ES2205009T3 - Dispositivo de persiana movil para pieza de relojeria. - Google Patents

Abstract

EL DISPOSITIVO DE TOLDO (2) MOVIL QUE EQUIPA UNA PIEZA DE RELOJERIA 81) LLEVA VIGAS LONGITUDINALES (3) EN FORMA DE EMPUÑADURA OBLONGA E INSERTADAS A ROSCA EN UNA CAJA (4) DE FORMA GENERAL RECTANGULAR Y QUE PRESENTA FLANCOS (41). LAS VIGAS (3) LLEVAN UNA RANURA (33) COMPUESTA POR UNA PORCION RECTILINEA (34) PROLONGADA POR AMBAS PARTES DE UNA PORCION REDONDEADA (35), DESEMBOCANDO ESTAS ULTIMAS EN UNA RANURA (63) FORMADA POR LAS CARAS (61, 62) DE UNA PLACA DE PROTECCION (6) SOLIDARIA AL FONDO (5) Y A UN SEMIPLANO (52) DE DICHO FONDO (5). LOS CIRCUITOS CERRADOS FORMADOS POR LAS RANURAS (33, 63) RODEAN LA CAJA (4), LA CORTINA MOVIL, FORMADA POR EJES DE TOLDO (21) CONECTADOS ENTRE SI DE CADA LADO POR DOS HILERAS (33, 63) GRACIAS A BOBINADOS (24) EN RUBI. LA SUJECION DE CUALQUIER POSICION INTERMEDIA DE LA CORTINA ENTRE DOS POSICIONES EXTREMAS DE ABERTURA TOTAL Y DE CIERRE TOTAL, LIMITADAS POR UN DISPOSITIVO DE TOPE (9), ESTA ASEGURADO POR UN DISPOSITIVO DE FRENADA (7) ALOJADO EN UN EJE DE TOLDO HUECO (72), PREFERENTEMENTE CERCA DEL PRIMER EJE DE TOLDO PROVISTO DE UN BOTON DE MANIOBRA (27), LLEVANDO ESTE DISPOSITIVO DE FRENADA UN ORGANO ELASTICO (73) QUE TRANSMITE UN EMPUJE SOBRE RODAMIENTOS EN RUBI (24A) MEDIANTE EJES DE FRENO (71). LA PLACA DE PROTECCION (6) PUEDE REVESTIR LA FORMA DE UNA REJILLA O LLEVAR AGUJEROS, DE MANERA A HACER APARENTES UNOS EFECTOS PARTICULARES PRODUCIDOS POR EL PASO DEL TOLDO MOVIL.

Description

Dispositivo de persiana móvil para pieza de relojería.

La presente invención se refiere a un dispositivo de persiana móvil, especialmente para pieza de relojería, según el preámbulo de las reivindicaciones independientes 1, 2 y 4.

Tal dispositivo se describe en la patente CH-649.434 de la solicitante. Según este documento el dispositivo comprende dos soportes laterales, paralelos al plano 6H00-12H00 y soldados sobre las caras correspondientes de una parte media rectangular de una pieza de relojería, estando cada uno de estos soportes provistos de una ranura en circuito cerrado practicada alrededor de la huella formada entre dicha cara de la parte media y la cara interior del soporte. La persiana está formada de elementos tubulares unidos entre ellos, mientras que las extremidades de estos elementos comprenden unos hilos guiados en las ranuras, estando la persiana desplazable encima del cristal. Los medios del dispositivo permiten una ejecución relativamente llana y están previstos para equipar especialmente un reloj de pulsera de alta calidad.

Sin embargo, la persiana según esta anterioridad presenta dos tipos de lagunas que reducen sensiblemente su interés.

En efecto, el usuario, cuando maniobra la persiana mediante el botón montado sobre el primer elemento tubular para cubrir o descubrir total o parcialmente el cristal, debe deplorar los numerosos riesgos de atascamiento y de gripado de la persiana, según el grado de precisión del ajustamiento. De todas formas, la frecuencia de estos inconvenientes se encuentra rápidamente amplificada debido a un desgaste prematuro de las extremidades (hilos 17 precitados en CH-649.434 o arandelas desplazadas sobre estos hilos) de los elementos tubulares y de las ranuras de soporte.

