ES2200391T3 - Anillo de hormigon que sirve de contrapeso para el recipiente de colada de una lavadora. - Google Patents

Anillo de hormigon que sirve de contrapeso para el recipiente de colada de una lavadora.

Info

Publication number
ES2200391T3
ES2200391T3 ES98956838T ES98956838T ES2200391T3 ES 2200391 T3 ES2200391 T3 ES 2200391T3 ES 98956838 T ES98956838 T ES 98956838T ES 98956838 T ES98956838 T ES 98956838T ES 2200391 T3 ES2200391 T3 ES 2200391T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ring
concrete
shaped
container
ring according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98956838T
Other languages
English (en)
Inventor
Lothar Heinzel
Lorenz Claussen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2200391T3 publication Critical patent/ES2200391T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/265Counterweights mounted to the tub; Mountings therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Abstract

Aro de hormigón como contrapeso de equilibrado para el recipiente de colada (17) de una lavadora, con una parte del aro (1) con sección en forma de U, abierta por uno de los lados, que está relleno de una masa que contiene hormigón y en cuyo perímetro exterior está previsto un sistema de unión (16) que se puede unir con el recipiente de colada (17), caracterizado porque en los bordes frontales libres (13) de los brazos en U (2 y 3) de la parte del aro (1) están conformados unos rebajes de forma acanalada (14) y en la cara exterior del fondo de la parte del aro (1) están conformados unos resaltes (15), que se corresponden con la forma de los rebajes de forma acanalada (14), situados a la altura del diámetro de los brazos en U (2 y 3) de la parte del aro (1).

