiroides.

Info

Publication number
ES2199209T3
ES2199209T3 ES01910800T ES01910800T ES2199209T3 ES 2199209 T3 ES2199209 T3 ES 2199209T3 ES 01910800 T ES01910800 T ES 01910800T ES 01910800 T ES01910800 T ES 01910800T ES 2199209 T3 ES2199209 T3 ES 2199209T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
thyroid
botulinum toxin
neurotoxin
botulinum
toxin type
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01910800T
Other languages
English (en)
Inventor
Stephen Donovan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Allergan Inc
Original Assignee
Allergan Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allergan Inc filed Critical Allergan Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2199209T3 publication Critical patent/ES2199209T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/46Hydrolases (3)
    • A61K38/48Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
    • A61K38/4886Metalloendopeptidases (3.4.24), e.g. collagenase
    • A61K38/4893Botulinum neurotoxin (3.4.24.69)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/12Drugs for disorders of the metabolism for electrolyte homeostasis
    • A61P3/14Drugs for disorders of the metabolism for electrolyte homeostasis for calcium homeostasis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/14Drugs for disorders of the endocrine system of the thyroid hormones, e.g. T3, T4
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/14Drugs for disorders of the endocrine system of the thyroid hormones, e.g. T3, T4
    • A61P5/16Drugs for disorders of the endocrine system of the thyroid hormones, e.g. T3, T4 for decreasing, blocking or antagonising the activity of the thyroid hormones

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Uso de una neurotoxina para la fabricación de un medicamento para tratar un trastorno del tiroides. La presente invención incluye la administración local en el tiroides de medicamentos en los que dos o más neurotoxinas, tales como dos o más toxinas botulínicas, se administran de forma concurrente o consecutiva. Por ejemplo, se puede administrar toxina botulínica tipo A hasta una pérdida de la respuesta clínica o desarrollo de anticuerpos neutralizantes, seguida por la administración de toxina botulínica tipo E. Como alternativa, se puede administrar localmente una combinación de dos o más cualesquiera de los serotipos A-G botulínicas para controlar el comienzo y la duración del resultado terapéutico deseado. Por otro lado, se pueden administrar compuestos que no comprenden neurotoxinas antes de, o concurrentemente con, o después de la administración de la neurotoxina para proporcionar efectos adyuvantes tales como un inicio más rápido o mejorado de la desnervación antes de que la neurotoxina, tal como una toxina botulínica, comience a ejercer su efecto terapéutico.

