ES2204076T3 - Varilla de fijacion a un soporte de hormigon. - Google Patents
Varilla de fijacion a un soporte de hormigon.Info
- Publication number
- ES2204076T3 ES2204076T3 ES99400812T ES99400812T ES2204076T3 ES 2204076 T3 ES2204076 T3 ES 2204076T3 ES 99400812 T ES99400812 T ES 99400812T ES 99400812 T ES99400812 T ES 99400812T ES 2204076 T3 ES2204076 T3 ES 2204076T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rod
- anchoring
- support
- intended
- fixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/48—Spanners; Wrenches for special purposes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/02—Spanners; Wrenches with rigid jaws
- B25B13/06—Spanners; Wrenches with rigid jaws of socket type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B13/00—Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
- F16B13/14—Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
- F16B13/141—Fixing plugs in holes by the use of settable material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
- Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
- Piles And Underground Anchors (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Abstract
LA VARILLA DE FIJACION COMPRENDE UNA PARTE DE FIJACION (11), UNA PARTE DE FIJACION (11), UNA PARTE DE ARRASTRE EN ROTACION (13) Y UNA PARTE DE ANCLAJE (12) DESTINADA A INTRODUCIRSE EN UN AGUJERO REALIZADO EN EL SOPORTE, DESTINANDOSE EL ARRASTRE EN ROTACION DE LA VARILLA A GARANTIZAR LA DISTRIBUCION, ALREDEDOR DE LA PARTE DE ANCLAJE (12), DE UNA SUSTANCIA DE ANCLAJE PREVISTA PARA ENDURECER Y FIJAR LA VARILLA EN EL SOPORTE. LA PARTE DE ANCLAJE (12) COMPRENDE ALETAS DE TURBINA (16), CON FORMA DE HELICES, DESTINADAS A AMASAR LA SUSTANCIA DE ANCLAJE. LAS ALETAS (16) PUEDEN DISPONER DE MUESCAS (17) O ESTAR DENTADAS.
Description
Varilla de fijación a un soporte de hormigón.
La invención se refiere a una varilla de fijación
destinada a ser anclada en un orificio taladrado en un soporte,
especialmente un soporte de hormigón, mediante endurecimiento de una
sustancia química de anclaje en el orificio, alrededor de una parte
de la varilla introducida en el mismo.
Dicha varilla de fijación incluye generalmente un
extremo de arrastre, destinado a estar unido a una herramienta de
arrastre por medio de un adaptador, una parte de fijación roscada,
en la que puede roscarse una tuerca de apriete, y una parte de
anclaje destinada a ser introducida en el orificio de soporte.
Para anclar una varilla de fijación de este tipo
en hormigón, se taladra previamente un orificio en el hormigón, en
el que se introduce una cápsula de vidrio que contiene la sustancia
química de anclaje, generalmente constituida por una resina epoxi,
granos de arena y un catalizador. A continuación, se introduce en el
orificio la parte de anclaje de la varilla de fijación, a la vez
que se arrastra la varilla en rotación. Bajo la acción de la
introducción y el arrastre en rotación de la varilla, la cápsula se
rompe y libera la sustancia de anclaje, la cual se extiende en el
orificio, alrededor de la parte de anclaje de la varilla,
endureciéndose y anclando la varilla en el hormigón.
Para que el anclaje sea de calidad, es
conveniente mezclar bien todos los componentes de la sustancia de
anclaje y extenderlos uniformemente alrededor de la parte de
anclaje de la varilla. Sin embargo, ocurre a menudo que la mezcla se
realice mal y/o que la sustancia no se reparta debidamente.
Mediante US 4393638, se conoce una varilla de
fijación que incluye una porción de anclaje con surcos y crestas
que forman medios de turbina, destinados a mezclar la sustancia de
anclaje.
Por su parte, la solicitante pretende proponer
una varilla de fijación aún más eficaz que la indicada
anteriormente, para mezclar la sustancia de anclaje.
A tal efecto, la invención se refiere a una
varilla de fijación a un soporte, que incluye una parte de
fijación, una parte de arrastre en rotación, una parte de anclaje,
destinada a ser introducida en un orificio taladrado en el soporte,
y medios de turbina destinados a mezclar la sustancia de anclaje,
destinándose el arrastre en rotación de la varilla a asegurar el
reparto, alrededor de la parte de anclaje, de una sustancia de
anclaje prevista para endurecerse y anclar la varilla en el
soporte, varilla caracterizada porque la parte de anclaje incluye
unas aletas de turbina que forman unas muescas.
