ES2200752T3 - Criba de chorro de aire para analisis granulometrico e inserto de tejido de criba correspondiente. - Google Patents

Criba de chorro de aire para analisis granulometrico e inserto de tejido de criba correspondiente.

Info

Publication number
ES2200752T3
ES2200752T3 ES00108425T ES00108425T ES2200752T3 ES 2200752 T3 ES2200752 T3 ES 2200752T3 ES 00108425 T ES00108425 T ES 00108425T ES 00108425 T ES00108425 T ES 00108425T ES 2200752 T3 ES2200752 T3 ES 2200752T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
insert
screen
sieve
tissue
air jet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00108425T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Dipl.-Ing. Kaiser (Fh)
Dieter Dr.-Ing. Schwechten
Georg Dipl.-Ing. Ing.(Grad.) Konetzka
Stefan Dipl.-Ing. Roth (Tu)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hosokawa Alpine AG
Original Assignee
Hosokawa Alpine AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hosokawa Alpine AG filed Critical Hosokawa Alpine AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2200752T3 publication Critical patent/ES2200752T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/14Details or accessories
    • B07B13/18Control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/46Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Abstract

Criba por chorro de aire con una carcasa, un inserto (4) de tejido de criba, seleccionado de una pluralidad de cribas de prueba con distintas aberturas de malla y que se puede introducir en la carcasa, con una tobera ranurada por debajo del fondo del inserto (4) de tejido de criba, un accionamiento para la tobera ranurada, una entrada de aire hacia la tobera ranurada y una salida de aire a través de la carcasa desde la cámara por debajo del fondo del inserto (4) de tejido de criba y un dispositivo de control para el funcionamiento, caracterizada porque se prevé un sensor (2), con el que se puede identificar automáticamente el inserto (4) de tejido de criba introducido mediante una codificación (1) dispuesta en éste, donde en la codificación (1) se pueden almacenar informaciones sobre la abertura de malla y/o la cantidad de veces que se ha usado la criba y/o la fecha del último uso de la criba y/o el fabricante y/o la fecha de producción y/o la forma de la malla y/o el número DIN del inserto(4) de tejido de criba.

