ES2210869T3 - Dispositivo y procedimiento para el cambio automatico de rollos de laminas. - Google Patents
Dispositivo y procedimiento para el cambio automatico de rollos de laminas.Info
- Publication number
- ES2210869T3 ES2210869T3 ES99102205T ES99102205T ES2210869T3 ES 2210869 T3 ES2210869 T3 ES 2210869T3 ES 99102205 T ES99102205 T ES 99102205T ES 99102205 T ES99102205 T ES 99102205T ES 2210869 T3 ES2210869 T3 ES 2210869T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheet
- roll
- pallet
- sheet roll
- working position
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 12
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 10
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 8
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 13
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 8
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 description 6
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 4
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 244000045947 parasite Species 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H19/00—Changing the web roll
- B65H19/10—Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
- B65H19/12—Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core
- B65H19/126—Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core with both-ends supporting arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H19/00—Changing the web roll
- B65H19/10—Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
- B65H19/12—Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/41—Winding, unwinding
- B65H2301/413—Supporting web roll
- B65H2301/4135—Movable supporting means
- B65H2301/41352—Movable supporting means moving on linear path (including linear slot arrangement)
- B65H2301/413526—Movable supporting means moving on linear path (including linear slot arrangement) vertically moving supporting means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/41—Winding, unwinding
- B65H2301/417—Handling or changing web rolls
- B65H2301/4171—Handling web roll
- B65H2301/4172—Handling web roll by circumferential portion, e.g. rolling on circumference
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2405/00—Parts for holding the handled material
- B65H2405/40—Holders, supports for rolls
- B65H2405/42—Supports for rolls fully removable from the handling machine
- B65H2405/422—Trolley, cart, i.e. support movable on floor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S414/00—Material or article handling
- Y10S414/124—Roll handlers
Landscapes
- Replacement Of Web Rolls (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
DISPOSITIVO Y PROCEDIMIENTO PARA EL CAMBIO AUTOMATICO DE ROLLOS DE LAMINA DE PLASTICO CON -MEDIOS PARA SOPORTAR UN PRIMER ROLLO DE LAMINA EN UNA POSICION DE TRABAJO EN LA QUE SE PUEDE RETIRAR Y CORTAR LAMINA DEL ROLLO DE LAMINA, -MEDIOS PARA SOPORTAR UN SEGUNDO ROLLO DE LAMINA EN UNA POSICION DE ESPERA, -MEDIOS PARA DESPLAZAR EL SEGUNDO ROLLO DE LAMINA DE LA POSICION DE ESPERA A LA POSICION DE TRABAJO, PUDIENDO RETIRARSE EL PRIMER ROLLO DE LAMINA DE LA POSICION DE TRABAJO A CAUSA DEL DESPLAZAMIENTO DEL SEGUNDO ROLLO DE LAMINA.
Description
Dispositivo y procedimiento para el cambio
automático de rollos de láminas.
La presente invención se refiere a un dispositivo
y a un procedimiento para el cambio automático de unos rollos de
láminas.
En la fabricación en serie de los vehículos
automóviles, éstos tienen que ser preparados para su expedición, de
tal modo que los mismos no sufran daños, y sobre todo que la
pintura no resulte perjudicada durante el transporte ni por las
influencias del tiempo. Si para la entrega de los vehículos a los
clientes son necesarios unos viajes por ferrocarril o transportes
marítimos, hasta ahora se han recubierto los vehículos para ello
con una capa protectora de cera que, antes de la entrega a los
clientes, tenía que ser eliminada. La eliminación de la cera
protectora sin dejar unos residuos no solamente representaba un
trabajo muy intensivo en mano de obra, sino también constituía una
carga considerable para el medio ambiente a causa de los
disolventes que para ello se habían empleado. Por consiguiente, en
los últimos tiempos se ha cambiado a proteger las carrocerías
durante el transporte mediante unas láminas autoadhesivas. Las
láminas de este tipo son desenrolladas normalmente a mano de un
rollo de lámina, y las mismas son aplicadas sobre las partes, que
han de ser protegidas. Además, ya es conocido alojar estos rollos
de láminas dentro de un soporte fijador y realizar el
desenrollamiento de la lámina de una manera controlada por
máquinas. Para ello, sin embargo, el cambio de los rollos de lámina
de esta clase se presenta como muy intensivo en cuanto a la mano de
obra. Por ejemplo, la reserva disponible en un rollo de lámina tiene
que ser controlado constantemente de tal manera que, al ser
alcanzado el final de la lámina enrollada, el rollo de lámina pueda
ser intercambiado. A este efecto, el rollo de la lámina gastada
tiene que ser quitado y debe ser sustituido por un nuevo rollo de
lámina. Teniendo en cuenta que el nuevo rollo de lámina no está
almacenado, por regla general, en la inmediata cercanía del
dispositivo aplicador de las láminas, esto puede ser la causa de
una prolongada interrupción en la producción o bien conduce a que
el operario tenga que controlar permanentemente el rollo de lámina,
que se está usando, de tal modo que, poco antes de llegarse al
final del rollo de lámina, pueda ser preparado el cambio de este
rollo.
