ES2200544T3 - Sistema de captacion de desechos para rodillos. - Google Patents
Sistema de captacion de desechos para rodillos.Info
- Publication number
- ES2200544T3 ES2200544T3 ES99941771T ES99941771T ES2200544T3 ES 2200544 T3 ES2200544 T3 ES 2200544T3 ES 99941771 T ES99941771 T ES 99941771T ES 99941771 T ES99941771 T ES 99941771T ES 2200544 T3 ES2200544 T3 ES 2200544T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tray
- liner
- sheet
- collection system
- waste collection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002699 waste material Substances 0.000 title claims abstract description 47
- 238000007789 sealing Methods 0.000 abstract 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 30
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 26
- 239000000463 material Substances 0.000 description 15
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 9
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 7
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000010808 liquid waste Substances 0.000 description 3
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 3
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 3
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 2
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 2
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007865 diluting Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
- B41F35/04—Cleaning arrangements or devices for inking rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2235/00—Cleaning
- B41P2235/10—Cleaning characterised by the methods or devices
- B41P2235/20—Wiping devices
- B41P2235/21—Scrapers, e.g. absorbent pads
Landscapes
- Cleaning In General (AREA)
- Refuse Collection And Transfer (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Refuse Receptacles (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
Abstract
Sistema de captación de desechos para un rodillo (2), que comprende una bandeja alargada (4), un conjunto de hoja (6) unido a, para extender la longitud de, la bandeja (4) y que incluye una hoja (10) ubicada sobre la bandeja (4) cuyo borde libre se adapta para engancharse con un rodillo (2) a limpiar donde el material de desecho del rodillo (2) se retira del mismo por medio de la hoja (10) y se dirige hacia la bandeja (4), y un revestimiento (12) un borde del cual se une al conjunto de hoja (6) donde el revestimiento (12) recubre la bandeja (4) para recibir en su interior el material de desecho, estando el conjunto de hoja (6) y un borde del revestimiento (12) provistos de elementos cooperantes macho y hembra (20, 22) que son un encaje a presión por fricción uno dentro del otro para realizar una conexión sellada liberable entre ellos, caracterizado por el hecho de que, entre el revestimiento (12) y la bandeja (4), hay un elemento rígido de soporte (14) cuya sección transversal se conforma sustancialmente con la bandeja (4) y el revestimiento (12), recibiendo el elemento de soporte (14) en su interior el revestimiento (12) para facilitar el retiro del revestimiento (12) de la bandeja (4).
Description
Sistema de captación de deshechos para
rodillo.
La presente invención se refiere a un sistema de
captación de desechos para rodillos, y tiene una aplicación
particular, aunque no exclusiva, de un sistema como tal para captar
líquidos, tintas o sustancias relativas a la impresión de los
rodillos empleados en la industria de la impresión.
Es una práctica convencional en la industria de
la impresión retirar desechos líquidos, tintas o sustancias
relativas a la impresión de los rodillos utilizando una hoja de
goma o de material similar cuyo borde se engancha con el rodillo
rotativo para rascar el material excedente del rodillo, dirigiendo
luego el material de desecho hacia dentro de una bandeja de
lavado.
Las bandejas de lavado necesitan limpiarse
regularmente y esto puede ser un ejercicio sucio y que consume
tiempo que puede resultar en una exposición indeseable a y entrar
en contacto con desechos de impresión y sustancias químicas.
Se ha propuesto por ello, por ejemplo como se
describe en las patentes WO94/1919 y
DE-U-92 00 319, proporcionar a la
bandeja de lavado de un revestimiento que protege la bandeja y
retiene el material de desecho dentro. En el proceso de realizar la
limpieza del rodillo, el revestimiento y el material de desecho se
retiran de la bandeja de lavado y se desechan, insertándose luego
un revestimiento de reemplazo en la bandeja de lavado para los
subsecuentes propósitos de recolección.
Convencionalmente, los revestimientos se unían de
forma reversible a las hojas por medio de una cinta adhesiva de
doble cara. Sin embargo, una unión como tal adolece de una serie
de desventajas entre las que, siendo propensas al contacto con
sustancias químicas, en particular con solventes, la cinta se halla
sujeta a degradarse por los materiales de desecho y a perder su
adhesión, por lo cual el revestimiento puede ser desplazado de su
posición de funcionamiento durante el proceso de limpieza.