Description

Uso de neurotoxinas en medicamentos para trastornos del tiroides.
La presente invención se refiere al uso de neurotoxinas para la fabricación de medicamentos para tratar trastornos del tiroides.
Se ha estimado que al menos aproximadamente doscientos millones de personas en todo el mundo están afectados por un trastorno del tiroides y las mujeres están afectadas de forma desproporcionada al compararlas con los hombres, por una relación de aproximadamente diez a uno. En los Estados Unidos, aproximadamente diez millones de personas, incluyendo el diez por ciento de todas las mujeres mayores de 45 años, tienen glándulas tiroides hiperactivas o hipoactivas. Bayliss et al., Thyroid Disease The Facts, preface, Oxford University Press (1998).
Función del tiroides
El tiroides es una glándula endocrina formada por células foliculares y células no foliculares o C. Las células foliculares pueden secretar dos hormonas, triyodotironina (T_{3}), que contiene tres átomos de yodo y tiroxina (T_{4}), que contiene cuatro. La acción de la hormona tiroidea está relacionada fundamentalmente con la regulación del índice metabólico, por ejemplo, aumentando la producción de energía y el consumo de oxígeno por los tejidos más normales. La síntesis y liberación de T_{3} y T_{4} por las células del tiroides está influenciada por la hormona estimulante del tiroides (TSH, también denominada tirotropina) secretada por la hipófisis. Las células C pueden elaborar calcitonina que parece influir en el metabolismo del calcio. De forma significativa, la calcitonina es un potente agente hipocalcémico. Los trastornos del tiroides incluyen trastornos autoinmunes (tales como la enfermedad de Graves), tiroiditis (inflamación o infección de la glándula tiroides) y cáncer, pudiendo originar todos estos estados patológicos hipotiroidismo (como se produce en la tiroiditis de Hashimoto) o hipertiroidismo (tiroidtoxicosis, como se produce en la enfermedad de Graves). Una glándula tiroides de mayor tamaño (bocio) puede deberse a ser eutiroidea, o a un síntoma de hipertiroidismo (tiroidtoxicosis) o hipotiroidismo.
La mayor parte de los casos de hipertiroidismo se cree que se deben a la acción de los anticuerpos estimuladores del tiroides sobre el tiroides como conjunto (enfermedad de Graves, bocio tóxico difuso).
Se ha estimado que la enfermedad de Graves se produce en un 0,4% de la población de los Estados Unidos con un riesgo de supervivencia del 1%. Se manifiesta más corrientemente en la tercera o cuarta década de la vida y la relación de mujeres a hombres es de 7:1 a aproximadamente 10:1. Las anormalidades del tiroides características de la enfermedad de Graves se producen aparentemente por la acción de inmunoglobulinas de la clase IgG en la glándula tiroides. Estos anticuerpos pueden dirigirse contra componentes o regiones de la membrana plasmática que incluyen el receptor de la propia hormona estimulante del tiroides (TSH). El principal factor desestabilizante que origina enfermedad autoinmune del tiroides parece ser un defecto específico del órgano en los linfocitos T supresores. El propio hipertiroidismo parece tener un efecto adverso sobre la función de las células T supresoras generalizado y esto puede ser un factor autoperpetuante o potenciador en la enfermedad de Graves. De forma significativa, no hay curación conocida para la enfermedad de Graves, siendo diseñado el tratamiento simplemente para reducir la capacidad del tiroides para producir hormonas tiroideas.
Las causas del hipertiroidismo además de la enfermedad de Graves, incluyen bocio multinodular tóxico, adenoma tóxico, tiroiditis viral subaguda, tiroiditis postparto, tumores de tiroides, gónadas y pituitaria y exceso de THS pituitaria.
Las glándulas tiroides normales pesan aproximadamente quince gramos. Es convexa en la parte anterior y cóncava en la parte posterior como resultado de su relación con las porciones anterolaterales de la tráquea y la laringe, a las cuales está firmemente unida por tejido fibroso. Los dos lóbulos laterales de la glándula tiroides se prolongan a lo largo de los lados de la laringe, alcanzando el nivel de la mitad del cartílago tiroideo. Cada lóbulo del tiroides se asienta en un lecho a nivel medio entre la tráquea y la laringe y a la vaina carótida y los músculos esternocleidomastoideos.
El tiroides está formado por una agregación de folículos esféricos con forma de quiste ovalado de tamaño variable. Las áreas foliculares están ocupadas por una red muy vascularizada que incluye células parafoliculares (células C) que son responsables de la secreción de calcitonina. La hormona paratiroide (PTH, secretada por las glándulas paratiroides), calcitonina (secretada por las células C del tiroides) y dihidroxicolecalciferol (metabolizada a partir de vitamina D en el riñón) son las principales hormonas relacionadas con el metabolismo de iones tales como calcio, fosfato, pirofosfato, citrato y magnesio, y con la regulación del metabolismo óseo y sus constituyentes orgánicos. En seres humanos, se cree que la calcitonina actúa, de una forma antagonista a PTH, reduciendo el calcio en plasma.
La glándula tiroides está rodeada por una cápsula fibrosa espesa. La fascia cervical profunda se divide en una vaina anterior y una posterior, creando una falsa cápsula para el tiroides fijada de forma holgada. Anterior a los lóbulos tiroideos se encuentran los músculos del cuello del cartílago tiroides. Situadas en la superficie posterior de los lóbulos laterales de la glándula tiroides se encuentran las glándulas paratiroides y los nervios laríngeos recurrentes; descansando los últimos normalmente en una hendidura entre la tráquea y el esófago. Los lóbulos laterales del tiroides están unidos por el istmo que cruza la tráquea. Con frecuencia hay presente un lóbulo piramidal. El lóbulo piramidal es una proyección alargada y estrecha de tejido tiroideo que se prolonga hacia arriba desde el istmo descansando sobre la superficie del cartílago tiroideo. Representa un vestigio del conducto tirogloso embrionario.
Suministro vascular del tiroides
El tiroides tiene un abundante suministro sanguíneo. Sus cuatro arterias mayores son las arterias tiroideas superiores emparejadas, que provienen de las arterias carótidas externas y descienden varios centímetros en el cuello para alcanzar los polos superiores de cada lóbulo del tiroides, en el que se ramifican y las arterias tiroideas inferiores emparejadas, cada una de las cuales proviene del tronco tirocervical de la arteria subclavia, discurriendo en la zona media detrás de la arteria carótida y entrando en la parte inferior o media del lóbulo tiroideo desde atrás. Una quinta arteria, la tiroidea ima, está algunas veces presente; deriva del arco de la aorta y entra en el tiroides en la línea media.
Un plexo venoso se forma bajo la cápsula tiroides. Cada lóbulo está drenado por la vena tiroidea superior en el polo superior y la vena tiroidea media en la parte media del lóbulo, ambos entrando en la vena yugular interna. De cada polo inferior se derivan las venas tiroideas inferiores, que drenan directamente a la vena innominada.
Inervación de la glándula tiroides
De forma significativa, la glándula tiroides recibe inervación tanto de divisiones simpáticas como parasimpáticas del sistema nervioso autónomo. Las fibras simpáticas derivan de los ganglios cervicales y entran con los vasos sanguíneos, mientras que las fibras parasimpáticas derivan del músculo vago y alcanzan la glándula a través de ramificaciones de los nervios laríngeos. La relación de la glándula tiroides con los nervios laríngeos recurrentes y con la ramificación externa de los nervios laríngeos superiores es de vital significación quirúrgica, puesto que la lesión a estos nervios puede conducir a la incapacidad de fonación.
Se ha explicado que la inervación simpática de las células del tiroides ejerce un efecto estimulador sobre la liberación de hormona tiroidea a través de receptores adrenérgicos de norepinefrina sobre las células foliculares. Endocrinology 1979; 105: 7-9. De forma significativa, la glándula tiroides humana también está inervada por fibras colinérgicas parasimpáticas. Cell Tiss Res 1978; 195: 367-370. Véase también Biol. Signals 1994; 3: 15-25. Y se sabe que otras especies de mamíferos también tienen células tiroideas inervadas colinérgicamente. Véase, por ejemplo Z. Mikrosk Anat. Forsch Leipzig 1986; 100: 1, S, 34-38 (el tiroides del cerdo está inervado colinérgicamente); Neuroendrocrinology 1991; 53: 69-74 (el tiroides de rata está inervado colinérgicamente); Endocrinology 1984; 114: 1266-1271 (el tiroides de perro está inervado colinérgicamente).
Se ha descrito que la estimulación del nervio vago aumenta tanto el flujo sanguíneo del tiroides como la secreción de hormona tiroidea (Cell Tiss Res. 1978; 195: 367-370), pero esto se debe aparentemente al efecto extensivo y generalizado de la estimulación del nervio vago que puede desencadenar una serie de reflejos atribuidos a todo el territorio del vago. Por tanto, es inapropiado concluir de esta observación que la estimulación del vago actúa directamente sobre el tiroides aumentando la liberación de hormona tiroidea.
De forma significativa, el consenso es que la influencia colinérgica parasimpática sobre la secreción de hormona tiroidea por las células foliculares del tiroides y, presumiblemente, también de las células C asociadas íntimamente, es inhibidora. Endocrinology 1979; 105: 7-9; Endocrinology 1984; 114: 1266-1271; Peptides 1985; 6: 585-589; Peptides 1987; 8: 893-897; y Brazilian J Med Biol Res 1994; 27: 573-599. La influencia colinérgica directa sobre el tiroides parece estar mediada por los receptores muscarínicos de acetilcolina de las células foliculares del tiroides puesto que la inhibición colinérgica está bloqueada por atropina. Endocrinology 1979; 105: 7. La proximidad de las células no foliculares que secretan calcitonina de la glándula tiroides a las células foliculares que secretan la hormona tiroidea ha conducido a la conclusión de que también es inhibidora la influencia parasimpática sobre las células C.
Tratamiento actual
El tratamiento para los trastornos del tiroides incluye fármacos administrados de forma sistémica, radioterapia y resección quirúrgica. Desafortunadamente, los tres procedimientos terapéuticos actuales para tratar trastornos del tiroides, incluyendo enfermedad de Graves, tienen importantes inconvenientes y deficiencias.
La terapia con fármacos para el hipertiroidismo incluye el uso de fármacos antitiroideos, propiltiouracilo (PTU) y metimazol (Tapazol); los cuales inhiben ambos la fijación orgánica de yodo. Además, el propiltiouracilo inhibe la conversión periférica de T_{4} a T_{3}. De forma destacable, la semivida del propiltiouracilo es sólo de aproximadamente 1,5 horas, mientras que la de metimazol es sólo de aproximadamente 6 horas. La dosis inicial de propiltiouracilo es 200 a 300 mg, hasta 1200 mg al día, cada 8 a 12 horas o cada 4 a 6 horas cuando se requieren dosis mayores. La pauta de dosificación habitual de metimazol es 20 a 40 mg al día en una a tres dosis divididas. Dicha terapia con fármacos se prescribe normalmente durante 12 a 18 meses.
Como es bien conocido, las vías intravenosa, oral u otras vías sistémicas para la administración del fármaco pueden causar efectos secundarios indeseables, incluyendo nauseas, diarrea y resistencia a los fármacos. Además, el paciente debe recordar tomarse la medicación. Aunque los fármacos antitiroideos para el tratamiento de hipertiroidismo, tales como carbimazol, metimazol y propiltiouracilo, suprimen la capacidad del tiroides para secretar hormonas y puede hacer al paciente eutiroideo, éstos también puede producir nauseas, indigestión, eritema cutáneo, dolor en las articulaciones, fiebre e inflamación de la glándula linfática. Otros efectos secundarios incluyen neutropenia y agranulocitosis. Los fármacos bloqueadores beta-adrenérgicos, tales como propanolol (tomado oralmente varias veces al día) se han usado para tratar los síntomas secundarios del hipotiroidismo, tales como una sudoración excesiva, taquicardia, temblores en las manos y ansiedad. También se ha usado yodo para tratar hipertiroidismo debido a su efecto supresor sobre la liberación de hormonas tiroideas. Desafortunadamente, este efecto dura sólo aproximadamente 3 ó 4 semanas.
La terapia con yodo radiactivo usando ^{131}I se diseña para administrar una dosis de radiación suficiente para destruir parcialmente el parénquima del tiroides. Los efectos biológicos del ^{131}I incluyen picnosis y necrosis de las células foliculares y, posteriormente, fibrosis vascular y estromal. La dosis de ^{131}I, en microcuries (\muCi) que se va a liberar se calcula usando la fórmula: peso de la glándula tiroides (g) x dosis (\muCi/g)/absorción (%). El peso del tiroides se calcula por palpación, la absorción de yodo a las 24 horas se mide usando una dosis de trazador de ^{123}I. La dosis de ^{131}I que se usa para el tratamiento de la enfermedad de Graves varía de 70 a 215 \muCi/g. Se han asociado mayores dosis con recidiva pero también se pueden asociar con una mayor incidencia de hipotiroidismo durante las primeras semanas después del tratamiento.
La terapia de radiación, tal como mediante el uso de yodo radiactivo (^{131}I) que se concentra en el tiroides, puede destruir por irradiación el tejido sano y causar reacciones de toxicidad, y la terapia de radiación puede tener efectos potencialmente nocivos. Cabe destacar que la terapia con yodo no se usa después del primer trimestre de embarazo o en niños menores de 15 años. Además, puede llevar 2 ó 3 meses antes que sea aparente un efecto del tratamiento con yodo radiactivo. Por otro lado, la destrucción de las células tiroideas puede originar posteriormente hipotiroidismo.
Significativamente, aproximadamente el 80 por ciento de los pacientes con enfermedad de Graves tratados con ^{131}I se hace posteriormente hipotiroideos. Además, existen evidencias de que el tratamiento de la hiperactividad del tiroides en la enfermedad de Graves con yodo radiactivo puede agravar más los diferentes estados patológicos oftalmológicos que lo que lo hace el tratamiento con un fármaco antitiroideo. Bayliss et al, supra, páginas 69-70.
El tratamiento quirúrgico habitual de la enfermedad de Graves consiste en la tiroidectomía subtotal dejando 3 a 5 gramos de tejido tiroideo residual unido a una arteria tiroidea inferior intacta. La elección de la terapia puede verse influenciada por el coste, edad, el tamaño del bocio, el grado de tirotoxicosis, estado de embarazo, preferencias del paciente y respuesta al tratamiento inicial. La cirugía, debido a las posibles complicaciones y el efecto cosmético tiene solo una función mínima en el tratamiento de la enfermedad de Graves y se recomienda sólo en pacientes para los cuales las otras terapias están contraindicadas o se han rechazado.
La opción quirúrgica, que es la tiroidectomía, se ha llevado a cabo como terapia para la tirotoxicosis, para extirpar tumores benignos y malignos, para aliviar síntomas de presión u obstrucción respiratoria atribuible al tiroides, y, en ocasiones, para extirpar un bocio antiestético. La tiroidectomía asistida con vídeo se ha usado para minimizar la longitud de las incisiones en el cuello u ocultar las incisiones colocando las mismas debajo de la clavícula o en el lateral del cuello. El nervio laríngeo recurrente y las glándulas paratiroides se pueden apreciar cuando se lleva a cabo la lobectomía del tiroides. Aunque la extirpación quirúrgica del tejido tiroideo disfuncional puede ser una terapia eficaz, es irreversible y depende en gran medida de la pericia del cirujano. Además, algunos tumores y cánceres de tiroides no son operables debido a la proximidad o unión a estructuras vitales. Por otro lado, aunque la tasa de mortalidad asociada a tiroidectomía es muy baja (expresada como un 0,19 por ciento), la tasa de morbididad es de aproximadamente 13 por ciento cuando se consideran todas las complicaciones, incluyendo los tipos menos importantes.
Las complicaciones que se derivan de la cirugía han incluido hipotiroidismo, tormenta tiroidea, infección de heridas, hemorragia de heridas con formación de hematoma, lesión en el nervio laríngeo recurrente, hipoparatiroidismo y traqueomalacia. Significativamente, después de la tiroidectomía total o parcial, los pacientes deben tomar un sustituto de la hormona tiroidea durante el resto de sus vidas o sufrir síntomas severos o signos severos de mixedema, incluyendo cansancio, debilidad, depresión, psicosis, retardo mental, coma y muerte.
Notablemente, aproximadamente un 20% de los pacientes hipertiroideos que se han sometido a tiroidectomía quirúrgica se vuelven hipotiroideos en un año. Además, las lesiones a los nervios laríngeos recurrentes durante la cirugía causan ronquera permanente de la voz. Por otro lado, la lesión intraoperatoria a las paratiroides puede hacer que los niveles de calcio en sangre desciendan con la tetania resultante.
La hipoactividad del tiroides puede deberse a la falta de yodo en la dieta, cuya falta evita la síntesis de células tiroideas de las hormonas tiroideas. En los países occidentales, la enfermedad de Hashimoto es la causa más común de hipotiroidismo. El hipotiroidismo puede también deberse al tratamiento con yodo radiactivo o cirugía para corregir la hiperactividad del tiroides, así como a un trastorno de la glándula pituitaria. El tratamiento de elección para el hipotiroidismo es la terapia de sustitución con tiroxina. El tratamiento del hipotiroidismo por sustitución de la hormona tiroidea requiere la dosificación diaria de larga duración con una costosa medicación de la cual pueden originarse efectos secundarios indeseables.
Oftalmopatía
