ES2207920T3 - Cerradura de guardas deslizantes con combinacion modificable. - Google Patents

Abstract

La cerradura de componentes de acanalados deslizantes y combinación variable tiene un soporte deslizante ajustable mediante un tornillo que pasa a través de la placa extrema. La cerradura consta de un alojamiento (1) con un orificio (9) para una llave con paletón doble, uno o mas pestillos (5) fijos a una placa (6), y componentes acanalados deslizantes con canales principal (7) y secundario (7'') que interaccionan con los dientes del paletón de la llave. La cerradura incorpora un soporte (17) conectado al componente deslizante con el canal secundario y ajustable por medio de un tornillo (20, 21) introducido a través de la placa extrema del alojamiento a través de la cual pasa el pestillo.

Description

Cerradura de guardas deslizantes con combinación modificable.

La presente invención se refiere a una cerradura de guardas deslizantes del tipo que comprende un cajetín o cofre que presenta al menos una entrada de llave para una llave con dos paletones provistos de un dentado, al menos un pestillo durmiente solidario de una placa de pestillo montada deslizante en el mencionado cajetín ortogonalmente a la dirección de introducción de la llave en el cajetín, presentando la mencionada placa de pestillo una abertura de paso de la llave de la que un borde está provisto de unos dientes dispuestos para engranar con un paletón de la llave durante la rotación de la misma, una pluralidad de guardas montadas en deslizamiento en el mencionado cajetín ortogonalmente a la dirección del desplazamiento de la mencionada placa de pestillo y ortogonalmente a la dirección de introducción de la llave, estando sometida cada una de las guardas a la acción de un resorte de retorno y presentando un borde perfilado que coopera con un dentado del borde libre de un paletón de la llave así como con la ventana perfilada con la que coopera un pestillo interruptor solidario de la placa de pestillo, estando dispuesto el conjunto de tal manera que, después de la introducción de la llave, la rotación de la misma produce la alineación de las ventanas perfiladas de las guardas, seguidamente la translación de la placa de pestillo permitida por el paso del pestillo interruptor en las ranuras que se han alineado de las ventanas perfiladas de las guardas, liberando la continuación de la rotación de la llave las guardas que, bajo la acción de los resortes de retorno, pasan a colocase en una posición de reposo en la que el pestillo interruptor es bloqueado en unas muescas transversales con ranuras alineadas, de las ventanas perfiladas de las guardas.

Esta cerradura, conocida por ejemplo por el documento FR-A-2 596 796, ofrece una gran seguridad y ha recibido una acogida comercial favorable.

Un inconveniente de las cerraduras conocidas, como prácticamente de todas las cerraduras disponibles en el mercado, es que su combinación, determinada por los dientes de la llave y el apilamiento correspondiente de las guardas, es fija. De ello se desprende que en caso de cambio del ocupante del local, por ejemplo un apartamento, equipado con una cerradura de este tipo, el nuevo ocupante puede temer que el antiguo ocupante haya conservado una llave y pueda de esta forma tener también acceso al local que ha dejado. Por lo que el nuevo ocupante, para eliminar este riesgo, está obligado a cambiar toda la cerradura mientras que, con una cerradura de bombillo, con un cambio del bombillo sería suficiente, permaneciendo en su lugar la parte restante del mecanismo de la cerradura.

Se conoce, por ejemplo por el documento DE-B-1 156 674, proveer una cerradura con dos sistemas de guardas, gracias a los cuales se puede proceder a una modificación de la combinación mediante la acción de dos llaves diferentes.

Se ha propuesto, en el documento EP-A-0 656 454, utilizar este mismo principio para modificar la combinación de una cerradura del tipo citado en la introducción, con ayuda de una llave especial.

Las cerraduras con modificación de combinación conocidas según los dos documentos anteriores presentan el inconveniente de precisar el uso de una llave para modificar la combinación.

La presente invención prevé consecuentemente suministrar una cerradura del tipo descrito en al introducción, en la que cada una de las guardas esté constituida por una guarda principal que presenta el borde perfilado que coopera con el dentado de la llave y por una guarda secundaria que presente la mencionada ventana perfilada con la que coopera el pestillo interruptor de la placa de pestillo, siendo las guardas principales y secundarias solidarias en translación por unos medios que permitan un desacoplado que libera las guardas principales y que bloquea las guardas secundarias en posición desacoplada, en la que se puede llevar a cabo el cambio de combinación sin ninguna llave especial.