Se ha propuesto, por ejemplo como se describe en
la patente DE-U-8903674,
proporcionar al revestimiento de un borde superior engrosado que se
aloja en una ranura formada en las regiones inferiores de la hoja
para interconectar el revestimiento y la hoja. Una disposición como
esa simplifica la unión del revestimiento, y la liberación del
revestimiento, a la hoja.
Sin embargo, aún existen problemas asociados con
el retiro del revestimiento de la bandeja cuando se halla llena de
material de desecho debido a la naturaleza fluida del material de
desecho.
Sería deseable se capaz de proporcionar un
sistema de captación de desechos para un rodillo en el cual el
material de desecho rascado del rodillo por medio de la hoja y
dirigido a una bandeja de limpieza que contiene un revestimiento que
se puede retirar, en el cual los medios para unir el revestimiento
a la hoja sean tales que se elimine el uso de una cinta adhesiva
de doble cara, y que supere los problemas asociados con el retiro
del revestimiento de la bandeja.
Según la presente invención se proporciona un
sistema de captación de desechos para un rodillo que comprende una
bandeja alargada, un conjunto de hoja unida a la bandeja, para
extender la longitud de la misma, y que incluya una hoja ubicada
sobre la bandeja, el extremo libre de la cual se adapta para
engancharse con un rodillo a limpiar donde el material del rodillo
se retira del mismo por medio de la hoja y se dirige hacia la
bandeja, y un revestimiento, uno de cuyos bordes se une al conjunto
de la hoja donde el revestimiento recubre la bandeja para recibir
en su interior el material de desecho, estando el conjunto de hoja
y un borde del revestimiento provistos de unos elementos de
cooperación macho/hembra que son un encaje a presión por fricción
uno dentro de otro para realizar una conexión sellada reversible
entre ellos, caracterizada por el hecho de que, entre el
revestimiento y la bandeja, hay un elemento de soporte rígido cuya
sección transversal conforma sustancialmente junto con la de la
bandeja y del revestimiento, el elemento de soporte que recibe en
su interior al revestimiento para facilitar el retiro del
revestimiento de la bandeja.
Puede apreciarse que el acoplamiento mecánico a
prueba de fugas realizado entre el conjunto de revestimiento y de
hoja no es propenso al ataque del contenido del material de
desecho, y por ello permanece en posición de funcionamiento positiva
a lo largo del proceso de limpieza del rodillo e indiferente a la
naturaleza química del material de desecho, mientras que la
presencia del elemento de soporte rígido facilita el retiro del
revestimiento de la bandeja cuando el revestimiento contiene
material de desecho.
En una realización preferida de la invención, el
elemento macho se proporciona en el revestimiento, y el elemento
hembra se proporciona en el conjunto de la hoja, de forma más
preferible en la hoja.
El elemento macho puede comprender un talón,
preferentemente de sección transversal circular, que extiende la
longitud de un borde del revestimiento, comprendiendo el elemento
hembra una ranura alargada de sección transversal correspondiente
que extiende la longitud del conjunto de hoja.
De forma alternativa, el elemento macho puede
comprender una espiga que extiende la longitud de un borde del
revestimiento, comprendiendo el elemento hembra una muesca
alargada de sección correspondiente que prolonga la longitud del
conjunto de hoja.
Convenientemente, se proporciona un mecanismo de
liberación, por ejemplo una banda de tracción, en un extremo de la
conexión macho/hembra para iniciar la liberación del elemento
macho del elemento hembra.
Para minimizar el movimiento del material de
desecho líquido en el revestimiento, el sistema de captación de
desechos puede incluir una pluralidad de placas deflectoras
espaciadas longitudinalmente dentro del revestimiento, extendiéndose
cada uno transversalmente respecto al revestimiento.
La Figura 1 es una sección transversal del
sistema de captación de desechos según la invención.
La Figura 2 muestra los elementos macho y hembra
del sistema de la Figura 1 antes de la conexión.
La Figura 3 muestra conectores macho y hembra
alternativos de un sistema de captación de desechos según la
invención antes de la conexión.
La Figura 4 muestra, en una forma en despiece,
parte de un sistema de captación de desechos según la
invención.
La Figura 5 muestra un mecanismo de liberación
para un sistema de captación de desechos según la invención.
