ES2205910T3 - Nuevo uso de un acero inoxidable en aplicaciones en agua de mar. - Google Patents
Nuevo uso de un acero inoxidable en aplicaciones en agua de mar.Info
- Publication number
- ES2205910T3 ES2205910T3 ES99957443T ES99957443T ES2205910T3 ES 2205910 T3 ES2205910 T3 ES 2205910T3 ES 99957443 T ES99957443 T ES 99957443T ES 99957443 T ES99957443 T ES 99957443T ES 2205910 T3 ES2205910 T3 ES 2205910T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- weight
- content
- maximum
- alloy according
- steel alloy
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000013535 sea water Substances 0.000 title claims abstract description 39
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 title abstract description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 title abstract description 3
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 28
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims abstract description 28
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 11
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- 229910000851 Alloy steel Inorganic materials 0.000 claims 14
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 claims 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 50
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 50
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 31
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 31
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 23
- 239000000463 material Substances 0.000 description 23
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 12
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 8
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 229910001114 SAF 2507 Inorganic materials 0.000 description 6
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 5
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical group [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 4
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 3
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 3
- 102220001065 rs121918296 Human genes 0.000 description 3
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 3
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000963 austenitic stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910021578 Iron(III) chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N Molybdenum Chemical compound [Mo] ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 230000004071 biological effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 1
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001805 chlorine compounds Chemical class 0.000 description 1
- -1 chromium nitrides Chemical class 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000840 electrochemical analysis Methods 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- RBTARNINKXHZNM-UHFFFAOYSA-K iron trichloride Chemical compound Cl[Fe](Cl)Cl RBTARNINKXHZNM-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000011733 molybdenum Substances 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000002459 sustained effect Effects 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
- C22C38/58—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with more than 1.5% by weight of manganese
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
- C22C38/44—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with molybdenum or tungsten
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Heat Treatment Of Steel (AREA)
- Continuous Casting (AREA)
Abstract
Una aleación de acero ferrítico-austenítico, inoxidable, duplex, proporcionada para aplicaciones en agua de mar, que comprende, en % en peso: - máximo 0, 05 de C - máximo 0, 8 de Si -0, 3 ¿ 4 de Mn -28 ¿ 35 de Cr -3 ¿ 10 de Ni -1, 0 ¿ 4, 0 de Mo -0, 2 ¿ 0, 6 de N - máximo 1, 0 de Cu - máximo 2, 0 de W - máximo 0, 010 de S - máximo 0, 2 de Ce y un equilibrio de Fe junto con impurezas que tienen lugar normalmente y aditivos, en la que el contenido ferrítico es 30-70% en volumen, caracterizada porque el valor PRE está por encima de 42, y que dicho valor PRE es al menos más alto que 40, tanto en la fase ferrítica como en la austenítica, donde PRE = [% de Cr] + 3, 3x [% de Mo] +16x [% de N].
Description
Nuevo uso de un acero inoxidable en aplicaciones
en agua de mar.
La presente invención se refiere al uso de acero
inoxidable ferrítico-austenítico para aplicaciones
en agua de mar y zonas cercanas, donde se han observado propiedades
especialmente favorables para el acero.
En la actualidad se usan extensamente aceros
inoxidables ferrítico-austeníticos (duplex) como
material de construcción en un número de industrias. Los aceros
duplex se desarrollan a menudo para uso especialmente favorable en
zonas especiales. De este modo, por ejemplo, el acero duplex SAF
2507 (UNS S 32750), que se encuentra en aleación con 25% de Cr, 7%
de Ni, 4% de Mo y 0,3% de N y que se describe en la solicitud de
patente sueca SE-A-453 838,
caracterizado por ser especialmente resistente frente a la
corrosión inducida por clórico y que por lo tanto tiene aplicaciones
como material de construcción si la solución del procedimiento
contiene cloruros o si el material va a exponerse al agua de mar o
a agua de refrigeración que contiene cloro, por ejemplo en
intercambiadores de calor.
En el documento
US-A-5 582 656 (documento
SE-A-501 321) se describen aceros
duplex, que contienen como máximo 0,05% en peso de C, máximo 0,8% en
peso de Si, 0,3 - 4% en peso de Mn, 28 - 35% en peso de Cr, 3 - 10
(3 - 7)% en peso de Ni, 1,0 - 3,0 (1,0 - 4,0)% en peso de Mo, 0,30
- 0,55% en peso de N, máximo 1,0% en peso de Cu, máximo 2,0% en
peso de W, 0,010% en peso de S y 0,2% en peso de Ce, y un equilibrio
de Fe junto con impurezas y aditivos que se dan normalmente, en los
cuales el contenido férrico hace 30-70% en
volumen.
