ES2201528T3 - Acristalamiento orientable para vehiculos automoviles. - Google Patents

Acristalamiento orientable para vehiculos automoviles.

Info

Publication number
ES2201528T3
ES2201528T3 ES98943952T ES98943952T ES2201528T3 ES 2201528 T3 ES2201528 T3 ES 2201528T3 ES 98943952 T ES98943952 T ES 98943952T ES 98943952 T ES98943952 T ES 98943952T ES 2201528 T3 ES2201528 T3 ES 2201528T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
glass
glazing
edge
along
crystal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98943952T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerd Cornils
Jurgen Panitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2201528T3 publication Critical patent/ES2201528T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B60J1/12Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable
    • B60J1/14Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable with pivotal or rotary movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

ESTE ACRISTALAMIENTO COMPRENDE UN MARCO DE ACRISTALAMIENTO (2) QUE PRESENTA UNA BRIDA DE FIJACION (3), UN CRISTAL DE VIDRIO TEMPLADO (4), UN CORDON DE COLA (18) ELASTICAMENTE DEFORMABLE (12) PERFILADO EN ELASTOMERO DISPUESTO CONTRA EL CRISTAL AL MENOS EN LA PARTE DEL CONTORNO DEL CRISTAL (4) NO CUBIERTA POR EL CORDON DE COLA (18) Y UN MECANISMO (24) DE APERTURA Y DE CIERRE QUE ACTUA EN UN LUGAR DEL CRISTAL SITUADO ENFRENTE DEL CONTORNO DE COLA Y SIGUIENDO EL CONTORNO DEL ANGULO SUPERIOR POSTERIOR (20) DEL CRISTAL (4), A LO LARGO DE UN SEGMENTO SUPERIOR (A) DEL BORDE POSTERIOR (6) DEL CRISTAL (4) Y PORQUE EL MECANISMO DE APERTURA Y DE CIERRE (24) DEL ACRISTALAMIENTO ORIENTABLE ACTUA EN LA ZONA DEL ANGULO INFERIOR POSTERIOR (22) DEL CRISTAL (4).