La Figura 6 muestra en revestimiento de un
sistema de captación de desechos según la invención provisto de
placas deflectoras, y
La Figura 7 muestra, en una forma en despiece, un
distribuidor de revestimientos desechables de un sistema de
captación de desechos según la invención.
El sistema de captación de desechos de la
invención es principalmente para recibir material de desecho de la
superficie de un rodillo rotativo tal como se muestra en 2 en la
Figura 1, siendo dicho rodillo típicamente parte de un mecanismo de
prensa de impresión industrial.
Como en las disposiciones convencionales, el
sistema de captación de desechos incluye una bandeja de lavado
alargada 4, típicamente de acero, a la cual se une un conjunto de
hoja indicado generalmente como 6. El conjunto 6 comprende una placa
de soporte 8, típicamente de metal, atornillado o asegurado de
otra manera a la cara interna de una de las paredes laterales de
la bandeja de lavado 4 para extender sustancialmente la longitud de
la bandeja 4.
Una hoja 10, preferentemente de goma o de
poliuretano, se monta a lo largo de la extensión del borde superior
del placa 8, para extender la longitud del mismo. La hoja 10 puede
ser moldeada, extruída, pegada o fijada de otra forma al placa 8, y
tiene una punta adaptada para engancharse con la superficie
exterior del rodillo 2 de una forma convencional.
El sistema incluye además un revestimiento 12,
cuya forma conforma sustancialmente con la forma interna de la
bandeja de lavado 4, y que se asienta en, para alinearse, la
bandeja de lavado 4.
El revestimiento 12 preferentemente es un
laminado que consiste en, por ejemplo, capas interiores y
exteriores de polietileno entre las cuales se intercalan capas de
láminas de aluminio, polietileno y papel. La disposición de los
materiales y la rigidez del revestimiento se eligen para adecuarse
a requerimientos particulares, pero claramente una o más capas
deben se resistentes a los solventes y capaces de resistir cualquier
sustancia química que se retire del rodillo 2.
De forma conveniente, el revestimiento 12 se crea
a partir de una hoja plana bruta de material que se corta, dobla y
pliega en una configuración final a modo de bandeja a prueba de
fugas.
Un elemento de soporte 14, convenientemente de
aluminio, plástico o similar de sección transversal generalmente en
forma de U y abierto en sus extremos se coloca en la bandeja de
lavado 4 entre la bandeja de lavado 4 y el revestimiento 12 para
aumentar sustancialmente la longitud del revestimiento 12 para
facilitar el retiro del revestimiento 12 de la bandeja de lavado 4
cuando el revestimiento 12 contiene el material de desecho.
Los medios por los cuales el revestimiento 12 se
une al conjunto de hoja 6 son tales como para asegurar que todo el
material de desecho del rodillo 2 se dirige hacia dentro del
revestimiento 12 y tal como para permitir que el revestimiento 12 se
inserte y se retire fácilmente del sistema.
Más en particular, el borde superior de la pared
del revestimiento 12 adyacente al conjunto de hoja 6 tiene una
banda de unión indicada generalmente como 16 conectada al mismo
para extender su longitud, estando la banda de unión
convenientemente moldeada de, por ejemplo, PVC, polietileno,
termoplástico, goma o resina sintética y que incluye una porción
de borde plano 18 asegurado al revestimiento 12 por medio de
engomado, moldeado, soldado o similar, y una porción de talón hueca
20 de sección transversal circular.
Una ranura formada de manera correspondiente, con
un lado abierto o receso 22 se forma en la hoja 10 como se ve mejor
en la Figura 2 para extender la longitud de la hoja 10 y para
recibir en su interior la porción de talón 20, siendo dicha porción
de talón 20 un encaje a presión por fricción en el receso 22 para
realizar un sellado hermético a las fugas en su interior.
Claramente, la configuración precisa de la banda
de unión y el receso correspondiente en la hoja pueden diferir del
que se muestra en las Figuras 1 y 2, y pueden ser, por ejemplo,
como se muestra en la Figura 3. La Figura 3 muestra una banda de
unión 16' que incluye una porción de unión en sección de espiga 20'
que es un encaje a presión dentro de un receso en forma de cavidad
correspondiente 22', estando la banda 16' conectada al
revestimiento 12 por medio de un ajuste de tipo grapa.
