ES2205345T3 - Dispositivo de mando multifuncion para lavadora. - Google Patents
Dispositivo de mando multifuncion para lavadora.Info
- Publication number
- ES2205345T3 ES2205345T3 ES98115178T ES98115178T ES2205345T3 ES 2205345 T3 ES2205345 T3 ES 2205345T3 ES 98115178 T ES98115178 T ES 98115178T ES 98115178 T ES98115178 T ES 98115178T ES 2205345 T3 ES2205345 T3 ES 2205345T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- control device
- work
- programs
- program
- screen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/28—Arrangements for programme selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating programme parameters, e.g. the selected programme or its progress
- D06F34/32—Arrangements for programme selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating programme parameters, e.g. the selected programme or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2101/10—Spin speed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2101/14—Time settings
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
PARA LA SELECCION Y MANDO DE PROGRAMAS DE TRABAJO PRESENTADOS EN TEXTO LEGIBLE EN UNA PANTALLA (1) (POR EJEMPLO PROGRAMAS DE LAVADO/SECADO/CENTRIFUGADO), SE HA PREVISTO UN BOTON DE MANDOS (2), MEDIANTE CUYO GIRO SE PUEDE SELECCIONAR UN DETERMINADO PROGRAMA DE TRABAJO Y MEDIANTE CUYO MOVIMIENTO AXIAL, EN PARTICULAR SU PULSACION, SE SELECCIONA Y PUEDE PONER EN MARCHA ESTE PROGRAMA DE TRABAJO, EVENTUALMENTE EN COMBINACION CON OTROS PROGRAMAS DE TRABAJO.
Description
Dispositivo de mando multifunción para
lavadora.
La invención se refiere a un dispositivo de mando
multifunción para máquinas lavadoras con una pantalla de
presentación con programas de trabajo que se pueden representar en
texto legible y seleccionar, con un botón de mando para recuperar
la presentación de un programa de trabajo en la pantalla, girando
para ello el botón de mando y con una tecla de función Enter para
seleccionar un programa de trabajo que se haya recuperado. Un
dispositivo de mando de este tipo se conoce por la introducción de
programas según la patente DE 35 27 968 A1. Allí se describe la
selección de una parte del programa de entre una multitud de
partes de programa que se pueden ir presentando sucesivamente en
la pantalla. El inconveniente de la introducción del programa según
la patente DE 35 27 968 es que el cliente solamente ve en la
pantalla una única parte del programa. De esta pantalla él solo
reconoce el objeto seleccionado, y no la totalidad o por lo menos
una parte esencial del conjunto del programa ofrecido.
Otros dispositivos de mando funcionales trabajan
con un conmutador giratorio central para todos o al menos para la
mayor parte de los programas de trabajo previstos, y con un
entorno impreso en el cual se pueden activar, mediante indicaciones
luminosas, símbolos para el programa de trabajo respectivo que se
haya ajustado. La correspondencia entre los programas de trabajo y
los símbolos a menudo sólo puede conocerse estudiando las
descripciones complementarias que figuran en el libro de
instrucciones. Dado que los elementos de mando y el libro de
instrucciones suelen estar físicamente separados y dado que el
libro de instrucciones pocas veces se estudia, y cuando se estudia
no se hace de forma completa, existe el peligro de que se produzcan
numerosos errores de manejo.
Un dispositivo de mando de este equipo se
describe en la lavadora conforme a la patente JP-OS
07-275 566. En ésta no se utiliza ninguna pantalla
gráfica sino únicamente varias zonas indicadoras en un panel de
mandos, que están rotuladas con designaciones de programas o de
partes de programa, y que cerca de estas rotulaciones llevan unos
pilotos indicadores. Un conmutador giratorio sirve para seleccionar
los distintos programas o partes de programa, cuya selección se
confirma al encenderse el piloto correspondiente que tenga
asignado.
También se conoce otra lavadora (patente
JP-OS 07-163 787), en la que para el
dispositivo de mando se utiliza una pantalla de presentación de dos
líneas. Igual que en la patente DE 35 27 968 A1 se presenta aquí
siempre en una línea principal un único programa que se puede
seleccionar, y en otra línea un valor que se puede seleccionar
para un parámetro adecuado al programa que se ha elegido. La
selección se efectúa mediante un conmutador giratorio, mediante el
cual se puede seleccionar y determinar el programa o un
parámetro.