En la Memoria de Patente Alemana Núm. DE 591998,
está revelado un dispositivo para la introducción y extracción de
rollos de papel en y desde unas máquinas de imprenta. En este caso,
el dispositivo posee unos cojinetes de sustentación, que pueden ser
subidos y bajados. Estos cojinetes de sustentación, con unos
movimientos de subida y bajada, están equipados con dos brazos
portantes para el rollo de papel, los cuales están dispuestos el
uno por encima del otro. Por medio de estos cojinetes de
sustentación, un rollo de papel bobinado puede ser desplazado desde
una posición de partida para ocupar una posición de trabajo; en
este caso, mediante los cojinetes de sustentación también un rollo
de papel gastado puede ser quitado de la posición de trabajo.
Por consiguiente, la presente invención tiene el
objeto de proporcionar un dispositivo automático para el cambio de
rollos de láminas así como un procedimiento para este cambio de
rollos de láminas, en el cual el cambio de los rollos de láminas
resulte menos engorroso en comparación con el estado actual de la
técnica y que pueda ser impedida una interrupción en la producción.
Como añadidura, ha de ser impedido que se necesite un personal
adicional con el fin de vigilar el proceso de producción en cuanto
a un cambio de los rollos de láminas. A este efecto, en cualquier
momento todos los dispositivos cambiadores de rollos de láminas
tienen que estar provistos de los rollos para asegurar, de esta
manera, que la longitud de la lámina sea la suficiente, por
ejemplo, para un turno de trabajo.
De acuerdo con la presente invención, este objeto
se consigue por medio de un dispositivo con las características de
la reivindicación de patente 1), así como a través de un
procedimiento con las características de la reivindicación de
patente 11).
Conforme a la presente invención, ahora es
posible efectuar un sencillo cambio automático de los rollos de
láminas sin provocar por ello una interrupción en la producción
habida cuenta de que, en el caso de necesidad, un rollo de recambio
(segundo rollo de lámina) - que ya se encuentra sujetado en la
posición de espera dentro del dispositivo - puede ser colocado, de
un modo sencillo, en una posición de trabajo, en la que la lámina
pueda ser desenrollada del rollo (primer rollo de lámina) en
función de su uso. Este dispositivo posee, además, un aparato de
expulsión, que se encuentra unido con los medios para la sujeción o
para el desplazamiento del segundo rollo de lámina; dispositivo
expulsor éste mediante el cual - y durante el desplazamiento del
segundo rollo de lámina - el primer rollo de lámina puede ser
quitado de la posición de trabajo. Además, el dispositivo posee
también un cilindro palpador, que puede ser impulsado y/o ser
frenado y que puede ser puesto en una unión de efecto con el primer
rollo de lámina.
