ES2208486T3 - Ascensor de escalera para personas incapacitadas. - Google Patents
Ascensor de escalera para personas incapacitadas.Info
- Publication number
- ES2208486T3 ES2208486T3 ES01107420T ES01107420T ES2208486T3 ES 2208486 T3 ES2208486 T3 ES 2208486T3 ES 01107420 T ES01107420 T ES 01107420T ES 01107420 T ES01107420 T ES 01107420T ES 2208486 T3 ES2208486 T3 ES 2208486T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bar
- frame
- safety
- vertical guide
- drive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims abstract description 8
- 230000002265 prevention Effects 0.000 claims abstract description 7
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B9/00—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
- B66B9/06—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures inclined, e.g. serving blast furnaces
- B66B9/08—Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures inclined, e.g. serving blast furnaces associated with stairways, e.g. for transporting disabled persons
- B66B9/0853—Lifting platforms, e.g. constructional features
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Handcart (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Paper (AREA)
- Revetment (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
- Escalators And Moving Walkways (AREA)
- Elevator Door Apparatuses (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
- Transplanting Machines (AREA)
Abstract
Un aparato para el transporte de personas discapacitadas en escaleras y lugares parecidos que consiste en un armazón de soporte (1) que puede acoplarse por deslizamiento a las guías que están conectadas a una estructura fija, una plataforma basculante (2) para soportar al pasajero y por lo menos una barra de seguridad (3) que está conectada al mencionado armazón, dicha barra (3) es móvil desde una posición elevada, para permitir el acceso y el descenso, hasta una posición de ocupación mínima de espacio, en la que está adyacente al mencionado armazón de soporte (1); y se caracteriza por el hecho de que consta de medios de prevención de aplastamiento (30) de la barra que se han adaptado para ofrecer una deformación elástica de la mencionada barra de seguridad (3), de las cuales por lo menos habrá una, si hay un obstáculo entre la mencionada barra de seguridad, de las cuales por lo menos habrá una, y el armazón de soporte (1).
Description
Ascensor de escalera para personas
incapacitadas.
La presente invención se refiere a un aparato
para transportar personas discapacitadas en escaleras y lugares
parecidos según el preámbulo de la reivindicación 1. Este aparato
es conocido a partir de
GB-A-1530715.
Se conoce que los aparatos para el transporte de
personas discapacitadas en escaleras y lugares parecidos en general
están compuestos de un armazón de soporte que se desliza sobre
guías sujetadas a la estructura fija, en la que está articulada una
plataforma basculante.
También constan de por lo menos una barra de
seguridad, dispuesta en el lado de descenso, que ha de colocarse en
una posición de seguridad cuando el aparato se mueva con un
pasajero y debe colorarse en una posición elevada a fin de permitir
el acceso y el descenso del pasajero.
La barra de seguridad también ha de poder
situarse en una posición en la que ocupe un espacio mínimo cuando
el aparato se desplace sin pasajero.
Una patente anterior en el nombre de este mismo
Solicitante (Patente IT 1279827), que se supone aquí incluida por
referencia, describe una solución extraordinariamente práctica y
funcional en la que la transición desde la posición de barra
elevada hasta la posición de ocupación mínima de espacio se ejecuta
mediante un movimiento de translación de la barra que, en la
práctica, se retrae al interior del volumen del armazón,
simplemente manteniendo el extremo superior separado respecto al
armazón, con objeto de prevenir el aplastamiento accidental de
cualquier cosa interpuesta entre la barra de seguridad y el armazón
de soporte.
La barra está conectada a un vagón deslizable por
dos guías paralelas que se forman mediante el armazón y se separan
entre sí en el extremo superior a fin de permitir la inclinación de
la barra de seguridad hacia la posición de seguridad.
Aunque esta realización ha demostrado ser válida
desde muchos puntos de vista, se ha observado que es susceptible de
mejoras, en especial en lo relativo a las características de
seguridad y la simplicidad estructural de su construcción.