Todos los dispositivos de mando anteriores
presentan el inconveniente de que el cliente puede reconocer
siempre un solo programa de entre todo el conjunto de programas
disponibles.
De acuerdo con el objetivo de la presente
invención, se trata de simplificar el manejo de las máquinas
lavadoras confortables con una multitud de programas de trabajo que
se puedan ajustar, en particular, con vistas a evitar errores de
manejo y aprovechar al mismo tiempo todos los programas de trabajo
disponibles. La solución de este objetivo se logra de acuerdo con
la invención mediante un dispositivo de mando multifunción según
la reivindicación 1; otras realizaciones ventajosas de la invención
son respectivamente objeto de las subreivindicaciones.
De acuerdo con la invención, las informaciones
necesarias para el manejo relativas a los programas de trabajo
disponibles, es decir, en particular, relativas a varios programas
de lavado, secado y centrifugado, se pueden representar,
respectivamente, en texto legible en la pantalla, sin que sea
necesario descodificarlos previamente a partir de los símbolos de
un libro de instrucciones. Con el botón de mando se pueden
presentar en la pantalla todos los programas de trabajo, y se
pueden seleccionar al accionar la tecla con la función Enter o se
pueden poner en funcionamiento al final de la selección y, por lo
tanto, al haber compuesto completamente una combinación de programas
de trabajo. De esta manera se puede guiar de una forma sencilla al
usuario con una multitud de programas de trabajo que puede
seleccionar, de los cuales se pueden representar simultáneamente
varios en texto legible, según el número de líneas que tenga la
pantalla.
La selección mediante el botón de mando y la
subsiguiente selección de un programa determinado resulta
especialmente cómoda para el usuario porque la función de mando
giratorio y la función de pulsador, en particular la función como
pulsador de presión, están reunidos en un sólo botón de mando a
modo de un Jog-Shuttle.
De acuerdo con una realización de la invención,
se mejora aún más la claridad en el manejo por el hecho de que
después de seleccionar un primer programa de trabajo, para una
combinación de programas de trabajo prevista, mediante el
accionamiento de la tecla, el programa seleccionado previamente
permanece en la pantalla en texto legible, y los restantes
programas de trabajo se pueden ir ojeando en las restantes líneas
de la pantalla, girando el mando giratorio y se pueden registrar de
la misma manera accionando el pulsador con la tecla de selección
respectiva. Después de seleccionar el último programa de trabajo,
de entre una combinación de programas de trabajo, se puede leer el
menú completo, que a continuación se puede descargar y poner en
funcionamiento accionando la tecla.
Una línea de la pantalla, preferentemente la
última, se aprovecha de acuerdo con otra realización de la
invención para presentar el estado respectivo de la combinación de
programas de trabajo que se está desarrollando, y/o para presentar
eventualmente mensajes de avería y/o mensajes de error de
manejo.
La invención así como otras realizaciones
ventajosas de la invención según las características de las
subreivindicaciones se describen a continuación con mayor detalle
mediante ejemplos de realización representados esquemáticamente en
el dibujo, donde pueden verse:
Fig. 1 una pantalla de cinco líneas,
inmediatamente después de conectar el equipo, con una presentación
de programas de trabajo (programas de lavado) de un grupo de
programas preferente;
Fig. 2 la pantalla de cinco líneas según la
figura 1 después de seleccionar un determinado programa de trabajo
(prendas delicadas 40ºC) en la línea 2, girando debidamente el
botón de mando mientras que al mismo tiempo el cursor se va
desplazando de la línea 1 a la línea 2;
Fig. 3 la pantalla según la figura 1 o la figura
2, después de seleccionar y descargar un menú completo de una
combinación de programas de trabajo.