Para ello, la cerradura según la invención está caracterizada porque se monta móvil en translación un carro solidario en translación de las guardas secundarias en el cofre de la cerradura, ortogonalmente a la dirección de desplazamiento de las guardas, bajo la acción de al menos un órgano de mando accesible por la pared frontal del cofre a través de la cual forma un saliente el pestillo.

Según una forma de realización de la invención, el mencionado órgano de mando está constituido por un tornillo cuya cabeza está fija en translación y cuya varilla está en acoplamiento en un roscado interior del carro.

Según una variante de la invención, el mencionado órgano de mando comprende un eje rotativo cuya cabeza es accesible desde el exterior del cofre, estando provisto el mencionado eje de al menos un diente perfilado que coopera con una rampa de una pieza solidaria del carro de manera que provoque, por una rotación determinada del mencionado eje rotativo, una translación correspondiente del mencionado carro. Preferentemente, el mencionado eje presenta una punta de centrado y de tope que coopera con un vaciado correspondiente de la mencionada pieza.

Ventajosamente, las guardas principales y secundarias están acopladas por medio de dentados en acoplamiento recíproco y las guardas secundarias están montadas móviles en translación ortogonal a la dirección de desplazamiento de las guardas principales bajo la acción de un órgano de desacoplado y presentan cada una de ellas una muesca de bloqueo que coopera en posición de desacoplado con un tetón fijo.

Preferentemente, las guardas secundarias presentan unas ranuras de guiado, paralelas a la dirección de desplazamiento de las guardas, en las cuales se alojan unos pilares que forman saliente en el mencionado carro.

La invención se entenderá mejor con la lectura de la siguiente descripción de ejemplos de realización, haciendo referencia al dibujo anexo, en el cual:

- la figura 1 es una vista esquemática en planta de una cerradura según un primer ejemplo de realización de la invención, en posición de apertura, llave quitada.

- La figura 2 es idéntica a la figura 1, los pestillos y sus medios de desplazamiento han sido omitidos con vistas a dar una mayor claridad.

- La figura 3 es análoga a la figura 2, para una posición de desacoplamiento de las guardas principales y secundarias.

- La figura 4 es una vista parcial de una cerradura según una variante de la invención, con unos medios de modificación de la combinación en posición de inactiva.

- La figura 5 es análoga a la figura 4, estando los medios de modificación de la combinación en posición activa.

Se hace referencia inicialmente a las figuras 1 a 3.

La cerradura comprende un cajetín hueco 1 o cofre constituido por una placa de fondo 2, que constituye la cara externa de la cerradura, rodeada por una corona 3 que comprende una pared frontal plana 4. La pared frontal 4 presenta cuatro orificios de paso de pestillos durmientes 5 solidarios de una placa 6 común. La placa 6 y los pestillos 5 son móviles en translación en la dirección X-X de la figura 1.

Se montan una pluralidad de guardas 7 superpuestas en el cajetín 1 y pueden deslizar independientemente las unas de las otras, en la dirección Y-Y ortogonal a la dirección X-X. Las guardas 7, que son sometidas cada una a la acción de un resorte de retorno (no representado), poseen cada una un borde perfilado 8 destinado a cooperar con el dentado de una llave (no representada) introducida por una abertura 9 practicada en el fondo 2 del cofre 1. La posición longitudinal del borde perfilado 8 sobre cada guarda 7 determina la combinación de la cerradura.

La introducción de la llave en el cofre a través de la abertura 9 se realiza por lo tanto de forma perpendicular al plano del dibujo, es decir ortogonalmente a las direcciones X-X e Y-Y y su rotación arrastra una translación independiente de cada una de las guardas 7 cuya amplitud viene determinada, para cada guarda, por la porción de dentado de la llave que se le enfrenta.

Durante esta translación, las guardas 7 son guiadas por dos pilares fijos 10 que cooperan con unas hendiduras opuestas 11 de las guardas.

La placa 6 de los pestillos 5 presenta un dentado 12 con el que puede engranar un paletón de llave para producir una translación de la placa 6 y de los pestillos 5 en la dirección de bloqueado(o de desbloqueado cuando la cerradura está bloqueada). Esta translación sólo es posible si todas las guardas 7 han sido sometidas a una translación correspondiente a la combinación de la cerradura. La placa 6 presenta además una ventana perfilada 6' con la que coopera un tetón (no representado) de la cara adyacente de la guarda 7 más cercana para asegurar un bloqueado de la placa 6.

