ES2203403T3 - Elemento tal como un volante de vehiculo automovil y procedimiento para su fabricacion. - Google Patents
Elemento tal como un volante de vehiculo automovil y procedimiento para su fabricacion.Info
- Publication number
- ES2203403T3 ES2203403T3 ES00401193T ES00401193T ES2203403T3 ES 2203403 T3 ES2203403 T3 ES 2203403T3 ES 00401193 T ES00401193 T ES 00401193T ES 00401193 T ES00401193 T ES 00401193T ES 2203403 T3 ES2203403 T3 ES 2203403T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- film
- element according
- face
- leather
- substrate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C41/00—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
- B29C41/02—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C41/12—Spreading-out the material on a substrate, e.g. on the surface of a liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C41/00—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
- B29C41/02—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C41/20—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. moulding inserts or for coating articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/06—Embossing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B9/00—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
- B32B9/02—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch
- B32B9/025—Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch comprising leather
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D1/00—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
- B62D1/02—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
- B62D1/04—Hand wheels
- B62D1/06—Rims, e.g. with heating means; Rim covers
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
- G05G1/04—Controlling members for hand actuation by pivoting movement, e.g. levers
- G05G1/06—Details of their grip parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
- B29C37/0053—Moulding articles characterised by the shape of the surface, e.g. ribs, high polish
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2883/00—Use of polymers having silicon, with or without sulfur, nitrogen, oxygen, or carbon only, in the main chain, as mould material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2317/00—Animal or vegetable based
- B32B2317/08—Natural leather
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2375/00—Polyureas; Polyurethanes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/08—Cars
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H59/00—Control inputs to control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion
- F16H59/02—Selector apparatus
- F16H59/0278—Constructional features of the selector lever, e.g. grip parts, mounting or manufacturing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Steering Controls (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Mechanical Control Devices (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
Abstract
Elemento destinado a ser cogido con la mano por un ocupante de un vehículo automóvil, que presenta un revestimiento de enfundado que incluye un substrato de cuero y un forro externo que recubre dicho substrato; caracterizado porque dicho forro externo (7) incluye: - una película moldeada (9) de poliuretano elástico en la que una primera cara (10) está adherida a dicho substrato de cuero (8) y en la que la segunda cara (11) presenta un grano obtenido por moldeado; y - una capa (12) de pintura aplicada por pulverización sobre dicha segunda cara (11) de dicha película (9) de poliuretano elástico.
Description
Elemento tal como un volante de vehículo
automóvil y procedimiento para su fabricación.
Esta invención se refiere de una manera general a
los vehículos automóviles y, más particularmente, a los elementos
destinados a ser tenidos en la mano por los ocupantes del vehículo,
principalmente el volante de dirección o el puño de la palanca de
cambio de marchas.
Se sabe generalmente que estos elementos
presentan en ciertos vehículos, en general de gama alta, un
revestimiento de enfundado que incluye un substrato de cuero y un
forro externo que recubre este substrato.
Un substrato de cuero recubierto por un forro,
que incluye una película de poliuretano y una capa de pintura, es
conocido del documento DE 3741538 A, véase el ejemplo 5.
La invención se dirige a mejorar las condiciones
de obtención y de mantenimiento de las características de aspecto y
de tacto propias de este tipo particular de revestimiento de
enfundado.
Propone a este efecto un elemento destinado a ser
tenido en la mano por un ocupante de un vehículo automóvil que
presenta un revestimiento de enfundado que incluye un substrato de
cuero y un forro externo que recubre dicho substrato; caracterizado
porque dicho forro externo incluye:
- una película moldeada de poliuretano elástico
en la que una primera cara está adherida a dicho substrato de cuero
y en la que la segunda cara presenta un grano realizado por
moldeado; y
- una capa de pintura aplicada por pulverización
sobre dicha segunda capa de dicha película de polietileno
elástico.
La obtención del grano del revestimiento de
enfundado en el curso de la operación de moldeado de la película de
poliuretano permite beneficiarse de una gran precisión,
principalmente en la profundidad del grano, de suerte que es mucho
más fácil obtener la conformación buscada que con los
revestimientos de enfundado convencionales en los cuales el grano
es postformado por estampación de una capa de poliuretano
deformable (no elástico) depositada por pulverización sobre el
substrato de cuero, haciéndose la estampación gracias a una matriz
plana que lleva la impresión del grano.