El sistema de captación de desechos descrito se
monta como se muestra en la Figura 4, estando el elemento de
soporte 14 ubicado en la bandeja de limpieza 4, hallándose el
revestimiento 12 en el elemento de soporte 14, y empujando la banda
de unión 16 en su posición sobre la hoja 10. Puede apreciarse que
una disposición como tal permite que el líquido se desplace desde
el rodillo 2 por la punta de la hoja 10 para fluir hacia abajo
sobre la hoja 10, sobre la banda de unión 16 y dentro del
revestimiento 12 sin contactar con ninguna otra superficie que
aquellas del revestimiento 12.
En referencia a la Figura 5, el sistema de
captación de desechos incorpora un mecanismo para permitir la
liberación fácil de la banda de unión 16 del receso 22 en la hoja
10 y por medio de lo cual el revestimiento, una vez lleno, puede
retirarse de la bandeja de
lavado 4.
lavado 4.
De forma más particular, un mecanismo de tracción
24 tiene una primera porción de brazo 26 que se ubica libremente
en un extremo extendido de la porción de talón hueca 20, y una
segunda porción de brazo 28 que se extiende en forma perpendicular
desde la primera porción de brazo 26 que puede asirse por un
usuario y traccionada, por medio de lo cual el extremo extendido
de la porción de talón 20 se desengancha del receso 22 en la hoja
10. Luego de su desenganche inicial, el resto de la porción de talón
20 puede liberarse del receso 22, y el revestimiento 12 puede
retirarse entonces de la bandeja de lavado para desecharlo.
Para minimizar el movimiento del material de
desecho en el revestimiento 12, particularmente desechos líquidos
de desecho de baja viscosidad, el revestimiento 12 puede
incorporar una serie de placas deflectoras transversales
longitudinalmente espaciadas tales como aquellas referenciadas
como 30 en la Figura 6 que dividen el revestimiento 12 en un
número de cámaras separadas.
Alternativamente, o adicionalmente, una longitud
del material absorbente, por ejemplo esponja, puede proporcionarse
en el fondo del revestimiento 12 para delinear, retener y
estabilizar materiales de desecho diluyentes.
En caso de bandejas de lavado 4 relativamente
largas, puede ser deseable incorporar barras transversales más
rígidas que se extiendan a través del revestimiento 12 entre las
paredes laterales opuestas del mismo en posiciones periódicas a lo
largo del mismo para añadir rigidez al revestimiento 12.
En referencia a la Figura 7, se ilustra un
embalaje completo para proporcionar revestimientos de refresco a, y
para aceptar los revestimientos sucios de, el sistema de captación
de desechos de la invención.
El embalaje comprende una caja a modo de
bastidor-recipiente 32 que tiene una tapa con
bisagras 34 y dentro de la cual se inserta un recipiente 36 provisto
de un revestimiento a prueba de líquidos 38. Un distribuidor 40
contiene un número de revestimientos preformados, sellados 12,
teniendo el distribuidor 38 un par de orificios 44 adaptados para
ubicar sobre un par de soportes 46 en la parte exterior del
bastidor 32.
El embalaje inicialmente está provisto de un
distribuidor 40 dentro del recipiente 36 y el recipiente 36 dentro
del bastidor 32 con la tapa 34 cerrada.
Durante el uso, la tapa 34 del bastidor 32, que
puede montarse en la pared, sobre el suelo o en un carrito, se
abre para proporcionar una plataforma como se muestra, y el
distribuidor 40 se retira del recipiente 36 y se ubica sobre los
soportes 46 para suspenderse sobre el bastidor 32.
De esta manera se apreciará que los
revestimientos sucios 12 de las bandejas de lavado 4 pueden
desecharse dentro del recipiente 36 y los revestimientos de
reemplazo 12 pueden retirarse del distribuidor 40 y ajustarse como
sea apropiado usando la tapa 34 como un soporte.
Claramente, y como ya se ha ejemplificado, la
construcción precisa del sistema de captación de desechos de la
invención puede diferir de aquella descrita e ilustrada sin
apartarse del ámbito de las reivindicaciones adjuntas, con tal que
el sistema incluya componentes macho y hembra cooperantes en el
revestimiento y en el conjunto de hoja que sean un encaje de
presión por fricción uno dentro del otro para realizar una conexión
de sellado liberable entre los mismos y un elemento de soporte
rígido para el revestimiento. De los componentes macho y hembra
cooperantes, el componente macho puede hallarse sobre el conjunto
de hoja y el componente hembra sobre el revestimiento, mientras que
el componente en el conjunto de hoja puede estar sobre la porción
de placa del mismo más que la hoja se prefiere sin embargo que la
conexión se halle tan cerca de la punta de la hoja como sea
práctico.