La figura 1 muestra un detalle de un panel de
mandos de una máquina lavadora confortable con una pantalla de LCD
1 de 5 líneas 1.1-1.5 así como un
Jog-Shuttle en forma de botón de mando giratorio 2
con un rebaje 2.1 para el dedo, para seleccionar programas de
trabajo mediante un movimiento de giro con función integrada de
pulsador para seleccionar un programa de trabajo o poner en
funcionamiento un programa de trabajo o una combinación de
programas de trabajo, apretando el botón de mando en el sentido de
un proceso de accionamiento axial.
En las cuatro líneas primeras aparecen como
programas de trabajo preferentes de un grupo de programas
"Programas de Lavado" cuatro programas de lavado (ropa de
color 60ºC, ropa delicada 40ºC, lana 30ºC, almidonar). Girando el
botón de mando 2 se puede seleccionar sucesivamente uno de estos
programas de lavado, mientras el cursor 1.6 se va desplazando
correspondientemente de línea en línea. Girando el conmutador
giratorio 1 de manera que el cursor 1.6 salte de la línea 1.4 a la
línea 1.5 se consigue que vayan apareciendo en texto legible otros
programas de lavado (por ejemplo, lavado en caliente 95ºC;
sintético 30ºC; sólo centrifugar; poner a remojo) del grupo de
programas preferente "Programas de Lavado", que se pueden ir
seleccionando al girar el botón de mando 2.
La figura 2 muestra el estado en el que mediante
el giro del botón de mando 2 se ha seleccionado el programa de
lavado deseado "Ropa delicada 40ºC" en la línea 1.2 de la
pantalla 1, con la posición correspondiente del cursor 1.6.
Apretando a continuación el botón de mando 2 se selecciona este
programa de lavado ("Ropa delicada 40ºC"). De acuerdo con una
realización de la invención está previsto ahora, según la figura
3, que el programa de lavado seleccionado correspondiente al grupo
de programas preferente "Programas de Lavado" quede registrado
en la línea 1.1 de la pantalla en texto legible.
Apretando el botón de mando 2 con el fin de
seleccionar un determinado programa de trabajo o apretándolo de
nuevo se puede pasar ahora a un primer grupo de subprogramas (por
ejemplo "Funciones especiales"); en las líneas
1.2-1.4 de la pantalla aparecen entonces en texto
legible programas de trabajo (por ejemplo: sin secar; económico;
ligero). Seleccionando la línea 1.5 de la pantalla se pueden ir
seleccionando otros programas de trabajo de la función especial.
Después de seleccionar un programa de trabajo (por ejemplo: sin
secar) de este grupo de subprogramas ("Funciones especiales"),
apretando para ello el botón de mando 2, éste se registra en la
línea 1.2 de la pantalla según la figura 3 y se presenta como
segunda parte de una combinación de programas de trabajo.
De forma similar se pueden ir presentando,
eligiendo y seleccionando ahora otros grupos de subprogramas, por
ejemplo "Funciones complementarias" (en distintas velocidades
de centrifugado) o "Preselección de tiempo" (inicio del
funcionamiento o final de funcionamiento) deseado para una
combinación de programas de trabajo previamente seleccionada.
Al seleccionar el grupo de subprogramas
"Preselección de tiempo", después de efectuar la preselección
de tiempo mediante la elección con el cursor de una indicación de
línea de la pantalla "Comienzo de Programa", se puede activar
toda la combinación de programas de trabajo al apretar el botón de
mando 2; en la pantalla aparece según la figura 3 todo el menú
seleccionado en texto legible.
En el programa de trabajo en curso, la quinta
línea de la pantalla 1.5 sirve a continuación para presentar
mensajes relativos al estado del programa o para indicar
eventuales fallos que pueda haber.
De acuerdo con una realización de la invención se
han previsto adicionalmente unos pulsadores P1-P4;
estos sirven preferentemente como tecla de memoria para registrar y
tener la posibilidad de recuperar de una manera especialmente rápida
combinaciones de programas de trabajo preferidos o utilizados con
frecuencia o como teclas especiales para complementar los
programas que se pueden recuperar en la pantalla 1, mediante otros
programas de trabajo.