La invención se refiere, asimismo, a una varilla
de fijación a un soporte, que incluye una parte de fijación, una
parte de arrastre en rotación, una parte de anclaje, destinada a
ser introducida en un orificio taladrado en el soporte, y medios de
turbina destinados a mezclar la sustancia de anclaje, destinándose
el arrastre en rotación de la varilla a asegurar el reparto
alrededor de la parte de anclaje, de una sustancia de anclaje
prevista para endurecerse y anclar la varilla en el soporte,
varilla caracterizada porque la parte de anclaje incluye aletas de
turbina dentadas.
Las muescas o los dientes de las aletas de
turbina mejoran la eficacia de la mezcla de la sustancia de
anclaje.
La invención se refiere, asimismo, a una varilla
de fijación a un soporte, que incluye una parte de fijación, una
parte de arrastre en rotación, una parte de anclaje, destinada a
ser introducida en un orificio taladrado en el soporte, y medios de
turbina destinados a mezclar la sustancia de anclaje, destinándose
el arrastre en rotación de la varilla a asegurar el reparto
alrededor de la parte de anclaje, de una sustancia de anclaje
prevista para endurecerse y anclar la varilla en el soporte,
varilla caracterizada porque los medios de turbina presentan
motivos en relieve formados por surcos.
La invención se entenderá mejor mediante la
siguiente descripción de un modo de realización particular de varias
formas de realización de la varilla de la invención, con referencia
al dibujo adjunto, en el cual:
- la figura 1 representa una vista lateral de la
varilla de la invención, según un primer modo de realización;
- la figura 2 representa una vista en perspectiva
de la varilla de la figura 1;
- la figura 3 representa una vista en perspectiva
de la varilla de la invención, según un segundo modo de
realización;
- la figura 4 representa una vista en perspectiva
de la varilla de la invención, según un tercer modo de
realización;
- la figura 5 representa una vista en perspectiva
de la varilla de la invención, según un cuarto modo de realización,
y
- la figura 6 representa una vista lateral,
parcialmente en corte, de un adaptador destinado a adaptar la
varilla a una herramienta de arrastre.
La varilla de fijación representada en las
figuras 1 y 2, en este caso metálica, tiene una forma global
cilíndrica y de eje 7. Está destinada a fijar un elemento a un
soporte, e incluye una parte de fijación 1 y una parte de anclaje 2,
unidas una a otra, por uno de sus extremos, mediante una parte de
unión 5.
La varilla de fijación incluye, asimismo, en su
extremo vecino de la parte de fijación 1, una parte de arrastre 3.
La parte de anclaje 2 incluye, en su extremo libre, un extremo de
turbina 4 que forma el otro extremo de la varilla de fijación,
opuesto al extremo de arrastre 3.
La parte de fijación 1, exteriormente roscada,
está destinada a formar un saliente fuera del soporte, tras la
colocación de la varilla de fijación en el soporte, y a soportar el
elemento a fijar.
La parte de unión 5 presenta, en este caso, una
superficie exterior lisa y efectúa la función de marca de
colocación de la varilla, como se explicará posteriormente.
La parte de arrastre 3 está conformada para ser
acoplada a un adaptador para herramientas de arrastre, presentando
en este caso una sección transversal globalmente en forma de
triángulo truncado en su tres vértices.
La parte de anclaje 2 está destinada a ser
introducida en un orificio previamente taladrado en un soporte, y a
ser anclada en el mismo mediante endurecimiento de una sustancia de
anclaje, como se explicará más precisamente posteriormente. Con
excepción del extremo de turbina 4, la parte de anclaje 2 está
roscada exteriormente.
El extremo de turbina 4 incluye una pluralidad de
aletas de turbina 6 rígidas, en forma de partes de hélices,
dispuestas una al lado de otra alrededor del extremo 4 de la
varilla y orientadas en direcciones (que son las direcciones de las
tangentes de las partes de hélices) inclinadas con relación al eje
7 de la varilla, con un ángulo de alrededor de 45º. Las aletas 6
están destinadas a mezclar la sustancia de anclaje, como se
explicará posteriormente.