Description

Acristalamiento orientable para vehículos automóviles.
La presente invención se refiere a un acristalamiento orientable para vehículos automóviles, que comprende un marco de acristalamiento que presenta una brida de fijación, un cristal de vidrio templado, un cordón de cola elásticamente deformable, dispuesto a lo largo de una parte del perímetro del cristal y que pega el cristal a la brida de fijación, una junta de estanquidad perfilada de elastómero dispuesta contra el cristal al menos en la parte del perímetro del cristal no cubierto por el cordón de cola, y un mecanismo de apertura y de cierre que actúa en un punto del cristal situado en el lado opuesto al cordón de cola.
Un acristalamiento orientable giratorio de este tipo ya se conoce por el documento DE-U-8709446. En este acristalamiento orientable conocido, el cordón de cola hace la función de bisagra y está instalado a lo largo del borde vertical delantero del cristal. A lo largo de los otrosbordes del cristal, se fija una junta de estanquidad perfilada preformada en el borde del cristal.
El documento US-A-5 560 153 revela un acristalamiento orientable para vehículos automóviles en el que un cordón de cola dispuesto a lo largo del borde horizontal superior del cristal hace la función de bisagra, actuando el mecanismo de apertura y de cierre sobre el centro del borde inferior del cristal. En este caso también, el cordón de cola no se extiende más que sobre una línea recta en medio del borde superior del cristal y se termina antes de la zona de ángulo redondeada que, a semejanza de la parte restante del perímetro del cristal, se hermetiza por medio de una junta tubular simple que está colocada, por su parte, en la brida del marco de acristalamiento.
Los acristalamientos orientables conocidos de este tipo presentan inconvenientes específicos. En este caso, todas las formas de realización conocidas tienen en común que, cuando el acristalamiento está en posición abierta en un vehículo automóvil en movimiento bajo la lluvia, no impide la penetración de la lluvia. Además, los acristalamientos orientables conocidos presentan el inconveniente de que los cristales, cuando están abiertos, tiemblan, en concreto cuando el vehículo marcha a gran velocidad, y provocan así ruidos molestos.
La invención tiene por objeto perfeccionar un acristalamiento orientable del tipo descrito en el preámbulo de tal forma que, en posición abierta en un vehículo en movimiento, sea, por un lado, suficientemente hermético con respecto a la penetración de la lluvia y que, por otro lado, no presente temblores molestos, especialmente a gran velocidad.
El acristalamiento orientable de acuerdo con la invención se caracteriza en que el cordón de cola está colocado a lo largo del borde vertical delantero, a lo largo del borde superior y, siguiendo el contorno del ángulo superior trasero del cristal, a lo largo de un segmento superior del borde trasero del cristal, y en que el mecanismo de apertura y cierre del acristalamiento orientable actúa en la zona del ángulo inferior trasero del cristal.
Contrariamente a lo que ocurre en los acristalamientos orientables conocidos, en el caso del acristalamiento orientable según la invención, el cordón de cola está igualmente colocado en una parte del perímetro del cristal en la que el cordón de cola no desempeña en ningún caso el papel de bisagra durante la apertura o el cierre del acristalamiento. Durante la apertura del acristalamiento, el cordón está en cambio exclusivamente, o al menos en su mayor parte, sometido a solicitaciones de extensión en este punto. El ángulo de pivotamiento del cristal no sólo provocará en este caso la extensión elástica de esta parte del cordón de cola, sino que además una parte del momento de flexión ejercido sobre el cristal por el mecanismo de apertura llevará igualmente, en cierta medida, a una flexión elástica del cristal, lo que aumentará aún más la rigidez mecánica del cristal en su posición abierta. Dado que el cristal es de vidrio templado, el mecanismo de apertura puede, si el encolado es relativamente sólido, ejercer un momento de flexión relativamente elevado sobre el cristal, lo que le confiere una construcción particularmente estable.
El acristalamiento orientable según la invención tiene además el efecto favorable de que, incluso en posición abierta, es notablemente hermético con respecto a la lluvia y a partículas de polvo suspendidas en el aire, puesto que el borde delantero en el sentido de la marcha, el borde superior y la parte superior del borde trasero, en el sentido de la marcha, del cristal están unidos de un extremo a otro de forma hermética a la carrocería del vehículo.
La longitud sobre la que se extiende el cordón de cola a lo largo del borde vertical trasero del cristal, se determina ventajosamente caso por caso, en función de la geometría del cristal y de la configuración del cordón de cola. En general, la longitud de este segmento puede ser del orden de un 10 a un 40%, en especial de un 15 a un 30%, en particular de un 15 a un 25%, de la longitud total de este borde vertical trasero. Cuando se utiliza un sistema de encolado corriente, por ejemplo un sistema de encolado a base de un sistema de poliuretano con un componente endurecedor bajo el efecto de la humedad, la longitud de este segmento del cordón de cola puede ser alrededor de un cuarto a un tercio de la longitud total de este borde vertical trasero del cristal.