Las placas deflectoras 30, el material absorbente
que recubre el revestimiento 12 y las barras transversales
rigidizadoras pueden o no estar presentes, mientras que el
mecanismo de liberación para desenganchar inicialmente la banda de
unión de la hoja puede ser otra que la mostrada.
El material del revestimiento 12, la banda de
unión 16 y la hoja 10 se eligen para ajustarse a requerimientos
particulares, en especial a la naturaleza química del material que
se retirará de los rodillos 2, mientras que las conexiones entre la
hoja 10 y el placa 8, y entre la banda de unión 16 y el
revestimiento 12 pueden realizarse de variadas maneras.
Otras modificaciones y variaciones serán
evidentes para aquellos entendidos en la técnica.
De esta manera se proporciona un sistema de
captación de desechos para un rodillo, en particular un rodillo en
una prensa de impresión, en el cual la conexión entre el
revestimiento y el conjunto de hoja no está sujeto a degradación por
el material de desecho raspado del rodillo, permaneciendo la
conexión, una vez realizada, positivamente operativa a lo largo
del proceso de limpieza del rodillo, pero siendo fácilmente
liberable para permitir el desecho de un revestimiento sucio y en
el cual el retiro del revestimiento de la bandeja se facilita en
comparación con los sistemas conocidos.
Claims (7)
1. Sistema de captación de desechos para un
rodillo (2), que comprende una bandeja alargada (4), un conjunto de
hoja (6) unido a, para extender la longitud de, la bandeja (4) y
que incluye una hoja (10) ubicada sobre la bandeja (4) cuyo borde
libre se adapta para engancharse con un rodillo (2) a limpiar donde
el material de desecho del rodillo (2) se retira del mismo por
medio de la hoja (10) y se dirige hacia la bandeja (4), y un
revestimiento (12) un borde del cual se une al conjunto de hoja (6)
donde el revestimiento (12) recubre la bandeja (4) para recibir en
su interior el material de desecho, estando el conjunto de hoja
(6) y un borde del revestimiento (12) provistos de elementos
cooperantes macho y hembra (20, 22) que son un encaje a presión por
fricción uno dentro del otro para realizar una conexión sellada
liberable entre ellos, caracterizado por el hecho de que,
entre el revestimiento (12) y la bandeja (4), hay un elemento rígido
de soporte (14) cuya sección transversal se conforma
sustancialmente con la bandeja (4) y el revestimiento(12),
recibiendo el elemento de soporte (14) en su interior el
revestimiento (12) para facilitar el retiro del revestimiento (12)
de la bandeja (4).
2. Sistema de captación de desechos según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el
elemento macho (20) está provisto sobre el revestimiento (12), y el
elemento hembra (22) está provisto sobre el conjunto de hoja
(6).
3. Sistema de captación de desechos según la
reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que el
elemento hembra (22) está previsto en la hoja (10).
4. Sistema de captación de desechos según la
reivindicación 2 o la reivindicación 3, caracterizado por el
hecho de que el elemento macho comprende un talón (20) que
extiende la longitud de un borde del revestimiento (12),
comprendiendo el elemento hembra una ranura alargada (22) de
sección correspondiente a aquella del talón(20) extendiendo
la longitud del conjunto de hoja (6).
5. Sistema de captación de desechos según la
reivindicación 2 o la reivindicación 3, caracterizado por el
hecho de que el elemento macho comprende una espiga (20') que
extiende la longitud de un borde del revestimiento (12),
comprendiendo el elemento hembra una cavidad alargada (22') de
sección correspondiente que extiende la longitud del conjunto de
hoja (6).
6. Sistema de captación de desechos según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por
el hecho de que un mecanismo de liberación (24) se proporciona en
un extremo de la conexión macho/hembra para iniciar la liberación
del elemento macho (20) del elemento hembra (22).