Description

Anillo de hormigón que sirve de contrapeso para el recipiente de colada de una lavadora.
La invención se refiere a un aro de hormigón como contrapeso de equilibrado para el recipiente de colada de una lavadora, con una parte del aro con sección en forma de U, abierta por uno de los lados, que está relleno de una masa que contiene hormigón y en cuyo perímetro exterior está previsto un sistema de unión que se puede unir con el recipiente de colada.
Un aro de hormigón de esta clase se conoce por la patente GB 2 044 298 A. Allí la masa de hormigón está colada en un molde de cajón de forma anular, cuyo fondo sirve al mismo tiempo como pared frontal anterior para el recipiente de colada. Para fabricar el aro de hormigón es preciso extender cada molde individualmente y rellenarlo de hormigón. Los moldes extendidos y rellenos se han de colocar en un lugar de almacenamiento adecuado, repartidos con gran espacio hasta que fragüe el hormigón, y por lo tanto ocupan una superficie considerable.
La invención tiene como objetivo realizar un aro de hormigón como contrapeso de equilibrado en el recipiente de colada de una lavadora de tal manera que pueda procederse a la fabricación continua de los aros de hormigón y que para que fragüen se ocupe el menor espacio posible.
De acuerdo con la invención, la solución de este problema se consigue mediante un aro de hormigón de la clase descrita inicialmente, en cuyos bordes frontales libres de los brazos en U de la parte del aro están conformados unos rebajes de forma acanalada y donde en la cara exterior del fondo de la parte del aro y situados a la altura del diámetro de los brazos en U de la parte del aro están conformados los correspondientes resaltes, que se corresponden con la forma de los rebajes de forma acanalada.
Dado que la parte del aro permanece en el aro de hormigón como molde perdido, no es necesario esperar ya ningún tiempo de fraguado. El número necesario de aros de hormigón se puede ir colando de forma continua. La superficie necesaria para el almacenamiento de los aros de hormigón para su fraguado se puede reducir considerablemente por el hecho de que la parte del aro en forma de U está realizada de manera apilable. Puede efectuarse un apilado estable de los aros de hormigón por el hecho de que en los bordes libres de los brazos en U de la parte del aro están formados unos rebajes de forma acanalada y en la cara exterior del fondo de la parte del aro y situados a la altura del diámetro de los brazos en U de la parte del aro están conformados unos resaltes que se corresponden con los rebajes de forma acanalada. De esta manera los aros de hormigón colados y apilados unos sobre otros adoptan una posición que no permite desplazamientos mutuos debido a sus acanaladuras y resaltes, que ajustan entre sí.
La fijación del aro de hormigón en el recipiente de colada puede hacerse de forma sencilla por el hecho de que el sistema de unión es una brida de unión que sobresale radialmente hacia el exterior. Mediante esta brida de unión se puede fijar el aro de hormigón al recipiente de colada, bien sea por medio de una unión atornillada o por un aro tensor colocado encima del perímetro exterior de la brida de unión y el perímetro exterior de otra brida de unión semejante prevista en el recipiente de colada.
En el aro de hormigón se puede empotrar de forma sencilla una pieza de armadura necesaria para dar resistencia al aro de hormigón, introduciendo, en el espacio entre los dos brazos en U de la parte del aro, uno o varios soportes de apoyo de piezas de armadura. Para ello es conveniente que los soportes estén conformados de una misma pieza en el fondo de la parte del aro en forma de U.
Se consigue una sujeción suficiente para las piezas de armadura durante la colada del aro de hormigón porque los soportes llevan en su extremo libre uno o varios orificios de alojamiento para la pieza o piezas de armadura.
La resistencia de las partes de pared de la parte del aro en forma de U se incrementa al estar previstos, respectivamente, unos nervios de apoyo en la cara exterior de los brazos en U de la parte del aro.
Se consigue un apilado estable de los aros de hormigón por el hecho de que en los bordes libres de los brazos en U de la parte del aro están formados unos rebajes de forma acanalada, y en la cara exterior del fondo de la parte del aro están conformados unos resaltes correspondientes a la forma de los rebajes de forma acanalada, situados a la altura de los diámetros de los brazos en U de la parte del aro.
El relleno con hormigón de las partes del aro en forma de U previamente apiladas unas sobre otras cuando están vacías resulta posible porque por lo menos en uno de los brazos en U de la parte del aro está previsto un orificio de colada.
Comoquiera que en la cara interior de los brazos en U y/o en el fondo de la parte del aro en forma de U están previstos unos destalonados y/o unas pletinas de sujeción, se consigue una unión firme e indisoluble entre la parte del aro en forma de U y el aro de hormigón.
En una lavadora de carga frontal, la parte del aro en forma de U puede estar realizada de forma ventajosa como pared frontal de remate del recipiente de colada. De este modo se ahorra la pared frontal del recipiente de colada que sería usual. Para esto es conveniente que el fondo anular de la parte del aro se extienda más allá del brazo en U interior hacia el centro de la parte del aro, encerrando la boca de carga de la lavadora. A continuación se describe la invención con mayor detalle sirviéndose de un ejemplo de realización representado en el dibujo. En este puede verse:
Fig. 1 una parte del aro con sección en forma de U rellena de hormigón, vista en media sección,
Fig. 2 varias piezas del aro con sección en forma de U apiladas unas sobre otras, vistas en media sección, y
Fig. 3 una vista en planta de una pieza del aro con sección en forma de U, todavía sin rellenar de hormigón.
La parte del aro 1 tiene una sección en forma de U. Los dos brazos en forma de U, 2 y 3, forman una pared periférica exterior y otra interior, que junto con el fondo 6 de la parte del aro 1 en forma de U delimitan un espacio anular. Este espacio anular va relleno de una mezcla que contiene hormigón y que después de fraguar forma un aro de hormigón 7. Repartidos por el perímetro de la parte del aro en forma de U 1 están previstos varios soportes 8 conformados de una misma pieza con fondo 6, y que penetran en el espacio anular entre los brazos en U 2 y 3. En su extremo libre 9, los soportes 8 llevan un orificio de alojamiento 10 para un aro de armadura 11. Este aro de armadura 11 se coloca en el orificio de alojamiento 10 de los soportes 8 antes de rellenar la parte del aro 1 en forma de U, de manera que al rellenar la parte del aro 1 en forma de U quede rodeado por la masa colada, confiriéndole mayor resistencia al aro de hormigón 7 una vez que éste haya fraguado.
Para soportar suficientemente los brazos en U 2 y 3 contra la presión ejercida sobre ellos al cargar la masa de relleno, hay unos nervios de apoyo 30 dispuestos en las caras exteriores de los brazos en U 2 y 3. Por las caras interiores de los brazos en U 2 y 3 están conformados unos resaltes 12 que forman destalonados y que aseguran axialmente el aro de hormigón 7 dentro de la parte del aro 1.
Las partes del aro 1 se pueden apilar unas sobre otras de acuerdo con la Figura 2. El apilado puede hacerse antes o después de rellenar los espacios anulares de las partes del aro 1. Para poder apilar las partes del aro 1 cuando estén sin rellenar, se ha previsto un orificio de colada en uno o varios puntos de los brazos en U exteriores y/o interiores 2 ó 3. A través de este orificio de colada se puede introducir la masa de relleno en el espacio anular estando apiladas las partes del aro 1 en forma de U.
Para incrementar la resistencia de apilado hay unos rebajes 14 de forma acanalada en los respectivos bordes libres 13 de los brazos en U 2 y 3. En cambio, por la cara exterior del fondo 6 están conformados unos resaltes 15 situados a la altura del diámetro de los brazos en U 2 y 3. Al apilar unas sobre otras las partes del aro 1 estos resaltes ajustan respectivamente en los rebajes de forma acanalada 14 de la parte del aro 1 situada debajo, asegurando así las partes del aro 1 en forma de U apiladas unas sobre otras para impedir que se deslicen.
Las partes del aro 1 forman los llamados moldes de colada perdidos; por ese motivo se puede prescindir de moldes de colada independientes que se pueden reutilizar. Por ese motivo tampoco hay que esperar ningún tiempo de fraguado al efectuar la colada de los distintos aros de hormigón 7 para poder volver a disponer de los moldes de colada. Debido a la posibilidad de apilar las partes del aro 1, se requiere una superficie de almacén considerablemente menor para el almacenamiento de las partes del aro 1 para el fraguado de los aros de hormigón colados 7. Esto es también aplicable a un eventual almacenamiento de los aros de hormigón 7.
En la parte del aro 1 está conformada además una brida de unión 16 que sobresale radialmente hacia el exterior. Mediante esta brida de unión 16 la parte de aro 1 se puede fijar al recipiente de colada 17 de una lavadora. En la Figura 1 se indica un posible modo de fijación. Aquí se ha colocado un aro tensor 19, que puede tensarse por medio de un tornillo 18 alrededor del perímetro exterior de la brida de unión 16 y de otra brida de unión semejante 20 del recipiente de colada 17. El aro tensor 19 tiene unos flancos 21 oblicuos, de manera que al tensar el aro tensor 19 las dos bridas de unión 16 y 20 son comprimidas entre sí axialmente por medio de los flancos 21.
En el ejemplo de realización representado en la Fig. 1 la parte del aro 1 está realizada en conjunto de tal manera que en una lavadora de carga frontal asuma la función de la pared frontal anterior del recipiente de colada 17. Por este motivo, entre las dos bridas de unión 16 y 20 se intercala un elemento de junta 22. Al tensar el aro tensor 19 se comprimen las bridas de unión 16 y 20 contra este elemento de junta 22, de manera que el recipiente de colada 17 queda suficientemente sellado en su cara frontal.
La pieza del aro 1 en forma de U tiene además conformada una parte de pared 24 que se extiende radialmente dentro del recinto 23 rodeado por el brazo en U interior 3. En su parte central, esta pieza de pared 24 está formada como boca de carga 25 de la lavadora. Desde el borde de este orificio 25 se extiende una brida 26 en dirección oblicua, en la que va fijado de forma conocido un manguito de junta 27 que establece la unión con la boca de carga 29 prevista en la carcasa 28 de la lavadora.
En esta variante de realización, la parte del aro 1 en forma de U asume el lugar de la pared frontal del recipiente de colada 17 que se precisaría de otro modo. Por ese motivo, la pared frontal del recipiente de colada 17 y el contrapeso de equilibrado están unidos entre sí formando una sola pieza.