El objetivo de la presente invención es
proporcionar acero duplex para uso dentro de aplicaciones de agua
de mar.
Como se describe en el documento
SE-A-453 838, la composición de la
aleación no es el factor más importante para proporcionar tal acero.
Es más importante el equilibrio entre los diferentes componentes de
la aleación y los factores estructurales. Además es bien conocido
de esta patente que altas cantidades de, entre otros por ejemplo,
cromo, mejoran la tendencia a la precipitación de compuestos
intermetálicos tan resistentes, que podrían darse problemas en la
fabricación y en relación con la soldadura. Es deseada una alta
cantidad de nitrógeno para estabilizar la aleación frente a la
precipitación de fases intermetálicas y la mejora de la resistencia
a la corrosión, pero está restringida por la solubilidad limitada
en la fusión, que causa la precipitación de nitruros de cromo. Por
estos motivos se restringirá el contenido de cromo en esta aleación
a como máximo 27% y el contenido de nitrógeno a
0,25-0,40%.
Se revela sorprendentemente que algunas de las
aleaciones, que están revestidas en las composiciones de acero
generales definidas en el documento
US-A-5 582 656, tienen propiedades
especialmente favorables y en ciertos casos particularmente buenas
propiedades como material de construcción en el campo de
aplicaciones en agua de mar. Esto, a pesar del alto contenido de
cromo y el alto contenido de nitrógeno, que está por encima del
límite superior que de acuerdo con el documento
SE-A-453 838, tiene que tenerse en
cuenta para evitar la precipitación. Se alcanzarán propiedades
especialmente buenas si el valor PRE del acero es al menos 40.
La invención proporciona por consiguiente un uso
de un acero que contiene como máximo 0,05% en peso de C, máximo
0,8% en peso de Si, 0,3 - 4% en peso de Mn, 28 - 35% en peso de Cr,
3 - 10% en peso de Ni, 1,0 - 4,0% en peso de Mo, 0,2 - 0,6% en peso
de N, máximo 1,0% en peso de Cu, máximo 2,0% en peso de W, máximo
0,010% en peso de S y máximo 0,2% en peso de Ce, y el equilibrio de
Fe junto con las impurezas y aditivos que se dan normalmente, en
los cuales el contenido de hierro hace 30-70% de
volumen y el valor PRE es al menos 40.
No todas las calidades de acero, que se describen
específicamente en el documento
US-A-5 582 656 o el documento
SE-A-501 321 proporcionan un valor
PRE por encima de 40 tanto en la fase ferrítica como austenítica. La
mayor parte de las realizaciones proporcionan un valor PRE por
debajo de 40 calculado incluso en la composición global.
Uno ha pensado a menudo que el agua de mar es
relativamente la misma en todo el mundo. Sin embargo, la variación
es obvia. La cantidad total de sal disuelta puede estar en el
intervalo de aproximadamente 8000 mg/l (ppm) en el Mar Báltico a
aproximadamente 7,5 veces esta cantidad en el Golfo Pérsico. La
cantidad total de sal en la que se basa el agua de mar artificial
es 35.000 mg/l, que puede considerarse como una cantidad típica
para el agua de mar. En la tabla 1 se muestra la mezcla de agua de
mar artificial. Se concluye que la parte principal de toda la sal en
el agua de mar es NaCl. A menudo, el agua de mar contiene también
arena y otras partículas sólidas.
La siguiente tabla muestra la mezcla del agua de
mar artificial usada para el ensayo de la conveniencia de un
material para aplicaciones de agua de mar.
Los principales factores interesantes para la
corrosividad del agua de mar son: contenido de cloruro, valor de
pH, temperatura, capacidad de oxidación, actividad biológica y
caudal. Incluso, las impurezas en el agua pueden afectar a la
corrosividad. La temperatura del agua de mar es fuertemente variable
dependiendo de dónde se situe uno y a qué profundidad se tome el
agua. El valor del pH del agua de mar es aproximadamente 8.
A continuación, se describe la invención más
detalladamente con respecto a los ejemplos especiales de ejecución
y los dibujos adjuntos, donde la figura 1 es una descripción
esquemática de cómo se genera la corrosión por cavitación y las
figuras 2 - 11 son diagramas sobre las propiedades medidas de
diferentes calidades de acero.