Description

Criba de chorro de aire para análisis granulométrico e inserto de tejido de criba correspondiente.
La invención trata de una criba por chorro de aire según el preámbulo de la reivindicación 1, así como de un inserto de tejido para criba por chorro de aire.
En el análisis granulométrico mediante una máquina de cribar por chorro de aire según el estado de la técnica (por ejemplo, según el documento DE4419153A1), el material para cribar se deposita sobre el inserto de tejido de criba, se sopla un chorro de gas de abajo hacia arriba a través del inserto de tejido de criba mediante una tobera ranurada, que gira por debajo del inserto de tejido de criba, y se arremolina el material para cribar que está sobre la criba. Los componentes finos del material para cribar resultan arrastrados por el chorro de gas, se transportan a través del inserto de tejido de criba de arriba hacia abajo a la cámara por debajo del inserto de tejido de criba y de allí se extraen de la máquina de cribar. Los componentes gruesos que son mayores que la abertura de malla del inserto de tejido de criba correspondiente, no pueden atravesar la criba y se quedan sobre el tejido de criba después del cribado.
El documento GB-A-2321528 describe un sensor en una máquina de cribar, que se usa para leer un código de barras situado en la criba, pudiendo así un control central de la máquina de cribar identificar la criba y sabiendo de esta forma qué criba se pesa en ese momento. Este procedimientos evita errores debido a un doble pesaje de una misma criba.
La patente Abstracts of Japan, vol. 07, Nº 366(P-1571) & JP05054042A describe un procedimiento y un dispositivo para la inspección automática de artículos en forma de polvo mediante una báscula y, al menos, un lector de códigos de barras.
Para determinar una curva de repartición granulométrica, hay que realizar varios cribados con diferentes cribas con distintas aberturas de malla. Con este fin, los componentes gruesos, que quedaron en la criba después del primer cribado, se someten a cribados ulteriores. La criba, usada en primer lugar, con una primera abertura de malla se retira de la máquina de cribar por chorro de aire y se coloca una segunda criba con una abertura de malla mayor. El residuo del primer cribado se alimenta a la segunda criba y se efectúa un segundo cribado. El residuo de cribado, que queda del segundo cribado, se alimenta a continuación a un tercer cribado. En dependencia de la necesidad, se pueden realizar muchos cribados en los pasos granulométricos deseados en cada caso mediante las diferentes cribas con distintas aberturas de malla. Después de cada cribado realizado, hay que pesar el residuo de cribado para poder determinar la curva de repartición granulométrica.
Para facilitar la necesaria determinación repetida del residuo de cribado a través de cribados y pesajes, se desarrolló, conforme al estado de la técnica según el documento DE4419153A1, una máquina de cribar por chorro de aire que posibilita un pesaje automatizado independiente del residuo de cribado. Con este fin se integró a la máquina de cribar por chorro de aire una báscula que después de cada proceso de cribado levanta la criba con el residuo de cribado y los pesa. A través de la comparación de este resultado de pesaje con el peso de la criba vacía, se puede determinar la cantidad de residuo de cribado. Sin embargo, en esta máquina de cribar sólo se puede determinar el peso de la criba y no se pueden sacar conclusiones confiables sobre otras características del inserto de tejido de criba.
Para poder obtener resultados correctos que aporten información para la determinación de la curva de repartición granulométrica, es muy necesario que todos los parámetros se cumplan de forma confiable en correspondencia con la especificación de ensayo. Sin embargo, la operación manual de la máquina de cribar por chorro de aire y, especialmente, la sustitución manual de los insertos de tejido de criba encierran el peligro de confundir involuntariamente los insertos de tejido de criba, por ejemplo, en cuanto a la abertura de malla necesaria. Por tanto, resulta necesaria una vigilancia segura de los medios de comprobación, lo que hasta el momento corre exclusivamente a cargo del operario de la máquina de cribar por chorro de aire.