Por otro lado, el desplazamiento de la persiana en un sentido u otro, según los movimientos de la muñeca, no es controlable cuando dicha persiana no está bloqueada, o bien el juego de los hilos o de las arandelas en las ranuras de deslizamiento es grande, y desplazamientos no deseados pueden repetirse para acabar cuando la cortina se atascara. O bien el juego es muy fino, y desplazamientos de la persiana no serán quizás intempestivos durante los movimientos de muñeca, pero en cambio, nos encontraremos con las consecuencias de un gripado que se instaurará tanto más a prisa cuanto que los elementos de deslizamiento en contacto sean de oro.

En todos los casos, se observa que el funcionamiento de la cortina según el arte anterior citado deja que desear.

Así el objetivo de la invención es paliar los inconvenientes evocados más arriba, es decir, por una parte, obtener un deslizamiento de la cortina que sea perfecto y fiable, de manera a satisfacer las exigencias más draconianas de la clientela y, por otra parte, correlativamente, dominar esta función de deslizamiento, a fin de que cualquier desplazamiento intempestivo de la cortina sea imposible. Estando el dispositivo de persiana, como ya se ha dicho, previsto para un reloj de alta calidad, se puede observar que la búsqueda de soluciones es tanto más difícil cuanto que conviene tener en cuenta sujeciones específicas, además de las dificultades planteadas de manera general por la miniaturización (la puesta en práctica de un mismo medio se enfrenta generalmente a problemas crecientes según que las dimensiones de éste sean más reducidas). En efecto, al menos dos dificultades suplementarias aparecen: la primera se refiere a la elección de los materiales lo cual no puede hacerse arbitrariamente, en efecto unas reglas deben respetarse para este tipo de reloj; la segunda se refiere a la parte estética, puesto que, si es fundamental que el funcionamiento del dispositivo sea irreprochable, no es menos importante que esta función, no solamente no sacrifique los imperativos dictados por dicha parte estética, sino al contrario sirva a estos últimos permitiendo mejorar y variar el acabado, y esto al mejor coste.

El objetivo se alcanza gracias a las características definidas en las reivindicaciones independientes 1, 2 y 4, permitiendo los medios definidos en las reivindicaciones dependientes, en cuanto a ellos, realizar la invención según unas ejecuciones preferidas.

Se describirá ahora a título no limitativo una forma de ejecución del dispositivo según la invención, refiriéndose a los dibujos anexos en los cuales

- la figura 1 es una vista en perspectiva de la caja provista del dispositivo de persiana móvil.

- la figura 2 es una vista en perspectiva de la persiana móvil

- la figura 3 es una sección del reloj equipado del dispositivo de persiana móvil según el plano 3H00-9H00,

- la figura 4 es una vista de frente (cara orientada hacia el interior del reloj) de una pieza lateral.

- la figura 5 es una vista en planta de la parte media con una pieza lateral.

La caja 1 provista del dispositivo de persiana móvil o cortina flexible 2 se compone de una parte media 4, de un fondo 5 y de un cristal 13, estos tres elementos albergan un movimiento 11 al cual está unida una corona 12, dicho dispositivo comprende dos piezas laterales 3, unos ejes de persiana 21 formando la persiana y unidos entre ellos por unos eslabones 25, unos rodamientos 24, un dispositivo de tope 9 y una placa de protección 6 (figuras 1, 2 y 3).

Se observa en las figuras 1 y 5 que las piezas laterales 3, derecha e izquierda, las dos idénticas están añadidas por encima de la parte media y fijadas a esta última por unos tornillos 44.