Por medio de una correspondiente selección de las
magnitudes de los rollos de láminas, existe la posibilidad de
llevar a efecto una adaptación a la longitud de lámina que se
necesita, por ejemplo, durante un turno de trabajo. Teniendo en
cuenta que hasta ahora era posible preparar un rollo de recambio o
colocarlo en el dispositivo de cambio tan sólo inmediatamente
después de terminar el anterior rollo de lámina o de presentarse el
final del mismo, el dispositivo de la presente invención representa
una importante simplificación en este sentido. Dentro de
determinados límites de tiempo, un operario puede efectuar, en
cualquier momento, el equipamiento del dispositivo de la presente
invención con otro rollo de lámina sin por ello perjudicar de
ninguna manera el desarrollo de la producción. Este equipamiento
puede ser efectuado, por ejemplo, durante un turno de trabajo o
entre dos turnos de trabajo o bien en el proceso del pegado.
Además, el cambio de los rollos de láminas puede ser realizado, de
una manera muy sencilla y principalmente mediante un sólo movimiento
de desplazamiento del rollo de recambio, habida cuenta de que un
rollo de lámina gastado puede ser quitado de la posición de trabajo
por el desplazamiento del rollo de recambio que, a continuación,
puede ser colocado en la posición de trabajo. Un cambio de los
rollos de láminas puede ser efectuado de una manera especialmente
sencilla y con fiabilidad mecánica. Por medio del cilindro
palpador, que está previsto según la presente invención, resulta
que durante el desenrollamiento de la lámina de su rollo de lámina,
el borde de desenrollamiento de la lámina puede ser fijado de un
modo muy sencillo; a este efecto, y en el caso de necesidad, el
desenrollamiento de la lámina puede estar asistido por un
correspondiente movimiento giratorio del cilindro palpador. Además,
el cilindro palpador también puede ser impulsado, de una manera
conveniente, en una dirección opuesta, de tal modo que a través del
cilindro palpador sea posible efectuar un nuevo enrollamiento de
una lámina ya desenrollada. Gracias a la posibilidad de frenarse el
rollo de lámina, queda asegurado un bien definido desenrollamiento
de la lámina.
Unas convenientes formas para la realización de
la presente invención constituyen el objeto de las reivindicaciones
secundarias.
De una manera conveniente, resulta que el
dispositivo de la presente invención posee un aparato elevador para
un desplazamiento - esencialmente vertical
- de un palet, en el cual puede estar dispuesto el segundo rollo de lámina, en especial sobre unos rodillos de apoyo giratorios. Por medio de un aparato elevador de esta clase, el segundo rollo de lámina puede ser colocado, de un modo muy sencillo, en su posición de trabajo. Además, y por el hecho de estar previstos los rodillos de apoyo giratorios, queda facilitado el desenrollamiento del principio de la lámina para ser pegado sobre un tubo de fijación, que se describe más abajo.
- de un palet, en el cual puede estar dispuesto el segundo rollo de lámina, en especial sobre unos rodillos de apoyo giratorios. Por medio de un aparato elevador de esta clase, el segundo rollo de lámina puede ser colocado, de un modo muy sencillo, en su posición de trabajo. Además, y por el hecho de estar previstos los rodillos de apoyo giratorios, queda facilitado el desenrollamiento del principio de la lámina para ser pegado sobre un tubo de fijación, que se describe más abajo.
De una manera muy útil es así que el dispositivo
posee un estribo expulsor giratorio, que está unido con el palet y
que está previsto para quitar el primer rollo de lámina de su
posición de trabajo durante el desplazamiento vertical del segundo
rollo de lámina. Durante el movimiento de elevación del palet, un
estribo expulsor de este tipo puede eliminar, de un modo sencillo,
de su soporte fijador un rollo de lámina que ha de ser cambiado y,
durante el siguiente movimiento descendente así como debido a su
posibilidad de giro, el estribo expulsor puede ser pasado por el
lado del nuevo rollo de lámina, que está sujetado en su posición de
trabajo.
Según una preferida forma para la realización,
resulta que el palet puede ser posicionado sobre un carrito de
transporte que puede entrar en un bastidor del dispositivo, y esto
de tal modo que el segundo rollo de lámina, que se encuentra
situado sobre el palet, pueda ser colocado en la posición de
espera. Por medio de un carrito de transporte de esta clase, de una
manera muy sencilla existe ahora la posibilidad de colocar en el
dispositivo un nuevo rollo de lámina. Esto puede ser efectuado en
cualquier momento y durante el funcionamiento del dispositivo, es
decir, también durante el desenrollamiento de la lámina del primer
rollo de lámina, sin que por ello el funcionamiento sea perjudicado
en algún modo. El carrito de transporte puede tener un determinado
número de rodillos que, en función de las circunstancias del
espacio, pueden estar realizados de forma giratoria. Gracias a
ello, de una manera muy sencilla queda facilitado un desplazamiento
del carrito de transporte entre el almacén de los rollos de láminas
y el dispositivo para el cambio de los rollos de láminas.