El hipertiroidismo puede originar una hiperactividad del sistema nervioso simpático con una retracción resultante del párpado. Otros trastornos oftálmicos pueden ser el resultado de hipertiroidismo autoinmune (por ejemplo, enfermedad de Graves y tiroiditis de Hashimoto), cuando los autoanticuerpos también afectan a los músculos oculares. Así, la proptosis o exoftalmia (protrusión de los ojos), drenaje reducido de fluido ocular que puede causar una mayor presión del fluido y ceguera, oftalmopatía (control reducido del músculo ocular) diplopia (doble visión) y ceguera. Las técnicas terapéuticas han incluido beta-bloqueantes para reducir la retracción del párpado, cirugía para reducir los párpados y corregir la diplopia, corticosteroides (tales como prednisona y metilprednisolona) para reducir la protrusión ocular suprimiendo la reacción ocular autoinmune, y rayos X de las órbitas y cirugía para aumentar el tamaño de las órbitas.
Significativamente y como se indica, el tratamiento del hipertiroidismo con ^{131}I puede exacerbar la oftalmopatía más que el tratamiento con un fármaco antitiroideo. Por ello, puede ser preferido un tratamiento farmacológico eficaz al uso de yodo radiactivo o cirugía con todas sus posibles complicaciones y nivel de destreza requerido.
Así, cada una de las terapias con fármacos, yodo radiactivo y quirúrgica para tratar trastornos del tiroides tiene riesgos asociados significativos, complicaciones, inconvenientes y deficiencias. Los fármacos disponibles en la actualidad tienen sólo un efecto antitiroideo, al contrario de un efecto protiroideo, y se administran sistémicamente. Evidentemente, existe una considerable necesidad de un fármaco antitiroideo eficaz para tratar hipertiroidismo y una alternativa adecuada a la sustitución de hormona tiroidea para tratar el hipotiroidismo.
Toxina botulínica
La bacteria anaeróbica, gram-positiva Clostridium botulinum produce una potente neurotoxina polipeptídica, la toxina botulínica, que causa una enfermedad neuroparalítica en seres humanos y animales denominada botulismo. Las esporas de Clostridium botulinum se encuentran en el suelo y pueden crecer en envases de alimentos esterilizados y sellados de forma inapropiada de fábricas de conservas artesanales, que son la causa de muchos de los casos de botulismo. Los efectos del botulismo aparecen de forma típica a las 18 a 36 horas después de ingerir los alimentos infectados con un cultivo o esporas de Clostridium botulinum. La toxina botulínica puede pasar aparentemente no atenuada a través del tapiz del intestino y atacar las neuronas motoras periféricas. Los síntomas de la intoxicación por toxina botulínica pueden progresar desde dificultad para andar, tragar y hablar hasta parálisis de los músculos respiratorios y muerte.
La toxina botulínica tipo A es el agente biológico natural más letal conocido por el hombre. Aproximadamente 50 picogramos de una toxina botulínica de tipo A disponible de forma comercial (complejo de neurotoxina purificada)(Disponible de Allergan, Inc., of Irvine, California con el nombre BOTOX® en viales de 100 unidades. Una unidad BOTOX® contiene aproximadamente 50 picogramos de complejo de toxina botulínica tipo A) es una DL_{50} (Dosis Letal al 50%) en ratones (es decir, una unidad). Resulta interesante que en una base molar, la toxina botulínica tipo A es aproximadamente 1800 millones de veces más letal que la difteria, aproximadamente 600 millones de veces más letal que el cianuro sódico, aproximadamente 30 millones de veces más letal que la toxina de la cobra y aproximadamente 12 millones de veces más letal que el cólera. Singh, Critical Aspects of Bacterian Protein Toxins, paginas 63-84 (capítulo 4) de Natural Toxins II, editado por B. R. Singh et al, Plenum Press, Nueva York (1976) (en el que la DL_{50} establecida de toxina botulínica tipo A de 0,3 ng que es igual a 1 unidad se corrige por el hecho de que aproximadamente 0,05 ng de BOTOX® equivalen a 1 unidad). Una unidad (U) de toxina botulínica se define como la DL_{50} al inyectarse intraperitonealmente en ratones Swiss Webster hembra con un peso de 18 a 20 gramos cada uno.
Se han caracterizado siete neurotoxinas botulínicas distintas, siendo éstas respectivamente los serotipos de neurotoxina botulínica A, B, C_{1}, D, E, F y G, cada una de las cuales se distingue por neutralización con anticuerpos específicos del tipo. Los serotipos diferentes de toxina botulínica varían en la especie animal que afectan y en la intensidad y duración de la parálisis que provocan. Por ejemplo, se ha determinado que la toxina botulínica tipo A es 500 veces más potente, medida por el índice de parálisis producido en la rata, que la toxina botulínica tipo B. Además, se ha determinado que la toxina botulínica tipo B no es tóxica en primates en una dosis de 480 U/kg que es aproximadamente 12 veces la DL_{50} en primates para la toxina botulínica tipo A. La toxina botulínica unida aparentemente con alta afinidad a las neuronas motoras colinérgicas se traslada a las neuronas y bloquea la liberación de acetilcolina.
Las toxinas botulínicas se han usado en estudios clínicos para el tratamiento de trastornos neuromusculares caracterizados por músculos esqueléticos hiperactivos. La toxina botulínica tipo A se ha aprobado por la administración de Estados Unidos para alimentos y medicamentos (U.S. Food and Drug Administration) para el tratamiento de blefarospasmo, estrabismo y espasmo hemifacial. Los serotipos de toxina botulínica distintos del A tienen aparentemente una menor potencia y/o una menor duración de la actividad al compararlos con la toxina botulínica tipo A. Los efectos clínicos de la toxina botulínica tipo A intramuscular periférica se aprecian normalmente en una semana después de la inyección. La duración típica del alivio sintomático desde una única inyección intramuscular de toxina botulínica tipo A es de aproximadamente tres meses como promedio.
Aunque todos los serotipos de toxina botulínica inhiben aparentemente la liberación del neurotransmisor acetilcolina en la unión neuromuscular, éstos lo hacen afectando a diferentes proteínas neurosecretoras y/o escindiendo estas proteínas en diferentes sitios. Por ejemplo, los tipos A y E de la toxina botulínica escinden la proteína asociada a sinaptosomas de 25 kiloDalton (kD) (SNAP-25), pero se dirigen a diferentes secuencias de aminoácidos en esta proteína. Los tipos B, D, F y G de la toxina botulínica actúan sobre la proteína asociada a vesículas (VAMP, también denominada sinaptobrevina), escindiendo cada serotipo la proteína en un sitio diferente. Finalmente, el tipo C_{1} de la toxina botulínica ha demostrado escindir tanto sintaxina como SNAP-25. Estas diferencias en el mecanismo de acción pueden afectar a la potencia relativa y/o la duración de la acción de los diversos serotipos de toxina botulínica. Significativamente, se conoce que el citosol de las células de los islotes pancreáticos B contiene al menos SNAP-25 (Biochem J 1; 339 (pt 1): 159-65 (Abril 1999)), y sinaptobrevina (Mov Disord 1995 Mayo; 10(3): 376).
El peso molecular de la molécula de proteína toxina botulínica, para los siete serotipos de toxina botulínica conocidos, es aproximadamente 150 kD. Resulta interesante que las toxinas botulínicas se liberen por bacterias del género Clostridium como complejos que comprenden la molécula de proteína toxina botulínica de 150 kD junto a proteínas no toxinas asociadas. Así, el complejo de tipo A de la toxina botulínica puede producirse por bacterias del género Clostridium como formas de 900 kD, 500 kD y 300 kD. Los tipos B y C_{1} de la toxina botulínica se producen sólo como complejos de 500 kD. El tipo D de la toxina botulínica se produce como complejo de 300 kD y 500 kD. Finalmente, los tipos E y F de toxina botulínica se producen sólo como complejos de aproximadamente 300 kD. Se cree que los complejos (es decir, peso molecular mayor que aproximadamente 150 kD) contienen una proteína hemaglutinina no toxina y una proteína no hemaglutinina no toxina y no tóxica. Estas proteínas no toxinas (que junto con la molécula de toxina botulínica comprenden el complejo de neurotoxina relevante) pueden actuar proporcionando estabilidad contra la desnaturalización de la molécula de toxina botulínica y protección contra ácidos digestivos cuando se ingiere la toxina. Además, es posible que al aumentar los complejos de toxina botulínica (peso molecular mayor que aproximadamente 150 kD) pueda producirse una menor velocidad de difusión de la toxina botulínica desde el sitio de la inyección intramuscular de un complejo de toxina botulínica.
Estudios in vitro han indicado que la toxina botulínica inhibe la liberación inducida por el catión potasio de acetilcolina y norepinefrina de cultivos de células primarias de tejido del tronco encefálico. Además, se ha descrito que la toxina botulínica inhibe la liberación provocada de glicina y glutamato en cultivos primarios de neuronas de médula espinal y que en preparaciones de sinaptosomas de cerebro la toxina botulínica inhibe la liberación de cada uno de los neurotransmisores acetilcolina, dopamina, norepinefrina, CGRP y glutamato.
La toxina botulínica tipo A se puede obtener estableciendo y desarrollando cultivos de Clostridium botulinum en un fermentador y luego recolectando y purificando la mezcla fermentada conforme a procedimientos conocidos. Todos los serotipos de toxina botulínica se sintetizan inicialmente como proteínas de cadena única inactivas que deben ser escindidas o melladas por proteasas para convertirse en neuroactivas. Las cepas bacterianas que constituyen los serotipos A y G de la toxina botulínica poseen proteasas endógenas y los serotipos A y G pueden por tanto recuperarse en cultivos bacterianos fundamentalmente en su forma activa. Por el contrario los serotipos C_{1}, D y E de toxina botulínica se sintetizan por cepas no proteolíticas y por tanto son de forma típica inactivos cuando se recuperan del cultivo. Los serotipos B y F se producen por cepas proteolíticas y no proteolíticas y por tanto se pueden recuperar en forma activa o inactiva. No obstante, incluso las cepas proteolíticas que producen, por ejemplo, el serotipo B de toxina botulínica sólo escinden una porción de la toxina producida. La proporción exacta de moléculas melladas o no melladas depende de la duración de la incubación y la temperatura del cultivo. Por tanto, un cierto porcentaje de cualquier preparación de, por ejemplo, la toxina tipo B de la toxina botulínica es probablemente inactivo, posiblemente teniendo en cuenta la significativamente menor potencia conocida de la toxina botulínica tipo B al compararla con la toxina botulínica tipo A. La presencia de moléculas de toxina botulínica inactivas en una preparación clínica contribuirá a la carga total de proteínas de la preparación, que se han unido para aumentar la antigenicidad, sin que contribuya a su eficacia clínica. Además, es conocido que la toxina botulínica tipo B tiene, tras la inyección intramuscular, una duración de la actividad más corta y también es menos potente que la toxina botulínica tipo A en el mismo nivel de dosis.
Se puede producir toxina botulínica tipo A cristalina de alta calidad a partir de la cepa Hall A de Clostridium botulinum con características \geq 3 x 10^{7} U/mg, una A_{260}/A_{278} menor que 0,60 y un patrón característico de bandas en electroforesis en gel. Se puede usar el conocido proceso de Shantz para obtener toxina botulínica tipo A cristalina, como se describe en Shantz, E. J. et al., Properties and use of Botulinum toxin and Other Microbial Neurotoxins in Medicine, Microbiol Rev., 56: 80-99 (1992). Por lo general, el complejo de toxina botulínica tipo A se puede aislar y purificar a partir de una fermentación anaeróbica cultivando Clostridium botulinum tipo A en un medio adecuado. Se puede usar el procedimiento conocido, tras la separación de las proteínas no toxinas, para obtener toxinas botulínicas puras, tales como por ejemplo: toxina botulínica tipo A purificada con un peso molecular de aproximadamente 150 kD y con una potencia específica de 1-2 x 10^{8} U de DL_{50}/mg o superiores; toxina botulínica tipo B purificada con un peso molecular de aproximadamente 156 kD y con una potencia específica de 1-2 x 10^{8} U de DL_{50}/mg o superiores, y; toxina botulínica tipo F purificada con un peso molecular de aproximadamente 155 kD y con una potencia específica de 1-2 x 10^{7} U de DL_{50}/mg o superiores.
Se pueden obtener toxinas botulínicas ya preparadas y purificadas y complejos de toxina de List Biological Laboratories, Inc. Campbell, California; el Centre for Applied Microbiology and Research, Porton Down, Reino Unido; Wako (Osaka, Japón), así como de Sigma Chemical of St. Louis, Missouri.
La toxina botulínica pura es tan lábil que por lo general no se usa para preparar una composición farmacéutica. Por otro lado, los complejos de toxina botulínica, tales como el complejo de toxina tipo A, también son extremadamente susceptibles de desnaturalización debida a la desnaturalización superficial, calor, y condiciones alcalinas. La toxina inactivada forma proteínas toxoides que pueden ser inmunógenas. Los anticuerpos resultantes pueden volver al paciente refractario a la inyección de toxina.
Como con todas las enzimas generalmente, las actividades biológicas de las toxinas botulínicas (que son peptidasas intracelulares) dependen, al menos en parte, de su configuración tridimensional. Así, la toxina botulínica tipo A se destoxifica por calor, diversos compuestos químicos que estiran y secan la superficie. Además, es conocido que la dilución del complejo de toxina obtenido por las técnicas de cultivo, fermentación y purificación conocidas hasta las concentraciones mucho menores de toxina usadas para una composición farmacéutica dan como resultado una rápida destoxificación de la toxina a no ser que esté presente un agente estabilizador adecuado. La dilución de la toxina desde cantidades del orden de miligramos hasta una solución que contiene nanogramos por mililitro presenta dificultades significativas debido a la rápida pérdida de toxicidad específica tras dicha gran dilución. Puesto que la toxina puede usarse meses o años después de que se formula la composición farmacéutica que contiene la toxina, la toxina debe formularse con un agente estabilizador tal como albúmina.
Está disponible de forma comercial con el nombre BOTOX® (disponible de Allergan, Inc., of Irvine, California) una composición farmacéutica que contiene toxina botulínica. BOTOX® comprende un complejo de toxina botulínica tipo A purificada, albúmina y cloruro sódico envasado en forma secada al vacío y estéril. La toxina botulínica tipo A se prepara a partir de un cultivo de la cepa Hall de Clostridium botulinum desarrollada en un medio que contiene amina N-Z y un extracto de levadura. El complejo de toxina botulínica tipo A se purifica en la solución de cultivo por una serie de precipitaciones ácidas hasta un complejo cristalino que comprende la proteína toxina de alto peso molecular activa y una proteína hemaglutinina asociada. El complejo cristalino se vuelve a disolver en una solución que contiene solución salina y albúmina y se esteriliza por filtrado (0,2 micrómetros) antes de secar a vacío. BOTOX® se puede reconstituir con solución salina estéril no conservada antes de la inyección intramuscular. Cada vial de BOTOX® contiene aproximadamente 100 unidades (U) de complejo de neurotoxina de toxina Clostridium botulinum tipo A purificada, 0,5 miligramos de albúmina sérica humana y 0,9 miligramos de cloruro sódico en forma secada a vacío estéril, sin un conservante.
BOTOX® se puede reconstituir con inyección de cloruro sódico al 0,9%. Puesto que BOTOX® se puede desnaturalizar por burbujeo o agitación violenta similar, el diluyente se inyecta lentamente en el vial. BOTOX® se administrará en las cuatro horas después de la reconstitución. Durante este período de tiempo, BOTOX® reconstituida se almacenará en un frigorífico (2º a 8ºC). BOTOX® reconstituida es transparente, incolora y exenta de partículas. El producto secado a vacío se almacena en un congelador a una temperatura igual o inferior a -5ºC. BOTOX® se administra en las cuatro horas después de haber retirado el vial del congelador y reconstituido. Durante estas cuatro horas, se puede almacenar BOTOX® reconstituida en un frigorífico (2º a 8ºC). BOTOX® reconstituida es transparente, incolora y exenta de partículas.
Se ha descrito que la toxina botulínica tipo A se ha usado en condiciones clínicas como sigue:
(1) aproximadamente 75 a 125 unidades de BOTOX® por inyección intramuscular (varios músculos) para tratar distonia cervical;
(2) 5 a 10 unidades de BOTOX® por inyección intramuscular para tratar líneas glabelares (arrugas en las cejas) (5 unidades inyectadas intramuscularmente en el músculo prócero y 10 unidades inyectadas intramuscularmente en cada uno de los músculos superciliares);
(3) aproximadamente 30 a 80 unidades de BOTOX® para tratar estreñimiento por inyección intraesfinter del músculo puborectal;
(4) aproximadamente 1 a 5 unidades por músculo de BOTOX® inyectada intramuscularmente para tratar blefarospasmo por inyección en el músculo ocular orbicular pretarsal lateral del párpado superior y el ocular orbicular pretarsal lateral del párpado inferior.
(5) para tratar estrabismo, se han inyectado aproximadamente 1 a 5 unidades de BOTOX® en los músculos extraorbitales, variando la cantidad inyectada en base al tamaño del músculo a inyectar y del grado de parálisis muscular deseada (es decir, el grado de corrección de dioptrías deseado).
(6) para tratar espasticidad del miembro superior después de ictus por inyecciones intramusculares de BOTOX® en cinco músculos diferentes del miembro superior, como sigue:
(a)
músculo flexor profundo de los dedos de la mano: 7,5 U a 30 U
(b)
músculo flexor sublime de los dedos de la mano: 7,5 U a 30 U
(c)
músculo cubital anterior: 10 U a 40 U
(d)
músculo palmar mayor: 15 U a 60 U
(e)
bíceps braquial: 50 U a 200 U. Cada uno de los cinco músculos indicados se inyectó en la misma sesión de tratamiento, de modo que el paciente recibió 90 U a 360 U de BOTOX® en los músculos flexores del miembro superior por inyección intramuscular en cada sesión de tratamiento.
(7) para tratar migraña, la inyección pericraneal (inyectada simétricamente en los músculos glabelares, frontales y temporales) de 25 U de BOTOX® ha demostrado un beneficio significativo como tratamiento profiláctico de la migraña al compararlo con vehículo medido por menores frecuencia de migraña, de la intensidad máxima, de los vómitos asociados y de uso de medicación aguda durante el período de tres meses después de la inyección de 25 U.
El éxito de la toxina botulínica tipo A para tratar una diversidad de trastornos clínicos ha conducido al interés en otros serotipos de toxina botulínica. Se ha llevado a cabo un estudio de dos preparaciones de toxina botulínica tipo A disponibles de forma comercial (BOTOX® y Dysport®) y preparaciones de toxinas botulínicas tipo B y F (obtenidas ambas de Wako Chemical, Japón) para determinar la eficacia en el debilitamiento de la musculatura local, seguridad y potencial antigénico. Las preparaciones de toxina botulínica se inyectaron en la cabeza del músculo gastrocnemio derecho (0,5 a 200,0 unidades/kg) y se valoró la debilidad muscular usando el ensayo de puntuación de la abducción digital en el ratón (DAS). Se calcularon los valores DE_{50} a partir de curvas de dosis-respuesta. Para determinar las dosis DL_{50} se inyectaron otros ratones intramuscularmente. Se calculó el índice terapéutico como DL_{50}/DE_{50}. Grupos de ratones separados recibieron inyecciones en la pata de BOTOX® (5,0 a 10,0 unidades/kg) o de toxina botulínica tipo B (50,0 a 400,0 unidades/kg) y se ensayó la debilidad muscular y el mayor consumo de agua, siendo el último un modelo posible de sequedad en la boca. Se valoró el potencial antigénico mediante inyecciones mensuales intramusculares en conejos (1,5 o 6,5 ng/kg para toxina botulínica tipo B o 0,15 ng/kg para BOTOX®). Para todos los serotipos, la debilidad muscular máxima y la duración estaban relacionadas con la dosis. Los valores de DE_{50} en el DAS (unidades/kg) fueron los siguientes: BOTOX®: 6,7, Dysport®: 24,7, toxina botulínica tipo B: 27,0 a 244,0, toxina botulínica tipo F: 4,3. BOTOX® tiene una mayor duración de la acción que la toxina botulínica tipo B o la toxina botulínica tipo F. Los valores de índice terapéutico fueron los siguientes: BOTOX®: 10,5, Dysport®: 6,3, toxina botulínica tipo B: 3,2. El consumo de agua fue mayor en ratones inyectados con toxina botulínica tipo B que con BOTOX®, aunque la toxina botulínica tipo B fue menos eficaz en los músculos debilitados. Después de cuatro meses de inyecciones 2 de 4 (en los tratados con 1,5 ng/kg) y 4 de 4 (en los tratados con 6,5 ng/kg) conejos desarrollaron anticuerpos contra la toxina botulínica tipo B. En un estudio separado, 0 de 9 conejos tratados con BOTOX® demostraron anticuerpos contra la toxina botulínica tipo A. Los resultados del DAS indican potencias máximas relativas de toxina botulínica tipo A iguales a la toxina botulínica tipo F, y de toxina botulínica tipo F mayores que de la toxina botulínica tipo B. Con respecto a la duración del efecto, para la toxina botulínica tipo A fue mayor que para de la toxina botulínica tipo B, y la duración del efecto para la toxina botulínica tipo B fue mayor que para la toxina botulínica tipo F. Como muestran los valores de índice terapéutico, las dos preparaciones comerciales de toxina botulínica tipo A (BOTOX® y Dysport®) son diferentes. El comportamiento de mayor consumo de agua observado después de la inyección en la pata de toxina botulínica tipo B indica que cantidades clínicamente significativas entran en la circulación sistémica marina. Los resultados indican también que con el fin de conseguir una eficacia comparable con la toxina botulínica tipo A, es necesario aumentar las dosis de los otros serotipos examinados. La mayor dosis puede comprometer la seguridad. Por otro lado, en conejos, el tipo B fue más antigénico que BOTOX®, posiblemente debido a la mayor carga de proteína inyectada para conseguir una dosis eficaz de toxina botulínica tipo B. Eur. J. Neurol 1999 Nov; 6 (Supl 4): S3-S10.
Acetilcolina
De forma típica, sólo se libera un único tipo de neurotransmisor de molécula pequeña por cada tipo de neurona del sistema nervioso de mamíferos. El neurotransmisor acetilcolina se secreta por neuronas en muchas áreas del cerebro, pero de forma específica por las células piramidales grandes de la corteza motora, por varias neuronas diferentes en los ganglios basales, por las neuronas motoras que inervan los músculos esqueléticos, por las neuronas preganglionares del sistema nervioso autónomo (tanto simpático como parasimpático), por las neuronas postganglionares del sistema nervioso parasimpático y por algunas de las neuronas postganglionares del sistema nervioso simpático. Esencialmente, sólo las fibras nerviosas simpáticas postganglionares de las glándulas sudoríparas, los músculos piloerectores y unos pocos vasos sanguíneos son colinérgicas ya que la mayoría de las neuronas postganglionares del sistema nervioso simpático secretan el neurotransmisor norepinefrina. En la mayoría de los casos la acetilcolina tiene un efecto excitador. No obstante, la acetilcolina es conocida por tener efectos inhibidores en algunas de las terminaciones nerviosas periféricas parasimpáticas, tales como inhibición de la frecuencia cardíaca por el nervio vago.
Las señales eferentes del sistema nervioso autónomo se transmiten al cuerpo a través del sistema nervioso simpático o del sistema nervioso parasimpático. Las neuronas preganglionares del sistema nervioso simpático se extienden desde los cuerpos celulares de las neuronas simpáticas preganglionares localizados en el cuerno intermediolateral de la médula espinal. Las fibras nerviosas simpáticas preganglionares, que se extienden desde el cuerpo celular, tienen sinapsis con neuronas postganglionares localizadas en un ganglio simpático paravertebral o en un ganglio prevertebral. Puesto que las neuronas preganglionares del sistema nervioso simpático y parasimpático son colinérgicas, la aplicación de acetilcolina a los ganglios excitará tanto las neuronas postganglionares simpáticas como las parasimpáticas.
La acetilcolina activa dos tipos de receptores, los receptores muscarínicos y los nicotínicos. Los receptores muscarínicos se encuentran en todas las células efectoras estimuladas por neuronas postganglionares del sistema nervioso parasimpático, así como en las estimuladas por las neuronas colinérgicas postganglionares del sistema nervioso simpático. Los receptores nicotínicos se encuentran en la sinapsis entre las neuronas preganglionares y postganglionares del simpático y parasimpático. Los receptores nicotínicos también están presentes en muchas membranas de las fibras de músculos esqueléticos en la unión neuromuscular.
La acetilcolina se libera de neuronas colinérgicas cuando las vesículas pequeñas, claras intracelulares se fusionan con la membrana celular neuronal presináptica. Una amplia gama de células secretoras no neuronales, tales como médula suprarrenal (así como la línea de células PC12) y las células de los islotes pancreáticos liberan catecolaminas y hormona tiroidea, respectivamente, de grandes vesículas de núcleo denso. La línea de células PC12 es un clon de células de feocromocitoma de rata usadas extensamente como modelo de cultivo tisular para estudios de desarrollo simpaticoadrenérgico. La toxina botulínica inhibe la liberación de ambos tipos de compuestos a partir de ambos tipos de células in vitro, permeabilizadas (como por electroporación) o por inyección directa de la toxina en la célula desnervada. La toxina botulínica también es conocida por bloquear la liberación del neurotransmisor glutamato de cultivos celulares de sinaptosomas corticales.
Por lo tanto, lo que se necesita es un fármaco eficaz, de larga duración, sin resección quirúrgica, sin radioterapia y no sistémico, terapéutico y un procedimiento para tratar trastornos del tiroides.
La presente invención cubre esta necesidad y proporciona un fármaco eficaz, sin resección quirúrgica, relativamente de larga duración, sin radioterapia y no sistémico para tratar trastornos del tiroides. El fármaco dentro del alcance de esta invención para tratar trastornos del tiroides es una neurotoxina. De forma significativa, se puede usar la misma neurotoxina para tratar hipotiroidismo, hipertiroidismo, hipocalcemia e hipercalcemia, dependiendo de factores tales como el sitio de administración local de la neurotoxina y la cantidad de neurotoxina que se administre.
Tal y como se usa en la presente memoria, ``administración local'' se refiere a inyección directa de una neurotoxina en el tiroides o en el ganglio simpático que inerva una célula del tiroides (tal como las células del folículo del tiroides o las células C tiroideas). Las vías sistémicas de administración, tal como las vías de administración oral e intravenosa se excluyen del alcance de ``administración local'' de una neurotoxina.
Tal y como se usa en la presente memoria, ``hormona tiroidea'' se refiere a tiroxina (T_{4}), mientras que ``hormonas tiroideas'' se refieren a triyodotironina (T_{3}) y tiroxina (T_{4}).
Un medicamento preparado tomando como base la presente invención permite la administración de una cantidad terapéuticamente eficaz de una neurotoxina a un paciente, tratando de este modo el trastorno del tiroides. La neurotoxina se destina a administración al tiroides del paciente cuando el trastorno del tiroides que se va a tratar es hipotiroidismo. Como alternativa, la neurotoxina se destina a la administración a un ganglio simpático que inerva el tiroides cuando el trastorno del tiroides que se va a tratar es hipertiroidismo.
El uso de un medicamento en base a la presente invención para tratar un trastorno del tiroides puede comprender la etapa de administración de una cantidad terapéuticamente eficaz de una toxina botulínica a un paciente. Así, el uso del medicamento para tratar hipotiroidismo puede comprender la etapa de administración local al tiroides de una cantidad terapéuticamente eficaz de una toxina botulínica, aumentando de este modo la deficiente secreción de hormona tiroidea de las células tiroideas y tratando de forma eficaz el hipotiroidismo. Por otro lado, un medicamento conforme a la invención para tratar hipertiroidismo puede ser para administración local a un ganglio simpático que inerva una célula tiroidea de una cantidad terapéuticamente eficaz de una toxina botulínica, reduciendo de este modo una excesiva secreción de hormona tiroidea de las células tiroideas y, por ello, tratando de forma eficaz el hipertiroidismo.
La neurotoxina es para administración de una cantidad de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg. 35 U/kg es un límite superior porque se aproxima a la dosis letal de ciertas neurotoxinas, tales como la toxina botulínica tipo A. Otras toxinas botulínicas, tales como la toxina botulínica tipo B, pueden administrase de forma segura en dosis mayores en varios órdenes de magnitud. Con preferencia, la neurotoxina es para administración de una cantidad de aproximadamente 10^{-2} U/kg a aproximadamente 25 U/kg. Más preferiblemente, la neurotoxina se va a administrar en una cantidad de aproximadamente 10^{-1} U/kg a aproximadamente 15 U/kg. Lo más preferible, la neurotoxina es para administración de una cantidad de aproximadamente 1 U/kg a aproximadamente 10 U/kg. En muchos casos, una administración de aproximadamente 1 unidad a aproximadamente 500 unidades de una neurotoxina, tal como una toxina botulínica tipo A, proporciona un alivio terapéutico eficaz y de larga duración. Más preferiblemente, se pueden usar de aproximadamente 5 unidades a aproximadamente 300 unidades de una neurotoxina, tal como toxina botulínica tipo A, y lo más preferible, se pueden administrar localmente en un tejido diana tal como el tiroides o un ganglio simpático con resultados eficaces de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 200 unidades de una neurotoxina, tal como toxina botulínica tipo A. En una realización particularmente preferida de la presente invención, el medicamento es para la administración de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 100 unidades de una toxina botulínica, tal como toxina botulínica tipo A en un tejido diana tal como el tiroides o un ganglio simpático con resultados terapéuticamente eficaces.
La neurotoxina puede ser preparada por una bacteria del género Clostridium, tal como por bacterias Clostridium botulinum, Clostridium butyricum, Clostridium beratti o Clostridium tetani. Además, la neurotoxina puede ser una neurotoxina modificada, es decir, una neurotoxina que tiene al menos uno de sus aminoácidos eliminado, modificado o reemplazado, al compararla con la neurotoxina nativa o de tipo salvaje. Por otro lado, la neurotoxina puede ser una neurotoxina producida de forma recombinante o uno de sus derivados o fragmentos.
La neurotoxina puede ser una toxina botulínica, tal como una toxina botulínica de los serotipos A, B, C_{1}, D, E, F o G. Preferiblemente, la neurotoxina es toxina botulínica tipo A y la neurotoxina se administra localmente por inyección directa de la neurotoxina en el tiroides o en el ganglio simpático que inerva el tiroides.
Una realización detallada de un uso del medicamento para tratar un trastorno del tiroides puede comprender la etapa de inyectar una cantidad terapéuticamente eficaz de una toxina botulínica en el tiroides de un paciente humano, aumentando de este modo la secreción de hormona tiroidea de las células tiroideas y tratar un trastorno del tiroides.
Otra realización detallada de un uso del medicamento para tratar un trastorno del tiroides de un paciente humano puede comprender la etapa de administración local a una célula tiroidea influenciada colinérgicamente de un paciente humano de una cantidad terapéuticamente eficaz de toxina botulínica tipo A, aumentando de este modo una secreción deficiente de hormona tiroidea influenciada colinérgicamente de las células tiroideas y tratar el trastorno del tiroides.
Otro uso del medicamento es para tratar un trastorno del tiroides por administración de una neurotoxina al sistema nervioso simpático de un paciente. En este uso, la neurotoxina es para administración local a un ganglio simpático que inerva una célula tiroidea y el trastorno del tiroides es hipertiroidismo.
Una realización detallada de un uso del medicamento para tratar un trastorno del tiroides de un paciente humano puede comprender la etapa de administración local, in vivo, a un ganglio simpático, que inerva una célula tiroidea de un paciente, de una cantidad terapéuticamente eficaz de una toxina botulínica, reduciendo de este modo la secreción excesiva de hormona tiroidea de una célula tiroidea y tratar hipertiroidismo.
Otro uso del medicamento para tratar un trastorno del tiroides consiste en inyectar una cantidad terapéuticamente eficaz de una toxina botulínica en el tiroides de un paciente humano, aumentando de este modo una secreción de una hormona tiroidea de una célula tiroidea y tratar el trastorno del tiroides. Con preferencia, la secreción tratada es una secreción influenciada colinérgicamente y la toxina botulínica usada es toxina botulínica tipo A, aunque la toxina botulínica se puede seleccionar del grupo formado por los tipos de toxina botulínica A, B, C (es decir, C_{1}), D, E, F y G.
La invención incluye el uso de una neurotoxina para la fabricación de un medicamento para tratar hipercalcemia. El medicamento es para la administración local a una célula C tiroidea de una cantidad terapéuticamente eficaz de una toxina botulínica, aumentando de este modo una secreción deficiente de calcitonina de una célula C tiroidea y tratar hipercalcemia. Además, la invención también incluye el uso de una neurotoxina en la fabricación de un medicamento para tratar hipocalcemia. El medicamento se destina a administración local a un ganglio simpático que inerva una célula C tiroidea de una cantidad terapéuticamente eficaz de una toxina botulínica, aumentando de este modo una secreción deficiente de calcitonina de la célula C tiroidea y tratar hipocalcemia.
La presente invención se basa en el descubrimiento de que se puede tratar un trastorno del tiroides mediante la administración in vivo de una neurotoxina a un paciente. Así, la administración de una neurotoxina al tiroides de un paciente puede eliminar un efecto colinérgico inhibidor de la secreción de hormona tiroidea, proporcionando de este modo un tratamiento eficaz del hipotiroidismo. Además, la administración de una neurotoxina al ganglio simpático que inerva el tiroides puede eliminar un efecto adrenérgico estimulador de la secreción de hormona tiroidea, proporcionando de este modo un tratamiento eficaz para el hipertiroidismo.
Así, se pueden tratar trastornos del tiroides, conforme a la presente invención, por las terapias alternativas de (a) administración local de una neurotoxina al tiroides, o (b) administración local de una neurotoxina al ganglio simpático de un paciente, proporcionando de este modo, respectivamente, un aumento en la secreción de una célula tiroidea, o una reducción en la secreción de una célula tiroidea.