El objetivo de la presente invención es lograr
las ventajas apuntadas más arriba presentando un aparato en el que
sea posible reducir aún más las dimensiones globales de la barra
dispuesta en la posición de ocupación mínima de espacio sin que ello
conlleve riesgo alguno.
Dentro de este objetivo, un propósito concreto de
la invención es ofrecer un aparato en el que los medios de guía del
deslizamiento de la barra se simplifiquen considerablemente pero
sigan siendo altamente funcionales.
Otro propósito de la presente invención es
ofrecer un aparato en el que sea posible minimizar el número de
componentes, con lo que se alcanzarán nuevas y considerables
simplificaciones constructivas.
Otro propósito de la presente invención es
ofrecer un aparato que pueda obtenerse con facilidad a partir de
materiales y elementos comúnmente disponibles en el mercado y que
también sea competitivo desde un punto de vista meramente
económico.
Este objetivo y estos y otros propósitos, que
quedarán más claros de aquí en adelante, se obtienen mediante un
aparato para el transporte de personas discapacitadas en escaleras
y lugares parecidos, según la invención; que consta de un armazón
de soporte que puede acoplarse a las guías de deslizamiento que
están conectadas a una estructura fija, una plataforma basculante
para soportar al pasajero y por lo menos una barra de seguridad
conectada al armazón mencionado; dicha barra puede moverse desde
una posición elevada, para permitir que el pasajero suba y baje,
hasta una posición de ocupación mínima de espacio, en la que queda
adyacente al mencionado armazón de soporte, y se caracteriza por el
hecho de que consta de medios de prevención de aplastamiento de la
barra que están adaptados con objeto de ofrecer una deformación
elástica de la mencionada barra de seguridad, de las cuales por lo
menos habrá una, si hay un obstáculo entre dicha barra de
seguridad, de las cuales por lo menos habrá una, y el mencionado
armazón de soporte.
Otras características y ventajas de la presente
invención estarán más claras a partir de la siguiente descripción
detallada de una realización preferida pero no exclusiva de un
aparato para transportar personas discapacitadas por escaleras y
lugares parecidos, ilustrada sólo a modo de ejemplo no limitativo
en los planos adjuntos, en los cuales:
La Figura 1 es una vista elevada lateral
esquemática del aparato con la barra de seguridad en la posición de
ocupación mínima de espacio.
La Figura 2 es una perspectiva frontal del
aparato con la barra de seguridad en la posición de ocupación
mínima de espacio.
La Figura 3 es una perspectiva elevada lateral
del aparato con la barra en la posición de seguridad.
La Figura 4 es una perspectiva elevada lateral de
los medios para desacoplar el motor de la cadena de transmisión
para un movimiento manual opcional.
La Figura 5 es una perspectiva esquemática de la
deformación elástica de la barra de seguridad.
La Figura 6 es una perspectiva de sección, tomada
a lo largo de la línea VI-VI de la Figura 5.
La Figura 7 es una perspectiva de sección, tomada
a lo largo de la línea VII-VII de la Figura 5.
La Figura 8 es una perspectiva esquemática de un
microinterruptor.
En referencia a las figuras, el aparato para
transportar personas discapacitadas en escaleras y lugares
parecidos, de conformidad con la invención, consta de un armazón de
soporte, generalmente designado por el número de referencia 1, que
de una manera per se conocida se acopla deslizándose a las guías
que están conectadas a una estructura fija.
Una plataforma basculante 2 en la que se acomoda
el pasajero está unida al armazón 1.
También hay por lo menos una barra de seguridad 3
que se encuentra en el lado de descenso y puede moverse respecto al
armazón 1, a fin de quedar dispuesta en una posición de seguridad,
indicada en las Figuras 3 y 4, en la que la barra está situada al
nivel del pasajero; y en posición elevada, que libera el espacio
para permitir que el pasajero ascienda y descienda.
Durante el recorrido del aparato sin un pasajero,
la barra está dispuesta en una posición de ocupación mínima de
espacio, que en la práctica se retrae al interior del armazón
1.
