ES2202564T3 - Deposito para gas licuado de petroleo. - Google Patents

Deposito para gas licuado de petroleo.

Info

Publication number
ES2202564T3
ES2202564T3 ES97402289T ES97402289T ES2202564T3 ES 2202564 T3 ES2202564 T3 ES 2202564T3 ES 97402289 T ES97402289 T ES 97402289T ES 97402289 T ES97402289 T ES 97402289T ES 2202564 T3 ES2202564 T3 ES 2202564T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
cover
detector
assembly according
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97402289T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Sakellarides
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REUNIONNAISE DES PRODUITS PETR
REUNIONNAISE DES PRODUITS PETROLIERS Ste
Original Assignee
REUNIONNAISE DES PRODUITS PETR
REUNIONNAISE DES PRODUITS PETROLIERS Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REUNIONNAISE DES PRODUITS PETR, REUNIONNAISE DES PRODUITS PETROLIERS Ste filed Critical REUNIONNAISE DES PRODUITS PETR
Application granted granted Critical
Publication of ES2202564T3 publication Critical patent/ES2202564T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/12—Arrangements or mounting of devices for preventing or minimising the effect of explosion ; Other safety measures
    • F17C13/126—Arrangements or mounting of devices for preventing or minimising the effect of explosion ; Other safety measures for large storage containers for liquefied gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01—Shape
    • F17C2201/0128—Shape spherical or elliptical
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03—Orientation
    • F17C2201/032—Orientation with substantially vertical main axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/052—Size large (>1000 m3)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0678—Concrete
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01—Mounting arrangements
    • F17C2205/0103—Exterior arrangements
    • F17C2205/0111—Boxes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01—Mounting arrangements
    • F17C2205/0123—Mounting arrangements characterised by number of vessels
    • F17C2205/0126—One vessel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/01—Mounting arrangements
    • F17C2205/0153—Details of mounting arrangements
    • F17C2205/018—Supporting feet
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0326—Valves electrically actuated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0332—Safety valves or pressure relief valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0379—Manholes or access openings for human beings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03—Mixtures
    • F17C2221/032—Hydrocarbons
    • F17C2221/035—Propane butane, e.g. LPG, GPL
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146—Two-phase
    • F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/04—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by other properties of handled fluid before transfer
    • F17C2223/042—Localisation of the removal point
    • F17C2223/046—Localisation of the removal point in the liquid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2227/00—Transfer of fluids, i.e. method or means for transferring the fluid; Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/01—Propulsion of the fluid
    • F17C2227/0128—Propulsion of the fluid with pumps or compressors
    • F17C2227/0135—Pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/03—Control means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04—Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404—Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0408—Level of content in the vessel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04—Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404—Parameters indicated or measured
    • F17C2250/043—Pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04—Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404—Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0439—Temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00—Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04—Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404—Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0447—Composition; Humidity
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03—Dealing with losses
    • F17C2260/035—Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/037—Handling leaked fluid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03—Dealing with losses
    • F17C2260/035—Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/038—Detecting leaked fluid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/04—Reducing risks and environmental impact
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/04—Reducing risks and environmental impact
    • F17C2260/042—Reducing risk of explosion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00—Applications
    • F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0134—Applications for fluid transport or storage placed above the ground

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

DEPOSITO QUE COMPRENDE UN DEPOSITO ESFERICO (1) MONTADO EN PATAS (2) ASENTADAS EN UNA BASE (12). UN CONJUNTO FORMADO POR UN FALDON CILINDRICO (3) RODEA EL DEPOSITO CILINDRICO (1) Y LAS PATAS (2), ASENTANDOSE EN LA BASE (12) DEL DEPOSITO; EL FALDON ESTA CORONADO POR UN TIRANTE ANULAR (4) QUE RECIBE UNA CUPULA (5) FORMADA POR NERVADURAS RADIANTES (51) PORTADORAS DE LOSAS; EL VERTICE DE LA CUPULA ESTA CONSTITUIDO POR UNA LUCERNARIA ANULAR (6) EN LA QUE SE APOYAN LAS NERVADURAS (51) DE LA CUPULA (5), DE TAL MANERA QUE EL DEPOSITO ESFERICO (1) QUEDA ENVUELTO DEJANDO UN ESPACIO DE CONFINAMIENTO LLENO DE UNA ATMOSFERA INERTE.