Claims (16)
1. Dispositivo de mando multifunción para
máquinas lavadoras con una pantalla de presentación (1) con
programas de trabajo que se pueden seleccionar y presentar en texto
legible, con un botón de mando (2) para recuperar la presentación de
un programa de trabajo en la pantalla (1) girando el botón de mando
y con una tecla de función Enter para seleccionar un programa de
trabajo que se haya recuperado, caracterizado porque la
pantalla de presentación (1) tiene varias líneas en las cuales se
pueden presentar simultáneamente varios programas de trabajo, uno
de los cuales se puede recuperar girando el botón de mando (2) y se
puede seleccionar mediante la tecla o poner en funcionamiento o
combinar con otro programa o parte de un programa.
2. Dispositivo de mando según la reivindicación
1, caracterizado porque la pantalla (1) es una pantalla de
LCD.
3. Dispositivo de mando según la reivindicación
2, caracterizado porque cada programa de trabajo se puede
presentar en una línea individual (1.1; 1.2; 1.3; 1.4; 1.5) de la
pantalla (1).
4. Dispositivo de mando según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los programas
de trabajo están subdivididos por orden de prioridad.
5. Dispositivo de mando según la reivindicación
4, caracterizado porque los programas están subdivididos en
un grupo de programas principales y en por lo menos un grupo de
subprogramas.
6. Dispositivo de mando según la reivindicación
5, caracterizado porque varios programas de trabajo
principales o subprogramas de trabajo están reunidos en un grupo de
programas principales o en por lo menos un grupo de
subprogramas.
7. Dispositivo de mando según una de las
reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque al pulsar la
tecla de función Enter después de seleccionar un programa de
trabajo preferente se puede efectuar un cambio de la presentación en
pantalla de un programa de trabajo preferente, en particular, de un
grupo de programas preferente a un programa de trabajo con un orden
de prioridad inferior, en particular, un grupo de programas con un
orden de prioridad inferior.
8. Dispositivo de mando según la reivindicación
7, caracterizado porque el programa de trabajo seleccionado
previamente en cada caso permanece en la pantalla de presentación,
que se puede recuperar pulsando la tecla.
9. Dispositivo de mando según la reivindicación
8, caracterizado porque se puede poner en funcionamiento un
programa de trabajo con todas las partes de combinación
seleccionadas después de o durante la selección del último programa
de trabajo, pulsando la tecla de función Enter.
10. Dispositivo de mando según una de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque mediante una
presentación en pantalla (1.4) se puede presentar un programa
temporizador o se puede poner en funcionamiento mediante la
tecla.
11. Dispositivo de mando según una de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque en la
pantalla (1.5) se puede presentar la información respectiva sobre
el estado del programa de trabajo que esté precisamente en
funcionamiento.
12. Dispositivo de mando según una de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el botón de
mando (2) es giratorio y la función de la tecla está integrada en
el movimiento axial del botón de mando (2).
13. Dispositivo de mando según una de las
reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el botón de
mando giratorio (2) está realizado con la función de tecla
integrada para la función Enter mediante la presión axial del botón
de mando (2) a modo de un Jog-Shuttle.
14. Dispositivo de mando según una de las
reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la pantalla
(1) tiene asignadas otras teclas especiales complementarias
(P1-P4).
15. Dispositivo de mando según la reivindicación
14, caracterizado porque las otras teclas especiales
complementarias (P1-P4) están realizadas para el
registro de combinaciones definidas de programas de trabajo.