De una manera muy útil, resulta que para la
fijación de la posición del palet sobre el carrito de transporte
están previstos por lo menos dos pernos de centraje. Mediante unos
pernos de centraje de este tipo, el palet puede ser posicionado, de
una forma apropiada, sobre el carrito de transporte, que entra en
el dispositivo.
De una manera conveniente, este dispositivo
posee, además, unos medios de medición que se encuentran en unión
de efecto con el primer rollo de lámina; aquí se trata sobre todo
de una rueda medidora para la medición de la lámina, que está
siendo desenrollada del rollo de lámina, así como de unos medios
generadores de señales, que actúan en conjunto con los medios de
medición para transmitir una señal hacia un sistema de control de
los medios previstos para la elevación y para el desplazamiento
del segundo rollo de lámina. Gracias a ello y de un modo muy
sencillo, puede ser determinada la longitud de la lámina, que está
siendo desenrollada del rollo de lámina, que se encuentra en la
posición de trabajo. En este caso, y al ser alcanzado el final de
la lámina enrollada, existe la posibilidad de sustituir el
anterior rollo de lámina por un nuevo rollo de lámina. A este
efecto, la rueda de medición puede emitir una señal apropiada hacia
los medios de control o bien directamente hacia el aparato
elevador.
Según una preferida forma de realización, es así
que sobre el aparato elevador y en el palet está dispuesto un tubo
de fijación, en el cual puede ser fijado un extremo desenrollado de
la lámina del segundo rollo. De este modo y de una manera muy
sencilla, puede ser fijada la parte inicial de la lámina del
segundo rollo de lámina, por lo cual queda simplificado el ulterior
desenrollamiento de la lámina, después de ser colocado el segundo
rollo de lámina en su posición de trabajo.
De un modo conveniente, el dispositivo según la
presente invención posee una regleta de aspiración, por medio de la
cual el comienzo de la lámina del segundo rollo de lámina, el cual
está fijado en el tubo de fijación, puede ser sujetado otra vez al
ser alcanzada una posición de trabajo y como preparativo de un
desenrollamiento correcto de la lámina.
Además, y de una manera conveniente, entre el
tubo de fijación y la regleta de aspiración está previsto un
dispositivo de corte para separar la lámina. Gracias a ello, la
parte inicial de la lámina del segundo rollo de lámina puede ser
separada fácilmente del tubo de fijación, de tal modo que este tubo
pueda ser bajado otra vez, en conjunto con el palet o con el
aparato elevador.
Según una preferida forma de realización del
procedimiento de la presente invención es así que, al ser generada
una señal indicativa del final de la lámina del primer rollo de
lámina, previo a la elevación o bien durante el desplazamiento del
segundo rollo de lámina, la lámina ya desenrollada del primer rollo
de lámina y no separada aún, es enrollada otra vez sobre este rollo
de lámina. De este modo, de una manera muy sencilla se hace posible
la siguiente eliminación del primer rollo de lámina de su posición
de trabajo.
A continuación, un ejemplo para la realización
de la presente invención está descrito de forma más detallada y por
medio de los planos adjuntos, en los cuales:
La Figura 1 muestra una vista frontal de
perspectiva del dispositivo de la presente invención;
La Figura 2 indica una vista de perspectiva,
esencialmente lateral, del dispositivo según la presente
invención;
La Figura 3 muestra una vista dorsal de
perspectiva del dispositivo de la presente invención;
La Figura 4 indica una vista de perspectiva del
aparato elevador según la presente invención;
La Figura 5 muestra un mecanismo de impulsión,
empleado según la presente invención para el accionamiento del
aparato elevador;
La Figura 6 indica la vista de perspectiva de un
soporte fijador de rollos de láminas empleado en el dispositivo de
la presente invención;
La Figura 7 muestra una vista de perspectiva de
la unidad de desenrollamiento empleado en el dispositivo según la
presente invención;
La Figura 8 indica la vista de perspectiva de un
dispositivo de corte empleado en el dispositivo de la presente
invención;
La Figura 9 muestra la vista de perspectiva de
un carrito de transporte empleado en el dispositivo según la
presente invención;
La Figura 10 indica la vista de perspectiva de
un elemento de guía para los carritos, el cual es empleado en el
dispositivo de la presente invención; mientras que
La Figura 11 muestra la vista de perspectiva de
un palet empleado en el dispositivo según la presente
invención.