Según otro aspecto de realización ventajosa de la invención, la junta de estanquidad perfilada de elastómero colocada sobre el borde del cristal comprende dos labios de estanquidad sensiblemente paralelos el uno al otro, a saber un labio grande que se extiende por encima del espacio que separa el perímetro del cristal y el marco de acristalamiento, y un labia pequeño que se apoya sobre el marco del cristal a la altura del lanzamiento entre el marco de acristalamiento y la brida de fijación. Mientras que el labio grande de estanquidad exterior constituye una protección suficiente frente a las proyecciones de agua normales bajo la lluvia, el labio pequeño de estanquidad interior se apoya contra el marco del acristalamiento con una tensión de flexión más elevada debido a sus dimensiones inferiores e incrementa el efecto de estanquidad en tal medida que se asegura también una buena estanquidad bajo una solicitación grande, como la que existe por ejemplo inevitablemente durante la limpieza con chorro de agua a alta presión.
Se desprenden aspectos de realización de la invención ventajosos a partir de las reivindicaciones dependientes y de la descripción que sigue de un ejemplo de realización de la invención preferido con referencia al dibujo anexo.
En el dibujo,
- la fig. 1 es una vista exterior de un acristalamiento orientable montado en el marco de acristalamiento de un vehículo automóvil mediante juntura encolada;
- la fig. 2 es una sección según la línea II-II de la fig. 1, y
- la fig. 3 es una sección según la línea III-III de la fig. 1.
El acristalamiento representado es un acristalamiento orientable trasero de un coche. En la chapa de la carrocería 1 se encuentra el marco de acristalamiento (o bastidor) 2 que está provisto de una brida de fijación 3 para el cristal 4. El borde 5 del cristal 4 es el borde delantero, orientado hacia la parte delantera del coche, mientras que el borde 6 es el borde trasero del cristal, orientado hacia la parte de atrás del coche. El cristal 4 es de vidrio templado térmicamente y está dotado, sobre todo el borde de su perímetro, de un marco decorativo 10, de esmalte opaco que se ha aplicado por serigrafía y recocido durante el calentamiento necesario en el templado del vidrio.
El cristal 4 comprende un marco de estanquidad 12 periférico de elastómero colocado a lo largo de todo el perímetro del cristal 4 que, preferiblemente, se ha moldeado directamente sobre el cristal 4. El moldeado de este marco de estanquidad 12 sobre el cristal 4 puede realizarse de acuerdo con el proceso de moldeado por inyección o de acuerdo con el proceso de extrusión, siendo la superficie del cristal o la superficie del marco decorativo 10 tratada eventualmente con carácter previo mediante la aplicación de un promotor de adherencia adecuado, de tal forma que queda garantizada una adherencia duradera y de buena calidad, del marco de estanquidad 12 al cristal o al marco decorativo 10. Entre los elastómeros convenientes para el marco de estanquidad 12 figuran en especial el PVC, los sistemas de poliuretano o los elastómeros termoplásticos a base de poliolefina como polipropileno isotáctico y/o caucho etileno-propileno-dieno. La formación de marcos de estanquidad de esta clase con estos materiales forma parte del estado de la técnica.
El marco de estanquidad 12 está provisto de dos labios de estanquidad salientes radialmente, a saber un labia grande de estanquidad 13, que es el más cercano a la superficie del vidrio, y un labio pequeño de estanquidad 14, que se extiende de forma paralela con respecto al primero.
En un modo de realización particular, el labio grande 13 es al menos aproximadamente dos veces más largo que el labio pequeño 14.
Cuando el cristal está montado, el labio grande de estanquidad 13 se apoya contra el marco de acristalamiento 2, a lo largo de todo éste, y se extiende por encima del espacio existente entre el borde periférico del cristal 4 y la pared 15 opuesta a éste. El labio pequeño 14, que, debido a su menor longitud, es menos flexible, se apoya contra la base del marco de acristalamiento con una fuerza de presión incrementada igualmente y asegura una buena estanquidad incluso bajo una presión de agua elevada.
Al lado del marco de estanquidad 12, directamente sobre una parte del perímetro del cristal, se coloca el cordón de cola 18 por medio del cual se encola el cristal 4 a la brida de fijación 3 en estas zonas de perímetro.
Alternativamente, el cordón de cola podría colocarse sobre una superficie apropiada del marco de estanquidad.
El espesor de este cordón de cola 18 se escogerá en función de las propiedades elásticas tipo caucho del material que forma la cola, de manera que las solicitaciones necesarias de torsión y de extensión del cordón de cola engendren únicamente una deformación elástica. Por lo que se refiere al material que forma la cola, los materiales a base de sistemas de poliuretano que se endurecen con la humedad y que se utilizan habitualmente para montar cristales en la carrocería de un vehículo automóvil han resultado útiles. El espesor del cordón de cola 18 no debería preferentemente ser inferior a 5 mm y será preferentemente de 6 a 8 mm.
A lo largo del borde delantero 5 del cristal, el cordón de cola 18 se extiende prácticamente sobre todo el alto del cristal 4 y se termina cerca del borde inferior del cristal. Por encima, el cordón de cola 18 se prolonga sin interrupción a lo largo de todo el borde superior del cristal, hasta más allá del ángulo superior trasero 20 del cristal 4 y a lo largo del segmento superior A del borde trasero 6 del cristal. El segmento A representa aproximadamente un 15 a un 30% de la longitud total de este borde del cristal, es decir alrededor de 60 a 100 mm.
Sobre el cristal 4 actúa, a la altura del ángulo trasero inferior 22, un mecanismo 24 de apertura y cierre de tipo conocido y tradicional que se representa esquemáticamente en la fig. 3. En este punto, el cristal 4 puede estar provisto de un agujero destinado al acoplamiento de este dispositivo en el cristal. En una variante, el cristal 4 puede sin embargo estar también provisto en este punto de un depósito plano 26 de esmalte al cual se fija el elemento de acoplamiento 28 del mecanismo de cierre por medio de una unión encolada.