El acero para la invención contiene por
consiguiente como máximo 0,05% en peso de C, máximo 0,8% en peso de
Si, 0,3 - 4% en peso de Mn, 28 - 35% en peso de Cr, 3 - 10% en peso
de Ni, 1,0 - 4,0% en peso de Mo, 0,2 - 0,6% en peso de N, máximo
1,0% en peso de Cu, máximo 2,0% en peso de W, máximo 0,010% en peso
de S y máximo 0,2% en peso de Ce.
El valor PRE, es decir [% de Cr] + 3,3x [% de Mo]
+16x [N], debe ser al menos 40 en la composición total,
preferiblemente al menos 42 en la composición total. Además, cada
fase debe exhibir un valor PRE por encima de 40, preferiblemente al
menos 41.
En el documento
US-A-5 582 656 se especifica que los
elementos de aleación adicionales deben satisfacer la relación % de
Cr + 0,9% de Mn + 4,5% de Mo - 12,9% de N < 35 para minimizar el
riesgo de precipitación de las fases intermetálicas durante la
producción. Sorprendentemente parece que uno podría mantener la
relación mencionada en el acero presente a 35 o más, pero todavía se
podría alcanzar buenas propiedades esenciales, que son necesarias
para poder usar el acero en aplicaciones de agua de mar. Es
ventajoso mantener la relación a 35 o más, porque es más fácil
obtener un valor PRE más alto. De este modo, el acero presente
satisface preferiblemente la relación % de Cr + 0,9% de Mn + 4,5%
de Mo - 12,9% de N > 35 para obtener un valor PRE
suficientemente alto. Preferiblemente, el resultado de % de Cr +
0,9% de Mn + 4,5% de Mo - 12,9% de N es mayor de 40 y especialmente
mayor de 38.
El contenido preferido de Mn es 0,3 - 3,0%, y el
contenido de S es adecuadamente como máximo 0,005%. Como
consecuencia de esto, se obtendrá una cantidad reducida de
MnS-escoria en el material. Estas escorias inician
fácilmente el picado en el medio agua de mar, y es por estas razones
favorable mantener este tipo de escoria en un nivel bajo en un
"acero para el agua de mar".
El contenido de Mo es preferiblemente 1,5 - 4,0%.
Esto da un nivel mínimo más alto para el valor PRE en el acero. Sin
embargo, debido a estas razones, el riesgo de precipitación de las
fases intermetálicas, debería restringirse el contenido de Mo
preferiblemente como máximo a 3,0%, más preferiblemente como máximo
a 2,5%.
Para el mantenimiento de un contenido de Cr
suficientemente alto en la fase austenítica, y para que el valor
PRE sea mayor de 40, el contenido total más bajo de Cr es
preferiblemente aproximadamente 29%. En vista del riesgo de
precipitación de las fases intermetálicas el contenido de Cr debe
ser preferiblemente como máximo 33%.
El nitrógeno aumenta el contenido relativo de
cromo y molíbdeno en la fase austenítica. Por lo tanto, el contenido
de N preferiblemente debe ser al menos 0,30, pero preferiblemente
inferior a 0,36. Altos contenidos de N podrían causar la formación
de huecos en la soldadura y por lo tanto la aleación preferiblemente
debe contener como máximo 0,55% de nitrógeno.
El contenido de Ni es preferiblemente como máximo
8%, y el contenido mínimo es preferiblemente 5%.
Una propiedad importante de las aplicaciones para
agua de mar es la alta resistencia (alto límite de fluencia y alto
límite de fatiga). La alta resistencia implica que se puede usar
material más pobre (por ejemplo, de un espesor de la pared más
delgado para tubos), y de este modo reducir el peso. A menudo, es
importante mantener bajo el peso de una construcción para
aplicaciones de agua de mar, porque la construcción a veces puede
situarse sobre plantas flotantes, como barcos, plataformas
petrolíferas, etcétera, y entonces se usaría la capacidad para
flotar disponible al transportar bienes.
Otra propiedad importante del material para
aplicaciones de agua de mar es una buena resistencia a la corrosión
en ambientes que contienen Cl^{-}. Los tipos de corrosión que
pueden iniciarse fácilmente en ambientes que contienen Cl^{-} son
fisuramiento por corrosión por picadura, corrosión por cavitación y
por corrosión bajo tensión. La corrosión por picadura y por
cavitación del material podría evitarse si el "valor PRE" para
el mismo es suficientemente alto. El valor PRE se define como PRE =
[% de Cr] + 3,3x [% de Mo] +16x [% de N]. Para tener una buena
resistencia a la corrosión en agua de mar el valor PRE debe ser más
alto que 40 para el acero duplex. Como es evidente por la
definición, un valor PRE alto podría basarse en si hay un alto
contenido de Cr, Mo o N. Es bien conocido que un alto contenido de
Mo da un material menos estable estructuralmente, con respecto a la
precipitación de la fase de sigma. Es incluso bien conocido que un
alto contenido de N da un material más estable estructuralmente. Por
lo tanto, es adecuado basar el valor PRE alto con un contenido de N
o Cr alto, comparado con un contenido de Mo alto.