Cada pieza lateral 3 se presenta en forma simétrica de una empuñadura oblonga de extremidades redondeadas (ver fig.4). Un espacio libre 30 está delimitado por una cara 301 que se extiende en el sentido de la longitud y por dos caras 302 perpendiculares a ésta. La cara 32 orientada hacia el interior de la parte media 4 comprende una ranura de guiado 33 compuesta por una porción rectilínea 34 prolongada por ambas partes de una porción circular 35 abriéndose cada una en el espacio libre 30. Cada pieza lateral presenta finalmente, dispuesto simétricamente con relación al plano de simetría no representado, dos fileteados con macho 37, dos alojamientos de retención 38 previstos para la inmovilización del dispositivo de tope sobre el cual volveremos más tarde y dos taladros ciegos 39 para recibir las extremidades de una barrita no representada.

La parte media 4, de forma general rectangular (fig.1 y 5), presenta dos flancos laterales 41 que se extienden en el sentido del plano 6H00-12H00 y dos ranuras adyacentes 42 (ver también fig.3), cuya anchura corresponde al espesor de las piezas laterales 3. Así, de cada lado de la parte media, una pieza lateral 3 viene a ajustarse contra la cara interna 421 del flanco 41 y en dicha ranura 42, la longitud del espacio vacío 30 de la pieza lateral corresponde a la de la ranura 42.

El fondo, representado únicamente en sección a la figura 3, tiene igualmente una forma general rectangular y se ajusta con precisión debajo de la parte media 4, a la cual está fijado mediante tornillos (no representados), la parte media presenta sobre la cara de debajo (no referenciada) cuatro fileteados con macho 45 (fig.5).

La placa de protección 6 está constituida de una pequeña placa rectangular cuyos bordes, levantados a 90º, son paralelos al plano 6H00-12H00 e introducidos a su vez en dos ranuras correspondientes 51 practicadas sobre la cara de debajo del fondo. La placa de protección 6 está fijada al fondo 5 en estas ranuras por soldeo o encoladura.

Gracias a este arreglo modular, efectuado con precisión, dos circuitos cerrados de guiado de la persiana haciéndose frente están constituidos. Cada circuito se extiende en un plano paralelo al plano 6H00-12H00 y envuelve de alguna manera la parte media, desembocando las dos porciones de ranuras circulares 35 de las piezas laterales 3 sobre una porción de ranura rectilínea 63 opuesta y paralela a la ranura 34 de la pieza lateral 3 y formada por una parte, por un semiplano 52 del fondo 5 y, por otra parte, por un semiplano 61 y una cara 62 (perpendicular al semiplano 61) de la placa de protección 6 (fig. 1 y 3).

La persiana está compuesta de ejes de persiana 21 yuxtapuestos cuyo número es evidentemente en función de su diámetro y de la dimensión de la caja. Estos ejes 21, que son con preferencia añadidos de una sola pieza, presentan un rodillo de persiana 211 del cual cada una de las dos extremidades está prolongada por un eje de unión 212 cuya longitud corresponde al doble del espesor de un eslabón de unión 25 (ver fig.3), y de un eje de rodamiento 213 cuya longitud corresponde al espesor de un rodamiento 24. Los ejes 21 están ensamblados entre ellos de cada lado mediante dos hileras adyacentes de eslabones de unión 25 dispuestos sobre los ejes de unión 212 y desplazados, según el ejemplo, de un paso uno con respecto a otro: la hilera interna de eslabones 25 permite formar una sucesión de pares de ejes de persiana, permitiendo la hilera externa, debido a este desplazamiento, unir estos pares entre ellos. Como se observa a la figura 2, las dos partes terminales de la hilera externa de eslabones están completadas cada vez por un medio-eslabón constituido de un anillo 26.

Finalmente, sobre cada uno de los dos ejes de rodamiento está montado un rodamiento independiente 24 de material de muy alta densidad y muy alto poder auto-lubrificante. Según la forma de ejecución descrita, los rodamientos 24 están constituidos de rubíes cuyas propiedades responden a estas exigencias.