El operario taladra previamente un orificio en el
soporte, sensiblemente de las dimensiones de la parte de anclaje 2,
con un diámetro ligeramente mayor que el de la varilla, mediante de
una broca arrastrada en rotación por una herramienta de arrastre, en
este caso una taladro preparado para recibir el extremo de arrastre
de la broca. A continuación, el operario introduce en el orificio
taladrado una cápsula de vidrio que contiene una sustancia química
de anclaje, compuesta de una resina epoxi, granos de arena y un
catalizador.
Con el fin de arrastrar la varilla en rotación,
el operario utiliza un adaptador 40, destinado a adaptar la varilla
de fijación a una herramienta de arrastre en rotación, en este caso
el taladro utilizado para taladrar el orificio en el soporte.
El adaptador 40 incluye, por un lado, una parte
hembra 41 que forma un hueco 42 de recepción de la parte de
arrastre 3 de la varilla de fijación, de forma complementaria de la
de esta parte de arrastre 3 y, del otro lado, un extremo macho de
arrastre 43 de fijación a una herramienta de arrastre en rotación,
formado por un extremo de arrastre de una broca de taladrar. La
parte hembra 41 de recepción de la varilla y el extremo macho 43 de
arrastre de la varilla forman una pieza monobloque.
El operario introduce la parte de arrastre 3 de
la varilla en el hueco 42, monta el adaptador 40 en el taladro, en
lugar de una broca de taladrar, mediante su extremo de arrastre 43,
introduce la parte de anclaje 2 en el orificio, hasta que la parte
que marca la unión 5 se extienda sensiblemente en el plano de la
superficie del soporte, y arrastra en rotación la varilla de
fijación poniendo en marcha el taladro.
Bajo la acción de la introducción y el arrastre
en rotación de la varilla, la cápsula se rompe, liberando la
sustancia de anclaje. El extremo de turbina 4 machaca y mezcla la
sustancia de anclaje con los trozos de vidrio de la cápsula. Gracias
a la acción de las aletas de turbina 6 arrastradas en rotación, la
sustancia de anclaje se extiende rápidamente por el interior del
orificio, repartiéndose uniformemente alrededor de la parte de
anclaje 2.
A continuación, el operario deja de arrastrar la
varilla, y la sustancia de anclaje se endurece alrededor de la
parte de anclaje 2, anclando de este modo la varilla en el
soporte.
El operario puede entonces fijar un elemento a la
varilla de fijación, enroscando una tuerca de apriete en la parte
de fijación 1.
Un segundo modo de realización de la varilla
(figura 3), sólo difiere de la descripción anterior por lo que se
describe a continuación.
La varilla incluye una parte de fijación 11, una
parte de arrastre 13, una parte de anclaje 12 y una parte 15 que
marca la unión de la parte de fijación 11 con la parte de anclaje
12.
La parte de anclaje 12 incluye una pluralidad de
aletas de turbina 16 con forma de hélices, que presentan tangentes
inclinadas con relación al eje de la varilla, con un ángulo
sensiblemente igual a 45º. Las aletas de turbina 16 se extienden por
toda la longitud de la parte de anclaje 12.
Unas muescas 17, destinadas a contribuir a la
mezcla de la sustancia química de anclaje y asegurar su correcto
reparto alrededor de la parte de anclaje, están efectuadas en las
aletas 16, por toda su extensión y a intervalos regulares, y se
extienden en planos sensiblemente perpendiculares al eje de la
varilla.
La colocación de esta varilla se efectúa como se
ha explicado anteriormente.
Cabe subrayar que, debido a que las aletas de
turbina 16 se extienden sobre una gran longitud de la varilla (por
toda la longitud de la parte de anclaje 12), la mezcla de la
sustancia de anclaje y su reparto alrededor de la parte de anclaje
12 son aún mejores.
En un tercer modo de realización (figura 4), sólo
distinto del segundo modo de realización por lo que se describe a
continuación, la varilla incluye una parte de arrastre 23, una
parte de fijación 21, una parte de anclaje 22 y una parte 25 de
indicación de la unión de la parte de anclaje 22 y la parte de
fijación 21.
La parte de anclaje 22 incluye aletas de turbina
26 en forma de hélices, con tangentes inclinadas a alrededor de 45º
con relación al eje de la varilla, extendiéndose por toda la
longitud de la parte de anclaje 22. Las aletas 26 están dentadas en
toda su extensión. Los dientes, que se extienden en planos
perpendiculares al eje de la varilla y próximos unos de otros,
están destinados a contribuir a la mezcla de la sustancia de
anclaje, y a asegurar su correcto reparto alrededor de la parte de
anclaje.