Además, dado que en la invención el poliuretano
aplicado sobre el substrato de cuero es una película y debido a que
esta película es elástica, el revestimiento de enfundado según la
invención es capaz de tener más nervaduras que los revestimientos
anteriores, lo que permite principalmente obtener la tensión
requerida para un mantenimiento correcto del revestimiento sobre el
resto del elemento con una tasa de alargamiento más pequeña, por
ejemplo del 5% con la invención contra el 10 a 15% con un
revestimiento convencional con substrato de cuero sobre el cual es
aplicada por pulverización una capa de poliuretano deformable, lo
que es favorable a las características de aspecto ya que con la
invención el grano está menos dilatado.
Por fin, debido siempre a que el poliuretano que
es aplicado sobre el substrato de cuero es una película y dado que
esta película es elástica, la invención ofrece la posibilidad de
utilizar un substrato de cuero en el que las prestaciones mecánicas
y principalmente la resistencia al desgarramiento pueden ser menos
elevadas que con los revestimientos convencionales. En particular,
es posible utilizar el descarne del cuero (es decir, una hoja de
cuero recortada dentro del espesor de una piel en la proximidad del
lado interno de esta), por ejemplo del tipo denominado de primera
división, mientras que con los revestimientos convencionales es
prácticamente indispensable utilizar la flor del cuero (es decir,
una hoja de cuero recortada dentro del espesor de una piel en la
proximidad del lado externo), en general del tipo denominado de
plena flor o de flor rectificada.
Se notará a este respeto que el descarne del
cuero ofrece, con relación a la flor del cuero, la ventaja de tener
una estructura fibrosa más homogénea y, así pues, mejor adaptada a
la operación de enfundado; e igualmente la ventaja de poder ser
curtida más fácilmente sin cromo.
Por otro lado, el hecho de que la capa de acabado
que recubre la película de poliuretano elástico sea una capa de
pintura aplicada por pulverización, es mucho más ventajoso que si
se trata de una película moldeada, imponiendo dicho moldeado que la
superficie del molde sea muy lisa, lo que se volverá a encontrar en
la capa de acabado, que tendrá por ello un aspecto liso y brillante
y así presentará un tacto duro y tendrá una baja resistencia al
envejecimiento, mientras que la aplicación por pulverización de la
pintura permite dar al revestimiento un tacto suave y un matiz que
ofrece excelentes prestaciones en materia de resistencia al
envejecimiento.
Además, la aplicación por pintura es mucho más
flexible y ofrece, principalmente, la ventaja de permitir ajustar
el aspecto muy fácilmente, incluso de dar un aspecto diferente a
partes distintas de un mismo revestimiento.
Según las características preferidas, dicha
película de poliuretano elástica se adhiere por sí misma a dicho
substrato de cuero.
Es posible realizar tal adherencia presionando
fuertemente la película sobre el substrato de cuero antes de que su
polimerización termine.
Esto evita el empleo de una capa de cola que
habría aumentado el espesor del forro que recubre el substrato de
cuero y habría introducido una cierta heterogeneidad susceptible de
perjudicar a las características mecánicas, a las características de
permeabilidad y a la resistencia al envejecimiento del forro
externo.
Según otras características preferidas de la
película de poliuretano, en razón de la calidad de los resultados
que proporcionan, esta película es de poliuretano al agua y/o esta
película presenta un espesor aproximadamente de 0,04 milímetros.
Según otras características preferidas, por las
mismas razones, la pintura aplicada por pulverización es de
poliuretano elástico y/o presenta un espesor aproximadamente de
0,025 milímetros.
Según otras características preferidas, siempre
por las mismas razones, dicho substrato es de descarne de cuero
abatanado y/o presenta un espesor aproximadamente de 1,2 a 1,4
milímetros.
La invención se dirige igualmente, en un segundo
y un tercer aspectos, respectivamente, a un volante de dirección de
vehículo y a un puño de palanca de cambio de marchas, que
constituyen un elemento como el que se ha expuesto hasta aquí.
La invención se dirige igualmente, en un cuarto
aspecto, a un procedimiento de preparación de un elemento como el
expuesto hasta aquí, caracterizado porque incluye:
- una operación de abatanado de una hoja de
descarne de cuero;
- una operación de preparación por moldeo de una
película de poliuretano elástico, presentando una cara de dicha
película una superficie granulada;
- una operación de pegado de dicha película sobre
dicha hoja por la cara de dicha película opuesta a dicha cara que
presenta una superficie granulada;
- una operación de aplicación por pulverización
de una capa de pintura sobre dicha cara de dicha película que
presenta una superficie granulada; y
- una operación de recortado y de cosido de dicha
hoja para enfundar dicho elemento.