La persiana puede así evolucionar encima del cristal 13 (ver fig 1), de manera a poder recubrir éste o dejarlo aparente total o parcialmente, a discreción, estando la maniobra facilitada por un botón de persiana 27. El desplazamiento máximo está limitado por un dispositivo de tope 9 conocido, formado de una sucesión de ejes de tope que son ejes similares o idénticos a los ejes de persiana 21, comprendiendo dicho dispositivo de tope un tope de abertura 202 (indicado a la figura 1 aunque no aparente porque está posicionado del lado fondo) y un tope de cierre 201, posicionado del lado cuadrante, pudiendo este último cooperar con el botón 27 practicado sobre el primer eje de persiana de la persiana móvil afín de permitir el bloqueo de este último en posición de cierre. El dispositivo de tope 9 es solidario a las piezas laterales 3 según unos medios conocidos y no descritos, por ejemplo por introducción de las extremidades de un eje de tope en unos alojamientos ciegos 38 practicados en las piezas laterales 3 (fig. 3).

La posición de la persiana está mantenida en cualquier posición arbitraria deseada por el usuario, cualesquiera que sean los movimientos de la muñeca, gracias a un dispositivo de freno 7 (fig.2). Este último comprende un elemento tubular 72, de misma longitud que los rodillos 211, abrigando totalmente un órgano elástico 73 (según el ejemplo un resorte espiral) y, parcialmente, dos ejes de freno 71 dispuestos por ambas partes de dicho resorte 73. Cada eje de freno 71 presenta un eje de deslizamiento 711 cuyo diámetro corresponde al diámetro interno del tubo 72, estando este eje de deslizamiento prolongado, de un lado, por un eje de resorte 714 que penetra en el resorte 73, apoyándose este último sobre el saliente formado por la diferencia de diámetros de los ejes 711 y 714, y, por otro lado, por un eje de unión 712 y un eje de rodamiento 713, equivaliendo a los ejes de unión 212 y a los ejes de rodamiento 213 respectivamente. Este dispositivo está montado con preferencia en la parte delantera de la persiana, es decir a proximidad del eje de persiana provisto del botón 27. Se entenderá que el órgano elástico 73 actúa permanentemente sobre los dos ejes de freno 711, actuando estos últimos a su vez sobre unos rodamientos de rubíes 24A, los cuales ejercen así una presión contra las caras paralelas al plano 6H00-12H00 de las ranuras 33 de las piezas laterales 3. Evidentemente, las características del órgano elástico 73 se elegirán y definirán en función de la fuerza de frenado deseada resultando de dicha presión.

Finalmente, la placa de protección 6 puede constituirse como una rejilla, o ser agujereada, de manera a reproducir un logo o una denominación, por ejemplo el nombre del fabricante, o cualquier otro signo. Se concibe fácilmente que la visión del deslizamiento de la persiana, es decir de los rodillos 211 (eventualmente adornados de piedras preciosas), detrás de la rejilla o del calado, produzca un efecto estético de lo más refinado.

Las ventajas del dispositivo según la invención, en comparación con la anterioridad citada, son evidentes:

Primero, en esta anterioridad, los soportes que comprenden la ranura en circuito cerrado estaban soldados sobre la parte media. Además de la imprecisión de la soldadura, la temperatura elevada de ésta tenía como efecto ablandar la materia y modificar la geometría de las piezas, provocando, como ya dicho en la introducción, un riesgo de desgaste, gripado o de atascamiento de la persiana. A la inversa, según la invención, los soportes en forma de pieza lateral, están añadidos atornillados. Por esto, en primer lugar, tienen una dureza superior, lo que disminuye considerablemente el riesgo de desgaste y aumenta la precisión, en segundo lugar, el acceso al engaste está simplificado, gracias a la posibilidad del desmontaje, finalmente, el acabado puede cuidarse mejor.

Luego, las extremidades de la cortina en contacto con las ranuras no son ya de oro. En efecto, las arandelas cilíndricas desplazadas sobre los hilos se deformaban rápidamente, de manera que el funcionamiento se volvía cada vez menos satisfactorio y más desagradable. Gracias a los rodillos de rubíes - el rubí se caracteriza por su gran poder de deslizamiento y su alta resistencia al desgaste - el deslizamiento es de una calidad óptima y esta calidad queda constante.

Finalmente, la disposición de un dispositivo de freno, tanto más necesario, justamente, cuanto que el deslizamiento es de gran calidad, permite asegurar eficazmente el mantenimiento de la cortina en cualquier posición deseada. Además, este dispositivo está integrado en la persiana, así que no es aparente y no perjudica a la estética del conjunto.