Description

Deposito para gas licuado de petróleo.
La presente invención se refiere a un depósito para gas licuado de petróleo, compuesto por un depósito aéreo propiamente dicho, que reposa sobre unos pies apoyados sobre una base.
Los depósitos aéreos, especialmente los depósitos esféricos de gran volumen, son utilizados para el almacenamiento de gas licuado de petróleo (también denominado G.L.P.). Dichos depósitos aéreos presentan un cierto número de inconvenientes, y también son reemplazados, en la medida de lo posible, por depósitos bajo un talud de tierra. Sin embargo, dichos depósitos bajo talud tienen una capacidad netamente menor que la de las esferas y precisan ciertas condiciones de permisividad en cuanto a los controles periódicos necesarios.
La colocación de depósitos bajo talud presenta igualmente un cierto número de problemas de realización y de mantenimiento. Para acceder a los elementos vitales del depósito bajo talud (compuertas) es preciso un corredor de acceso que es difícil de proteger y de hacer inerte.
Finalmente, existe ya un número muy importante de depósitos esféricos, aéreos, que la reglamentación obliga a proteger, a causa, por ejemplo, del crecimiento urbano en los alrededores de las zonas de almacenamiento y cuyo coste de desmontaje es prohibitivo.
En resumen, tanto para nuevas zonas, como para las zonas antiguas, el depósito esférico constituye la solución ideal sobre el plano de la reducción del volumen en el suelo y del coste de realización y de mantenimiento.
La presente invención tiene por objeto permitir la realización de depósitos aéreos, especialmente para el gas licuado de petróleo, que queden protegidos.
A tal fin, la invención se refiere a un depósito del tipo definido anteriormente, caracterizado por el hecho de que presenta una envoltura que comprende un faldón y una cubierta que forma un espacio de confinamiento lleno con una atmósfera inerte.
La envoltura de protección del depósito aéreo le asegura una protección equivalente a la que le aseguraría un talud, es decir la protección equivalente de un metro de grueso de talud en las zonas de menor grueso. La misma permite acceder al conjunto del depósito, lo que no es posible en el caso de un depósito bajo talud. La invención permite llevar a cabo depósitos nuevos, que satisfagan a la reglamentación o de establecer de conformidad depósitos existentes. El volumen en el suelo de las instalaciones de acuerdo con la invención, por comparación con aquellas de los depósitos bajo talud, es mucho más pequeño y resulta más conveniente para las zonas con elevada densidad de ocupación. Finalmente, el coste de conjunto de un depósito de estas características es netamente inferior al de un depósito bajo talud.
La invención permite igualmente conservar los depósitos aéreos existentes, sin tener que desmontarlos no reemplazarlos por depósitos nuevos, a la vez que, después de la colocación de la envoltura de protección, se obtiene una instalación conforme con la reglamentación. Ello representa una economía considerable.
De acuerdo con otras características ventajosas de la invención:
- el faldón queda rematado por un tirante anular que recibe una cúpula formada por nervios radiales portadoras de losas, estando constituida la cima de la cúpula por un lucernario anular sobre el que se apoyan los nervios de la cúpula, de manera que envuelven el depósito esférico;
- el recinto de confinamiento comprendido entre el depósito esférico y el cerco de hormigón armado formado por el faldón y la cúpula, va provisto de un equipo de control que comprende un detector de temperatura, un detector de presión y un analizador del tenor en oxígeno unido a una central de mando que actúa sobre el suministrador del gas inerte al recinto;
- dichos equipos quedan completados, con un detector de nivel bajo de líquido, un detector gaseoso de nivel bajo, así como un detector gaseoso de nivel alto, para vigilar o detectar eventuales fugas de gas del depósito en el recinto de confinamiento;
- el recinto de confinamiento presenta un punto bajo al que llega el líquido de fuga, alojando dicho punto bajo el extremo de un conducto de bombeo, unido a una bomba para bombear el eventual líquido de fuga;
- el lucernario anular constituye el orificio de acceso, cerrado de forma estanca por una tapa;
- la cúpula va equipada con una válvula de descompresión y de una válvula de depresurización;
La presente invención será descrita a continuación de manera más detallada con ayuda de los dibujos anexos, en los que:
- La figura 1 es una vista de conjunto de un depósito de acuerdo con la invención;
- la figura 2 es una vista en perspectiva de la envoltura del depósito; y
- la figura 3 es una vista en planta superior de la envoltura, que muestra, como la figura 2, los arcos de bóveda de la cúpula.
De acuerdo con la figura 1, la invención se refiere a un depósito de grandes dimensiones, destinado al almacenamiento de gas licuado de petróleo. Dicho depósito se compone del depósito esférico aéreo 1 propiamente dicho, soportado por unos pies 2 que se apoyan sobre una base 12 formada, por ejemplo, por un aro de hormigón.
Dicho depósito 1, con sus pies 2, está rodeado por una envoltura de hormigón armado, compuesta por un faldón cilíndrico 3 que ocupa una gran parte de la altura del depósito 1 y termina en su borde superior por un tirante anular 4 que recibe una cúpula 5, formada por nervios radiales 51 apoyados sobre el tirante anular 4. La cima de la cúpula 5 queda ocupada por un lucernario 6, que sirve igualmente de apoyo para los extremos correspondientes de los nervios 51. Dicho lucernario 6 que forma un orificio de acceso, está cerrado por una tapa 7.