La colocación de esta varilla se efectúa como se
ha descrito anteriormente.
Finalmente, en un cuarto modo de realización,
sólo distinto del segundo y tercer modo de realización por lo que
se describe a continuación, la varilla incluye una parte de
arrastre 33, una parte de fijación 31, una parte de anclaje 32 y una
parte 35 de indicación de la unión de la parte de anclaje 32 y la
parte de fijación 31.
La parte de anclaje 32 incluye motivos en relieve
36, en este caso en forma de rombo, efectuados mediante surcos 37.
Los motivos en relieve 36, que se extienden por toda la longitud de
la parte de anclaje 32, están destinados a ejercer una acción de
turbina, con objeto de mezclar la sustancia de anclaje y repartirla
debidamente alrededor de la parte de anclaje 32.
La colocación de esta varilla se efectúa como se
ha descrito anteriormente.
Claims (7)
1. Varilla de fijación a un soporte, formada por
una parte de fijación (11), una parte de arrastre en rotación (13),
una parte de anclaje (12), destinada a ser introducida en un
orificio taladrado en el soporte, y medios de turbina (16),
destinados a mezclar la sustancia de anclaje, destinándose el
arrastre en rotación de la varilla a asegurar el reparto, alrededor
de la parte de anclaje (12), de una sustancia de anclaje prevista
para endurecerse y anclar la varilla en el soporte, varilla
caracterizada porque los medios de turbina (16) incluyen
aletas en toda la parte de anclaje (12), formando muescas (17).
2. Varilla de fijación a un soporte, formada por
una parte de fijación (21), una parte de arrastre en rotación (23),
una parte de anclaje (22), destinada a ser introducida en un
orificio taladrado en el soporte, y medios de turbina (26),
destinados a mezclar la sustancia de anclaje, destinándose el
arrastre en rotación de la varilla a asegurar el reparto, alrededor
de la parte de anclaje (22), de una sustancia de anclaje prevista
para endurecerse y anclar la varilla en el soporte, varilla
caracterizada porque los medios de turbina (26) incluyen
aletas en toda la parte de anclaje (22), que están dentadas.
3. Varilla, según una de las reivindicaciones 1 y
2, en la cual las aletas de turbina (6, 16, 26) están inclinadas
con relación al eje de la varilla.
4. Varilla, según una de las reivindicaciones 1 a
3, en la cual las aletas de turbina (6, 16, 26) tienen forma de
hélice.
5. Varilla de fijación a un soporte, formada por
una parte de fijación (31), una parte de arrastre en rotación (33),
una parte de anclaje (32), destinada a ser introducida en un
orificio taladrado en el soporte, y medios de turbina (36),
destinados a mezclar la sustancia de anclaje, destinándose el
arrastre en rotación de la varilla a asegurar el reparto, alrededor
de la parte de anclaje (32), de una sustancia de anclaje prevista
para endurecerse y anclar la varilla en el soporte, varilla
caracterizada porque los medios de turbina (36) presentan en
toda la parte de anclaje (32) motivos en relieve(36) que
facilitan surcos (37).
6. Varilla, según una de las reivindicaciones 1 a
5, en la que los medios de turbina (4, 6) están previstos en un
extremo libre de la parte de anclaje (2).