El dispositivo de la presente invención posee un
bastidor 1, con una parte de bastidor izquierda 2 y con otra parte
de bastidor derecha 3, que se encuentran unidas entre si, entre
otros elementos más, también por medio de unos tirantes
transversales, 4 y 5 (Figuras 1 hasta 3). A este efecto, los
tirantes transversales están realizados en función de la anchura de
los rollos de láminas, que han de ser manipulados o utilizados. En
las dos partes de bastidor, 2 y 3, está dispuesto un respectivo
aparato elevador 6 (Véase también la Figura 4). Cada aparato
elevador 6 tiene una cinta sinfín 7,que se encuentra guiada por dos
rodillos de inversión, 8 y 9. Los rodillos de inversión inferiores
9 de los aparatos elevadores 6 pueden ser impulsados por medio de
un mecanismo de impulsión 10 (Figura 5). En este caso, los rodillos
de inversión inferiores 9 están fijados por los extremos de un
árbol accionado 11 del mecanismo de impulsión 10. Este árbol 11
está siendo impulsado - mediante una cinta sinfín 12 - por un motor
eléctrico 13 (Figura 5). Con el objeto de impedir un involuntario
descenso de los aparatos elevadores 6 - como, por ejemplo, en el
caso de fallar la corriente eléctrica - existe la posibilidad de
equipar el mecanismo de impulsión 10 con un disco de retención.
Por medio de los aparatos elevadores 6, un palet
14 - que sujeta un rollo de lámina 15 - puede ser desplazado hacia
arriba y hacia abajo. Gracias a ello, es posible desplazar el rollo
de lámina 15 entre una posición de espera W y una posición de
trabajo A, que está prevista dentro de la parte superior del
bastidor y en la cual del rollo de lámina es desenrollada la lámina
en función del consumo de la misma. Para la fijación del palet 14
en los aparatos elevadores 6, éstos últimos están realizados con
unos pernos de fijación y de centraje 6a así como con unas placas
de apoyo 6b (Figura 1).
Para introducir el palet 14, que sostiene el
rollo de lámina 15, en el bastidor 1, este palet puede, en primer
lugar, ser depositado sobre un carrito de transporte 16 (Figura 9),
que puede ser introducido por la parte inferior del bastidor 1. A
este efecto, el carrito de transporte 16 rueda sobre cuatro
rodillos 17 que, en función de las circunstancias del espacio,
pueden estar realizados de forma giratoria. La cogida y la sujeción
del palet 14 sobre el carrito 16 tienen lugar por medio de por lo
menos dos pernos de centraje 18, a través de los cuales pueden ser
compensadas, de una manera sencilla, las posibles tolerancias en la
medida. Para la exacta introducción y el correcto posicionamiento
del carrito de transporte 16 dentro de la parte inferior del
bastidor 1 está previsto un elemento de guía 19 para el carrito, el
cual se encuentra fijado - por debajo del bastidor 1 - en el suelo
(Figura 10). En este caso, el posicionamiento es efectuado por
medio de unos rodillos de leva 17a, que están previstos en el
carrito de transporte y que pueden ser introducidos en un canal de
guía 19a del elemento de guía 19, el cual se estrecha. Por el
posicionamiento del carrito de transporte 16 en el elemento de guía
19, el palet 14 puede ser colocado en una posición de descarga o
el rollo de lámina 15 puede ser puesto en la posición de espera W,
desde la cual el palet puede ser elevado por el aparato elevador 6.