Los autores de la invención han descubierto que una neurotoxina particular, la toxina botulínica, se puede usar para la preparación de un medicamento con un notable efecto de alivio de un trastorno del tiroides, superando de este modo de forma significativa las actuales terapias terapéuticas, tales como hormona tiroidea oral (para tratar hipotiroidismo) o yodo radiactivo (para tratar hipertiroidismo). De forma significativa, una única administración local de una neurotoxina, tal como una toxina botulínica al tiroides puede aumentar la secreción de hormona tiroidea y tratar de este modo los síntomas del hipotiroidismo. Los autores también han descubierto que una única administración local de una neurotoxina, tal como una toxina botulínica, a un ganglio simpático que inerva la glándula tiroides, conforme a la presente invención, puede reducir la secreción de hormona tiroidea y tratar de este modo los síntomas de hipertiroidismo. En cualquier caso, los síntomas del trastorno del tiroides se pueden aliviar durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses mediante administración de la neurotoxina. Notablemente, se ha descrito que el tejido glandular tratado por una toxina botulínica puede mostrar una actividad secretora reducida durante hasta 27 meses después de la inyección de la toxina. Laryngoscope 1999; 109: 1344-1346, Laryngoscope 1998; 108: 381-384.
El hipotiroidismo que se puede tratar tiene como factor causante la actividad inhibidora de la secreción de hormona tiroidea de la inervación parasimpática del tiroides. De igual forma, se puede tratar hipertiroidismo que tiene como factor causante la actividad estimuladora de la secreción de hormona tiroidea de inervación simpática del tiroides.
De forma notable, puede tratarse hipotiroidismo resultante de una combinación de factores, incluyendo la actividad parasimpática inhibidora. Igualmente, puede tratarse hipertiroidismo resultante de una combinación de factores, incluyendo la actividad simpática estimuladora.
Administración local de una neurotoxina al tiroides
Una vía de administración preferida es inyectar en el tiroides de un paciente de 1 a 500 unidades, más preferiblemente de 10 a 200 unidades y, lo más preferible, de 20 a 100 unidades de una neurotoxina (tal como una toxina botulínica tipo A), causando de este modo una reducción de la secreción de hormona tiroidea folicular. También se puede tratar un trastorno del tiroides debido a células tiroideas foliculares hiperplásicas, hipertónicas o hipertróficas. Se puede tratar de forma eficaz un trastorno del tiroides por administración local de una neurotoxina, tal como por ejemplo 10 a 500 unidades de toxina botulínica tipo A, a neuronas colinérgicas, postganglionares, parasimpáticas que inervan las células tiroideas disfuncionales. Sin secundar ninguna teoría, se cree que la toxina botulínica actúa inhibiendo la liberación del neurotransmisor acetilcolina de las fibras parasimpáticas colinérgicas postganglionares que inervan las células tiroideas foliculares.
Una neurotoxina, tal como una toxina botulínica, administrada localmente in vivo al tiroides elimina de este modo un efecto inhibidor de una actividad secretora de una célula tiroidea folicular. La célula tiroidea folicular está inervada colinérgicamente o es susceptible a altas dosis de toxina tal que la cadena ligera proteolítica de la toxina está internalizada por una neurona colinérgica que influye en la actividad secretora de la célula tiroidea.
Así, las células tiroideas inervadas colinérgicamente se pueden tratar por administración local de una neurotoxina, tal como una toxina botulínica. Mediante administración local se indica que la neurotoxina se administra directamente a, o en las proximidades del tejido tiroideo a tratar.
La dosificación específica apropiada para administración se determina fácilmente por un experto en la técnica conforme a los factores descritos antes. La dosificación también puede depender del tamaño de la masa de tejido tiroideo a tratar o desnervar, y de la preparación comercial de la toxina. Además, se pueden extrapolar estimaciones de dosificaciones apropiadas en seres humanos a partir de determinaciones de las cantidades de botulinum requeridas para desnervación eficaz de otros tejidos. Así, la cantidad de botulinum A a inyectar es proporcional a la masa y nivel de actividad del tejido tiroideo a tratar. Por lo general, se pueden administrar de aproximadamente 0,01 a 35 unidades por kg de peso del paciente de una toxina botulínica, tal como toxina botulínica tipo A, para llevar a cabo de forma eficaz un aumento en el nivel de la secreción del tejido tiroideo inducida por toxina tras la administración de la neurotoxina en el tiroides. Menos de aproximadamente 0,01 U/kg de una toxina botulínica no tienen un efecto terapéutico significativo sobre la actividad secretora de una célula tiroidea, mientras que más de aproximadamente 35 U/kg de una toxina botulínica se aproxima a una dosis tóxica de neurotoxina. La colocación cuidadosa de la aguja de inyección y un bajo volumen de neurotoxina usada evita que aparezcan cantidades significativas de toxina botulínica en la circulación sistémica. Un intervalo de dosis más preferido varía de aproximadamente 0,01 U/kg a aproximadamente 25 U/kg de una toxina botulínica, tal como la formulada como BOTOX®. La cantidad real de U/kg de un toxina botulínica que se administrará depende de factores tales como la extensión (masa) y el nivel de actividad del tejido tiroideo a tratar y la vía de administración elegida. La toxina botulínica tipo A es un serotipo preferido de toxina botulínica para usar en la presente invención.
Se ha descrito que la selectividad neuronal de neurotoxinas clostridiales es un resultado de una unión muy selectiva y del mecanismo de entrada en la célula. Aunque un sitio de acción de la toxina botulínica es la unión neuromuscular, en la que la toxina se une rápidamente y evita la liberación de acetilcolina de neuronas colinérgicas, se sabe que las neurotoxinas clostridiales pueden entrar en ciertas células neurosecretoras (por ejemplo, células PC12) a través de un receptor de baja afinidad si se incuban altas concentraciones de neurotoxina con las células durante períodos prolongados. Este proceso parece usar una vía a través de un receptor que se diferencia del receptor altamente específico y de alta afinidad presente en la unión neuromuscular. Además, se ha descrito que ciertas toxinas clostridiales tienen efectos sobre células fagocíticas, tales como macrófagos, en las que la entrada en las células se presume que es a través de la actividad fagocítica de estas células. Por otro lado, se ha descrito que la incubación de ciertos adipocitos (por ejemplo, células de grasa) con toxina botulínica tipo A inhibe la recaptación de glucosa por los adipocitos. El mecanismo de la inhibición de recaptación de glucosa se debe aparentemente a la inhibición por la toxina de la fusión de la membrana plasmática o anclaje de vesículas citosólicas, reciclables (RVM), conteniendo las RMV proteínas transportadoras de glucosa. Publicación PCT WO 94/21300.
Así, aunque se sabe que las toxinas botulínicas tienen una afinidad de unión conocida para neuronas motoras colinérgicas, presinápticas, periféricas, se ha descrito que toxinas botulínicas también pueden unirse a y trasladarse a una diversidad de células secretoras no neuronales, en las que la toxina actúa posteriormente, de forma conocida, como una endoproteasa sobre su proteína de anclaje a la membrana del vaso respectiva. Debido a la afinidad relativamente baja de la toxinas botulínicas por células secretoras, tales como las células tiroideas, al comparar con la afinidad de la toxina botulínica por neuronas colinérgicas que inervan las células tiroideas, la toxina botulínica se puede inyectar en tejidos secretores o glandulares proporcionando una alta concentración local de la toxina, facilitando de este modo el efecto de la toxina sobre las neuronas colinérgicas y directamente sobre las células secretoras tiroideas. Así, la presente invención se refiere al tratamiento de trastornos del tiroides en los que las células tiroideas diana tienen poca o nula inervación colinérgica.
Con preferencia, una neurotoxina usada en la presente invención es una toxina botulínica, tal como una del serotipo A, B, C, D, E, F o G de toxinas botulínicas. Preferiblemente, la toxina botulínica usada es toxina botulínica tipo A, debido a su alta potencia en seres humanos, fácil disponibilidad y seguridad conocida y uso eficaz para el tratamiento de trastornos del músculo esquelético y músculo liso cuando se administra localmente por inyección intramuscular.
La presente invención incluye en su alcance el uso de cualquier neurotoxina que tenga un efecto terapéutico de larga duración cuando se aplica localmente para tratar un trastorno de células tiroideas de un paciente. Por ejemplo, se pueden usar o adaptar para usar en los procedimientos de la presente invención neurotoxinas secretadas por cualquiera de las especies de la toxina que producen bacterias Clostridium, tales como Clostridium botulinum, Clostridium butyricum y Clostridium beratti. Además, todos los serotipos de botulina A, B, C, D, E, F y G pueden usarse ventajosamente en la práctica de la presente invención, aunque el tipo A es el serotipo más preferido, como se ha explicado antes. Las neurotoxinas pueden proporcionar un alivio eficaz de un trastorno del tiroides durante 2 a 27 meses o más tiempo en seres humanos.
Se cree que la toxina botulínica puede bloquear la liberación de cualquier exocitoxis mediada por vesículas de cualquier tipo de célula (es decir, neuronal, glandular, secretora, cromafina), siempre que la cadena ligera de la toxina botulínica se traslade al medio intracelular. Por ejemplo, la proteína intracelular SNAP-25 está ampliamente distribuida en células secretoras neuronales y no neuronales y la toxina botulínica tipo A es una endopeptidasa para la cual el sustrato específico es SNAP-25. Así, aunque las neuronas colinérgicas tienen un receptor de alta afinidad por las toxinas botulínicas y del tétano (y por tanto son más sensibles que otras neuronas y otras células a la inhibición de la exocitosis mediada por vesículas de compuestos secretores), puesto que la concentración de toxina es elevada, las neuronas simpáticas no colinérgicas, células de cromafina y otros tipos de células pueden captar una toxina botulínica y mostrar exocitosis reducida.
Por ello, las fibras nerviosas no colinérgicas, así como las células tiroideas nada o poco inervadas se pueden tratar usando una alta concentración apropiada de una toxina botulínica para conseguir aproximadamente alivio terapéutico de un trastorno del tiroides.
Administración local de una neurotoxina a un ganglio simpático
De forma significativa, un procedimiento para reducir una secreción de hormona tiroidea excesiva comprende la etapa de administración local de una neurotoxina al sistema nervioso simpático. Se sabe que existe inervación simpática del tiroides. Así, las fibras nerviosas simpáticas pueden inhibir la secreción de hormona tiroidea actuando a través de receptores adrenérgicos sobre el folículo tiroideo. Por tanto, se puede llevar a cabo un procedimiento mediante administración local de una neurotoxina a una neurona simpática colinérgica, preganglionar. Las neuronas simpáticas colinérgicas preganglionares hacen sinapsis con fibras simpáticas adrenérgicas postganglionares, y estas últimas neuronas simpáticas tienen un efecto estimulador sobre la secreción por células tiroideas de hormona tiroidea.
Con preferencia, el ganglio simpático al que se administra una neurotoxina conforme a la presente invención es un ganglio cervical.
El bloqueo del ganglio cervical se puede llevar a cabo de la misma forma que el bloqueo del plexo celiaco. Así, el bloqueo del plexo celiaco neurolítico es un procedimiento conocido para tratar dolor intratable originado por cáncer de vísceras abdominales superiores. Reg. Anest. Pain Med 1998; 23 (1): 37-48. Así, es conocido inyectar el plexo celiaco con etanol o fenol para proporcionar alivio del dolor que puede originarse de cáncer de páncreas o de pancreatitis. AJG 1999; 94 (4): 872-874. Por ello, se puede realizar una inyección antinociceptiva del ganglio cervical como por un procedimiento percutáneo o como una inyección abierta (intraoperatoria). El procedimiento percutáneo (cerrado) se puede llevar a cabo usando una técnica anterior usando una aguja muy fina (calibre 22). El bloqueo del ganglio cervical se lleva a cabo preferiblemente con guiado de la aguja por tomografía computerizada (CT) (y no por fluoroscopía), usando una única aguja delgada.
Además, un procedimiento puede proporcionar una función mejorada en el paciente. ``Función mejorada en el paciente'' se puede definir como una medida mejorada por factores tales como dolor reducido, tiempo en cama reducido, mayor movimiento, aptitud más saludable, estilo de vida más variado y/o curación permitida por el tono muscular normal. Función mejorada en el paciente es sinónimo de mejora de la calidad de vida (QOL (Quality Of Life)). La QOF se puede valorar usando, por ejemplo, los procedimientos de valoración con las encuestas de salud SF-12 o SF-36. SF-36 valora la salud física y mental del paciente en los ocho dominios de funciones físicas, limitaciones del rol debidas a problemas físicos, funciones sociales, dolor corporal, salud mental general, limitaciones del rol debidas a problemas emocionales, vitalidad y percepciones generales de salud. Los puntos obtenidos se pueden comparar con los valores publicados disponibles para diversas poblaciones generales y de pacientes.
Como se ha explicado antes, los autores han descubierto que se puede conseguir un efecto sorprendente y un efecto terapéutico de larga duración mediante administración local de una neurotoxina al tiroides o a un ganglio simpático que inerva el tiroides de un paciente humano. Lo más preferido es inyectar directamente una toxina botulínica tipo A en el tiroides o en el ganglio simpático. Se ha descrito que en la unión neuroglandular, el efecto de desnervacion química de una toxina botulínica, tal como la toxina botulínica tipo A, tiene una larga duración de la acción, es decir, 27 meses frente a 3 meses.
La presente invención incluye en su alcance el uso de: (a) un complejo de neurotoxina así como la neurotoxina pura obtenida o procesada por cultivo bacteriano, extracción, concentración, conservación, liofilización y/o reconstitución de la toxina y; (b) neurotoxina modificada o recombinante, es decir, neurotoxina de la que se ha eliminado, modificado o reemplazado deliberadamente uno o más aminoácidos o secuencias de aminoácidos por procedimientos de modificación de aminoácidos químicos / bioquímicos conocidos o mediante el uso de tecnologías recombinantes con células hospedadoras / vectores recombinantes, así como derivados o fragmentos de neurotoxinas así preparadas, e incluye neurotoxinas con uno o más restos dirigidos a diana para un receptor de la superficie celular presente en una célula tiroidea.
Las toxinas botulínicas para usar conforme a la presente invención se pueden almacenar en forma liofilizada o secada a vacío en envases a presión y vacío. Antes de liofilizar la toxina botulínica se puede combinar con excipientes, estabilizadores y/o vehículos farmacéuticamente aceptables, tales como albúmina. El material liofilizado o secado a vacío se puede reconstituir con solución salina o agua.
La vía de administración y cantidad de neurotoxina (tal como toxina botulínica serotipo A, B, C, D, E, F o G) para tratar un trastorno del tiroides puede variar ampliamente conforme a diversas variables del paciente incluyendo tamaño, peso, edad, intensidad de la enfermedad, respuesta a la terapia y características de solubilidad y difusión de la toxina neurotoxina elegida. Por otro lado, la extensión de tejido tiroideo o ganglionar influida se cree que es proporcional al volumen de neurotoxina inyectada, mientras que el grado de desnervación se cree, para la mayoría de intervalos de dosis, que es proporcional a la concentración de neurotoxina inyectada.
Los procedimientos para determinar la vía de administración y dosis apropiadas se determinan por lo general en cada caso por el médico encargado. Tales determinaciones son rutinarias para un experto en la técnica (véase, por ejemplo, Harrison's Principles of Internal Medicine (1998), editado por Anthony Fauci et al, 14ª Edición, publicado por McGraw Hill). Por ejemplo, para tratar un trastorno del tiroides, se puede inyectar una solución de complejo de toxina botulínica tipo A endoscópica o intraperitonealmente directamente en los tejidos del tiroides, evitando de este modo sustancialmente la entrada de la toxina en la circulación sistémica.
Ejemplos
Los siguientes ejemplos proporcionan a los expertos en la técnica procedimientos específicos preferidos dentro del alcance de la presente invención para llevar a cabo la presente invención y no pretenden limitar el alcance de lo que los autores consideran su invención. En cada uno de los siguientes ejemplos, la cantidad específica de toxina botulínica administrada depende de una diversidad de factores que se sopesan y consideran según el criterio del médico encargado y en cada uno de los ejemplos cantidades insignificantes de toxina botulínica entran en la circulación sistémica sin efectos secundarios significativos. Las unidades de toxina botulínica inyectada por kilogramo (U/kg) siguientes son por kg de peso total del paciente. Por ejemplo, 3 U/kg para un paciente de 70 kg se refiere a una inyección de 210 unidades de toxina botulínica.
Ejemplo 1 Administración intraoperatoria de neurotoxina