Claims (6)

1. Acristalamiento orientable para vehículos automóviles que comprende un marco de acristalamiento (2) que presenta una brida de fijación (3), un cristal de vidrio templado (4), un cordón de cola (18) elásticamente deformable colocado a lo largo de una parte del perímetro del cristal (4) y que encola el cristal a la brida de fijación (3), una junta de estanquidad (12) perfilada de elastómero colocada contra el cristal al menos en la parte del perímetro del cristal (4) no cubierto por el cordón de cola (18), y un mecanismo (24) de apertura y cierre que actúa sobre un punto del cristal situado en el lado opuesto al cordón de cola, caracterizado en que el cordón de cola (18) está colocado a lo largo del borde delantero (5), a lo largo del borde superior y, siguiendo el contorno del ángulo superior trasero (20) del cristal (4), a lo largo de un segmento superior (A) del borde trasero (6) del cristal (4) y en que el mecanismo de apertura y de cierre (24) del acristalamiento orientable actúa en la zona del ángulo inferior trasero (22) del cristal (4).
2. Acristalamiento orientable según la reivindicación 1, caracterizado en que la longitud del segmento (A) del cordón de cola, en la parte superior del borde trasero (6) del cristal (4), representa un 10 a un 40%, y preferentemente un 15 a un 25%, del borde trasero (6) del cristal (4).
3. Acristalamiento orientable según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado en que la junta de estanquidad perfilada (12) está colocada a lo largo de todo el perímetro del cristal (4).
4. Acristalamiento orientable según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado en que la junta de estanquidad perfilada (12) está colocada directamente sobre el borde del cristal (4) y en que el cordón de cola (18) está colocado paralelamente al lado de la junta de estanquidad perfilada (12).
5. Acristalamiento orientable según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado en que la junta de estanquidad perfilada (12) se compone de un elastómero termoplástico de poliolefina, de PVC o de un sistema de poliuretano.
6. Acristalamiento orientable según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado en que la junta de estanquidad perfilada (12) presenta dos labios de estanquidad (13, 14) dispuestos paralelamente el uno respecto al otro, cuyo labio de estanquidad (13) contiguo a la superficie de vidrio es más largo, en especial al menos aproximadamente dos veces el segundo labio de estanquidad (14).
ES98943952T 1997-10-04 1998-09-10 Acristalamiento orientable para vehiculos automoviles. Expired - Lifetime ES2201528T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29717718U DE29717718U1 (de) 1997-10-04 1997-10-04 Ausstellfenster für Kraftfahrzeuge
DE29717718U 1997-10-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2201528T3 true ES2201528T3 (es) 2004-03-16

Family

ID=8046855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98943952T Expired - Lifetime ES2201528T3 (es) 1997-10-04 1998-09-10 Acristalamiento orientable para vehiculos automoviles.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6240676B1 (es)
EP (1) EP0942840B1 (es)
JP (1) JP2001508008A (es)
KR (1) KR20000069021A (es)
BR (1) BR9806299A (es)
DE (2) DE29717718U1 (es)
ES (1) ES2201528T3 (es)
PT (1) PT942840E (es)
WO (1) WO1999017945A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19843843C2 (de) * 1998-09-24 2001-08-30 Saint Gobain Sekurit D Gmbh Fensterscheibe mit einem eine Spaltabdeckung umfassenden Profilstrang
DE102004039690B4 (de) * 2004-08-16 2008-11-27 Webasto Ag Scheibenanordnung für ein Fahrzeug
US20090250974A1 (en) * 2008-04-02 2009-10-08 Albert Christopher M Motor vehicle window assembly
KR101994384B1 (ko) 2012-05-30 2019-06-28 엑사테크 엘.엘.씨. 플라스틱 어셈블리, 이의 제조 방법과 사용 방법, 및 이를 포함하는 물품
CN109435644B (zh) * 2018-10-24 2021-08-17 河北楚恒新能源科技有限公司 多材料复合汽车角窗玻璃安装结构及生产工艺