16. Dispositivo de mando según la reivindicación
14, caracterizado porque las restantes teclas
complementarias especiales (P1-P4) están realizadas
para seleccionar otros programas de trabajo especiales.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29714901U | 1997-08-21 | ||
| DE29714901U DE29714901U1 (de) | 1997-08-21 | 1997-08-21 | Multifunktions-Bedienvorrichtung für Waschmaschinen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2205345T3 true ES2205345T3 (es) | 2004-05-01 |
Family
ID=8044841
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98115178T Expired - Lifetime ES2205345T3 (es) | 1997-08-21 | 1998-08-12 | Dispositivo de mando multifuncion para lavadora. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0898003B2 (es) |
| DE (2) | DE29714901U1 (es) |
| ES (1) | ES2205345T3 (es) |
Families Citing this family (41)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19834230B4 (de) * | 1998-07-29 | 2016-08-18 | BSH Hausgeräte GmbH | Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen eines Betriebsprogramms eines programmgesteuerten Haushaltgeräts |
| DE19905533A1 (de) * | 1999-02-10 | 2000-08-17 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Verfahren zum Einrichten einer Bedienvorrichtung eines programmgesteuerten Haushaltgerätes sowie Bedienvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
| DE19908363B4 (de) * | 1999-02-26 | 2009-11-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Programmgesteuertes Haushaltgerät und Verfahren zur Programmeingabe |
| DE19926651C1 (de) * | 1999-06-11 | 2000-12-14 | Opel Adam Ag | Geber für Kraftfahrzeuge |
| KR100370018B1 (ko) | 2000-06-13 | 2003-01-30 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기 및 세탁코스 안내방법 |
| DE10035642C1 (de) * | 2000-07-20 | 2001-12-13 | Miele & Cie | Wäschebehandlungsgerät mit einer Programmsteuereinrichtung und einer Bedienoberfläche zur cursorunterstützten Benutzerführung |
| DE60134034D1 (de) | 2000-08-08 | 2008-06-26 | Lg Electronics Inc | Verfahren und vorrichtung zum anzeigen der gebrauchsanweisung einer wascmaschine |
| DE10117292A1 (de) * | 2001-04-06 | 2002-10-10 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Verfahren zum Betreiben eines programmgesteuerten Haushaltgerätes |
| US6919815B2 (en) | 2002-01-24 | 2005-07-19 | Emerson Electric Co. | Appliance control communication methods and apparatus |
| US6791288B2 (en) * | 2002-01-24 | 2004-09-14 | Emerson Electric Co. | Appliance control methods and apparatus |
| FR2842888B1 (fr) | 2002-07-26 | 2004-09-03 | Thirode Grandes Cuisines Poligny | Systeme de commande de four |
| DE10307756A1 (de) * | 2003-02-19 | 2004-09-23 | Aucoteam Gmbh Berlin | Verfahren und Bedienvorrichtung zum Einstellen eines programmierbaren Haushaltgerätes |
| DE10326948A1 (de) * | 2003-06-10 | 2005-01-13 | E.G.O. Control Systems Gmbh & Co. Kg | Einrichtung zur Auswahl von Funktionsabläufen und Verfahren zur Steuerung eines Elektrogeräts |
| US7315148B2 (en) | 2003-07-28 | 2008-01-01 | Emerson Electric Co. | Method and apparatus for conserving battery for operation of a low intensity optical communication probe |
| US7280769B2 (en) | 2003-07-28 | 2007-10-09 | Emerson Electric Co. | Method and apparatus for operating an optical receiver for low intensity optical communication in a high speed mode |
| US7091932B2 (en) | 2003-07-28 | 2006-08-15 | Emerson Electric Co. | Method and apparatus for independent control of low intensity indicators used for optical communication in an appliance |
| US7321732B2 (en) | 2003-07-28 | 2008-01-22 | Emerson Electric Co. | Method and apparatus for improving noise immunity for low intensity optical communication |
| US7095333B2 (en) | 2003-09-18 | 2006-08-22 | Emerson Electric Company | Method and apparatus for enabling optical communication through low intensity indicators in an appliance that uses a vacuum fluorescent display |