7. Sistema de captación de desechos según
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por
el hecho de que incluye una pluralidad de placas deflectoras
espaciadas longitudinalmente (30) dentro del revestimiento (12)
extendiéndose cada uno transversalmente en el revestimiento
(12).
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9819010 | 1998-09-02 | ||
| GBGB9819010.1A GB9819010D0 (en) | 1998-09-02 | 1998-09-02 | Disposable liner with intergrated fastening system as part of the wash up blade |
| GBGB9908858.5A GB9908858D0 (en) | 1998-09-02 | 1999-04-20 | Disposable liner with intergrated fastening system as part of the wash up blade |
| GB9908858 | 1999-04-20 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2200544T3 true ES2200544T3 (es) | 2004-03-01 |
Family
ID=26314298
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99941771T Expired - Lifetime ES2200544T3 (es) | 1998-09-02 | 1999-08-31 | Sistema de captacion de desechos para rodillos. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6318580B1 (es) |
| EP (1) | EP1112187B1 (es) |
| JP (1) | JP4312386B2 (es) |
| CN (1) | CN1315904A (es) |
| AT (1) | ATE240839T1 (es) |
| AU (1) | AU747559B2 (es) |
| CA (1) | CA2342142A1 (es) |
| DE (1) | DE69908150T2 (es) |
| DK (1) | DK1112187T3 (es) |
| ES (1) | ES2200544T3 (es) |
| GB (1) | GB9908858D0 (es) |
| NO (1) | NO20011034L (es) |
| WO (1) | WO2000013905A1 (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6601746B2 (en) * | 2001-05-30 | 2003-08-05 | Links Medical Products, Inc | Tablet splitting device |
| DE102005038258A1 (de) * | 2005-08-12 | 2007-02-22 | Baldwin Germany Gmbh | Farbwalzenrakelvorrichtung und Auskleidung für eine Rakelwanne hiervon |
| GB0606718D0 (en) * | 2006-04-03 | 2006-05-10 | Litho Devices Ltd | Wiper blade |
| DE102012103715A1 (de) * | 2012-04-27 | 2013-10-31 | Manroland Web Systems Gmbh | Rollendruckmaschine und Verfahren zum Betreiben derselben |
| GB201417029D0 (en) | 2014-09-26 | 2014-11-12 | Rogerson Mark E | Improved wiper blade for printer roller |
| CN104589292A (zh) * | 2015-02-05 | 2015-05-06 | 刘青建 | 一种油印机油墨辊储放装置 |
| CN108544848A (zh) * | 2018-06-13 | 2018-09-18 | 衡东县中湖包装有限公司 | 一种塑料编织布印刷装置 |
| GB2576566B (en) * | 2018-08-24 | 2022-12-14 | Edward Rogerson Mark | Improved wiper blade for printer roller |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4165965A (en) * | 1978-04-03 | 1979-08-28 | International Business Machines Corporation | Backup roll cleaning system for a heated roll fuser |
| DE2928125A1 (de) * | 1979-07-12 | 1981-01-15 | Heidelberger Druckmasch Ag | Farbkasten fuer offset- oder hochdruckmaschinen |
| JPH02215533A (ja) * | 1989-02-17 | 1990-08-28 | B J Trading Kk | 印刷機のインキ供給ローラ洗浄装置 |
| DE8903674U1 (de) * | 1989-03-23 | 1989-08-10 | Vural, Cetin, 8058 Erding | Waschvorrichtung für Walzen eines Farbwerkes von Rotationsoffsetdruckmaschinen |
| US4928843A (en) * | 1990-01-02 | 1990-05-29 | Roger Gunderson | Integrated paint can and roller pan |
| US5271326A (en) * | 1990-03-05 | 1993-12-21 | Komori Corporation | Cylinder cleaning mechanism for a printing press |
| US5259313A (en) * | 1991-12-20 | 1993-11-09 | Heidelberg Harris Gmbh | Method and apparatus for cleaning an inking mechanism and/or a printing mechanism in printing units of rotary printing machines |
| DE4206181A1 (de) * | 1992-02-28 | 1993-09-02 | Baldwin Gegenheimer Gmbh | Vorrichtung zur aufbringung von reinigungsfluessigkeit auf einen zylinder einer rotationsdruckmaschine |