Según las características preferidas, dicha
operación de preparación por moldeo de la película incluye la
utilización como molde de un papel con silicona y dicha operación
de pegado de dicha película es efectuada cuando dicha película no
está aún totalmente polimerizada.
La exposición de la invención será ahora
continuada por la descripción de un ejemplo de realización, dado a
continuación a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, con
referencia a los dibujos anexos. En éstos:
- la figura 1 es una vista en planta de un
volante de dirección conforme a la invención;
- la figura 2 es la vista en sección identificada
por II-II en la figura 1;
- la figura 3 muestra en ampliación el detalle
identificado por III en la figura 2; y
- la figura 4 muestra una palanca de cambio de
marchas provista de un puño conforme a la invención.
El volante de dirección 1 ilustrado en la figura
1 incluye un cubo central 2, cuatro brazos cortos 3 y un aro 4
enfundado, lo mismo que parte de los brazos 3, por un revestimiento
7 (figura 2) de un substrato de cuero cuyos bordes están unidos de
la manera habitual por una costura (no representada) situada en el
lado interno, estando el revestimiento, en este caso, en tres
trozos, respectivamente, para la parte superior del aro 4 y para
sus mitades así como para los brazos situados bajo esta parte,
respectivamente a la izquierda y a la derecha.
Como se ve en la figura 2, el aro 4 presenta un
armazón metálico 5 rodeado por un relleno 6 de espuma sintética
rodeada, a su vez, por el revestimiento 7 con substrato de
cuero.
Así, como se ve en la figura 3, el revestimiento
de enfundado 7 incluye un substrato de cuero 8 y un forro externo
que recubre este substrato, formado por una película 9 de
poliuretano elástico en la que la cara 10 está adherida al
substrato 8 y en la que la cara opuesta 11 presenta un grano
obtenido por moldeado, estando la cara 11 recubierta por una capa
12 de pintura aplicada por pulverización.
En el ejemplo ilustrado, el substrato 8 es de
descarne de cuero llamado de primera división y presenta un espesor
del orden de 1,2 a 1,4 milímetros, la película 9 es de poliuretano
con un tiempo de polimerización relativamente rápido, de suerte que
es elástico (y no deformable), siendo su espesor del orden de 0,04
milímetros, la capa 12 de pintura es igualmente de poliuretano con
un tiempo de polimerización relativamente rápido, siendo su espesor
del orden de 0,025 milímetros.
Para preparar el revestimiento 7, se practicas
sobre una hoja de substrato de descarne de cuero 8 una operación de
abatanado a fin de que esta hoja presente la flexibilidad
requerida, se prepara la película 9 gracias al papel con silicona
sobre una cara y conforme con el grano que se desea obtener para el
revestimiento 7, depositándose esta película en estado líquido (no
polimerizado) sobre este papel gracias a rodillos que arrastran
este papel y gracias a una plancha dispuesta paralelamente al papel
y que asegura la constancia del espesor de la película depositada;
luego, antes de que esta película se polimerice completamente, se
aplica fuertemente el papel recubierto con la película sobre el
substrato 8, después se retira el papel con silicona (que presenta
la propiedad de no adherirse al poliuretano), lo que libera la cara
11 que presenta entonces el grano obtenido por moldeo sobre la hoja
de papel con silicona y, a continuación, se aplica sobre la
película 9 la capa de pintura 12 a fin de obtener las
características de tacto y de aspecto buscadas, es decir, un tacto
suave y un aspecto mate que no es posible obtener directamente por
moldeo (el papel con silicona es muy liso, de suerte que el tacto
de la cara 11 es rígido y su aspecto brillante).
Si es necesario, se realiza a continuación un
nuevo abatanado para ajustar la flexibilidad.
Una vez que la hoja de revestimiento está así
preparada, es recortada y cosida de forma clásica para formar el
revestimiento de enfundado 7.
Se notará que la película 9 es de poliuretano al
agua y no al disolvente sintético, habida cuenta de la porosidad
del cuero.
La palanca 13 de cambio de marchas mostrada en
la figura 4 incluye de forma clásica en su extremo superior,
destinado a ser cogido con la mano por el conductor del vehículo,
un puño 14 que está enfundado por el mismo revestimiento 7 que el
volante 1, estando dispuestas las costuras de este revestimiento de
enfundado (no representadas) en los lugares habituales.