| DE102004008244B4 (de) | 2004-02-19 | 2018-05-09 | BSH Hausgeräte GmbH | Vorrichtung mit einer Zentraleinheit zum Betätigen eines Haushaltsgeräts |
| AU2006284975A1 (en) | 2005-08-30 | 2007-03-08 | Turbochef Technologies, Inc. | Selection systems and methods |
| DE102006009846B4 (de) | 2006-03-01 | 2010-09-16 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Verfahren zum Bedienen eines Haushaltsgeräts, insbesondere eines Haushaltsgarofens, und Bedien- und Anzeigevorrichtung |
| DE102006012472B3 (de) * | 2006-03-16 | 2007-09-27 | Sp-Gmbh & Co. Kg | Bräunungsgerät |
| DE102006015840A1 (de) | 2006-04-03 | 2007-10-04 | Miele & Cie. Kg | Bedien- und Anzeigevorrichtung für ein Haushaltgerät, Haushaltgerät und System |
| DE102006032087A1 (de) * | 2006-07-11 | 2008-01-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Programmgesteuertes Haushaltsgerät mit einer vereinfachten Memory-Funktion und Verfahren zur Programmeingabe |
| RU2450092C2 (ru) * | 2006-10-31 | 2012-05-10 | Арчелык Аноним Ширкети | Бытовое устройство |
| DE102007062016B4 (de) * | 2007-12-21 | 2011-04-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wäschepflegegerät |
| KR101481550B1 (ko) | 2008-02-11 | 2015-01-13 | 엘지전자 주식회사 | 세탁장치의 입력장치 및 그 제어방법 |
| DE102009001784B4 (de) | 2009-03-24 | 2023-03-02 | BSH Hausgeräte GmbH | Bedien-und Anzeigeeinrichtung für eine Bedienblende in einer Haushaltmaschine |
| DE102009019078A1 (de) * | 2009-04-22 | 2010-11-04 | E.G.O. Control Systems Gmbh | Bedienverfahren und Bedieneinrichtung für ein Elektro-Hausgerät |
| KR101594362B1 (ko) * | 2009-05-04 | 2016-02-16 | 엘지전자 주식회사 | 세탁장치 및 제어방법 |
| DE102009027749A1 (de) * | 2009-07-15 | 2011-01-27 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wäschepflege-oder Geschirrspülmaschine |
| DE102009027780A1 (de) * | 2009-07-16 | 2011-01-20 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren und Einrichtung zum Auswählen und Eingeben von Programmzusammenstellungen für Wäschebehandlunsmaschine |
| EP2330867B1 (en) | 2009-12-03 | 2015-04-22 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Oven and method for operating an oven |
| DE102009047466A1 (de) * | 2009-12-03 | 2011-06-09 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Bedien- und Anzeigeeinrichtung für eine Bedienblende in einer programmgesteuerten Haushaltmaschine |
| DE102010039660A1 (de) * | 2010-08-24 | 2012-03-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Schaltungsanordnung zum Betreiben eines Hausgerätes, Tastermodul für ein Hausgerät und Verfahren zum Betreiben eines Hausgerätes |
| DE102011002519A1 (de) * | 2011-01-11 | 2012-07-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren und Einrichtung zum Auswählen und Eingeben von Programmzusammenstellungen für Wäschebehandlungsmaschinen |
| DE102012101536B3 (de) * | 2012-02-27 | 2013-01-10 | Miele & Cie. Kg | Haushaltgerät mit einer Kommunikationseinrichtung |
| DE102012101537A1 (de) | 2012-02-27 | 2013-08-29 | Miele & Cie. Kg | Haushaltsgerät mit einer Kommunikationseinrichtung |
| CN103850094B (zh) * | 2012-11-30 | 2016-12-21 | 博西华电器（江苏）有限公司 | 衣物处理设备及其控制方法 |
| CN106149278A (zh) * | 2015-03-25 | 2016-11-23 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 一种基于洗/干衣机用旋钮式编码器的控制方法 |
| EP3168356B2 (en) | 2015-11-16 | 2023-08-16 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Household appliance with a rotational user interface element |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2806150C2 (de) † | 1978-02-14 | 1989-04-27 | G. Bauknecht Gmbh, 7000 Stuttgart | Anzeigevorrichtung für programmgesteuerte Waschmaschinen, Waschtrockner oder Geschirrspülmaschinen |