Con mayor detalle, la barra 3 se desliza por una
guía vertical 10, formada por la pared lateral del armazón, por
engranaje con un primer pivote 11 y un segundo pivote 12 que están
separados entre sí y en la práctica permiten que la barra conserve
su posición vertical durante su movimiento de traslación dentro de
la guía 10.
La parte superior de la guía 10, designada por el
número de referencia 10a, está inclinada aproximadamente en
horizontal respecto a la parte vertical 10, a fin de forzar la
barra de seguridad a que gire con objeto de situarse en la posición
de seguridad.
La barra se mueve mediante una cadena de
accionamiento 20 que se desplaza entre un piñón inferior 21 y un
piñón superior 22 y se acciona mediante un piñón de accionamiento
23 impulsado por un motor 24 soportado sobre una placa central 25
acomodada en el armazón; la cadena está acoplada al pivote inferior
11.
El piñón de accionamiento 23 engrana la cadena
20, moviéndola en ambas direcciones.
Una característica particular de la invención
consiste en que hay medios de prevención de aplastamiento de la
barra, la cual en la posición de ocupación mínima de espacio puede
situarse completamente dentro del armazón, con lo que se reduce aún
más la ocupación de espacio externo.
Los medios de prevención de aplastamiento pueden
ofrecer una deformación elástica de la barra de seguridad si se
interpone un obstáculo entre la barra de seguridad y el armazón de
soporte.
Los medios de prevención de aplastamiento constan
de una corredera 30 que en la práctica une los pivotes 11 y 12 y
que, en la porción inferior de la guía vertical 10, se acopla a un
estribo formado por una barra flexible 31.
La guía 10, en su extremo inferior, está provista
de una porción más ancha 10b, que permite que los pivotes oscilen,
con la consiguiente inclinación de la barra de seguridad, que se
aleja del armazón, previniendo la incidencia de aplastamientos o
sucesos parecidos.
La barra de estribo 31 está provista de ranuras
alargadas 32 en las que pueden deslizarse pivotes fijos; también
hay elementos elásticos 33 que empujan elásticamente la barra de
estribo 31 contra la corredera y permiten la deformación elástica
de la barra, con lo que facilitan su inclinación cuando se
interpone un obstáculo.
Con objeto de gestionar los movimientos de la
barra con seguridad, hay tres microinterruptores que controlan las
posiciones correspondientes. Los microinterruptores han de
permanecer pulsados en todas las posiciones de la barra y sólo han
de liberarse en la posición que han de controlar.
Este concepto es el contrario comparado con la
técnica anterior, puesto que los microinterruptores suelen
presionarse mediante elementos de estribo que se acoplan a lo largo
de todo el recorrido útil y sólo se desenganchan en las regiones en
las que el interruptor ha de operarse, es decir, liberarse.
Otro aspecto innovador de la invención es el
hecho de que hay medios de liberación de emergencia consistentes en
un tornillo o varilla de accionamiento 41 que se acopla a la placa
de soporte del motor, con objeto de permitir su inclinación, tal
como se muestra en la Figura 4, con el consiguiente desacoplamiento
del piñón de accionamiento de la cadena, lo que permite completar
manualmente el movimiento.
A partir de la anterior descripción resulta
evidente que la invención logra el objetivo y propósitos buscados,
y en particular se destaca el hecho de que se obtiene un aparato en
el que la barra de seguridad se mueve mediante una única guía que
permite la retracción hasta la condición de ocupación mínima de
espacio con la máxima seguridad, puesto que se ofrecen medios de
prevención de aplastamiento que se deforman elásticamente si se
interpone un obstáculo.
Además, en caso de emergencia el motor puede
liberarse con una operación muy rápida.
La invención así concebida es susceptible de
numerosas modificaciones y variaciones, todas las cuales se
encuentran entro el alcance del concepto de la invención.
Todos los detalles pueden sustituirse por otros
elementos técnicamente equivalentes.
En la práctica, los materiales empleados, así
como las dimensiones y las formas dependientes, pueden ser de
cualquier tipo según los requisitos.