Cuando hay peligro de corrosión por cavitación,
también es deseable un alto contenido de N, porque esto neutraliza
a los iones H^{+}, que se formarán en la fisura y por esto se
evita la disminución del valor del pH que podría hacer un peor
ambiente. El curso de la corrosión por cavitación se muestra
esquemáticamente en la figura 1.
El tercer tipo de corrosión, que puede aparecer
en ambientes que contienen Cl^{-}, es, como se mencionó
anteriormente, fisuración por corrosión bajo tensión. Esto aparece
principalmente en acero inoxidable austenítico y es traicionero,
porque puede desarrollarse muy rápido. Es bien conocido que los
aceros duplex tienen muy buena resistencia a la fisuración por
corrosión bajo tensión debido al efecto sinérgico ventajoso entre
la fase ferrítica y austenítica en el material.
Otra propiedad, que es importante en algunos
casos de aplicaciones para agua de mar, es la resistencia a la
corrosión por erosión de la aleación. La corrosión por erosión
puede definirse como la aceleración del curso de la corrosión como
consecuencia de medios que fluyen rápidamente, que a veces incluso
pueden contener partículas sólidas. Un factor de contribución fuerte
en la corrosión por erosión es el flujo turbulento en los tubos (en
contraste con el flujo laminar). El flujo turbulento puede
incrementarse por la alta velocidad de las restricciones de flujo en
el tubo (por ejemplo, válvulas en el tubo, curvas abruptas,
etc).
Un último factor que debe tenerse en cuenta es
desde luego el precio de la aleación.
Para las aplicaciones en agua de mar, debería ser
deseable un material que tenga una buena resistencia a la
corrosión, especialmente en ambientes que contengan Cl^{-}, y al
mismo tiempo que tenga la resistencia más alta posible.
El acero para uso de la invención tiene una
resistencia muy alta (límite de fluencia en tensión (0,2) \geq
650 MPa). En comparación con otras calidades de acero típicas para
aplicaciones en agua de mar ésta es considerable más alta [SAF 2507:
límite de fluencia en tensión= 550 MPa; 6Mo-acero:
límite de fluencia en tensión= 300 Mpa]. Esto implica que el
presente acero puede usarse con espesores de pared considerablemente
más delgados que éstos.
Sin embargo, la alta resistencia no es
coincidente para todos los aceros del documento
US-A-5 582 656. Por ejemplo, se
describe acero (Nº 10) con un límite de fluencia en tensión de sólo
471 MPa (Tabla 1 y 2). Sin embargo, este acero tiene un valor PRE
de sólo 35,6 y no está, por consiguiente, en el ámbito de la
presente invención.
La figura 2 muestra el efecto del límite de
fluencia en tensión sobre el espesor de la pared que es necesario
para soportar una cierta presión interior (de acuerdo con la
fórmula en el estándar de conductos sueco 1978, RN78). Parece a
partir de esto que al aumentar el límite de fluencia en tensión de
550 MPa a 650 MPa se permite una reducción del espesor de la pared
del 15%, y en conexión con esto, una reducción del peso total del
tubo en el intervalo. Una comparación correspondiente entre 300 MPa
y 650 MPa reduce aproximadamente el 50% del peso.
La corrosión por picadura y por cavitación del
acero presentado es buena. Esto depende de que el valor PRE de la
aleación esté por encima de 40. Más precisamente, el valor PRE es
aproximadamente 42, que es el mismo nivel que el de los "aceros
para agua de mar" establecidos de SAF 2507 (UNS S 32750) y el
acero inoxidable austenítico del tipo 6-Mo.
En el ensayo de aceptación del material es común
usar ensayos para la corrosión por picadura, que puede verse como
un indicador de la resistencia al agua de mar. El método más
frecuente es usar el método de la norma ASTM G48A modificado, en el
que se coloca un material en una solución de 6% de cloruro férrico,
en la que posteriormente se varía a pasos la temperatura en un
intervalo de 24 horas y se inspecciona el material en relación a la
corrosión por picadura después de cada período de ensayo. La
temperatura en la que tiene lugar la corrosión por picadura se
denomina temperatura de picadura crítica. La figura 3 muestra la
temperatura crítica para el espécimen de los materiales 254 SMO,
SAF 2507 y el acero de acuerdo con la invención. A partir de esto,
puede concluírse que todos estos materiales tienen valores altos
para la temperatura de picadura crítica, y por esta razón es
probable que los materiales tengan una resistencia a la corrosión
por picadura en agua de mar equivalente.