| FR2450305A1 (fr) * | 1979-03-02 | 1980-09-26 | Martin Usines Fonderies Arthur | Dispositif hybride de programmation pour machine a laver le linge |
| DE3339796A1 (de) † | 1983-11-03 | 1985-05-23 | Fraunhofer Ges Forschung | Verfahren und baustein zur funktionsanwahl bei komplexen technischen geraeten mit standardisiertem benutzungsablauf und standardisierter schnittstelle |
| DE3527968A1 (de) * | 1985-08-03 | 1987-02-05 | Licentia Gmbh | Programmeingabe fuer programmgesteuerte haushaltsgeraete, wie waschmaschinen oder dgl. |
| DE3533034A1 (de) † | 1985-09-17 | 1987-03-26 | Unidor Gmbh | Speicherprogrammierbares steuergeraet |
| DE3821004A1 (de) * | 1988-06-22 | 1989-12-28 | Thomson Brandt Gmbh | Drehbetaetigter geber fuer digitale impulse und anwendungsverfahren fuer diesen |
| DE3836555A1 (de) * | 1988-10-27 | 1990-05-10 | Bayerische Motoren Werke Ag | Multifunktions-bedieneinrichtung |
| DE4004097A1 (de) † | 1990-02-10 | 1991-08-14 | Miele & Cie | Bedienung und ueberwachung von haushaltsgeraeten |
| JP2951094B2 (ja) † | 1991-12-25 | 1999-09-20 | 株式会社東芝 | 洗濯機 |
| KR0159116B1 (ko) † | 1992-07-08 | 1998-12-15 | 강진구 | 마이크로 컴퓨터를 내장한 전자동세탁기의 기능선택방법 |
| JPH07163787A (ja) * | 1993-12-15 | 1995-06-27 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 洗濯機 |
| JPH07275566A (ja) * | 1994-04-07 | 1995-10-24 | Toshiba Corp | 洗濯機 |
| DE19606115A1 (de) † | 1995-02-20 | 1996-08-22 | Miele & Cie | Bedienblende eines Haushaltgerätes und Verfahren zur Steuerung eines Programmes |
| DE29604717U1 (de) * | 1996-03-14 | 1996-07-11 | Moeller, Jens-Ulrich, 35581 Wetzlar | Bedienkomplex für elektrisches/elektronisches KFZ-Equipment |
-
1997
- 1997-08-21 DE DE29714901U patent/DE29714901U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-08-12 DE DE59809188T patent/DE59809188D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-12 EP EP98115178A patent/EP0898003B2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-12 ES ES98115178T patent/ES2205345T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0898003A3 (de) | 1999-03-17 |
| DE59809188D1 (de) | 2003-09-11 |
| EP0898003A2 (de) | 1999-02-24 |
| EP0898003B1 (de) | 2003-08-06 |
| DE29714901U1 (de) | 1998-12-24 |
| EP0898003B2 (de) | 2010-10-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2240727T3 (es) | Procedimiento que permite hacer funcinar un aparato electrodomestico controlado por programa. | |
| US20200032447A1 (en) | Clothes treating system and control method therefor | |
| EP1627945B1 (en) | Method for displaying usage guidelines of a wash help of a washing machine | |
| AU2001277793A1 (en) | Method and device for display use of washing machine | |
| CN108425212B (zh) | 具有改善操作的处理洗涤物家用器具、运行方法和系统 | |
| WO2000075409A1 (fr) | Machine a coudre informatisee et son procede de commande | |
| JP2005092521A5 (es) | ||
| ES2230773T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para ajustar un programa de control instalado en un aparato domestico provisto de dicho programa. | |
| US20080127999A1 (en) | Control user interface for laundry appliances | |
| GB2340257A (en) | Program setting in a program-controlled domestic appliance | |
| JP3103235B2 (ja) | 洗濯機 | |
| ES2283499T3 (es) | Electrodomestico controlado por programa con dispositivo de visualizacion. | |
| CN1553975A (zh) | 一个发光环的控制机构 | |
| JPS58222306A (ja) | プログラマブルカム装置 | |
| WO2008066539A1 (en) | Control user interface for laundry appliances | |
| JP3879331B2 (ja) | 遠心分離機 | |
| KR0116690Y1 (ko) | 키보드 | |
| JP4172885B2 (ja) | 遠心分離機 | |
| KR102528674B1 (ko) | 세탁장치 | |
| KR870000484Y1 (ko) | 래피어직기의 위사선택 장치 | |
| US20060155390A1 (en) | Appliance combination lock for special modes | |
| JPH02161992A (ja) | 電子ミシンの自己診断装置 | |
| KR0144274B1 (ko) | 세탁기의 메뉴선택 방법 | |
| TW568971B (en) | Display of sewing machine and sewing machine | |
| JP2017205144A (ja) | 洗濯機 |