Para incrementar en general la seguridad de análisis de las máquinas analíticas de cribar contra una operación errónea, se propone según la invención la posibilidad de un reconocimiento automático de distintos parámetros del inserto de tejido de criba. Especialmente, la máquina de cribar debe reconocer automáticamente la abertura de malla del inserto de tejido de criba usado.
Este objetivo se alcanza según la invención mediante la criba por chorro de aire según la reivindicación 1 y el inserto de tejido de criba según las reivindicaciones 4 y 9.
Configuraciones ventajosas de la invención son el objeto de las correspondientes reivindicaciones secundarias.
Una comparación automática del inserto de tejido de criba, usado en cada caso, con el valor de la abertura de malla del inserto de tejido de criba necesario realmente, realizada en un dispositivo de control correspondiente, garantiza el uso del inserto de tejido de criba correcto. Si el operario ha seleccionado por equivocación un inserto de tejido de criba erróneo, este error se le indica mediante las señales correspondientes en la máquina de cribar y se le pide colocar el inserto de tejido de criba correcto en la máquina de cribar. Las informaciones obtenidas sobre el inserto de tejido de criba identificado, se pueden guardar, por ejemplo, para su protocolización en un dispositivo de memoria y se pueden incorporar a una evaluación posterior, por ejemplo, en un procesador electrónico.
Para poder reconocer automáticamente el criterio más importante, es decir, la abertura de malla de cada inserto de tejido de criba, cada criba lleva una signatura en el chasis, que es legible por máquina y de la que se puede conocer, al menos, la abertura nominal de la malla. En la signatura legible por máquina también se pueden almacenar otros datos o informaciones específicas de la criba. En la máquina de cribar se sitúa un sensor que puede leer la signatura. Los datos y las informaciones leídas por el sensor se pueden continuar procesando en una unidad de evaluación y sobre la base de estas informaciones se pueden emprender las acciones correspondientes. De esta forma, si se detecta una criba errónea mediante el sensor y la unidad de evaluación, se puede generar una señal que indica la confusión respecto a la criba.
Además de la abertura nominal de la malla, también se pueden almacenar otros datos específicos de la criba en la signatura del chasis de la criba, por ejemplo, el fabricante, la fecha de producción, la forma de la malla y/o el número DIN de la criba, así como, por ejemplo, los intervalos de limpieza, con fines de control.
En una configuración ventajosa de la invención, la signatura legible por máquina del chasis de criba se realiza de manera que no sólo es legible para el sensor, sino que también se puede escribir y/o sobrescribir. Se pueden almacenar así informaciones adicionales en la signatura del chasis de criba y se pueden llamar de nuevo más tarde. Se puede tratar, por ejemplo, de la cantidad de veces que se ha usado, la realización de procesos de limpieza y/o control o la fecha del último uso de la criba. Todas estas informaciones se almacenan en el inserto de tejido correspondiente.
En una variación de la criba, según la invención, con signatura legible por máquina, la criba se identifica solamente mediante un número de serie. La evaluación del inserto de tejido de criba se realiza sobre la base del número de serie respecto a todos los datos relevantes, como por ejemplo la abertura de la malla, en una unidad por separado, por ejemplo, en un control de microcontrolador y/o un banco de datos. A cada número de serie se asignan juegos de datos específicos (abertura de malla, cantidad de veces que se ha usado, fecha del uso, datos del fabricante, forma de la malla, etc.), que se registran y almacenan físicamente aparte del inserto de tejido de criba.
La realización práctica de la signatura legible por máquina es posible de varias formas según el estado actual de la técnica. Funcionalmente, se puede diferenciar aquí entre signaturas sobrescribibles, no sobrescribibles y parcialmente sobrescribibles. En dependencia del caso de aplicación y de las necesidades individuales, se puede seleccionar la mejor solución en cada caso.
El costo asumible actualmente de las signaturas legibles por máquina y/o escribibles, que se pueden realizar desde el punto de vista económico, se describe a continuación.
Código de barras