Pueden realizarse pruebas correspondientes en
FeCl_{3} con sustancias formadoras de corrosión por cavitación.
El acero de acuerdo con la invención obtiene entonces una
temperatura de corrosión por cavitación crítica de aproximadamente
40ºC. Esto puede observarse incluso cuando se está aproximadamente
al mismo nivel que los "aceros para agua de mar" establecidos.
Podría esperarse incluso que el desarrollo de la corrosión por
cavitación posiblemente después de la iniciación esté a un nivel
bajo debido al alto contenido de nitrógeno en la aleación.
Otro método para determinar la resistencia a la
picadura de los materiales que se usa, es una prueba electroquímica
con un potencial aplicado constante sobre el material. Para simular
agua de mar clorada, que es una solución muy agresiva, se ensaya a
600 mV/SCE. El resultado de este ensayo del acero de acuerdo con la
invención se muestra en la figura 4. A partir de esto parece que
este acero pasa los 70ºC en este ambiente, independientemente del
contenido de NaCl.
Como se menciona anteriormente, la razón de una
buena resistencia a la corrosión por picadura y por cavitación es un
valor PRE alto. Puede hacerse una comparación con SAF 2507, que está
optimizado en consideración con el valor PRE de modo que el valor
PRE sea igual en ambas fases. Esto se obtiene mediante la aleación
con una composición bien equilibrada de Cr, Mo y N, y se ha
demostrado que 0,30% de N da el equilibrio entre PRE en la fase
ferrítica y austenítica, cuando el contenido de cromo es 25% y el
contenido de Mo es 4%. Se alcanzará entonces un valor PRE por encima
de 40.
El acero de acuerdo con la invención se basa en
las mismas presunciones, a saber -equilibrio de PRE- pero en este
caso hay un contenido más alto de Cr y se escoge un contenido más
bajo de Mo, que hace posible una aleación con un contenido más alto
de N. Debido a que el Mo es considerablemente más perjudicial para
la estabilidad estructural que el Cr, y también que el contenido de
N es más alto que en SAF 2507, por esta razón se obtiene una
estabilidad estructural más alta en el acero de acuerdo con la
invención (véase la figura 5 para la curva TTT) con un valor PRE
sostenido en las fases.
La figura 6 muestra la influencia de la
temperatura sobre el valor PRE en la fase ferrítica (BCC) y
austenítica (FCC) para el acero presentado. Se obtendrá el
equilibrio de PRE a aproximadamente 1080ºC, que es la temperatura a
la que se trata con calor el material y el valor del valor PRE está
por encima de 40.
La importancia de tener un valor PRE alto tanto
en la fase ferrítica como en la austenítica se muestra en la figura
7, donde se muestra la CPT de acuerdo con la norma ASTM G48A como
una función del valor PRE para la fase ferrítica algo más débil en
algunas variantes del ensayo del acero de acuerdo con la invención.
Un valor PRE por encima de 40 debería considerarse en ambas fases
por tal razón como satisfactorio en conexión con que la CPT (G48A)
sea 75ºC para la aleación final.
La resistencia a la corrosión por tensión del
acero se encuentra a un nivel evidentemente por encima de esto de
los aceros austeníticos de tipo 316, véase la figura 8. Incluso
debería tenerse en cuenta que los aceros duplex tienen una
resistencia muy alta en figuras absolutas, que hace que el
porcentaje de la resistencia a la tracción, que es posible
aprovecharla antes de que tenga lugar la corrosión por tensión, sea
muy alta para estos aceros.
La resistencia al ataque por choque del acero es
de acuerdo con la invención, con la más alta fiabilidad, muy alta
debido a la alta resistencia y a la buena resistencia adquirida por
la experiencia para los aceros duplex.
Los materiales, a menudo usados en el agua de
mar, son aleaciones a base de Cu. Sin embargo, éstos tienen la gran
desventaja de ser sensibles a los ataques por choque. Otros
materiales que compiten para las aplicaciones en agua de mar son
aleaciones a base de Ti y Ni. Sin embargo, éstas son
considerablemente más costosas que el presente acero.
A continuación se describirán algunas
realizaciones de la invención.
En la siguiente tabla 2 se muestran composiciones
para cinco aleaciones para la invención. Éstas son ejemplos tomados
del gran número de diferentes aleaciones, que se produjeron y se
ensayaron durante el desarrollo de la presente invención.