Cada guarda presenta una ventana perfilada 13 y, en el caso de la presente invención, en una porción 7' de cada guarda 7, denominada secundaria por oposición a la guarda 7 denominada principal, asociada. La ventana perfilada 13 está constituida por una ranura central 14 paralela a la dirección X-X y unas muescas laterales 15. En las ventanas 13 de las diferentes guardas está alojado un pestillo interruptor 16 solidario de la placa 6 que lleva los pestillos 5.Cuando el pestillo interruptor 16 está alojado en una muesca 15 de una ventana 13, la placa 6 y, por lo tanto, los pestillos 5 son bloqueados en posición de desbloqueado (en el dibujo) o en posición de bloqueado. Sólo es cuando las ranuras 14 de las ventanas 13 de todas las guardas están alineadas a la altura del pestillo interruptor 16, que la placa 6 y los pestillos 5 pueden ser desplazados en translación mediante el engranado del paletón de la llave con el dentado 12, como se ha descrito anteriormente.

De conformidad con la invención, la parte 7' de la guarda principal 7, o guarda secundaria 7', es una pieza independiente, siendo las guardas principales 7 y secundarias 7' normalmente solidarias en translación según la dirección Y-Y, mediante unos dentados complementarios. Las guardas secundarias 7' son solidarizadas, en translación según la dirección X-X, a un soporte o carro 17. Para ello, el carro 17 lleva dos pilares 18 que cooperan cada uno con una hendidura de guiado 19 de cada guarda secundaria 7', extendiéndose dichas hendiduras 19 según la dirección Y-Y, para así no estorbar la translación de las guardas 7-7' cuando éstas son solidarias (figuras 1 y 2) por medio de unos dentados complementarios. En este caso, la cerradura funciona normalmente como si las guardas principales 7 y secundarias 7' formasen unas guardas únicas.

El carro 17 está montado móvil en translación en la dirección X-X bajo la acción del tornillo 20 cuya cabeza 21, fija en translación, es accesible por la pared frontal 4 del cofre 1, de tal manera que esta cabeza 21 es inaccesible cuando la puerta, sobre la que ha sido montada la cerradura, está cerrada, estando enfrentada esta pared frontal 4 a un cerradero (no representado). El tornillo 20 está en acoplamiento en un roscado interior de la placa 6.

Una acción sobre los tornillos 20, 21 permite separar el conjunto de las guardas secundarias 7' (figura 3) cuando la llave que corresponde a la combinación ha sido introducida y girada 90º. Esta translación se realiza entonces por medio de los pilares 18 que actúan ortogonalmente sobre las ranuras 19. Las guardas secundarias 7' son entonces bloqueadas por cooperación de una muesca de bloqueado 22 que las mismas presentan con un tetón fijo 23 solidario del cofre 1.

Después de haber llevado de nuevo la llave a la posición de reposo y de haberla extraído, basta con insertar una nueva llave de combinación diferente, y hacerla girar 90º. Las guardas principales 7, libres en translación, son llevadas a la posición que corresponde a la nueva combinación por el dentado de la nueva llave y la acción de los resortes de retorno. Por acción sobre los tornillos 20-21, seguidamente se lleva de nuevo el carro 17 y, con él, las guardas secundarias 7', a la posición inicial. Tras una rotación de 90º de la nueva llave, la cerradura está regulada a la nueva combinación.

La cerradura que acaba de ser descrita puede mandar, de forma clásica, un pestillo de medio giro y/o unas varillas verticales.

En la variante de las figuras 4 y 5, el órgano de desplazamiento del carro 17 está constituido por un eje de mando 30 rotativo cuya cabeza 31, accesible por el exterior, es fija en translación. El eje 30 presenta dos extremos los tubos 32 y 33 fijados por unas espigas 34. Entre los extremos de tubos 32 y 33 está montada una pieza 35 solidaria del carro 17.

La pieza 35 presenta un vaciado troncocónico 36 con el que coopera una punta de guiado y tope 37 al extremo de tubo 32. La pieza 35 lleva, además, en su cara opuesta al vaciado 36, una rampa 38 con la que coopera un diente 39 del extremo del tubo 33.

En posición de reposo (figura 4), el diente 39 está fuera de la rampa 38 y la punta 37 está introducida en el vaciado cónico 37.

Si se somete el eje 30 a una rotación, el diente 39 coopera con la rampa 38 y la pieza 35, solidaria del carro 17, sufre una translación hacia la derecha (en el dibujo). Las guardas secundarias son separadas de las guardas principales y el cambio de combinación puede intervenir como anteriormente.