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1763603A (en) * 1929-01-09 1930-06-10 Studebaker Corp Windshield weather strip
US3521403A (en) * 1968-12-30 1970-07-21 Chrysler Corp Motor vehicle rear window construction
GB1215267A (en) * 1969-05-22 1970-12-09 Ford Motor Co Window assembly for a motor vehicle
US4281476A (en) * 1979-10-26 1981-08-04 Levan Eugene B Window assembly having a single bendable glass panel
US4363191A (en) * 1980-04-23 1982-12-14 Donnelly Mirrors, Inc. Hinged window assembly
US4777699A (en) * 1987-04-16 1988-10-18 Sheller-Globe Corporation Molded hinge assembly
DE8709446U1 (de) 1987-07-09 1987-08-27 Volkswagen AG, 3180 Wolfsburg Schwenkbares Ausstellfenster, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE3925804C2 (de) 1989-02-04 1999-10-21 Bayerische Motoren Werke Ag Ausstellfenster für ein Kraftfahrzeug
JP3243263B2 (ja) * 1991-09-25 2002-01-07 日本ケーブル・システム株式会社 ウインドオープナ
JPH0710353U (ja) * 1993-07-01 1995-02-14 アスモ株式会社 クォータウインドゥ開閉装置
US5551197A (en) * 1993-09-30 1996-09-03 Donnelly Corporation Flush-mounted articulated/hinged window assembly
US5457913A (en) * 1994-04-22 1995-10-17 Gold; Peter Hinge mounting for auto ventilation window
US5560153A (en) 1995-12-18 1996-10-01 Gold; Peter Pivotally traversable vehicle window

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999017945A1 (fr) 1999-04-15
KR20000069021A (ko) 2000-11-25
DE29717718U1 (de) 1997-11-20
JP2001508008A (ja) 2001-06-19
DE69815494T2 (de) 2004-05-13
US6240676B1 (en) 2001-06-05
WO1999017945A9 (fr) 1999-07-29
DE69815494D1 (de) 2003-07-17
BR9806299A (pt) 2000-03-14
EP0942840A1 (fr) 1999-09-22
PT942840E (pt) 2003-10-31
EP0942840B1 (fr) 2003-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0212908B1 (en) Window frame weatherseal for a motor vehicle
ES2239068T3 (es) Ensamble de un cristal de vehiculo a un elemento contiguo.
US5261721A (en) Vehicular window assembly with weather seal
ES2265690T3 (es) Acristalamiento con un cordon perfilado que comprende un apendice de recubrimiento.
EP0448296A2 (en) Reveal moulding
US20060001290A1 (en) Windshield gasket design
US5158335A (en) Weatherstrip structure for automotive vehicle
US3514916A (en) Sealing strip
ES2201528T3 (es) Acristalamiento orientable para vehiculos automoviles.
KR20170113602A (ko) 프로파일링된 클립핑 비드를 포함하는 적층된 글레이징
US5094497A (en) Vehicle air deflector
US20020121054A1 (en) Vehicle window glazing edge seal profile
JPH0624246A (ja) 車両用折畳み幌
US8695292B2 (en) Vehicle glazing edge seal with embedded stiffener
US5253829A (en) Vehicle sunroof deflector and mounting system
ES2297242T3 (es) Miembros en forma de panel con tiras unidas a ellos, y metodos asociados.
US5273338A (en) Bulbous window molding
US5056851A (en) Rear window sunvisor
ES2350105T3 (es) Tiras de soporte y métodos.
ATE138615T1 (de) Ausstellbares karosseriefenster für kraftfahrzeuge
EP0747265B1 (en) Retaining, sealing or finishing strips
JPS623299Y2 (es)
US1857602A (en) Windshield frame
ES3044508T3 (en) Internal pivoting door with sealing profile and vehicle with the internal pivoting door
ES2333856T3 (es) Dispositivo de cubierta de alojamiento de ventanilla.