En las barras extruídas de la aleación Nº 1, 2, 4
y 5, se midió el contenido de Cr, Ni, Mo y N en la fase austenítica
y en la ferrítica respectivamente con la ayuda de un análisis en
etapas en una microhendidura. El resultado estas mediciones se
muestra en la siguiente tabla 3.
Los contenidos medidos obtenidos a partir de
estos valores PRE ([% de Cr] + 3,3 [% de Mo] + 16 [% de N]) para la
fase respectiva y la comparación para la composición total se
muestra en la siguiente tabla 4.
Parece a partir de esto que el valor PRE está por
encima de 40 tanto en la fase austenítica como en la ferrítica en
todas las aleaciones. Esto es una condición para una buena
resistencia a la corrosión en agua de mar.
La composición y por esto el valor PRE en la fase
respectiva podría calcularse también con ayuda del programa de
ordenador "Thermo-Calc". Éste está hecho para
la aleación 1 a diferentes temperaturas y se presenta en la figura
6.
La temperatura de aproximadamente 1080ºC que se
alcanza en la presente invención para obtener el mismo valor PRE en
ambas fases viene a partir de valores calculados y es por esto sólo
aproximada. Los valores reales para PRE podrían desplazarse un poco
del equilibrio.
Los valores medidos para la resistencia de los
tubos fabricados de la aleación Nº 2, 3 y 4 se muestran en los
diagramas en las figuras 9-11. Parece que las
aleaciones para la invención tienen un límite de fluencia en tensión
de más de 650 MPa en los tubos de paredes delgadas de la aplicación
del producto (<10 mm), que es la dimensión general usada en
aplicaciones para agua de mar.
Se ha demostrado sorprendentemente que el acero
de acuerdo con la reivindicación 1 tiene una buena aceptación para
usarse en aplicaciones de agua de mar. Esto depende de que el acero
tenga un límite de fluencia en tensión de más de 650 MPa, lo que
significa que podría reducirse aproximadamente el 15% del peso de
los tubos comparado con SAF 2507 y aproximadamente el 50% comparado
con 6Mo-acero reduciendo el grosor de la pared. Al
mismo tiempo, el material tiene una buena resistencia al agua de mar
porque tiene un valor PRE por encima de 40 en ambas fases y una
alta resistencia a la fisuración por corrosión bajo tensión.
Claims (16)
1. Una aleación de acero
ferrítico-austenítico, inoxidable, duplex,
proporcionada para aplicaciones en agua de mar, que comprende, en %
en peso:
- máximo 0,05 de C
- máximo 0,8 de Si
- 0,3 - 4 de Mn
- 28 - 35 de Cr
- 3 - 10 de Ni
- 1,0 - 4,0 de Mo
- 0,2 - 0,6 de N
- máximo 1,0 de Cu
- máximo 2,0 de W
- máximo 0,010 de S
- máximo 0,2 de Ce
y un equilibrio de Fe junto con impurezas que
tienen lugar normalmente y aditivos, en la que el contenido
ferrítico es 30-70% en volumen, caracterizada
porque el valor PRE está por encima de 42, y que dicho valor PRE es
al menos más alto que 40, tanto en la fase ferrítica como en la
austenítica, donde PRE = [% de Cr] + 3,3x [% de Mo] +16x [% de
N].
2. La aleación de acuerdo con la reivindicación
1, caracterizada porque los valores PRE de la fase ferrítica
y austenítica están muy cerca el uno del otro.
3. La aleación de acuerdo con la reivindicación
2, caracterizada porque se trata con calor a aproximadamente
1080ºC.
4. La aleación de acero de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
contenido de C es como máximo 0,03% en peso, preferiblemente como
máximo 0,02% en peso.
5. La aleación de acero de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
contenido de Si es como máximo 0,5% en peso.
6. La aleación de acero de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
contenido de Cr está entre 29 y 33% en peso.
7. La aleación de acero de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
contenido de Mo es al menos 1,5% en peso.
8. La aleación de acero de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
contenido de Mo es como máximo 3,0% en peso, preferiblemente como
máximo 2,5% en peso.
9. La aleación de acero de acuerdo con cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
contenido de N está entre 0,30 y 0,55% en peso.
10. La aleación de acero de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque el contenido de N es al menos 0,36% en peso.
11. La aleación de acero de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque el contenido de Mn es como máximo 3% en peso,
preferiblemente como máximo aproximadamente 1% en peso.
12. La aleación de acero de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque el contenido de ferrita está entre 30 y 55% en volumen.
13. La aleación de acero de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque el contenido de Cr en la fase austenítica es al menos 25% en
peso.