Se puede llevar a cabo como sigue la administración local intraoperatoria de una neurotoxina en el tiroides. El procedimiento se puede llevar acabo bajo anestesia general endotraqueal. Se puede extender el cuello del paciente inflando una almohada o insertando un cilindro tiroideo debajo de los hombros. Se puede realizar entonces una incisión collar baja, simétrica en la línea de un pliegue cutáneo natural, aproximadamente 1 a 2 cm por encima de la clavícula. La incisión se puede llevar a cabo a través de la piel, tejido subcutáneo y músculo cutáneo del cuello por debajo de la fascia cervical densa que solapa los músculos del cuello del cartílago tiroides y las venas yugulares anteriores. Se puede elevar entonces el colgajo superior hasta un nivel hacia el cráneo con el cartílago cricoide. Se tendrá cuidado en evitar cortar nervios sensoriales. También se eleva un colgajo inferior pequeño hasta el nivel de la escotadura manubrial. La disección de los colgajos se lleva a cabo en el plano entre el músculo cutáneo del cuello y la fascia que solapa los músculos del cuello del cartílago tiroides originando una mínima hemorragia. La fascia cervical se corta entonces verticalmente en la línea central desde el cartílago del tiroides hasta la escotadura esternal.
La exposición de los aspectos superior y lateral de la glándula tiroides se consigue retrayendo los músculos esternoioideo y esternotiroideo lateralmente o en glándulas muy grandes dividiendo estos músculos. La división de estos músculos se asocia con poca o nula incapacidad, pero no es necesaria a no ser que la glándula sea considerablemente grande. Es preferible la transección, puesto que el nervio ansa cervicalis inerva los músculos desde abajo. Este procedimiento disminuye el porcentaje de músculo que queda paralizado.
La disección digital o roma libera al tiroides de la fascia que le rodea. Como en la etapa inicial, el istmo del tiroides queda normalmente a la vista. La rotación de un lóbulo del tiroides puede estar seguida por disección roma. Las venas del tiroides medio se encuentran primero y se ligan y dividen. Esta maniobra facilita la exposición de los polos superior e inferior del lóbulo del tiroides. Los ligamentos suspensores se transectan hacia el cráneo al istmo, y se moviliza el istmo y se moviliza el lóbulo piramidal y los nódulos de Delphian. Se abre el espacio cricotiroideo con el fin de separar el polo superior del tejido circundante. Si se va a llevar a cabo la disección del lóbulo superior (es decir, tiroidectomía en combinación con administración de neurotoxina), se tendrá cuidado en evitar lesionar el nervio laríngeo superior. La rama interna del nervio, que proporciona fibras sensoriales a la epiglotis y laringe, es extraña en el campo quirúrgico. Si es la rama externa, que suministra inervación motora al músculo constrictor faríngeo inferior y al cricotiroideo, éste se debe proteger. Este propósito se consigue diseccionando el nervio fuera de los vasos del polo superior si éste puede identificarse, o ligando por separado y dividiendo las ramas individuales de los vasos tiroideos superiores inmediatamente adyacentes al polo superior del lóbulo tiroideo en lugar de hacia el cráneo al mismo.
El lóbulo se puede retraer hacia la línea media para permitir identificar la arteria tiroidea inferior y el nervio laríngeo recurrente. Es fundamental que se consiga una hemostasis meticulosa durante esta parte de la disección. La arteria tiroidea inferior se aísla, pero es necesario ligarla lateralmente. En su lugar, cuando se lleva a cabo una lobectomía, es preferible ligar y dividir cada pequeña rama arterial cerca de la cápsula tiroidea en un punto después de las ramas para que las glándulas paratiroides queden apartadas. Esta técnica minimiza la incidencia de desvascularización de la glándula paratiroide y desempeña una función en la reducción del hipoparatiroidismo permanente. Si se desvaculariza una glándula paratiroides puede homogeneizarse y autotrasplantarse en el esternocleidomastoideo después de verificarse por análisis de sección congelada. El nervio laríngeo recurrente se puede identificar a lo largo de su curso por disección roma. Los tejidos fibrosos se despejan suavemente desde la parte frontal del nervio. El nervio se trata con cuidado, ya que un traumatismo excesivo o su división puede originar parálisis de las cuerdas vocales ipsilaterales. En la unión de la tráquea y la laringe, el nervio laríngeo recurrente es inmediatamente adyacente al lóbulo tiroideo y está en gran peligro, si no se observa. El lóbulo tiroideo expuesto puede ahora inyectarse directamente con desde 10 a 300 unidades de una toxina botulínica, tal como toxina botulínica tipo A.
Durante la exposición de la superficie posterior de la glándula tiroides, se identificarán y conservarán las glándulas paratiroides, junto con sus pedículos vasculares. Se tendrá cuidado en asegurar que no se diseccionan o desvascularizan las glándulas paratiroides.
Se inspecciona a continuación toda la herida y se obtiene una hemostasis cuidadosa antes del cierre. En la mayoría de los casos, se usa un catéter de succión para drenar el lecho de los lóbulos tiroideos, empleando un pequeño drenaje de plástico blando que se lleva al exterior a través de una herida por punción lateral a la incisión. La apariencia de la herida postoperatoria con esta técnica es bastante mejor que la obtenida cuando no se emplea drenaje. Si los músculos esternotiroideo y esternoioideo se han transectado, éstos se reaproximan. La incisión fascial vertical en la línea media se aproxima holgadamente por una sutura interrumpida, y se coloca el drenaje superficial a los músculos del cuello del cartílago tiroides. No hay por lo general necesidad de suturar el músculo cutáneo del cuello, en su lugar, es preferible aproximar la dermis profunda con suturas reabsorbibles 4-0 interrumpidas y el epitelio con suturas subcorticales continuas 5-0. Finalmente, se aproximan las superficies epiteliales con cintas cutáneas estériles.
En unos siete días, la secreción de hormona tiroidea aumenta sustancialmente debido a la eliminación de la inhibición colinérgica y este efecto persiste durante 2 a 6 meses.
Ejemplo 2 Administración local de neurotoxina al tiroides
La administración local de una neurotoxina directamente al tiroides o en su proximidad se puede llevar a cabo por varios procedimientos. Por ejemplo, por endoscopia del tiroides. Se puede modificar un endoscopio usado para terapia de tiroides para permitir el uso de inyección directa de una neurotoxina, tal como toxina botulínica directamente en el tejido tiroideo. Véase por ejemplo, la patente de Estados Unidos nº 5.674.205. Una vez localizado de forma apropiada, se puede extender una punta de aguja hueca desde el endoscopio al tejido tiroideo y a través de la aguja se puede inyectar la neurotoxina en el tejido tiroideo.
Además, la aspiración de la aguja fina para fines de biopsia de tiroides es bien conocida y se puede usar para inyectar una neurotoxina, en lugar de aspirar tejido tiroideo. Se pueden inyectar directamente en el tiroides de 10 a 300 unidades de toxina botulínica, tal como toxina botulínica tipo A. En uno a siete días, aumenta sustancialmente la secreción de hormona tiroidea debido a la eliminación de la inhibición colinérgica y este efecto persiste durante 2 a 6 meses.
Ejemplo 3 Tratamiento de hipotiroidismo con toxina botulínica tipo A
Un hombre obeso de 43 años presenta fatiga creciente durante los ocho últimos meses y empeoramiento de edema pedal y de pantorrilla durante el mismo período, que se exacerba al estar de pie durante mucho tiempo. El paciente también sufre polidipsia y bajo flujo urinario durante el mismo período. Cabe destacar que la THS es 690 (normal es 3-5). Se realiza un diagnóstico de hipotiroidismo. Se inyectan de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de preparación de toxina botulínica tipo A (por ejemplo de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 300 unidades de BOTOX®) directamente en el tiroides usando una de las técnicas explicadas antes en los Ejemplos 1 ó 2. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipotiroidismo. Los niveles de hormona tiroidea vuelven a niveles sustancialmente normales. El alivio del hipotiroidismo persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Ejemplo 4 Tratamiento de hipotiroidismo con toxina botulínica tipo B
Se diagnostica hipotiroidismo a una paciente de 52 años. Se inyectan directamente en el tiroides de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo B (por ejemplo, de aproximadamente 1.000 unidades a aproximadamente 20.000 unidades de una preparación de toxina botulínica tipo B), usando una de las técnicas explicadas antes en los Ejemplos 1 ó 2. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipotiroidismo. Los niveles de hormona tiroidea vuelven a niveles sustancialmente normales. El alivio del hipotiroidismo persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Ejemplo 5 Tratamiento de hipotiroidismo con toxina botulínica tipo C
Se diagnostica hipotiroidismo a una paciente de 58 años. Se inyectan directamente en el tiroides de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo C (por ejemplo, de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 10.000 unidades de una preparación de toxina botulínica tipo C), usando una de las técnicas explicadas antes en los Ejemplos 1 ó 2. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipotiroidismo. Los niveles de hormona tiroidea vuelven a niveles sustancialmente normales. El alivio del hipotiroidismo persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Ejemplo 6 Tratamiento de hipotiroidismo con toxina botulínica tipo D
Se diagnostica hipotiroidismo a una paciente obesa de 56 años. Se inyectan directamente en el tiroides de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo D (por ejemplo, de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 10.000 unidades de una preparación de toxina botulínica tipo D), usando una de las técnicas explicadas antes en los Ejemplos 1 ó 2. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipotiroidismo. Los niveles de hormona tiroidea vuelven a niveles sustancialmente normales. El alivio del hipotiroidismo persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Ejemplo 7 Tratamiento de hipotiroidismo con toxina botulínica tipo E
Se diagnostica hipotiroidismo a una paciente de 61 años. Se inyectan directamente en el tiroides de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo E (por ejemplo, de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 10.000 unidades de una preparación de toxina botulínica tipo E), usando una de las técnicas explicadas antes en los Ejemplos 1 ó 2. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipotiroidismo. Los niveles de hormona tiroidea vuelven a niveles sustancialmente normales. El alivio del hipotiroidismo persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Ejemplo 8 Tratamiento de hipotiroidismo con toxina botulínica tipo F
Se diagnostica hipotiroidismo a un paciente de 52 años. Se inyectan directamente en el tiroides de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo F (por ejemplo, de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 10.000 unidades de una preparación de toxina botulínica tipo F), usando una de las técnicas explicadas antes en los Ejemplos 1 ó 2. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipotiroidismo. Los niveles de hormona tiroidea vuelven a niveles sustancialmente normales. El alivio del hipotiroidismo persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Ejemplo 9 Tratamiento de hipotiroidismo con toxina botulínica tipo G
Se diagnostica hipotiroidismo a una paciente de 59 años. Se inyectan directamente en el tiroides de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo G (por ejemplo, de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 10.000 unidades de una preparación de toxina botulínica tipo G), usando una de las técnicas explicadas antes en los Ejemplos 1 ó 2. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipotiroidismo. Los niveles de hormona tiroidea vuelven a niveles sustancialmente normales. El alivio del hipotiroidismo persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Ejemplo 10 Tratamiento de hipertiroidismo con toxina botulínica tipo A
Una mujer de 27 años presenta síntomas y signos de hipertiroidismo, incluyendo tirotoxicosis y oftalmopatía bilateral. Las pruebas de la función tiroidea confirman el diagnóstico de hipertiroidismo. La gammagrafía de tiroides muestra una glándula aumentada e indica hiperplasia del tiroides. Un ensayo con atropina redujo el nivel de hormona tiroidea. Se inyectan directamente en los ganglios cervicales de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo A (por ejemplo, de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 300 unidades de BOTOX®) como sigue. Se lleva a cabo un procedimiento percutáneo usando una técnica anterior con el paciente en posición de supino usando una aguja muy fina (calibre 22) con guiado de la aguja por tomografía computerizada para llegar a los ganglios cervicales. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipertiroidismo. Los niveles de hormona tiroidea vuelven a la normalidad (se reducen). El alivio de un trastorno del tiroides persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Ejemplo 11 Tratamiento de hipertiroidismo con toxina botulínica tipos B-G
Se diagnostica hipertiroidismo a una mujer de 62 años. Se inyectan directamente en los ganglios cervicales de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo B, C, D, E, F ó G (por ejemplo, de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 20.000 unidades de una preparación de toxina botulínica tipo B, C, D, E, F o G) como sigue. Se lleva a cabo un procedimiento percutáneo usando una técnica anterior con el paciente en posición de supino usando una aguja muy fina (calibre 22) con guiado de la aguja por tomografía computerizada para llegar a los ganglios cervicales. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipertiroidismo. Los niveles de hormona tiroidea vuelven a la normalidad (se reducen). El alivio de un trastorno del tiroides persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Ejemplo 12 Tratamiento de trastornos del metabolismo del calcio con toxina botulínica tipos A-G
Se diagnostica hipercalcemia a una paciente de 28 años. Se inyectan directamente en el tiroides de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo A, B, C, D, E, F o G (por ejemplo, de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 200 unidades de una preparación de toxina botulínica tipo A), usando una de las técnicas explicadas antes en los Ejemplos 1 ó 2. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipercalcemia. Los niveles de calcio en plasma vuelven a niveles sustancialmente normales. El alivio de la hipercalcemia persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Además, para tratar hipocalcemia se inyectan directamente en los ganglios cervicales de aproximadamente 10^{-3} U/kg a aproximadamente 35 U/kg de una preparación de toxina botulínica tipo A, B, C, D, E, F o G (por ejemplo, de aproximadamente 10 unidades a aproximadamente 200 unidades de una preparación de toxina botulínica tipo A) como sigue. Se lleva a cabo un procedimiento percutáneo usando una técnica anterior con el paciente en posición de supino usando una aguja muy fina (calibre 22) con guiado de la aguja por tomografía computerizada para llegar a los ganglios cervicales. En 1 a 7 días se alivian los síntomas de hipocalcemia. Los niveles de calcio en plasma vuelven a la normalidad (aumentan). El alivio de la hipocalcemia persiste durante al menos aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses.
Los procedimientos conforme a la invención descritos en la presente memoria tienen muchas ventajas, que incluyen las siguientes:
(1) la invención hace a muchos procedimientos quirúrgicos innecesarios para el tratamiento eficaz de un trastorno del tiroides.
(2) se pueden evitar los efectos de fármacos sistémicos por aplicación local directa de una neurotoxina conforme a la presente invención.
(3) pueden persistir los efectos de alivio de la presente invención, como promedio, de aproximadamente 2 meses a aproximadamente 6 meses desde una única administración local de una neurotoxina como se ha descrito en la presente memoria.
Aunque la presente memoria se ha descrito con detalle con respecto a ciertas realizaciones preferidas, son posibles versiones y modificaciones dentro del alcance de la presente invención. Por ejemplo, se pueden usar de forma eficaz una amplia serie de neurotoxinas en los procedimientos de la presente invención. Además, la presente invención incluye la administración local en el tiroides de medicamentos en los que dos o más neurotoxinas, tales como dos o más toxinas botulínicas, se administran de forma concurrente o consecutiva. Por ejemplo, se puede administrar toxina botulínica tipo A hasta una pérdida de la respuesta clínica o desarrollo de anticuerpos neutralizantes, seguida por la administración de toxina botulínica tipo E. Como alternativa, se puede administrar localmente una combinación de dos o más cualesquiera de los serotipos A-G botulínicas para controlar el comienzo y la duración del resultado terapéutico deseado. Por otro lado, se pueden administrar compuestos que no comprenden neurotoxinas antes de, o concurrentemente con, o después de la administración de la neurotoxina para proporcionar efectos adyuvantes tales como un inicio más rápido o mejorado de la desnervación antes de que la neurotoxina, tal como una toxina botulínica, comience a ejercer su efecto terapéutico.
La invención también incluye dentro de su alcance el uso de una neurotoxina, tal como una toxina botulínica, en la preparación de un medicamento para el tratamiento de un trastorno del tiroides por administración local de la neurotoxina.