En el lado externo del chasis de criba se encuentran franjas horizontales que se disponen sobre una parte o toda la circunferencia del chasis de criba y que resaltan claramente y contrastan con el chasis de criba. Los códigos de barra también se pueden imprimir sobre una pegatina que se pega en el lado externo del chasis de criba. Cuando el inserto de tejido de criba se introduce en la máquina de cribar, un sensor (láser), que se sitúa en la circunferencia interna de la carcasa en forma de llave de la máquina de cribar, palpa sin contacto el código de barras.
Código de espiga
En el lado externo del chasis de criba o en el lado inferior del cuello se sitúan varias espigas. Una de las espigas se diferencia de las demás por su diámetro o su longitud y fija así la posición correcta para la decodificación. Cada espiga penetra en un taladro de la carcasa de la máquina de cribar, cuando se coloca el inserto de tejido de criba en la máquina. En cada taladro un sensor comprueba si está presente una espiga. La existencia o no de distintas espigas permite la confección de un código que pueden leer los sensores en la carcasa.
Chip respondedor
Un pequeño chip en una carcasa de vidrio se fija en un punto del chasis de la criba. El chip puede almacenar y emitir informaciones concretas por transmisión radial sin energía auxiliar, en caso de irradiación y mediante un aparato de escritura y lectura.
Banda magnética
En el lado externo del chasis de criba se coloca en su circunferencia una banda magnética que se puede leer y escribir mediante un aparato de lectura y escritura, situado en la carcasa de la máquina de cribar. En una configuración económica, la banda magnética se sitúa sobre una tarjeta. La tarjeta se fija al inserto de tejido de criba mediante una cadena o un cordón. La tarjeta con banda magnética contiene las informaciones individuales del inserto de tejido de criba, al que se ha fijado. Para el cribado la tarjeta magnética se debe introducir en un aparato de lectura situado en la máquina de cribar, sólo así puede comenzar el proceso de cribado.
Tarjeta de chip
De forma análoga a la aplicación de tarjetas con banda magnética, se pueden usar igualmente tarjetas con un chip integrado. Sin embargo, la lectura y escritura de la tarjeta no se realiza de forma magnética, sino electrónica.
La invención se describe a continuación mediante dibujos. Muestran:
Fig. 1 una vista general de una máquina de cribar según la invención;
Fig. 2 un corte parcial ampliado de la máquina de cribar según la invención;
Fig. 3 una máquina de cribar según la invención con báscula integrada;
Fig. 4 una configuración con tarjeta magnética y lector de tarjeta.
La criba por chorro de aire según la figura 1 presenta un inserto 4 de tejido de criba, introducido en la carcasa. El inserto 4 de tejido de criba dispone en su circunferencia externa una codificación 1. La codificación 1 puede ser, por ejemplo, un código de barras o un código de espiga. Como alternativa, la codificación 1 se puede registrar en una memoria escribible 5. La memoria escribible sustituye aquí la codificación 1 y está situada en el mismo lugar del inserto 4 de tejido de criba.
El sensor 2, ubicado en la carcasa, se encuentra en unión activa con la codificación 1 o la memoria escribible 5, cuando el inserto 4 de tejido de criba está colocado en la carcasa de la criba por chorro de aire. El registro y el procesamiento ulterior de la señal, leída por la codificación 1 o la memoria escribible 5, se realizan en un dispositivo 3 de control que genera las acciones deseadas y predefinidas sobre la base de la señal leída en cada caso.
El corte parcial, representado en la figura 2, muestra la codificación 1 o la memoria escribible 5 junto con el sensor 2 y el dispositivo 3 de control en una representación ampliada.
En la figura 3 se ha sustituido el sensor 2 por una báscula 7 que identifica la criba introducida 4 por su peso. Mediante el peso de la criba, el dispositivo 3 de control puede identificar las características específicas del inserto 4 de tejido de criba montado.
La figura 4 muestra una representación esquemática de la máquina de cribar, donde el inserto 4 de tejido de criba está marcado mediante una tarjeta magnética o una tarjeta de chip 6 y un lector 2 de tarjeta puede identificar el inserto 4 de tejido de criba al introducirse la tarjeta magnética o la tarjeta de chip 6 en una ranura situada en la carcasa de la máquina de cribar y donde el dispositivo 3 de control puede seguir procesando el inserto.

