ES2204849T3 - Cafetera electrica con deposito de agua pivotante. - Google Patents

Abstract

Cafetera eléctrica que comprende una carcasa (1) que incluye un zócalo (2) sobre el cual reposa un soporte (3) para recipiente de infusión (5), un montante (4) solidario con el zócalo (2) que aloja un grupo de infusión y que lleva en su región superior una cabeza de infusión (6) que está en la vertical de dicho soporte, y un depósito de agua (7) formado por un cuerpo tubular que incluye un fondo (8) y una pared lateral (9) y destinado a alimentar a dicho grupo de infusión, caracterizado porque el depósito de agua (7) está montado pivotante sobre la carcasa alrededor de un eje vertical (X-X¿) para ocupar, al menos, una posición de trabajo y una posición de extensión.

Description

Cafetera eléctrica con depósito de agua pivotante.

La presente invención se refiere a una cafetera eléctrica que comprende una carcasa que incluye un zócalo, sobre el cual reposa un soporte para recipiente de infusión, un montante solidario con el zócalo que aloja un grupo de infusión, y que lleva en su región superior una cabeza de infusión en la vertical de dicho soporte y un depósito de agua formado por un cuerpo tubular que incluye un fondo y una pared lateral y destinado a alimentar a dicho grupo de infusión. Una cafetera como ésta es conocida del documento EP-A-404688.

En las cafeteras conocidas hasta hoy, el depósito de agua está montado en la carcasa en un emplazamiento junto al montante y/o la cabeza de infusión y por ello puede ocasionar, durante su llenado, salpicaduras o derrames desgraciados susceptibles de infiltrarse en la carcasa y de entrar en contacto con los componentes eléctricos. Además, estas salpicaduras ensucian la superficie de la carcasa.

Para remediar estos inconvenientes importantes, los constructores han realizado depósitos de agua separables que le permiten así al usuario llenarlos fuera de la carcasa. Sin embargo, tales depósitos deben ser vueltos a colocar en posición rigurosamente y requieren válvulas y conexiones de tipo autoestanco cuya fiabilidad desaparece después de manipulaciones muy numerosas. Además, el problema del llenado de estos depósitos durante el funcionamiento no está resuelto y se vuelve al caso tratado más arriba.

La invención tiene, pues, como objeto remediar los inconvenientes citados ofreciendo a la vez al usuario una manipulación simple y segura del depósito y realizar una construcción simple a la vez que fiable.

Según la invención, el depósito de agua está montado pivotante sobre la carcasa alrededor de un eje vertical (X-X') para ocupar al menos una posición de trabajo y una posición de extensión.

El usuario puede así hacer pasar el depósito de agua de su posición de trabajo a su posición de extensión, o denominada de llenado, por un simple movimiento de pivotamiento ejercido sobre el depósito y viceversa.

Según otra característica de la invención, el fondo del depósito incluye una boquilla de salida que está destinada a ser conectada a dicho grupo de infusión y que forma un pivote inferior para el depósito.

Gracias a esta construcción, se comprenderá que la conexión está sometida principalmente a un movimiento de rotación de pequeño desplazamiento angular que no entraña, así, ninguna restricción importante para el uso y que garantiza una buena estanqueidad en el tiempo.

Las características y ventajas de la invención resaltarán de la descripción que sigue, tomada a título de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos anexos, en los cuales:

la figura 1 es una vista en perspectiva de una cafetera según la invención que ilustra un depósito equipado con una tapa en posición de trabajo;

la figura 2 es una vista análoga a la figura 1 que ilustra el depósito de agua en posición de extensión y sin tapa;

la figura 3 es un corte vertical a escala aumentada según la línea III-III de la figura 1.

La cafetera eléctrica representada en la figura 1 comprende una carcasa 1 que incluye un zócalo 2 sobre el cual reposa un soporte 3 para recipiente de infusión (no representado), un montante 4 solidario con el zócalo que aloja un grupo de infusión esquematizado en 5 (figura 3) y que lleva en su región superior una cabeza de infusión 6 en la vertical de dicho soporte 3 y un depósito de agua fría 7 formado por un cuerpo tubular que incluye un fondo 8 y una pared lateral 9. El depósito 7 está destinado a alimentar al grupo de infusión 5.

En el ejemplo de realización ilustrado, el depósito 7 está montado en una cafetera del tipo exprés que comprende, como es conocido de por sí, una bomba conectada al depósito de agua fría y destinada a alimentar a presión un calentador de agua, conectado a su vez con la cabeza de infusión 6 que está equipada con un porta-filtro 10 que contiene una dosis de café.

Desde luego, la cafetera puede ser del tipo "gota a gota", llevando la cabeza de infusión, en este caso, un filtro destinado a recibir café molido.

Según la invención, el depósito de agua 7 está montado pivotante sobre la carcasa 1 alrededor de un eje vertical designado con X-X' para ocupar, al menos, una posición de trabajo y de utilización (figuras 1 y 3) y una posición de extensión o denominada de llenado (figura 2).