Claims (11)

1. Uso de una neurotoxina para la fabricación de un medicamento para tratar un trastorno del tiroides.
2. Uso según la reivindicación 1, en el que el medicamento es para administración al tiroides.
3. Uso según la reivindicación 1, en el que el medicamento es para administración a un ganglio simpático que inerva el tiroides.
4. Uso según la reivindicación 2 o la reivindicación 3, en el que el trastorno es hipertiroidismo.
5. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la neurotoxina es una toxina botulínica.
6. Uso según la reivindicación 1, en el que la neurotoxina es una toxina botulínica y el medicamento es para administración local a una célula C tiroidea.
7. Uso según la reivindicación 1, en el que la neurotoxina es una toxina botulínica y el medicamento es para administración local a un ganglio simpático que inerva una célula C tiroidea.
8. Uso según una cualquiera de las reivindicaciones 1, 5, 6 ó 7, en el que la toxina botulínica se selecciona del grupo formado por toxina botulínica de los tipos A, B, C_{1}, D, E, F y G.
9. Uso según la reivindicación 1, en el que la neurotoxina es toxina botulínica tipo A.
10. Uso según la reivindicación 1, en el que el medicamento se formula para administración de la neurotoxina en una cantidad de 10^{-3} U/kg a 35 U/kg.
11. Uso según la reivindicación 1, en el que la neurotoxina es producida por una bacteria del género Clostridium.
ES01910800T 2000-02-15 2001-02-15 Uso de neurotoxinas en medicamentos para trastornos del tiroides. Expired - Lifetime ES2199209T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/504,538 US6524580B1 (en) 2000-02-15 2000-02-15 Method for treating thyroid disorders
US504538 2000-02-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2199209T3 true ES2199209T3 (es) 2004-02-16