Claims (10)

1. Aro de hormigón como contrapeso de equilibrado para el recipiente de colada (17) de una lavadora, con una parte del aro (1) con sección en forma de U, abierta por uno de los lados, que está relleno de una masa que contiene hormigón y en cuyo perímetro exterior está previsto un sistema de unión (16) que se puede unir con el recipiente de colada (17), caracterizado porque en los bordes frontales libres (13) de los brazos en U (2 y 3) de la parte del aro (1) están conformados unos rebajes de forma acanalada (14) y en la cara exterior del fondo de la parte del aro (1) están conformados unos resaltes (15), que se corresponden con la forma de los rebajes de forma acanalada (14), situados a la altura del diámetro de los brazos en U (2 y 3) de la parte del aro (1).
2. Aro de hormigón según la reivindicación 1, caracterizado porque el sistema de unión es una brida de unión (16) que sobresale radialmente hacia el exterior.
3. Aro de hormigón según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque en el recinto situado entre los dos brazos en U (2 y 3) de la parte del aro (1) están colocados uno o varios soportes (8) que soportan una o varias piezas de armadura (11).
4. Aro de hormigón según la reivindicación 3, caracterizado porque los soportes (8) están conformados en el fondo (6) de la parte del aro (1), en forma de U, formando una sola pieza.
5. Aro de hormigón según la reivindicación 4, caracterizado porque los soportes (8) llevan en su extremo libre (9) uno o varios orificios de alojamiento (10) para la pieza o piezas de armadura (11).
6. Aro de hormigón según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la cara exterior de los brazos en U (2 y 3) de la pieza del aro (1) están previstos respectivamente unos nervios de apoyo (30).
7. Aro de hormigón según la reivindicación 6, caracterizado porque por lo menos en uno de los brazos en U (2, 3) de la parte del aro (1) está previsto un orificio de colada.
8. Aro de hormigón según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la carta interior de los brazos en U (2 y 3) y/o en el fondo (6) de la parte del aro (1) en forma de U están previstos unos destalonados (12) y/o unas pletinas de sujeción.
9. Aro de hormigón según una de las reivindicaciones anteriores para una lavadora de carga frontal, caracterizado porque la parte del aro (1) en forma de U está conformada como pared frontal de cierre del recipiente de colada (17).
10. Aro de hormigón según la reivindicación 9, caracterizado porque el fondo anular (6) de la parte del aro (1) se extiende más allá del brazo en U interior (3) hacia el centro de la parte del aro (1) y rodea la boca de carga (25) de la lavadora.
ES98956838T 1997-09-29 1998-09-23 Anillo de hormigon que sirve de contrapeso para el recipiente de colada de una lavadora. Expired - Lifetime ES2200391T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742983A DE19742983A1 (de) 1997-09-29 1997-09-29 Betonring als Ausgleichsgewicht am Laugenbehälter einer Waschmaschine
DE19742983 1997-09-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2200391T3 true ES2200391T3 (es) 2004-03-01

Family

ID=7844003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98956838T Expired - Lifetime ES2200391T3 (es) 1997-09-29 1998-09-23 Anillo de hormigon que sirve de contrapeso para el recipiente de colada de una lavadora.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6067822A (es)
EP (1) EP1019576B1 (es)
CN (1) CN1172050C (es)
DE (2) DE19742983A1 (es)
ES (1) ES2200391T3 (es)
RU (1) RU2204633C2 (es)
TR (1) TR200000433T2 (es)
WO (1) WO1999016954A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2333760A1 (es) * 2007-09-17 2010-02-26 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Lavadora con un deposito de lavado y un peso equilibrador fijado al mismo y procedimiento para la fijacion del peso equilibrador al deposito de lavado.

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7155942B2 (en) * 2001-06-21 2007-01-02 Lg Electronics Inc. Balance weight in drum type washing machine and manufacturing method thereof
CN100414022C (zh) * 2002-07-05 2008-08-27 乐金电子(天津)电器有限公司 滚筒洗衣机的平衡器以及其制造方法
ATE431452T1 (de) * 2004-11-23 2009-05-15 Electrolux Home Prod Corp Verankerungsvorrichtung für gegengewichte einer waschmaschine
KR100697201B1 (ko) * 2005-02-04 2007-03-21 엘지전자 주식회사 드럼 세탁기
WO2007101781A1 (de) * 2006-03-07 2007-09-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltgerät mit einem laugenbehälter
DE102014110812A1 (de) * 2014-07-30 2016-02-04 Miele & Cie. Kg Kappe für einen Laugenbehälter für einen Waschautomaten, Waschautomat und Verfahren zum Herstellen einer Kappe für einen Laugenbehälter
CN113981659A (zh) * 2021-11-16 2022-01-28 江苏海狮机械股份有限公司 一种洗脱烘一体机中的密封装置
KR200496290Y1 (ko) * 2022-04-05 2022-12-22 김기태 다용도 설비 받침대