Claims (15)

1. Dispositivo de persiana móvil especialmente para pieza de relojería provista de una parte media (4) que lleva un cristal (13) y de un fondo (5), comprendiendo este dispositivo una placa de protección (6), dos soportes laterales que se extienden paralelamente al plano 6H00-12H00 y presentan una ranura practicada en su cara interior orientada hacia el cristal, y unos ejes de persiana cilíndricos móviles cuyas partes extremas son, por ambas partes, guiadas en dichas ranuras de soporte y unidas entre ellas, de cada lado, mediante dos hileras adyacentes de eslabones de unión (25) practicados sobre dichos ejes, estando estas dos hileras, una interior, otra exterior, desplazadas una con relación a otra de al menos un paso y reuniendo cada eslabón (25) al menos dos ejes de persiana adyacentes, estando la persiana formada por dichos ejes, por una parte, desplazable encima del cristal gracias a dicho guiado de las extremidades de los ejes, de manera a poder a discreción recubrir este cristal o dejarlo aparente, total o parcialmente, y, por otra parte, deslizable entre el fondo (5) y la placa de protección (6), estando el desplazamiento máximo limitado por un dispositivo de tope (20) formado de rodillos cilíndricos similares o idénticos a los ejes de persiana, comprendiendo dicho dispositivo de tope (20) un tope de abertura (202) y un tope de cierre (201), pudiendo este último cooperar con un botón de persiana (27) practicado sobre el primer rodillo delantero de la persiana móvil y permitiendo el bloqueo de este último en posición de cierre, caracterizado porque los soportes presentan la forma de piezas laterales (3), que la parte media (4) comprende dos flancos laterales (41) paralelos al plano 6H00-12H00 y dos alojamientos (42) de misma orientación, estando las piezas laterales añadidas por encima de la parte media (4) en estos alojamientos y fijados a los flancos de dicha parte media por unos medios de fijación (44), porque la ranura de guiado (33) practicada en cada pieza lateral está abierta y comprende una porción rectilínea (34) prolongada por ambas partes de una porción circular (35) que desemboca sobre una ranura (63) que presenta un perfil al menos análogo a la porción rectilínea (34) de dicha ranura (33), este perfil está formado, por una parte, por las caras (61, 62) de la placa de protección y, por otra parte, por un semiplano (52) de la cara de debajo de la parte media opuesto y paralelo a la cara (61) de la placa de protección.

2. Dispositivo de persiana móvil especialmente para pieza de relojería provista de una parte media (4) que lleva un cristal (13) y de un fondo(5), comprendiendo este dispositivo una placa de protección (6), dos soportes laterales que se extienden paralelamente al plano 6H00-12H00 y presenta una ranura practicada en su cara interior orientada hacia el cristal, y unos ejes de persiana cilíndricos móviles cuyas partes extremas son por ambas partes guiadas en dichas ranuras de soporte y unidas entre ellas, de cada lado, mediante dos hileras adyacentes de eslabones de unión (25) practicados sobre dichos ejes, estando estas dos hileras, una interior, otra exterior, desplazadas una con relación a otra de al menos un paso y reuniendo cada eslabón (25)al menos dos ejes de persiana adyacentes, estando la persiana formada por dichos ejes, por una parte, desplazable encima del cristal gracia a dicho guiado de las extremidades de los ejes, de manera a poder a discreción recubrir este cristal o dejarlo aparente, total o parcialmente, y, por otra parte, deslizable entre el fondo (5) y la placa de protección (6), estando el desplazamiento máximo limitado por un dispositivo de tope (20) formado de rodillos cilíndricos similares o idénticos a los ejes de persiana, dicho dispositivo de tope (20) comprende un tope de abertura (202) y un tope de cierre (201), pudiendo este último cooperar con un botón de persiana (27) practicado sobre el primer rodillo delantero de la persiana móvil y permitiendo el bloqueo de este último en posición de cierre, caracterizado porque cada eje de persiana (21) está constituido de un rodillo (211) prolongado por ambas parte de un eje de unión (212) y de un eje de rodamiento (213) sobre el cual está practicado un rodamiento independiente (24) de material noble de alta dureza y de alto poder auto-lubrificante.