Family

ID=24006701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01910800T Expired - Lifetime ES2199209T3 (es) 2000-02-15 2001-02-15 Uso de neurotoxinas en medicamentos para trastornos del tiroides.

Country Status (10)

Country Link
US (6) US6524580B1 (es)
EP (1) EP1253933B1 (es)
JP (2) JP2003530320A (es)
AR (1) AR027442A1 (es)
AT (1) ATE245032T1 (es)
AU (1) AU2001238369A1 (es)
DE (1) DE60100473T2 (es)
ES (1) ES2199209T3 (es)
TW (1) TWI283177B (es)
WO (1) WO2001060396A2 (es)

Families Citing this family (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1183965C (zh) 2000-02-04 2005-01-12 尤尼金实验室公司 鼻内降钙素制剂
US6821520B2 (en) * 2000-02-15 2004-11-23 Allergan, Inc. Clostridial toxin therapy for Hashimoto's thyroiditis
US6524580B1 (en) * 2000-02-15 2003-02-25 Allergan Sales, Inc. Method for treating thyroid disorders
US6773711B2 (en) * 2000-02-15 2004-08-10 Allergan, Inc. Botulinum toxin therapy for Hashimoto's thyroiditis
US8563257B2 (en) 2000-03-30 2013-10-22 Diagnostic Hybrids, Inc. Sensitive and rapid methods of using chimeric receptors to identify autoimmune disease and assess disease severity
US8293879B2 (en) 2000-03-30 2012-10-23 Diagnostic Hybrids, Inc. Methods of using chimeric receptors to identify autoimmune disease
WO2002000172A2 (en) * 2000-06-28 2002-01-03 Ira Sanders Methods for using tetanus toxin for benificial purposes in animals (mammals)
US6921538B2 (en) * 2002-05-10 2005-07-26 Allergan, Inc. Therapeutic treatments for neuropsychiatric disorders
US7178059B2 (en) * 2003-05-07 2007-02-13 Egenera, Inc. Disaster recovery for processing resources using configurable deployment platform
US20040226556A1 (en) 2003-05-13 2004-11-18 Deem Mark E. Apparatus for treating asthma using neurotoxin
US7220422B2 (en) * 2003-05-20 2007-05-22 Allergan, Inc. Methods and compositions for treating eye disorders
WO2005076785A2 (en) * 2003-12-19 2005-08-25 Wisconsin Alumni Research Foundation Method and compositions for detecting botulinum neurotoxin
US7811584B2 (en) * 2004-06-30 2010-10-12 Allergan, Inc. Multivalent clostridial toxins
US7514088B2 (en) * 2005-03-15 2009-04-07 Allergan, Inc. Multivalent Clostridial toxin derivatives and methods of their use
EP1982997B1 (en) 2004-09-01 2012-08-08 Allergan, Inc. Degradable clostridial toxins
CA2601592A1 (en) 2005-03-15 2006-09-28 Allergan, Inc. Modified clostridial toxins with enhanced targeting capabilities for endogenous clostridial toxin receptor systems
US8105611B2 (en) * 2005-06-17 2012-01-31 Allergan, Inc. Treatment of autoimmune disorder with a neurotoxin
JP5826450B2 (ja) 2005-07-22 2015-12-02 ザ ファウンドリー, エルエルシー 治療薬の送達のためのシステムおよび方法
US10052465B2 (en) 2005-07-22 2018-08-21 The Foundry, Llc Methods and systems for toxin delivery to the nasal cavity
US9511210B2 (en) * 2006-05-19 2016-12-06 The Foundry, Llc Apparatus for toxin delivery to the nasal cavity
US12433837B2 (en) 2005-07-22 2025-10-07 The Foundry, Llc Systems and methods for delivery of a therapeutic agent
US7708699B2 (en) * 2005-11-18 2010-05-04 Daag International, Inc. Reflexometry and hormone function
US8483831B1 (en) 2008-02-15 2013-07-09 Holaira, Inc. System and method for bronchial dilation
US8470337B2 (en) * 2008-03-13 2013-06-25 Allergan, Inc. Therapeutic treatments using botulinum neurotoxin
KR101719824B1 (ko) 2008-05-09 2017-04-04 호라이라 인코포레이티드 기관지나무 치료용 시스템, 어셈블리 및 방법
RU2446791C2 (ru) * 2009-06-18 2012-04-10 Федеральное государственное учреждение "Северо-Западный окружной медицинский центр Минздравсоцразвития" Способ этаноловой склеротерапии кистозно-трансформированных узлов щитовидной железы
CN107049479B (zh) 2009-10-27 2020-10-16 努瓦拉公司 具有可冷却的能量发射组件的递送装置
US8911439B2 (en) 2009-11-11 2014-12-16 Holaira, Inc. Non-invasive and minimally invasive denervation methods and systems for performing the same
CN106618731B (zh) 2009-11-11 2020-08-07 努瓦拉公司 用于处理组织和控制狭窄的系统、装置和方法
US9011323B2 (en) * 2010-10-08 2015-04-21 Invuity, Inc. Method and apparatus for soft tissue retraction
EP2649984A1 (en) 2012-04-13 2013-10-16 Lipotec, S.A. Compounds which inhibit neuronal exocytosis
EP2649983A1 (en) 2012-04-13 2013-10-16 Lipotec, S.A. Compounds which inhibit neuronal exocytosis (II)
EP2649985A1 (en) 2012-04-13 2013-10-16 Lipotec, S.A. Compounds which inhibit neuronal exocytosis (III)
AU2013246882B2 (en) 2012-04-13 2017-10-19 Lubrizol Advanced Materials, Inc. Compounds which inhibit neuronal exocytosis (II)
US9005628B2 (en) 2012-10-04 2015-04-14 Dublin City University Biotherapy for pain
US9398933B2 (en) 2012-12-27 2016-07-26 Holaira, Inc. Methods for improving drug efficacy including a combination of drug administration and nerve modulation
GB201312317D0 (en) 2013-07-09 2013-08-21 Syntaxin Ltd Cationic neurotoxins
US9216210B2 (en) 2013-12-23 2015-12-22 Dublin City University Multiprotease therapeutics for chronic pain
PT3242884T (pt) 2015-01-09 2021-04-22 Ipsen Bioinnovation Ltd Neurotoxinas catiónicas
US9855317B2 (en) 2015-04-27 2018-01-02 Reflex Medical, Inc. Systems and methods for sympathetic cardiopulmonary neuromodulation
GB201517450D0 (en) 2015-10-02 2015-11-18 Ipsen Biopharm Ltd Method
GB201607901D0 (en) 2016-05-05 2016-06-22 Ipsen Biopharm Ltd Chimeric neurotoxins
EP3263710A1 (en) 2016-07-01 2018-01-03 Ipsen Biopharm Limited Production of activated clostridial neurotoxins
EP3519430A1 (en) 2016-09-29 2019-08-07 Ipsen Biopharm Limited Hybrid neurotoxins
US20210187194A1 (en) 2018-02-26 2021-06-24 Ipsen Biopharm Limited Use of Ultrasound to Guide Injection of Non-cytotoxic Protease
DE102019215585B4 (de) * 2019-10-10 2022-02-17 KCM Egészségügyi és Tudományos Korlátolt Felelösségü Társaság Verfahren zur prävention von strahlenschäden in humanen drüsen
GB202103372D0 (en) 2021-03-11 2021-04-28 Ipsen Biopharm Ltd Modified clostridial neurotoxins
AU2022252296A1 (en) 2021-03-30 2023-09-21 Tulavi Therapeutics, Inc. Methods and compositions for the ablation of nerves
GB202318884D0 (en) 2023-12-11 2024-01-24 Ipsen Biopharm Ltd Formulation

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6022544A (en) 1983-01-24 2000-02-08 The John Hopkins University Therapeutic suppression of specific immune responses by administration of oligomeric forms of antigen of controlled chemistry
US5786348A (en) * 1991-01-08 1998-07-28 Bone Care International, Inc. Methods for preparation and use of 1α,24(S)-dihydroxy vitamin D2
JP3756512B2 (ja) 1992-09-21 2006-03-15 ファルマシア・アンド・アップジョン・カンパニー・エルエルシー 徐放性タンパク質製剤
JPH08503950A (ja) 1992-12-02 1996-04-30 アルカーメス・コントロールド・セラピユーテイクス・インコーポレーテツド 徐放性成長ホルモン含有マイクロスフェア
ES2329232T3 (es) * 1993-06-10 2009-11-24 Allergan, Inc. Tratamiento de trastornos y afecciones neuromusculares con un serotipo botulinico diferente.
US5437291A (en) 1993-08-26 1995-08-01 Univ Johns Hopkins Method for treating gastrointestinal muscle disorders and other smooth muscle dysfunction
ES2159624T3 (es) * 1993-12-28 2001-10-16 Allergan Sales Inc Toxinas botulinicas para el tratamiento de la hiperhidrosis.
US5766605A (en) 1994-04-15 1998-06-16 Mount Sinai School Of Medicine Of The City University Of New York Treatment of autonomic nerve dysfunction with botulinum toxin
US6007843A (en) 1995-09-29 1999-12-28 Lam Pharmaceuticals Corp. Sustained release delivery system
US5980945A (en) 1996-01-16 1999-11-09 Societe De Conseils De Recherches Et D'applications Scientifique S.A. Sustained release drug formulations
EP1658858B2 (en) 1997-07-15 2014-03-26 The Regents of the University of Colorado Use of botulinum toxin for the treatment of recalcitrant voiding dysfunction
US6063768A (en) 1997-09-04 2000-05-16 First; Eric R. Application of botulinum toxin to the management of neurogenic inflammatory disorders
US6022554A (en) 1997-12-15 2000-02-08 American Home Products Corporation Polymeric microporous film coated subcutaneous implant
GB9818548D0 (en) 1998-08-25 1998-10-21 Microbiological Res Authority Treatment of mucas hypersecretion
US6432723B1 (en) * 1999-01-22 2002-08-13 Clinical Micro Sensors, Inc. Biosensors utilizing ligand induced conformation changes
US6524580B1 (en) * 2000-02-15 2003-02-25 Allergan Sales, Inc. Method for treating thyroid disorders
US6358513B1 (en) * 2000-02-15 2002-03-19 Allergan Sales, Inc. Method for treating Hashimoto's thyroiditis
US6649161B1 (en) * 2000-02-22 2003-11-18 Allergan, Inc. Method for treating hypocalcemia
US6432623B1 (en) * 2001-04-27 2002-08-13 Eastman Kodak Company Method for processing a photographic element comprising a simultaneously coated protective overcoat

Also Published As

Publication number Publication date
AU2001238369A1 (en) 2001-08-27
ATE245032T1 (de) 2003-08-15
US6743424B1 (en) 2004-06-01
WO2001060396A3 (en) 2002-03-14
TWI283177B (en) 2007-07-01
AR027442A1 (es) 2003-03-26
DE60100473D1 (de) 2003-08-21
US6716427B1 (en) 2004-04-06
JP2012207030A (ja) 2012-10-25
US6447785B1 (en) 2002-09-10
EP1253933A2 (en) 2002-11-06
JP2003530320A (ja) 2003-10-14
US6585970B1 (en) 2003-07-01
US6740321B1 (en) 2004-05-25
US6524580B1 (en) 2003-02-25
WO2001060396A2 (en) 2001-08-23
DE60100473T2 (de) 2004-04-15
EP1253933B1 (en) 2003-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2199209T3 (es) Uso de neurotoxinas en medicamentos para trastornos del tiroides.
US6358513B1 (en) Method for treating Hashimoto's thyroiditis
ES2287117T3 (es) Uso de una toxina botulinica pra la fabricacion de un medicamento de administracion periferica para tratar dolor no asociado al espasmo muscular ni al dolor de cabeza.
US6328977B1 (en) Method for treating hyperparathyroidism
US6368605B1 (en) Method for treating cancer with a neurotoxin to improve patient function
ES2218444T3 (es) Toxina botulinica para tratar transtornos endocrinos.
ES2278196T3 (es) Toxinas botulinicas para tratar el priapismo.
ES2317284T3 (es) Procedimientos para tratar cancer de colon con la neurotoxina botulinum.
ES2330692T3 (es) Uso de toxina botulinica para aliviar dolor testicular.
US6565870B1 (en) Methods for treating bone tumors
ES2441961T3 (es) Composiciones de toxina botulínica y métodos
US6773711B2 (en) Botulinum toxin therapy for Hashimoto's thyroiditis
WO2002009743A1 (en) Method for treating a neoplasm
US6821520B2 (en) Clostridial toxin therapy for Hashimoto's thyroiditis