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE7703804L (sv) * 1977-04-01 1978-10-02 Perstorp Ab Stapelbara, rektangulera askar
US4250724A (en) * 1979-01-10 1981-02-17 Raytheon Company Suspension system for tub assembly in clothes washing machine
IT7934010V0 (it) * 1979-03-05 1979-03-05 Zanussi A Spa Industrie Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata.
US4502303A (en) * 1983-10-31 1985-03-05 White Consolidated Industries, Inc. Washing machine tub construction
SU1388492A1 (ru) * 1986-03-14 1988-04-15 Рижский политехнический институт им.А.Я.Пельше Стиральна машина
DE3740206A1 (de) * 1987-11-27 1989-06-08 Bauknecht Hausgeraete Ausgleichsgewicht fuer waschmaschinen
IT222406Z2 (it) * 1989-11-15 1995-04-01 Zanussi A Spa Industrie Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata
IT1264151B1 (it) * 1993-04-20 1996-09-16 Stefano Pescatori Pezzo adatto per costituire massa di equilibramento per macchine, particolarmente elettrodomestici,e procedimento per fabbricare tale
US5893281A (en) * 1997-11-07 1999-04-13 Maytag Corporation Tethering system for a clothes washing machine having a hung-strut suspension

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2333760A1 (es) * 2007-09-17 2010-02-26 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Lavadora con un deposito de lavado y un peso equilibrador fijado al mismo y procedimiento para la fijacion del peso equilibrador al deposito de lavado.
ES2333760B1 (es) * 2007-09-17 2011-01-31 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Lavadora con un deposito de lavado y un peso equilibrador fijado al mismo y procedimiento para la fijacion del peso equilibrador al deposito de lavado.

Also Published As

Publication number Publication date
TR200000433T2 (tr) 2001-01-22
EP1019576A1 (de) 2000-07-19
US6067822A (en) 2000-05-30
EP1019576B1 (de) 2003-05-21
CN1272154A (zh) 2000-11-01
CN1172050C (zh) 2004-10-20
DE59808488D1 (de) 2003-06-26
RU2204633C2 (ru) 2003-05-20
WO1999016954A1 (de) 1999-04-08
DE19742983A1 (de) 1999-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2200391T3 (es) Anillo de hormigon que sirve de contrapeso para el recipiente de colada de una lavadora.
ES2568064T3 (es) Cimiento de una planta de energía eólica
JP4253298B2 (ja) 建築要素とその製造方法
US3388807A (en) Test tube holder
ITMI20070345U1 (it) Espositore componibile di prodotti cilindrici, in particolare tubetti di caramelle, ed elemento modulare per la composizione dello stesso
FI71359C (fi) Uppslagare foer maeldsuspensionsframstaellning
RU2000110733A (ru) Бетонное кольцо в качестве противовеса на баке для щелока стиральной машины
US20060065994A1 (en) Septic tank form
CA2349392A1 (en) Improved balance ring
KR100784650B1 (ko) 콘크리트 파일 캡 조립체 구조
CN215168464U (zh) 一种预制卫生间
JP2879426B2 (ja) 地下遊水構造物
JP2001064988A (ja) 地下構築物
ES2304329B1 (es) Dispositivo para la conformacion de encofrados.
CN210482591U (zh) 一种公路运输模块钢结构立柱节点的优化结构
JP2000198108A (ja) 中空コンクリ―トブロックの製造方法
US4965978A (en) Spacers for the construction of walls from superimposed blocks
DK162452B (da) Indretning til sammenfoejning af byggeelemeneter
RU98113709A (ru) Крышка люка
IT9045752A1 (it) Procedimento di fabbricazione di cesti in plastica per macchine lavabiancheria e cesti cosi' ottenuti
CN211940843U (zh) 一种钢质片材容纳箱
KR20210000115U (ko) 쓰레기봉투 지지용 조립체
CN214833627U (zh) 一种夹芯保温体系的保温连接结构
CN215760590U (zh) 一种可拆卸式预留管保护装置
JPH086498Y2 (ja) 遠心分離機