En variantes no representadas, existen otros
elementos destinados a ser cogidos con la mano por los ocupantes
del vehículo que están enfundadas con el revestimiento 7, por
ejemplo la palanca del freno de mano, los botones de mando de
apertura de puerta o las empuñaduras de giro.
Claims (12)
1. Elemento destinado a ser cogido con la mano
por un ocupante de un vehículo automóvil, que presenta un
revestimiento de enfundado que incluye un substrato de cuero y un
forro externo que recubre dicho substrato; caracterizado
porque dicho forro externo (7) incluye:
- una película moldeada (9) de poliuretano
elástico en la que una primera cara (10) está adherida a dicho
substrato de cuero (8) y en la que la segunda cara (11) presenta un
grano obtenido por moldeado; y
- una capa (12) de pintura aplicada por
pulverización sobre dicha segunda cara (11) de dicha película (9)
de poliuretano elástico.
2. Elemento según la reivindicación 1,
caracterizado porque dicha película (9) de poliuretano
elástico está adherida por sí misma a dicho substrato de cuero
(8).
3. Elemento según cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque dicha película
(9) de poliuretano elástico es de poliuretano al agua.
4. Elemento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicha película
(9) de poliuretano elástico presenta un espesor aproximadamente de
0,04 milímetros.
5. Elemento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dicha pintura
es de poliuretano elástico.
6. Elemento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque dicha pintura
presenta un espesor aproximadamente de 0,025 milímetros.
7. Elemento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque dicho substrato
(8) es de descarne de cuero abatanado.
8. Elemento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque dicho substrato
de cuero (8) presenta un espesor aproximadamente de 1,2 a 1,4
milímetros.
9. Volante (1) de dirección de vehículo,
caracterizado porque constituye un elemento según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8.
10. Puño (14) de palanca (13) de cambio de
marchas de vehículo, caracterizado porque constituye un
elemento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8.
11. Procedimiento de preparación de un elemento
según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8,
caracterizado porque incluye:
- una operación de abatanado de una hoja (8)
de descarne de cuero;
- una operación de preparación por moldeado
de una película (9) de poliuretano elástico, presentando una cara
(11) de dicha película una superficie granulada;
- una operación de pegado de dicha película
(9) sobre dicha hoja (8) por la cara (10) de dicha película opuesta
a dicha cara (11) que presenta una superficie granulada;
- una operación de aplicación por
pulverización de una capa (12) de pintura sobre dicha cara (11) de
dicha película (9) que presenta una superficie granulada; y
- una operación de recortado y de cosido de
dicha hoja (7) para enfundar dicho elemento.
12. Procedimiento según la reivindicación 11,
caracterizado porque dicha operación de preparación por
moldeo de una película incluye la utilización como molde de un
papel con silicona y porque dicha operación de pegado de dicha
película es efectuada mientras que la película aún no está
totalmente polimerizada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9905606 | 1999-05-03 | ||
| FR9905606A FR2793202B1 (fr) | 1999-05-03 | 1999-05-03 | Element tel qu'un volant de vehicule automobile et son procede de preparation |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2203403T3 true ES2203403T3 (es) | 2004-04-16 |
Family
ID=9545159
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00401193T Expired - Lifetime ES2203403T3 (es) | 1999-05-03 | 2000-04-28 | Elemento tal como un volante de vehiculo automovil y procedimiento para su fabricacion. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1055582B1 (es) |
| JP (1) | JP4723095B2 (es) |
| AT (1) | ATE245103T1 (es) |
| DE (1) | DE60003876T2 (es) |
| ES (1) | ES2203403T3 (es) |
| FR (1) | FR2793202B1 (es) |