Las descripciones en la Solicitud de Patente
Italiana Nº MI2000A000864 respecto a la que esta solicitud
reivindica prioridad quedan incorporadas aquí por referencia.
Cuando las características técnicas mencionadas
en cualquier reivindicación vengan seguidas de signos de
referencia, tales signos de referencia se han incluido con el único
propósito de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y,
en consecuencia, estos signos de referencia no tienen ningún efecto
limitador sobre la interpretación de cada uno de los elementos
identificados a modo de ejemplo por los susodichos signos de
referencia.
Claims (7)
1. Un aparato para el transporte de personas
discapacitadas en escaleras y lugares parecidos que consiste en un
armazón de soporte (1) que puede acoplarse por deslizamiento a las
guías que están conectadas a una estructura fija, una plataforma
basculante (2) para soportar al pasajero y por lo menos una barra de
seguridad (3) que está conectada al mencionado armazón, dicha barra
(3) es móvil desde una posición elevada, para permitir el acceso y
el descenso, hasta una posición de ocupación mínima de espacio, en
la que está adyacente al mencionado armazón de soporte (1); y se
caracteriza por el hecho de que consta de medios de
prevención de aplastamiento (30) de la barra que se han adaptado
para ofrecer una deformación elástica de la mencionada barra de
seguridad (3), de las cuales por lo menos habrá una, si hay un
obstáculo entre la mencionada barra de seguridad, de las cuales por
lo menos habrá una, y el armazón de soporte (1).
2. El aparato según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que consta de una guía
vertical (10) para el deslizamiento de la barra de seguridad (3),
de las cuales por lo menos habrá una, la guía mencionada está
montada en una pared lateral del armazón (1), un primer pivote (11)
y un segundo pivote (12) pueden deslizarse por la mencionada guía
vertical (10) y están separados entre sí, la guía vertical presenta
una parte superior que está inclinada para la rotación de la barra
(3) y una parte inferior para la deformación elástica de dicha
barra.
3. El aparato según una o más de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que consta de una cadena de accionamiento (20) para el movimiento
de la barra (3), dicha cadena se bobina alrededor de un piñón
inferior (21) y un piñón superior (22) y se engrana en un piñón de
accionamiento impulsado por un motor que se soporta en el
mencionado armazón (1), estando conectado uno de los pivotes a
dicha cadena de accionamiento (20).
4. El aparato según una o más de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que consta de una corredera (30) para unir los mencionados pivotes,
que puede acoplarse, en la parte inferior de la guía vertical (10),
con una barra de estribo (31) de deformación elástica; la guía
vertical forma, en la región donde de encuentra la barra de
deformación elástica (31), una zona más amplia que permite la
oscilación de los pivotes con la consiguiente inclinación de la
barra de seguridad (3).
5. El aparato según la reivindicación 4,
caracterizado por el hecho de que la mencionada barra de
estribo (31) está provista de ranuras alargadas (32) que se acoplan
con pivotes fijos deslizándose, con otros medios elásticos que se
adaptan para empujar la mencionada barra de estribo (31)
elásticamente contra la corredera.
6. El aparato según una o más de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que consta de microinterruptores para conducir la barra (3) que
normalmente están pulsados, proporcionando nuevos medios de
accionamiento que actúan sobre el microinterruptor a fin de
liberarlo en las distintas posiciones de control.