| US5450792A (en) * | 1992-10-02 | 1995-09-19 | Baldwin Graphic Systems, Inc. | Automatic cleaning system for press rollers and cylinders |
| US5549216A (en) * | 1995-05-15 | 1996-08-27 | Scholl; Robert | Paint holder and delivery device |
| US5746346A (en) * | 1997-01-15 | 1998-05-05 | Crilly; Thomas G. | Paint carrier |
-
1999
- 1999-04-20 GB GBGB9908858.5A patent/GB9908858D0/en not_active Ceased
- 1999-08-31 ES ES99941771T patent/ES2200544T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-31 US US09/763,591 patent/US6318580B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-31 EP EP99941771A patent/EP1112187B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-31 WO PCT/GB1999/002847 patent/WO2000013905A1/en not_active Ceased
- 1999-08-31 AT AT99941771T patent/ATE240839T1/de active
- 1999-08-31 JP JP2000568688A patent/JP4312386B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1999-08-31 DE DE69908150T patent/DE69908150T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-08-31 DK DK99941771T patent/DK1112187T3/da active
- 1999-08-31 CA CA002342142A patent/CA2342142A1/en not_active Abandoned
- 1999-08-31 CN CN99810432A patent/CN1315904A/zh active Pending
- 1999-08-31 AU AU55265/99A patent/AU747559B2/en not_active Ceased
-
2001
- 2001-02-28 NO NO20011034A patent/NO20011034L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4312386B2 (ja) | 2009-08-12 |
| CA2342142A1 (en) | 2000-03-16 |
| DE69908150D1 (de) | 2003-06-26 |
| DK1112187T3 (da) | 2003-09-22 |
| EP1112187A1 (en) | 2001-07-04 |
| AU5526599A (en) | 2000-03-27 |
| ATE240839T1 (de) | 2003-06-15 |
| WO2000013905A1 (en) | 2000-03-16 |
| JP2002524311A (ja) | 2002-08-06 |
| CN1315904A (zh) | 2001-10-03 |
| AU747559B2 (en) | 2002-05-16 |
| NO20011034D0 (no) | 2001-02-28 |
| NO20011034L (no) | 2001-03-29 |
| US6318580B1 (en) | 2001-11-20 |
| DE69908150T2 (de) | 2004-02-26 |
| GB9908858D0 (en) | 1999-06-16 |
| EP1112187B1 (en) | 2003-05-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2200544T3 (es) | Sistema de captacion de desechos para rodillos. | |
| ES2238659T3 (es) | Dispositivo de almacenamiento para cartuchos de afeitar. | |
| ES2206973T3 (es) | Dispensador de toallitas humedas con cartucho de recarga. | |
| ES2386603T3 (es) | Recipiente flexible y elemento de cierre reusable | |
| ES2028131T3 (es) | Caja plegable. | |
| JPS60100974A (ja) | 創傷保護および排液システム | |
| PT2230980E (pt) | Aparelho de aspiração de superfícies duras | |
| NZ209315A (en) | Moist-towelette dispenser: adhesive strip seals opening | |
| CO6361979A2 (es) | Empaque de caja con recipiente interno de pelicula unidad de caja prefabricada para la produccion de la misma y proceso para la produccion del empaque de caja de este tipo | |
| US5566640A (en) | Enclosed litter box device | |
| PT98968B (pt) | Bolsa para armazenamento e distribuicao de oleo lubrificante | |
| ES2695171T3 (es) | Mejoras en, o relacionadas con, contenedores sanitarios | |
| JP2017524607A (ja) | 使い捨て式流体分配リザーバ | |
| JP2011509885A (ja) | 外側保護シート付き容器 | |
| JPH06292639A (ja) | 皮膚清拭用品の包装袋 | |
| ES2333670T3 (es) | Manguito de irrigacion desechable para ostomia. | |
| EP3300478B1 (en) | Vacuum cleaner envelope | |
| ES2282592T3 (es) | Bolsa de envase. | |
| ES2348229T3 (es) | Envase para aceite de motor. | |
| ES2397793T3 (es) | Recipiente para varias tiras reactivas | |
| CA2439708C (en) | Deployable bag for a vaccuum box | |
| ES2213087T3 (es) | Bolsa con servilleta amovible. | |
| ZA200101531B (en) | Waste catchment system for rollers. | |
| KR102930698B1 (ko) | 사용 편의성을 향상시킨 갑티슈 | |
| KR102606294B1 (ko) | 다회용 습기제거제 |