La figura 2 muestra en perspectiva la estructura del faldón cilíndrico 3, del tirante anular 4 y la forma de los nervios 51 de la cúpula, así como la del lucernario 6.
La estructura radial de los nervios 51 aparece asimismo claramente en la vista en planta superior de la figura 3. La misma muestra igualmente el lucernario 6. Las figuras 2 y 3 no muestran las losas que recubren los nervios 51 y cierran la cúpula 5.
La envoltura constituida por el faldón 3 y la cúpula 5 queda a una cierta distancia del contorno del depósito 1 y de sus pies 2. Esta distancia es la que se hace necesaria para la colocación de los elementos de encofrado que sirven para la fabricación del faldón 3, del tirante 4 y de la cúpula 5.
En la base, el faldón 3 presenta una puerta de acceso estanca 8, provista de una abertura 9 y precedido de una portilla, para permitir el acceso al interior del recinto de confinamiento sin deteriorar la atmósfera inerte.
El recinto delimitado por el envoltura de hormigón armado alrededor del depósito esférico 1, contiene una atmósfera inerte, por ejemplo de gas N_{2} o CO_{2}.
Este recinto es vigilado por un equipo de control compuesto por un detector de temperatura 10 y por un detector de presión 11, conectados a una central de mando 60. Los otros equipos de vigilancia y de control están constituidos por un detector 13 de nivel bajo de líquido, por un detector gaseoso 14 y por un detector de oxígeno de nivel bajo 15. Los detectores bajos quedan completados por un detector 16 de nivel alto y por un detector de oxígeno 17 de nivel alto.
Los detectores de nivel bajo y alto de líquido detectan una eventual fuga de gas licuado en el interior del recinto de confinamiento.
En la parte alta, en el lugar en que se encuentra el lucernario 6 que constituye un orificio de acceso, se encuentra una válvula de despresurización 20. Esta válvula está gobernada a distancia a partir del puesto 60. Queda prevista igualmente una válvula de tarado de la esfera 21.
El recinto de confinamiento va provisto a su vez en la parte alta de una válvula de descompresión 30 y de una válvula de despresurización 31. En la parte baja, el depósito esférico presenta una válvula de suministro 22 conectada al exterior por un conducto 12. Dicha válvula de suministro permite extraer gas licuado del depósito.
Queda prevista igualmente una válvula de purga 24 conectada al exterior por un conducto 25. Finalmente, el fondo del recinto presenta un punto bajo 40 al que llega el extremo 41 de un conducto de bombeo 42, que permite bombear el líquido de fuga eventualmente acumulado en el interior del recinto.
Este conducto de bombeo 42 está conectado a una bomba 43.
El puesto de mando 12 que recibe las diferentes informaciones de vigilancia y de control, actúa sobre una central de mantenimiento del gas inerte 61, que proporciona el gas inerte al interior del recinto como lo indica esquemáticamente el conducto 62.
El depósito de acuerdo con la invención se realiza en el caso de un equipo nuevo, por la construcción y la colocación del depósito esférico 1 y luego la instalación de la envoltura. El faldón cilíndrico 3 se construye preferentemente con un encofrado deslizante que permite colar la obra prácticamente en continuo. El faldón 3 es solidarizado a la corona de la base 12 existente, a través de un sellado con mortero de resinas sin contracción.
El tirante anular 4 se realiza con ayuda de un encofrado particular análogo a un encofrado deslizante o ascendente.
Los nervios 51 de la cúpula son prefabricados. Dichos nervios son auto-portantes. Los mismos son chaveteados al tirante anular 4 y al lucernario 6.
Los nervios 51 reciben las losas prefabricadas, que se instalan sobre los mismos.
El lucernario 6 es colado a pie de obra, de manera que se clavetea el conjunto de los nervios radiales 51. El encofrado que sirven para realizar el lucernario 6 puede apoyarse sobre la parte superior del depósito esférico 1.
El lucernario 6 deja subsistir en su centro un orificio de entrada para acceso al equipo situado sobre la parte superior de la esfera.
El interior de la envoltura formada por el faldón 3, el tirante anular 4 y la cúpula 5 con el lucernario 6, puede ser revestido con una pintura que asegura o completa la estanqueidad.
El conjunto así realizado constituye una protección equivalente a la protección bajo talud de tierra de un grueso de 1 metro, frente a los proyectiles y el fuego.
La envoltura permite confinar las eventuales fugas de G.L.P., en el caso de un desbordamiento por sobrellenado de la cuba o de una ruptura de una costura en la base del depósito para la fase líquida o de una fuga de la conducción. El gas confinado puede ser recuperado en fase líquida a través de la tubería 41, 42 y de la bomba 43, para ser transferido hacia otros medios de almacenamiento.
El espacio en el interior de la envoltura se hace inerte por introducción y mantenimiento de un gas inerte como CO_{2} o N_{2}. Esta atmósfera inerte es controlada continuamente por la medida del tenor en oxígeno. Este sistema de mantenimiento inerte funciona y es controlado automáticamente por el puesto de mando 60 que actúa sobre el puesto de mantenimiento inerte 61.