7. El aparato según la reivindicación 3,
caracterizado por el hecho de que el motor se soporta
mediante una placa central basculante, sobre la cual actúa un
tornillo o varilla de accionamiento a fin de inclinar la placa con
el desacoplamiento del piñón de accionamiento desde la cadena (20)
para el accionamiento manual o de emergencia de la barra (3).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI000864 | 2000-04-17 | ||
| IT2000MI000864A IT1317272B1 (it) | 2000-04-17 | 2000-04-17 | Apparecchiatura per il trasporto di disabili lungo scale e simili. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2208486T3 true ES2208486T3 (es) | 2004-06-16 |
Family
ID=11444878
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01107420T Expired - Lifetime ES2208486T3 (es) | 2000-04-17 | 2001-03-27 | Ascensor de escalera para personas incapacitadas. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1148019B1 (es) |
| AT (1) | ATE251082T1 (es) |
| DE (1) | DE60100869T2 (es) |
| ES (1) | ES2208486T3 (es) |
| IT (1) | IT1317272B1 (es) |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL160223C (nl) * | 1975-07-17 | 1979-10-15 | Reus Nv J De | Traplift. |
| EP0236600A1 (en) * | 1986-02-13 | 1987-09-16 | Lift-U-Inc. | Wheelchair passenger lift apparatus for transit stations |
-
2000
- 2000-04-17 IT IT2000MI000864A patent/IT1317272B1/it active
-
2001
- 2001-03-27 DE DE60100869T patent/DE60100869T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-27 AT AT01107420T patent/ATE251082T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-03-27 ES ES01107420T patent/ES2208486T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-27 EP EP01107420A patent/EP1148019B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1148019B1 (en) | 2003-10-01 |
| ATE251082T1 (de) | 2003-10-15 |
| DE60100869D1 (de) | 2003-11-06 |
| IT1317272B1 (it) | 2003-05-27 |
| EP1148019A3 (en) | 2002-06-12 |
| EP1148019A2 (en) | 2001-10-24 |
| ITMI20000864A1 (it) | 2001-10-17 |
| ITMI20000864A0 (it) | 2000-04-17 |
| DE60100869T2 (de) | 2004-09-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2882879T3 (es) | Elevador para escaleras telescópicas de pasajeros destinadas al embarque de pasajeros en sillas de ruedas en un avión | |
| ES2542032T3 (es) | Equipo de cama, en particular para enfermos y para atención sanitaria | |
| ES2240244T3 (es) | Guardapies para cabina de ascensor. | |
| ES2626086T3 (es) | Asiento para salvaescaleras | |
| ES2216222T3 (es) | Dispositivo de transporte con dispositivo para subir escaleras accionado por motor. | |
| ES2225310T3 (es) | Dispositivo de transporte. | |
| ES2312614T3 (es) | Silla de ruedas elevadora. | |
| ES2236522T3 (es) | Escalera plegable. | |
| ES2383009T3 (es) | Dispositivos de seguridad para inspección de ascensores | |
| ES2944539T3 (es) | Cabina de ascensor | |
| ES2303829T3 (es) | Rampa escamoteable para el acceso de discapacitados en silla de ruedas y carritos para niños a los vehiculos de piso bajo. | |
| ES2560211T3 (es) | Conjunto bastidor de soporte para elevadores de pacientes | |
| ES2334416B1 (es) | Mejoras introducidas en la patente de invencion n. 200603325, relativa a: un dispositivo de seguridad para pasamanos moviles. | |
| ES2328707T3 (es) | Espacios de seguridad temporales para ascensores. | |
| ES2674235T3 (es) | Sistema de elevador de rescate | |
| ES2362841A1 (es) | Gato hidraúlico con enclavamiento. | |
| JP6868511B2 (ja) | 避難装置 | |
| WO2009090282A1 (es) | Escalera mecánica | |
| ES2334009T3 (es) | Faldon retractil bajo la cabina. | |
| ES2405275T3 (es) | Dispositivo de reposición del conmutador eléctrico de seguridad para un dispositivo de seguridad de cabina de ascensores | |
| ES2708867B2 (es) | Dispositivo de seguridad anti-desencajamiento para una ventana o una puerta, y tal ventana o puerta | |
| ES2684992T3 (es) | Gato de carretilla | |
| ES2711160T3 (es) | Rampa de carga telescópica, así como procedimiento para la unión del espacio de carga de un vehículo de transporte a una rampa de carga telescópica | |
| ES2238944T3 (es) | Elevador de escalera para tramos de escalera con pendiente variable. | |
| ES2239282T3 (es) | Plataforma elevadora para automoviles con brazos portantes. |