14. La aleación de acero de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque el contenido de Cr en la fase austenítica es al menos 27% en
peso.
15. La aleación de acero de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque se usa para la fabricación de tubos, barras, piezas pesadas,
forjas, placas, cables o tiras.
16. El uso de una aleación de acero
ferrítico-austenítico, inoxidable, duplex, que
comprende en % en peso:
- máximo 0,05 de C
- máximo 0,8 de Si
- 0,3 - 4 de Mn
- 28 - 35 de Cr
- 3 - 10 de Ni
- 1,0 - 4,0 de Mo
- 0,2 - 0,6 de N
- máximo 1,0 de Cu
- máximo 2,0 de W
- máximo 0,010 de S
- máximo 0,2 de Ce
y en un equilibrio de Fe junto con impurezas que
tienen lugar normalmente y aditivos, en la que el contenido
ferrítico es 30-70% en volumen, caracterizada
porque el valor PRE está por encima de 42, y que dicho valor PRE es
al menos más alto que 40, tanto en la fase ferrítica como en la
austenítica, en la que PRE = [% de Cr] + 3,3x [% de Mo] +16x [% de
N], para equipos en contacto con agua de mar, tanto limpia como con
alguna adición, tal como clorada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE9803633 | 1998-10-23 | ||
| SE9803633A SE514044C2 (sv) | 1998-10-23 | 1998-10-23 | Stål för havsvattentillämpningar |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2205910T3 true ES2205910T3 (es) | 2004-05-01 |
Family
ID=20413064
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99957443T Expired - Lifetime ES2205910T3 (es) | 1998-10-23 | 1999-10-25 | Nuevo uso de un acero inoxidable en aplicaciones en agua de mar. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6451133B1 (es) |
| EP (1) | EP1129230B1 (es) |
| JP (1) | JP2002529599A (es) |
| AT (1) | ATE250151T1 (es) |
| DE (1) | DE69911452T2 (es) |
| ES (1) | ES2205910T3 (es) |
| SE (1) | SE514044C2 (es) |
| WO (1) | WO2000028101A1 (es) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1014512C2 (nl) * | 2000-02-28 | 2001-08-29 | Dsm Nv | Methode voor het lassen van duplex staal. |
| SE524952C2 (sv) * | 2001-09-02 | 2004-10-26 | Sandvik Ab | Duplex rostfri stållegering |
| SE527175C2 (sv) * | 2003-03-02 | 2006-01-17 | Sandvik Intellectual Property | Duplex rostfri ställegering och dess användning |
| EP1688511A1 (en) * | 2005-02-02 | 2006-08-09 | DSM IP Assets B.V. | Process for the production of urea in a conventional urea plant |
| SE531305C2 (sv) * | 2005-11-16 | 2009-02-17 | Sandvik Intellectual Property | Strängar för musikinstrument |
| SE530847C2 (sv) * | 2006-12-14 | 2008-09-30 | Sandvik Intellectual Property | Platta till plattvärmeväxlare, plattvärmeväxlare uppbyggd av sådana plattor samt användning av denna plattvärmeväxlare |
| KR20120132691A (ko) * | 2010-04-29 | 2012-12-07 | 오또꿈뿌 오와이제이 | 높은 성형성을 구비하는 페라이트-오스테나이트계 스테인리스 강의 제조 및 사용 방법 |
| WO2012121232A1 (ja) | 2011-03-10 | 2012-09-13 | 住友金属工業株式会社 | 二相ステンレス鋼 |
| WO2015169572A1 (en) * | 2014-05-06 | 2015-11-12 | Nv Bekaert Sa | Aquaculture net with coated steel wires |
| CN107760985A (zh) * | 2017-08-30 | 2018-03-06 | 浙江隆达不锈钢有限公司 | 一种低镍超级双相不锈钢无缝钢管的制备工艺 |
| WO2019158663A1 (en) * | 2018-02-15 | 2019-08-22 | Sandvik Intellectual Property Ab | New duplex stainless steel |
| BR112021012900B1 (pt) * | 2019-01-30 | 2024-01-23 | Jfe Steel Corporation | Aço inoxidável duplex, cano ou tubo de aço sem costura e um método de fabricação do aço inoxidável duplex |
| CN109913758B (zh) * | 2019-03-29 | 2020-08-11 | 东北大学 | 高温强度和成形性能良好的铁素体不锈钢板及其制备方法 |
| EP3987074A1 (en) * | 2019-06-24 | 2022-04-27 | AB Sandvik Materials Technology | A laying head pipe |
| CN111500946A (zh) * | 2020-05-25 | 2020-08-07 | 徐州优尚精密机械制造有限公司 | 一种用于船舶五金配件的不锈钢铸件及其制备工艺 |