| WO (1) | WO2000066414A1 (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20120240721A1 (en) * | 2009-12-10 | 2012-09-27 | Autoliv Development Ab | steering wheel |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2823870B1 (fr) * | 2001-04-23 | 2004-03-12 | Lemer Pax | Pommeau pour levier de changement de vitesses |
| FR2860889B1 (fr) * | 2003-10-14 | 2006-02-03 | Bosch Rexroth Dsi Sas | Poignee de commande pour engin de travaux publics |
| US7513175B2 (en) * | 2005-10-24 | 2009-04-07 | Key Safety Systems, Inc. | Decorative outer wrap subassembly and method of fabrication |
| JP2010023783A (ja) * | 2008-07-24 | 2010-02-04 | Autoliv Development Ab | 車両用エアバッグ装置 |
| WO2012049904A1 (ja) * | 2010-10-12 | 2012-04-19 | オートリブ ディベロップメント エービー | 導電性皮革およびステアリングホイール |
| JP7491263B2 (ja) * | 2021-05-19 | 2024-05-28 | 豊田合成株式会社 | ハンドル |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2817284A1 (de) * | 1978-04-20 | 1979-10-31 | Porsche Ag | Betaetigungselement, insbesondere schalthebelknopf, lenkrad o.dgl. fuer kraftfahrzeuge |
| JPS63101167A (ja) * | 1986-10-15 | 1988-05-06 | Toyoda Gosei Co Ltd | 皮巻きステアリングホイ−ル |
| DE3741538A1 (de) * | 1987-12-08 | 1989-06-22 | Bayer Ag | Polyurethanharnstoffe |
| JPH0835000A (ja) * | 1994-07-21 | 1996-02-06 | Achilles Corp | スプリットレザーおよびその製造方法 |
| JPH09216563A (ja) * | 1996-02-13 | 1997-08-19 | Nippon Plast Co Ltd | 自動車用操作部材およびその製造方法 |
-
1999
- 1999-05-03 FR FR9905606A patent/FR2793202B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-04-28 EP EP00401193A patent/EP1055582B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-28 WO PCT/FR2000/001158 patent/WO2000066414A1/fr not_active Ceased
- 2000-04-28 DE DE60003876T patent/DE60003876T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-28 AT AT00401193T patent/ATE245103T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-04-28 ES ES00401193T patent/ES2203403T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-28 JP JP2000615266A patent/JP4723095B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20120240721A1 (en) * | 2009-12-10 | 2012-09-27 | Autoliv Development Ab | steering wheel |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2793202B1 (fr) | 2001-08-17 |
| FR2793202A1 (fr) | 2000-11-10 |
| JP4723095B2 (ja) | 2011-07-13 |
| EP1055582B1 (fr) | 2003-07-16 |
| JP2002542987A (ja) | 2002-12-17 |
| EP1055582A1 (fr) | 2000-11-29 |
| DE60003876D1 (de) | 2003-08-21 |
| DE60003876T2 (de) | 2004-05-27 |
| ATE245103T1 (de) | 2003-08-15 |
| WO2000066414A1 (fr) | 2000-11-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6644145B2 (en) | Steering wheel comprising a decorative element | |
| ES2203403T3 (es) | Elemento tal como un volante de vehiculo automovil y procedimiento para su fabricacion. | |
| HU229109B1 (en) | Method for manufactoring an automotive trim part | |
| DE69914322D1 (de) | Dekorinnenteile für autos mit in der form beschichteter, integrierter elastomerabdeckung aus aromatischem polyurethan und verfahren zur herstellung derselben | |
| JP2014513001A (ja) | 交換可能な車両内装ライニングを製造する方法 | |
| US6082762A (en) | Air bag cover having a decorative applique preform bonded thereto and method of making same | |
| US3423276A (en) | Decorative covering for dashboard panels and method of applying same | |
| JP4398905B2 (ja) | 自動車用ステアリングホイールの可熱性ベニヤ部材とその製造方法 | |
| US4560596A (en) | Decorative trim strips and process for making the same | |
| US20200139600A1 (en) | Method for manufacturing a molded part | |
| KR20120078750A (ko) | 스티어링 휠 | |
| CN113459375B (zh) | 用于座椅的支撑元件的制造方法 | |
| JP3852186B2 (ja) | ステアリングホイールの製造方法 | |
| KR101915784B1 (ko) | 가니시 및 이를 포함하는 차량용 도어 | |
| JP2000211530A (ja) | ステアリングホイ―ルおよびステアリングホイ―ルの製造方法 | |
| JP2022178260A (ja) | ハンドル | |
| JP3853555B2 (ja) | 自動車用ハンドル及び内装部品とその加飾方法 | |
| KR100594364B1 (ko) | 자동차용 조향핸들 및 그 제작방법 | |
| JP3584768B2 (ja) | 皮巻きステアリングホイール | |
| JPH0746521Y2 (ja) | モールディング | |
| JPH09323611A (ja) | エアバッグ用パッド | |
| CN117465361A (zh) | 一种汽车门板内衬安装面板 | |
| KR20090000804U (ko) | 장식용 버튼 | |
| JP7352278B2 (ja) | 保護装置 | |
| JPH0244978Y2 (es) |