Claims (9)

1. Procedimiento de protección de un depósito aéreo esférico de gas licuado de petróleo que reposa sobre pies apoyados sobre una base 12, caracterizado por el hecho de que se rodea el depósito (1) con una envoltura de protección de hormigón armado, constituida por un faldón cilíndrico (3) rematado por una cubierta (5), de manera que se define entre la envoltura y el depósito un espacio de confinamiento lleno con un gas inerte.
2. Procedimiento, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que se construye el faldón cilíndrico (3) con ayuda de un encofrado deslizante, de manera que se permite colar la obra esencialmente en continuo.
3, Conjunto de almacenamiento de gas licuado de petróleo protegido, que presenta un depósito aéreo esférico (1) conocido en sí, que reposa sobre pies (2) apoyados sobre una base (12), caracterizado por el hecho de que presenta una envoltura de protección de hormigón armado, constituida por un faldón cilíndrico (3) que reposa sobre la base (12) que rodea al depósito (1) sobre por lo menos una gran parte de su altura y rematado por una cubierta (5), de manera que define, entre la envoltura y el depósito, un espacio de confinamiento lleno con un gas inerte y equipado con órganos de control de la atmósfera de dicho espacio, así como órganos de acceso al interior del mismo.
4. Conjunto, según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que el faldón (3) está rematado por un tirante anular (4) que recibe la cubierta (5).
5. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado por el hecho de que la cubierta (5) está formada por nervios radiales (51) portadores de las losas, de manera que envuelvan el depósito esférico (1).
6. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado por el hecho de que los órganos de control de la atmósfera del espacio de confinamiento comprenden un detector de temperatura (10) y un detector de presión (11) conectado a una central de mando (60) que actúa sobre el puesto de mantenimiento inerte (61) que proporciona gas inerte (62) al espacio de confinamiento.
7. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado por el hecho de que los órganos de control de la atmósfera del espacio de confinamiento comprenden un detector (13) de nivel bajo de líquido, un detector gaseoso (14), un detector de oxígeno de nivel bajo (15), así como un detector (16) de nivel alto y un detector de oxígeno (17) de nivel alto, para vigilar o detectar eventuales fugas de gas del depósito en el espacio de confinamiento.
8. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado por el hecho de que el espacio de confinamiento presenta un punto bajo (40) al que llega el líquido de fuga, alojando dicho punto bajo el extremo (41) de un conducto de bombeo (42), conectado a una bomba (43), para bombear el eventual líquido de fuga.
9. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado por el hecho de que la cubierta va equipada en su centro, con un orificio de acceso, cerrado de manera estanca por una tapa (7).
10. Conjunto, según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 9, caracterizado por el hecho de que la cubierta (5) va equipada con una válvula de descompresión (30) y una válvula de despresurización (31).
ES97402289T 1996-10-02 1997-10-01 Deposito para gas licuado de petroleo. Expired - Lifetime ES2202564T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9612010 1996-10-02
FR9612010A FR2754038B1 (fr) 1996-10-02 1996-10-02 Reservoir pour gaz de petrole liquefie