La sujeción del carrito de transporte 16 dentro del elemento de
guía 19 es efectuada, por ejemplo, mediante unos tensores 20
(Figura 10).
El palet 14, que puede ser colocado en el carrito
de transporte 16, está indicado de forma individual en la Figura
11. Este palet 14 se compone de un bastidor 21, en el cual está
previsto el soporte fijador 22 para la cogida del rollo de lámina
15. En este caso, la lámina es colocada sobre dos rodillos
giratorios 23 del soporte fijador 22, los cuales pueden ser
introducidos en unas correspondientes cogidas 22a. Gracias a ello,
la parte inicial de una lámina puede ser desenrollada de una manera
sencilla para, por ejemplo, los preparativos de una aplicación.
Para la fijación y para hacer accesible la parte inicial de una
lámina, ésta parte puede ser fijada o pegada - después de haber
sido desenrollada del rollo de lámina 15 - en un tubo de fijación 24
de una sección transversal que, con preferencia, es de forma
rectangular; tubo éste que está previsto en el palet 14. La
variación en el diámetro exterior del rollo de lámina 15, el cual
puede variar en la práctica entre 250 y 350 mms., puede ser
compensada por unas distintas alturas de colocación de los rodillos
giratorios 23. Esto es llevado a efecto, de una manera muy
sencilla, por la selección de unas correspondientes escotaduras 22a.
A través de las mismas pueden ser empleados, por ejemplo, unos
rollos de láminas 15 de los diferentes fabricantes. El palet 14
posee, además, un estribo expulsor 25, por medio del cual un rollo
de lámina 26, que se encuentra en la posición de trabajo del
dispositivo, puede ser expulsado - al término de su utilización -
hacia un recipiente para machos de rollos de cartón 27, tal como
esto será explicado a continuación con más detalles. Haciendo
referencia, por ejemplo, a lo indicado en la Figura 11, el estribo
expulsor 25 puede ser girado por un eje 28 hacia arriba.
Los medios para la fijación del rollo de lámina
26 dentro de la posición de trabajo "A" del dispositivo están
indicados de forma más detallada en la Figura 6. La fijación del
rollo de lámina en la posición de trabajo A es realizada por ambos
lados y por medio de una respectiva cogida cónica 29. Las cogidas
cónicas 29 pueden ser desplazadas de manera separada entre si y a
través de unos cilindros 30, es decir, que las mismas pueden ser
alejadas del rollo de lámina 26 o bien ser acercadas al mismo. La
alineación del rollo de lámina 26 dentro de la posición de trabajo
A puede ser efectuada, por ejemplo, mediante uno de los dos
cilindros 30, el cual actúa entonces como el cilindro determinante.
A través de unas diferencias en la presión por el lado derecho y
por el lado izquierdo se desplaza de lleno este cilindro
determinante 30, con lo cual el rollo de lámina 26 puede ser
alineado en la manera deseada.
Ahora se describe, en primer lugar, y sobre todo
con referencia a las Figuras 1 hasta 3, el funcionamiento del
dispositivo aquí representado para el transporte y para la
elevación del rollo de lámina 15 - que se encuentra en la posición
de espera W - para ocupar la posición de trabajo, dentro de la cual
este rollo está asegurado mediante las cogidas cónicas 29. Según el
estado de funcionamiento, representado en las Figuras 2 y 3, el
primer rollo de lámina 26 se encuentra en la posición de trabajo A,
que está asegurada por las cogidas cónicas o por los mandriles de
sujeción 29, mientras que el segundo rollo de lámina 15 está en la
posición de espera W sobre el palet 14, que se encuentra todavía
apoyado en el carrito de transporte 16. Un macho de rollo 26a, que
con anterioridad ya ha sido eliminado de la posición de trabajo A,
se encuentra dentro de un recipiente de machos de cartón 27. Por
medio de sus pernos de fijación 6a y de sus placas de apoyo 6b, los
respectivos aparatos elevadores 6 atacan - al ser el mecanismo de
impulsión 10 accionado - en unas correspondientes escotaduras o
superficies de ataque, previstas por la cara inferior del bastidor
21 del palet 14. Mediante los aparatos elevadores 6, el palet 14 es
elevado ahora del carrito de transporte y es desplazado hacia