Claims (9)

1. Criba por chorro de aire con una carcasa, un inserto (4) de tejido de criba, seleccionado de una pluralidad de cribas de prueba con distintas aberturas de malla y que se puede introducir en la carcasa, con una tobera ranurada por debajo del fondo del inserto (4) de tejido de criba, un accionamiento para la tobera ranurada, una entrada de aire hacia la tobera ranurada y una salida de aire a través de la carcasa desde la cámara por debajo del fondo del inserto (4) de tejido de criba y un dispositivo de control para el funcionamiento, caracterizada porque se prevé un sensor (2), con el que se puede identificar automáticamente el inserto (4) de tejido de criba introducido mediante una codificación (1) dispuesta en éste, donde en la codificación (1) se pueden almacenar informaciones sobre la abertura de malla y/o la cantidad de veces que se ha usado la criba y/o la fecha del último uso de la criba y/o el fabricante y/o la fecha de producción y/o la forma de la malla y/o el número DIN del inserto (4) de tejido de criba.
2. Criba por chorro de aire según la reivindicación 1, caracterizada porque el sensor (2) es una báscula (7), mediante la que se puede identificar el inserto (4) de tejido de criba por su peso.
3. Criba por chorro de aire según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por un dispositivo (3) de control para el procesamiento ulterior de las informaciones a partir de la codificación (1) y/o del peso, así como por la generación de acciones predefinidas por esto.
4. Inserto de tejido de criba para una criba por chorro de aire según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la codificación (1), situada en el inserto (4) de tejido de criba, es un código de barras o un código de espiga.
5. Inserto de tejido de criba para una criba por chorro de aire según la reivindicación 4, caracterizado porque la codificación (1) se puede almacenar en una memoria (5) escribible.
6. Inserto de tejido de criba según la reivindicación 5, caracterizado porque la memoria escribible (5) es una banda magnética o un microchip situado en el inserto (4) de tejido de criba.
7. Inserto de tejido de criba según la reivindicación 6, caracterizado porque la codificación (1) se puede almacenar en una tarjeta (6) de código unida al inserto (4) de tejido de criba.
8. Inserto de tejido de criba según la reivindicación 7, caracterizado porque la tarjeta (6) de código es una tarjeta magnética o una tarjeta de chip.
9. Inserto de tejido de criba para una criba por chorro de aire según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en la codificación (1) se pueden almacenar informaciones sobre la abertura de malla y/o la cantidad de veces que se ha usado la criba y/o la fecha del último uso y/o el fabricante y/o la fecha de producción y/o la forma de la malla y/o el número DIN del inserto (4) de tejido de criba y se pueden almacenar el número DIN del inserto (4) y/o la realización de procesos de limpieza y control y/o el número de serie y/o otros datos del fabricante.
ES00108425T 1999-05-08 2000-04-18 Criba de chorro de aire para analisis granulometrico e inserto de tejido de criba correspondiente. Expired - Lifetime ES2200752T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19921409 1999-05-08
DE19921409A DE19921409A1 (de) 1999-05-08 1999-05-08 Luftstrahlsieb zur Korngrößenanalyse und zugehöriger Siebeinsatz

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2200752T3 true ES2200752T3 (es) 2004-03-16

Family

ID=7907516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00108425T Expired - Lifetime ES2200752T3 (es) 1999-05-08 2000-04-18 Criba de chorro de aire para analisis granulometrico e inserto de tejido de criba correspondiente.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1052030B1 (es)
AT (1) ATE246549T1 (es)
DE (2) DE19921409A1 (es)
DK (1) DK1052030T3 (es)
ES (1) ES2200752T3 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPR501201A0 (en) * 2001-05-15 2001-06-07 Melwire Pty. Ltd. Modular screen panel
US7484625B2 (en) * 2003-03-13 2009-02-03 Varco I/P, Inc. Shale shakers and screens with identification apparatuses
US7958715B2 (en) 2003-03-13 2011-06-14 National Oilwell Varco, L.P. Chain with identification apparatus
US9784041B2 (en) 2004-04-15 2017-10-10 National Oilwell Varco L.P. Drilling rig riser identification apparatus
US7946356B2 (en) 2004-04-15 2011-05-24 National Oilwell Varco L.P. Systems and methods for monitored drilling
ES2568633T3 (es) * 2007-04-11 2016-05-03 Diapath S.P.A. Puesto de trabajo de laboratorio con campana extractora de humos y procedimiento para controlar el puesto de trabajo
GB2449213B (en) 2007-05-18 2011-06-29 Kraft Foods R & D Inc Improvements in or relating to beverage preparation machines and beverage cartridges
DE102010015364B4 (de) * 2010-04-17 2013-06-27 Hosokawa Alpine Ag Luftstrahlsieb
DE102010053821A1 (de) 2010-12-08 2012-06-14 Hosokawa Alpine Ag Verfahren zum Betreiben einer Siebmaschine zur Korngrößenanalyse
NL2007243C2 (nl) * 2011-08-10 2013-02-12 Helmondse Internationale Levensmiddelen Holding B V Inrichting voor het zeven van korrelvormig materiaal, combinatie van zeefinrichting en silo, en werkwijze voor het identificeren van een zeeforgaan in een dergelijke inrichting.
DE102018108346A1 (de) 2018-04-09 2019-10-10 Umicore Ag & Co. Kg Beschichteter Wandflussfilter
DE102018111246A1 (de) 2018-05-09 2019-11-14 Umicore Ag & Co. Kg Verfahren zum Beschichten eines Wandflussfilters
DE102018127957A1 (de) 2018-11-08 2020-05-14 Umicore Ag & Co. Kg Partikelfilter mit mehreren Beschichtungen
DE102018127953B4 (de) 2018-11-08 2025-03-20 Umicore Ag & Co. Kg Wandflussfilter mit hoher Filtrationseffizienz
DE102018127955A1 (de) 2018-11-08 2020-05-14 Umicore Ag & Co. Kg Katalytisch aktiver Partikelfilter mit hoher Filtrationseffizienz
WO2025237691A2 (de) * 2024-05-13 2025-11-20 Retsch Gmbh Luftstrahlsiebmaschine und verfahren zum betreiben einer luftstrahlsiebmaschine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0554042A (ja) * 1991-08-29 1993-03-05 Shin Etsu Chem Co Ltd 粉末品自動検査装置および粉末品自動検査方法
DE4419153C2 (de) * 1994-06-01 2001-02-08 Hosokawa Alpine Ag & Co Luftstrahlsieb mit integrierter Waage
GB2321528A (en) * 1996-12-31 1998-07-29 David George Anthony Apparatus for weighing sieves