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2202564T3 true ES2202564T3 (es) 2004-04-01

Family

ID=9496285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97402289T Expired - Lifetime ES2202564T3 (es) 1996-10-02 1997-10-01 Deposito para gas licuado de petroleo.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0837281B1 (es)
AT (1) ATE244851T1 (es)
DE (1) DE69723389T2 (es)
ES (1) ES2202564T3 (es)
FR (1) FR2754038B1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776752B1 (fr) * 1998-03-30 2000-05-26 Gaz De Petrole Reservoir talute a cloche
NO331791B1 (no) * 2009-03-03 2012-04-02 Nel Hydrogen As Anordning for lagring av gass under trykk
ES2433250B1 (es) * 2012-06-05 2014-12-03 Investigacion Y Desarrollo De Materiales Tecnologicos,S.L. Depósito prefabricado cilíndrico vertical atornillado en un único anillo
FR3073601B1 (fr) * 2017-11-16 2019-11-22 Gaztransport Et Technigaz Dispositif d'inertage d'une cuve de stockage de gaz liquefie pour un navire de transport de ce gaz
CN111076080A (zh) * 2019-12-18 2020-04-28 上海林海生态技术股份有限公司 贮气柜安全控制系统
FR3157551A1 (fr) * 2023-12-20 2025-06-27 Endress+Hauser Procédé de surveillance de l'inertisation d'un réservoir de traitement et système de surveillance
CN120799322B (zh) * 2025-09-15 2025-11-14 鞍山钢制压力容器有限公司 一种液氢双层球罐真空度检测装置及方法

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1507160A (fr) * 1966-01-28 1967-12-29 Réservoir pour les gaz liquéfiés
US3413840A (en) * 1966-04-19 1968-12-03 Mcmullen John J Leak detection system
US3364729A (en) * 1966-10-27 1968-01-23 Mcmullen John J Leak detection system and method for cold liquid storage tanks
FR2178291A5 (es) * 1972-03-27 1973-11-09 Babcock Atlantique Sa
GB1433486A (en) * 1972-12-02 1976-04-28 Carves Simon Ltd Cryogenic storage tanks
ES439283A1 (es) * 1975-07-10 1977-03-01 Sener Tenica Ind Y Naval S A Perfeccionamientos en barreras secundarias parciales para tanques de revolucion autorresistentes a bordo de buques.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2754038B1 (fr) 1999-03-26
DE69723389D1 (de) 2003-08-14
EP0837281B1 (fr) 2003-07-09
EP0837281A1 (fr) 1998-04-22
FR2754038A1 (fr) 1998-04-03
DE69723389T2 (de) 2004-05-06
ATE244851T1 (de) 2003-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2202564T3 (es) Deposito para gas licuado de petroleo.
ES2401496T3 (es) Tanque de almacenamiento de líquido criogénico
US3330118A (en) Sunken tank with floating cover for liquid gas storage
US3164111A (en) Bomb shelter
ES2400357T3 (es) Dispositivo de servicio para instalaciones de biogás
US3701262A (en) Means for the underground storage of liquified gas
GB1082779A (en) Insulation foundation for low temperature and cryogenic storage tanks
JPS6318079B2 (es)
KR20240069822A (ko) 저온 액화 가스 탱크
US3326011A (en) Cryogenic storage facility
US3707850A (en) Cryogenic storage tank improvements
JP7755943B2 (ja) 多重殻タンク
US3096902A (en) Storage installation
US7553107B2 (en) Liquid storage installation
ES2394236T3 (es) Sistemas y métodos para almacenar residuos radioactivos de alta actividad
EP0624752A1 (en) Protective container with a fluid-tight seal for the underground installation of tanks containing pressurised liquefied gas
JPS6131252B2 (es)
EP0005133A2 (en) Explosion-proof plant for the storage of liquid gas
US5377458A (en) Pressure balancing a closed ecological system
US5108225A (en) Elevated wall reservoir system
CN203491825U (zh) 一种地下防水通信设备舱
US3488972A (en) Cryogenic storage structure
US3380255A (en) Underwater ice structure and method for constructing same
ES2418445B1 (es) Torre de vigilancia tubular antivandálica
RU97116206A (ru) Воздухоотводчик