| WO2025012182A1 (en) * | 2023-07-07 | 2025-01-16 | Alleima Tube Ab | A duplex stainless steel and use thereof |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS504172A (es) * | 1973-03-29 | 1975-01-17 | ||
| SE453838B (sv) | 1985-09-05 | 1988-03-07 | Santrade Ltd | Hogkvevehaltigt ferrit-austenitiskt rostfritt stal |
| SE501321C2 (sv) * | 1993-06-21 | 1995-01-16 | Sandvik Ab | Ferrit-austenitiskt rostfritt stål samt användning av stålet |
| JP2783504B2 (ja) * | 1993-12-20 | 1998-08-06 | 神鋼鋼線工業株式会社 | ステンレス鋼線状体 |
| SE9902472L (sv) * | 1999-06-29 | 2000-08-07 | Sandvik Ab | Ferrit-austenitisk stållegering |
-
1998
- 1998-10-23 SE SE9803633A patent/SE514044C2/sv not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-10-25 JP JP2000581266A patent/JP2002529599A/ja active Pending
- 1999-10-25 US US09/807,931 patent/US6451133B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-25 DE DE69911452T patent/DE69911452T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-25 WO PCT/SE1999/001901 patent/WO2000028101A1/en not_active Ceased
- 1999-10-25 EP EP99957443A patent/EP1129230B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-25 ES ES99957443T patent/ES2205910T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-25 AT AT99957443T patent/ATE250151T1/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE514044C2 (sv) | 2000-12-18 |
| EP1129230B1 (en) | 2003-09-17 |
| ATE250151T1 (de) | 2003-10-15 |
| DE69911452D1 (de) | 2003-10-23 |
| SE9803633D0 (sv) | 1998-10-23 |
| JP2002529599A (ja) | 2002-09-10 |
| SE9803633L (sv) | 2000-04-24 |
| DE69911452T2 (de) | 2004-07-22 |
| US6451133B1 (en) | 2002-09-17 |
| EP1129230A1 (en) | 2001-09-05 |
| WO2000028101A1 (en) | 2000-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2205910T3 (es) | Nuevo uso de un acero inoxidable en aplicaciones en agua de mar. | |
| Rhodes | Environment-assisted cracking of corrosion-resistant alloys in oil and gas production environments: a review | |
| EP2773785B1 (en) | Duplex stainless steel | |
| EP2753724B1 (en) | Duplex stainless steel | |
| CA2397592C (en) | Duplex stainless steel | |
| ES2768088T3 (es) | Acero inoxidable dúplex, plancha de acero inoxidable dúplex y material de acero inoxidable dúplex | |
| EP0220141A2 (en) | High nitrogen containing duplex stainless steel having high corrosion resistance and good structure stability | |
| KR20050044557A (ko) | 슈퍼 오스테나이트계 스테인레스강 | |
| KR20040029142A (ko) | 이상 강 합금 | |
| KR20060056886A (ko) | 해수에서 사용되는 2상 스테인리스 강 합금 | |
| JP2002529599A5 (es) | ||
| KR20040029141A (ko) | 이상 스테인레스강 합금의 용도 | |
| Zanotto et al. | Effect of brief thermal aging on stress corrosion cracking susceptibility of LDSS 2101 in the presence of chloride and thiosulphate ions | |
| PL197674B1 (pl) | Stal nierdzewna wytwarzana w procesie dupleks i zastosowanie stali nierdzewnej wytwarzanej w procesie dupleks | |
| JPS58181842A (ja) | 耐食性ニツケル−鉄合金 | |
| PL165989B1 (pl) | Austenityczna stal nierdzewna PL PL | |
| US4715908A (en) | Duplex stainless steel product with improved mechanical properties | |
| Francis et al. | The corrosion of cast duplex stainless steels in seawater and sour brines | |
| JP3470418B2 (ja) | 耐海水腐食性と耐硫化水素腐食性に優れた高強度オーステナイト合金 | |
| Eun | Types and requirements of materials and corrosion | |
| EP0320548A1 (en) | Method of making a duplex stainless steel and a duplex stainless steel product with improved mechanical properties | |
| RU2520170C1 (ru) | Сталь повышенной коррозионной стойкости и электросварные трубы, выполненные из нее | |
| Nowacki et al. | Corrosion resistance of SAW duplex joints welded with high heat input | |
| JP7853581B2 (ja) | 自然淡水・汽水環境での耐孔あき性に優れたステンレス鋼 | |
| JP2691093B2 (ja) | ソーダ回収ボイラ用高温耐食合金 |