En una forma de realización preferida, y como se ve bien en la figura 3, el fondo 8 del depósito incluye una boquilla 11 de salida de agua que está destinada a ser conectada a dicho grupo de infusión 5 y que forma un pivote inferior para el depósito 7. El pivote inferior 11, así constituido, está montado en un agujero 12 practicado en el zócalo 2. Para asegurar una mejor estabilidad del pivotamiento alrededor del eje X-X', el depósito de agua 7 lleva un pivote superior 13 que viene cogido en un apoyo 14 solidario con el montante 4.

Según otra característica importante de la invención, el depósito de agua 7 está montado separable de el zócalo 2.

Preferentemente, para realizar de manera simple y fiable tal separación, el agujero comprende una junta anular 15 con un labio flexible 16 que se aplica con presión con la boquilla 11 de forma estanca así como un conector 17 conectado a un tubo 18, a su vez conectado al grupo de infusión 5, mientras que el soporte 14 está formado por un saliente curvo dispuesto verticalmente y sobre el cual viene a engancharse el pivote superior 13 que presenta un gancho 21 que se engancha en dicho saliente. Este saliente-soporte se extiende verticalmente según un arco de círculo para limitar el desplazamiento del depósito 7.

Preferentemente, como se muestra en las figuras 1 y 2, el zócalo 2 presenta la forma general de un cilindro plano sobre el cual reposa en su parte anterior el soporte 3 que forma una bandeja de residuos de infusión y que tiene una forma semicilíndrica y, en la cara posterior, el montante 4 y el depósito de agua 7. Para permitir la integración estética del depósito y para asegurar una buena estabilidad de la cafetera en el curso del llenado de dicho depósito, el fondo 8 de este último presenta la forma de una lúnula (véanse las figuras 1 y 2) y la pared lateral 9 presenta una cara externa que, en posición de trabajo está comprendida en el volumen engendrado por el zócalo.

A fin de realizar una extensión máxima del depósito 7 hacia fuera del zócalo de la carcasa 1, dicho depósito se extiende a lo largo del montante y el eje de pivotamiento vertical X-X' está sensiblemente colocado en la región periférica del zócalo 2. Esta extensión permite, así, un llenado fácil del depósito sin riesgo de salpicar la carcasa 1.

El funcionamiento de un depósito de este tipo es el siguiente. Dándose por supuesto que el depósito de agua 7 ocupa su posición de trabajo ilustrada en particular en la figura 1, el usuario levanta una tapa de limpieza 20 que cierra el depósito y por el borde superior del depósito (o por una empuñadura no representada) lo hace pivotar alrededor de su eje vertical arrastrando así al gancho 21 para que deslice sobre el saliente 14 y a la boquilla 11 a girar en la junta anular 15, hasta que llega a la posición de extensión ilustrada en la figura 2. Es esta posición, el usuario tiene que elegir entre llenar directamente el depósito o sacar este depósito tirando de él hacia arriba de manera para desacoplar la boquilla 11 de la junta 15 y el gancho 21 del saliente 14, a fin de permitir su llenado bajo un grifo.

Una vez que la operación de llenado termina y el depósito se coloca correctamente, el usuario lo hace pivotar en sentido contrario para llevarlo a su posición de trabajo; posición que puede ser bloqueada automáticamente por cualquier medio de trinquete conocido tal como, por ejemplo, un resalte 22 formado en el zócalo 2 y destinado a aplicarse con el fondo 8 del depósito 7 (figura 2).

Claims (8)

1. Cafetera eléctrica que comprende una carcasa (1) que incluye un zócalo (2) sobre el cual reposa un soporte (3) para recipiente de infusión (5), un montante (4) solidario con el zócalo (2) que aloja un grupo de infusión y que lleva en su región superior una cabeza de infusión (6) que está en la vertical de dicho soporte, y un depósito de agua (7) formado por un cuerpo tubular que incluye un fondo (8) y una pared lateral (9) y destinado a alimentar a dicho grupo de infusión, caracterizado porque el depósito de agua (7) está montado pivotante sobre la carcasa alrededor de un eje vertical (X-X') para ocupar, al menos, una posición de trabajo y una posición de extensión.

2. Cafetera eléctrica según la reivindicación 1, caracterizada porque el fondo (8) del depósito (7) incluye una boquilla (11) de salida de agua que está destinada a ser conectada a dicho grupo de infusión (5) y que forma un pivote inferior para el depósito (7).

3. Cafetera eléctrica según la reivindicación 2, caracterizada porque el pivote inferior (11) está montado en un agujero (12) practicado en el zócalo 2.

4. Cafetera eléctrica según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el depósito de agua (7) lleva un pivote superior (13) que se aplica en un apoyo (14) solidario con el montante (4).

5. Cafetera eléctrica según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el depósito de agua (7) se extiende, en posición de trabajo, a lo largo del montante (4) y el eje de pivotamiento vertical X-X' está sensiblemente situado en la región periférica del zócalo (2).

6. Cafetera eléctrica según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el depósito de agua (7) está montado amovible.

7. Cafetera eléctrica según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el zócalo (2) presenta la forma general de un cilindro plano, el fondo (8) del depósito (7) presenta la forma de una lúnula y la pared lateral (9) presenta una cara externa que, en posición de trabajo, está comprendida en el volumen engendrado por el zócalo (2).

8. Cafetera eléctrica según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el depósito (7) está montado en una cafetera de tipo exprés.