arriba. En este caso, en primer lugar se pone el estribo expulsor
25 en contacto con el rollo de lámina 26, que está en la posición
de trabajo A, o bien con el núcleo del rollo. Antes de que el
estribo expulsor 25 pueda entrar en contacto con el rollo de lámina
26, se abren las cogidas cónicas o los mandriles de sujeción 29,
que tenían sujetado el rollo de lámina 26 durante el proceso del
desenrollamiento de la lámina. Al ser el palet 14 ahora desplazado
más hacia arriba, el rollo de lámina 26 es impulsado por el estribo
expulsor 25, y este rollo cae hacia atrás y al interior de un
recipiente de machos de cartón 27, tal como esto queda reflejado
por la representación del núcleo de rollo 26a. Ahora, a través de
una ulterior elevación del palet 14, el rollo de lámina 15 - que se
encuentra alojado en este palet 14 - puede ser colocado en la
posición de trabajo y puede ser fijado dentro de la misma mediante
las cogidas cónicas 29. Por consiguiente, a través de un solo
movimiento elevador existe ahora la posibilidad de eliminar el rollo
de lámina 26 y de sustituir el mismo por un nuevo rollo de lámina
15. Tal como esto será explicado más abajo, con ello puede ser
llevado a efecto, al mismo tiempo, un corte de la parte inicial de
la lámina cl tubo de fijación 24. A continuación, el palet 14 puede
ser bajado otra vez y en la misma manera, con lo cual el estribo
expulsor 25, a través de un movimiento giratorio por el eje 28,
puede ser pasado por el lado del nuevo rollo de lámina 15, que se
encuentra ahora en la posición de trabajo A.
A continuación, se describe de forma más
detallada la unidad de desenrollamiento 40, que está indicada en la
Figura 7 y por medio de la cual es posible efectuar un bien
definido desenrollamiento de la lámina desde el rollo de lámina 26
al estar éste en su posición de trabajo. Esta unidad de
desenrollamiento 40 está dispuesta por la parte superior del
bastidor 1, dentro de la zona de los tirantes transversales 5. La
unidad posee unos medios de medición con una rueda medidora 41 y
con un contador electrónico. Los medios de medición se encuentran
en una unión de efecto con el rollo de lámina 26, que está en su
posición de trabajo, y los mismos miden la longitud de la lámina
desenrollada para iniciar - al ser desenrollada la lámina en una
longitud suficiente de, por ejemplo, 800 mtrs. - el antes descrito
cambio automático del rollo. A este efecto, por ejemplo, una señal,
que es generada por los medios de medición, puede ser transmitida
hacia el sistema de control del aparato elevador 6. La unidad de
desenrollamiento 40 posee, además, un cilindro palpador 42. Este
cilindro palpador puede ser impulsado mediante un motor como, por
ejemplo, un motor neumático o un motor eléctrico. Durante el
desenrollamiento de la lámina desde el rollo de lámina 26, que se
encuentra en su posición de trabajo, este motor es empleado como el
freno para el cilindro palpador 42. El momento de frenado puede ser
elegido de forma fija o variable. No se quisiera dejar de mencionar
aquí que como alternativa también pueden ser empleados los frenos
de mordazas, los frenos de discos o los frenos de corrientes
parásitas. Por medio de un ajuste correspondiente del cilindro
palpador 42 puede ser variado, de una manera apropiada, el punto de
desenrollamiento o el borde de salida de la lámina, que se
encuentra en el rollo de lámina 26. A este efecto, puede ser
regulada la presión de apriete que el cilindro palpador ejerce sobre
el rollo de lámina.
Al producirse el cambio automático del rollo de
lámina - el cual ya ha sido descrito en sus puntos esenciales - en
primer lugar resulta, que es parado el desenrollamiento de la
lámina desde el rollo de lámina 26. A continuación, tiene lugar un
rebobinado de la lámina restante sobre el rollo de lámina 26. Este
rebobinado se lleva a efecto por medio del cilindro palpador 42 que,
en este caso, es impulsado en el sentido correspondiente. Después
se extraen las correspondientes partes componentes de la unidad de
desenrollamiento 40 de la zona de ataque del aparato elevador 6.