Also Published As

Publication number Publication date
EP1052030B1 (de) 2003-08-06
EP1052030A3 (de) 2001-12-19
ATE246549T1 (de) 2003-08-15
DK1052030T3 (da) 2003-11-10
EP1052030A2 (de) 2000-11-15
DE19921409A1 (de) 2000-11-09
DE50003158D1 (de) 2003-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2200752T3 (es) Criba de chorro de aire para analisis granulometrico e inserto de tejido de criba correspondiente.
US10952563B2 (en) Optical recognition system for capsules for the production of hot beverages
KR101710314B1 (ko) 레이저 재료 가공 기계의 광학 요소,광학 요소를 갖는 레이저 가공 헤드 및 레이저 가공 기계를 작동하기 위한 방법
AU2019200787A1 (en) Card disposal system for table game
JP2012507729A (ja) 媒体の計量システム及び計量方法
JPWO2018092768A1 (ja) 検査システム及び検査装置
ES2641505T3 (es) Cápsula de bebidas, sistema de preparación de bebidas y procedimiento para identificar una cápsula de bebidas
CN101680877B (zh) 用于测量体液试样分析浓度的系统
EP1624303A2 (en) In-Vitro diagnostics
US20090120431A1 (en) Inhalation Treatment Device and Method for the Operation Thereof
NO127721B (es)
CN103140264A (zh) 成套纸牌的制作装置
KR20090119844A (ko) Rfid 트랜스폰더 칩과 인터레이스식 정보 매체를 구비한 직물 라벨의 생산 방법과 상기 방법의 실행 시스템
ES2287337T3 (es) Procedimiento para la comprobacion del funcionamiento, ajuste y/o calibrado de un dispositivo para la manipulacion de documentos de valor.
CN110876874B (zh) 过滤器
DE102005045720B3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Beatmungssystems
US7788633B2 (en) Bank note processing machine and method for operating bank note processing machine
US20190221070A1 (en) Table game management system and disposal carton
ES2212047T3 (es) Lector de tarjetas magneticas.
DE202009001270U1 (de) Filterelement und Messeinrichtung
JP2005006911A (ja) 特殊景品読取装置
CN106778394A (zh) 智能卡数据自动写入方法及系统、智能卡数据自动检测方法及系统
JP7235662B2 (ja) 診断検査リーダーシステム
ES2559848T3 (es) Método y dispositivo para el control de herramientas
ES2117873T5 (es) Aparato para la comprobacion de elementos de valor y metodo para el calibrado de dicho aparato.