3. Dispositivo de persiana móvil según la reivindicación 2, caracterizado porque los rodamientos (24) son de rubíes.

4. Dispositivo de persiana móvil especialmente para pieza de relojería provista de una parte media (4) que lleva un cristal (13) y de un fondo (5), comprendiendo este dispositivo una placa de protección (6), dos soportes laterales que se extienden paralelamente al plano 6H00-12H00 y presentan una ranura practicada en su cara inferior orientada hacia el cristal, y unos ejes de persiana cilíndricos móviles cuyas partes extremas son, por ambas partes, guiadas en dichas ranuras de soporte y unidas entre ellas, de cada lado, mediante dos hileras adyacentes de eslabones de unión (25) dispuestos sobre dichos ejes, estas dos hileras, una interior, otra exterior están desplazadas una con relación a otra de al menos un paso y cada eslabón (25) reúne al menos dos ejes adyacentes, estando la persiana formada por dichos ejes, por una parte desplazable encima del cristal gracias a dicho guiado de las extremidades de los ejes, de manera a poder a discreción recubrir este cristal o dejarlo aparente, total o parcialmente, y, por otra parte, deslizable entre el fondo (5) y la placa de protección (6), estando el desplazamiento máximo limitado por un dispositivo de tope (20) formado de rodillos cilíndricos similares o idénticos a los ejes de persiana, comprendiendo dicho dispositivo de tope (20) un tope de abertura (202) y un tope de cierre (201) este último puede cooperar con un botón de persiana (27) practicado sobre el primer rodillo delantero de la persiana móvil y permite el bloqueo de este último en posición de cierre, caracterizado porque comprende un dispositivo de frenado (7) albergado en un rodillo de persiana hueco (72).

5. Dispositivo de persiana móvil según la reivindicación 4, caracterizado porque el rodillo hueco (72) está con preferencia previsto en la parte delantera de la persiana, a proximidad de botón (27).

6. Dispositivo de persiana móvil según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque dicho dispositivo de frenado comprende un órgano elástico (73) practicado en la parte central del rodillo hueco y actuando sobre dos ejes de freno (71), presentando estos últimos un saliente y actuando a su vez sobre unos rubíes (24A) de manera a ejercer una presión contra las caras paralelas al plano 6H00-12H00 de las ranuras (33) de las piezas laterales (3)

7. Dispositivo de persiana móvil según la reivindicación 6, caracterizado porque las características del órgano elástico pueden elegirse en función de la fuerza de frenado deseada resultando de dicha presión.

8. Dispositivo de persiana móvil según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque cada uno de los ejes de persiana (21) compuesto de un rodillo de persiana y de dos ejes de unión y de rodamiento prolongándolo, están con preferencia añadidos de una sola pieza.

9. Dispositivo de persiana móvil según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la parte media (4) y el fondo (5) son de forma rectangular o cuadrada y que estos dos elementos están unidos entre ellos por unos medios de fijación.

10. Dispositivo de persiana móvil según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque los eslabones de unión (25) de cada hilera unen los rodillos de persiana dos a dos de cada lado, presentando cada eslabón la forma de un "ocho", y porque la hilera interior está desplazada de un paso de la hilera exterior, el primer y el último eslabón, con preferencia de la hilera exterior, es un anillo (26).

11. Dispositivo de persiana móvil según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque los elementos que forman el dispositivo de tope (20) están practicados entre las porciones de ranuras circulares (35) de piezas laterales opuestas una a otra.

12. Dispositivo de persiana móvil según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el botón de persiana (27) es enclipsable en el tope de cierre.

13. Dispositivo de persiana móvil según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque la placa de protección (6) está perforada o presenta una forma de rejilla.

14. Dispositivo de persiana móvil según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque todas las piezas que lo componen son de materiales nobles.

15. Pieza de relojería, especialmente reloj de pulsera, presentando las características de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14.