Claims (6)

1. Cerradura de guardas deslizantes (7,7') del tipo que comprende un cajetín o cofre (1) que presenta al menos una entrada de llave para una llave de dos paletones provistos de un dentado, al menos un pestillo durmiente (5) solidario de una placa (6) de pestillo montada deslizante en el mencionado cajetín (1) ortogonalmente a la dirección de introducción de la llave en el cajetín (1), presentando la mencionada placa (6) del pestillo una abertura de paso de la llave cuyo borde está provisto de unos dientes (12) dispuestos para engranar con un paletón de la llave durante la rotación de la misma, una pluralidad de guardas (7,7') montadas en deslizamiento en el mencionado cajetín (1) ortogonalmente a la dirección del desplazamiento (X-X) de la mencionada placa (6) del pestillo y ortogonalmente a la dirección de introducción de la llave, estando sometida cada una de las guardas (7,7') a la acción de un resorte de retorno y presentando un borde perfilado (8) que coopera con un dentado del borde libre de un paletón de la llave así como con una ventana perfilada (13) con la que coopera un pestillo interruptor(16) solidario con la placa (6) de pestillo, estando dispuesto el conjunto de tal manera que, tras la introducción de la llave, la rotación de la misma produce la alineación de las ventanas perfiladas (13) de las guardas (7,7'), seguidamente la translación de la placa (6) de pestillo permitida por el paso del pestillo interruptor (16) en unas ranuras (14) que se han alineado de las ventanas perfiladas (13) de las guardas (7,7'), liberando la continuación de la rotación de la llave las guardas (7,7') que, bajo la acción de los resortes de retorno, pasan a colocase en una posición de reposo en la cual el pestillo interruptor (16) está bloqueado en unas muescas (15) transversales con las ranuras (14) alineadas, de las ventanas perfiladas (13) de las guardas (7,7'), cerradura en la cual cada una de las guardas está constituida por una guarda principal (7) que lleva el borde perfilado (8) que coopera con el dentado de la llave y por una guarda secundaria (7') que presenta la mencionada ventana perfilada (16) de la placa (6) de pestillo, siendo solidarias las guardas principales (7) y secundarias (7') en translación de deslizamiento por unos medios (D) que permiten un desacoplado que libera las guardas principales (7) y que bloquea las guardas secundarias (7') en posición de desacoplada, caracterizada porque un carro (17) está montado móvil en translación en el cofre de la cerradura ortogonalmente a la dirección de deslizamiento de las guardas y solidario en translación en esta dirección de las guardas secundarias (7'), bajo la acción de al menos un órgano de mando (20, 21; 31, 32, 33) accesible por la pared frontal del cofre a través de la cual forma saliente el pestillo.

2. Cerradura según la reivindicación 1, caracterizada porque el mencionado órgano de mando está constituido por un tornillo (20) cuya cabeza (21) es fija en translación y cuyo vástago está en acoplamiento en un roscado interior del carro (17).

3. Cerradura según la reivindicación 1, caracterizada porque el mencionado órgano de mando comprende un eje rotativo (30) cuya cabeza (31) es accesible desde el exterior del cofre, estando provisto el mencionado eje (30) de al menos un diente perfilado (39) que coopera con una rampa (38) de una pieza (35) solidaria del carro (17) de manera que provoque, mediante una rotación determinada del mencionado eje rotativo (30), una translación correspondiente del mencionado carro (17).

4. Cerradura según la reivindicación 3, caracterizada porque el mencionado eje (30) presenta una punta de centrado y de tope (37) que coopera con un vaciado (36) correspondiente de la mencionada pieza (35).

5. Cerradura según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque las guardas principales (7) y secundarias (7') están acopladas por medio de dentados (D) en acoplamiento recíproco y las guardas secundarias (7') están montadas móviles en translación ortogonal a la dirección de deslizamiento (Y-Y) de las guardas principales (7) bajo la acción del órgano de desacoplamiento (17, 20, 30) y presenta cada una una hendidura de bloqueo (22) que coopera en posición de desacoplamiento con un tetón fijo (23).

6. Cerradura según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque las guardas secundarias (7') presentan unas hendiduras de guiado (19) paralelas a la dirección de deslizamiento (Y-Y) de las guardas (7,7'), en las cuales están alojados los pilares (18) que forman saliente del mencionado carro (17).