7. Varilla, según una de las reivindicaciones 1 a
5, en la que los medios de turbina (16, 26, 36) se extienden por
toda la longitud de la parte de anclaje (12, 22, 32).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9804107A FR2777052B1 (fr) | 1998-04-02 | 1998-04-02 | Tige de fixation a un support en beton |
| FR9804107 | 1998-04-02 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2204076T3 true ES2204076T3 (es) | 2004-04-16 |
Family
ID=9524781
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99400812T Expired - Lifetime ES2204076T3 (es) | 1998-04-02 | 1999-04-02 | Varilla de fijacion a un soporte de hormigon. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0947713B1 (es) |
| AT (1) | ATE245775T1 (es) |
| DE (1) | DE69909672T2 (es) |
| DK (1) | DK0947713T3 (es) |
| ES (1) | ES2204076T3 (es) |
| FR (1) | FR2777052B1 (es) |
| NO (1) | NO320688B1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005016097A1 (de) * | 2005-04-08 | 2006-10-12 | TOGE-Dübel A. Gerhard KG | Befestigungs-Anker |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2435625A1 (fr) * | 1978-09-06 | 1980-04-04 | Sodimetal | Douille femelle de fixation scellee par resine |
| DE2848761A1 (de) * | 1978-11-10 | 1980-05-22 | Fischer Artur Dr H C | Verankerung eines bolzens mittels einer klebemasse |
| DE2941769C2 (de) * | 1979-10-16 | 1985-10-31 | Upat Gmbh & Co, 7830 Emmendingen | Verfahren zum Setzen eines Ankerbolzens und Ankerbolzen |
| DE3009312A1 (de) * | 1980-03-11 | 1981-09-24 | Hilti AG, 9494 Schaan | Selbstbohrduebel |
| US4652193A (en) * | 1986-02-03 | 1987-03-24 | Hibbs Jerry M | Adhesively secured anchor |
| DE19523867A1 (de) * | 1995-06-30 | 1997-01-02 | Fischer Artur Werke Gmbh | Spreizanker zur Verankerung mittels eines Reaktionsharzes |
| DE19634912A1 (de) * | 1996-08-29 | 1998-03-05 | Hilti Ag | Ankerstange für Verbundanker |
-
1998
- 1998-04-02 FR FR9804107A patent/FR2777052B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-03-31 NO NO19991595A patent/NO320688B1/no unknown
- 1999-04-02 DK DK99400812T patent/DK0947713T3/da active
- 1999-04-02 EP EP99400812A patent/EP0947713B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-02 AT AT99400812T patent/ATE245775T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-04-02 DE DE69909672T patent/DE69909672T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-04-02 ES ES99400812T patent/ES2204076T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK0947713T3 (da) | 2003-11-17 |
| DE69909672D1 (de) | 2003-08-28 |
| ATE245775T1 (de) | 2003-08-15 |
| EP0947713B1 (fr) | 2003-07-23 |
| FR2777052B1 (fr) | 2000-05-05 |
| DE69909672T2 (de) | 2004-06-03 |
| NO991595D0 (no) | 1999-03-31 |
| FR2777052A1 (fr) | 1999-10-08 |
| NO991595L (no) | 1999-10-04 |
| EP0947713A1 (fr) | 1999-10-06 |
| NO320688B1 (no) | 2006-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2402211T3 (es) | Un dispositivo de anclaje de estructuras de madera o de metal a una pared | |
| ES2578978T3 (es) | Sistema de anclaje | |
| AU719189B2 (en) | Anchor bolt for friable material | |
| ES2782598T3 (es) | Receptáculo para anclaje de encofrado, anclaje de encofrado así como elemento de encofrado para su recepción | |
| FI86103B (fi) | Expanderbar plugg. | |
| ES2376053T3 (es) | Tornillo. | |
| US20010034981A1 (en) | Adhesive fixed anchors | |
| ES2920387T3 (es) | Carril de anclaje | |
| ES2250784T3 (es) | Dispositivo para unir extremos de barras. | |
| ES2670355T3 (es) | Aparato y método para asegurar pernos insertados en resina al realizar empernado de rocas | |
| ES2297207T3 (es) | Dispositivo de union para dos piezas, en especial para perfiles huecos en forma de barra. | |
| ES2237071T3 (es) | Elemento de fijacion. | |
| ES2435439T3 (es) | Clavija con elemento de fijación y manguito | |
| ES2335807T3 (es) | Elemento de fijacion para anclajes en fondos macizos. | |
| ES2293314T3 (es) | Pieza de anclaje de expansion, hecha de metal y para materiales de construccion blandos y porosos. | |
| ES2257547T3 (es) | Procedimiento para la fijacion de un distanciador destinado a paramentos de fachadas no portantes. | |
| ES2437760T3 (es) | Sistema de fijación | |
| ES2209921T3 (es) | Elementos para operaciones de colada. | |
| ES2147419T5 (es) | Tornillo de cabeza de martillo para una fijacion en el techo. | |
| ES2390207T3 (es) | Dispositivo de fijación en materiales huecos de elementos de construcción para edificación | |
| ES2364958T3 (es) | Tapón de fijación para fijar una unidad de soporte para un material de instalación eléctrica a un canal para cables. | |
| US4616999A (en) | Bonding dental pin | |
| ES2368530T3 (es) | Caja para cableado eléctrico provista de mecanismo de fijación. | |
| ES2501770T3 (es) | Taco de expansión | |
| ES1262960U (es) | Anclaje de expansión |