Una vez terminado el antes descrito proceso del intercambio, y
después de ser colocado el nuevo rollo de lámina 15 en la posición
de trabajo A, las partes componentes, 41 y 42, de la unidad de
desenrollamiento 40 son posicionadas otra vez en su unión de efecto
con el nuevo rollo de lámina. Existe asimismo la posibilidad de
equipar la unidad de desenrollamiento con un dispositivo para la
descarga electrostática de la lámina. Para ello puede pensarse
sobre todo en una combinación entre una regleta superior fija y una
regleta inferior de tipo giratorio.
Como ya descrito anteriormente, durante la
elevación del nuevo rollo de lámina 15 para ocupar la posición de
trabajo A, la parte extrema inicial de la lámina está fijada en un
tubo de fijación 24. Al alcanzar el nuevo rollo 15 la posición de
trabajo, la lámina - que se encuentra tensada entre el rollo de
lámina 15 y el tubo de fijación 24 - se encuentra puesta a tope en
un dispositivo de aspiración y de corte 50, que está previsto por
la parte superior del bastidor (Figura 8). Este dispositivo de
aspiración y de corte posee, por ejemplo, una regleta de aspiración
en forma de peine 51, en la cual puede ser fijada la lámina tensada
del rollo de lámina 15. También existe la posibilidad de mantener
la lámina por cadencia y mediante unos tensores a tope en la regleta
de aspiración 51,con el objeto de prevenir así una pérdida de la
lámina, por ejemplo, a causa de un mal funcionamiento de esta
regleta de aspiración. Finalmente, por medio de una cuchilla 52 es
efectuada la separación de la lámina del rollo de lámina. El nuevo
rollo de lámina 15 se encuentra ahora fijado en su posición de
trabajo, y el mismo está preparado para desenrollar la lámina del
rollo de lámina. La cuchilla 52 está guiada, por ejemplo, por un
cilindro sin émbolo, con lo cual se consigue un más prolongado
tiempo de utilidad de la cuchilla así como un más fácil cambio de
la misma. Durante el proceso del corte es posible sostener la
lámina adicionalmente por medio de un tensor para el corte.
Por consiguiente, y de acuerdo con la presente
invención, queda proporcionado un dispositivo para el cambio -
completamente automático - de las láminas. La eliminación de un
rollo anterior y la colocación de un rollo nuevo son efectuadas por
medio de un único movimiento elevador (con motor). El equipamiento
de este dispositivo con un nuevo rollo de lámina solamente tiene
que ser realizado una vez por cada turno de trabajo, por ejemplo, al
comienzo del turno. Esta carta del dispositivo puede ser llevada a
efecto con independencia de la producción así como en cualquier
momento. Teniendo en cuenta que este equipamiento del dispositivo
con el nuevo rollo de lámina es efectuado por medio de un carrito
de transporte, el lugar de la carga puede se elegido libremente.
Durante el intercambio de los rollos de láminas no se produce
ninguna interrupción o tan sólo una muy corta interrupción en el
proceso de producción. A causa del cambio del rollo de lámina, un
ritmo de trabajo no está afectado o sólo está afectado de una manera
insignificante, habida cuenta de que este cambio puede ser llevado
a cabo, por ejemplo, durante el tiempo de perforación, el tiempo de
colocación de la lámina sobre un vehículo automóvil o bien durante
cualquier otro proceso de manipulación de la lámina desenrollada.
Gracias a su estructura modular, el dispositivo de la presente
invención puede ser adaptado, de una manera sencilla, a los
distintos anchos de las láminas. Para ello tan sólo las partes
componentes de la unión transversal han de ser modificadas en
función de la anchura de la lámina.
Claims (11)
1. Dispositivo para el cambio automático de unos
rollos de láminas, el cual comprende:
* Unos medios (29, 30) para la sujeción de un
primer rollo de lámina (26) dentro de una posición de trabajo (A),
en la cual la lámina puede ser desenrollada y separada del rollo de
lámina (26) en función del consumo de la misma;
* Un palet (14) para la sujeción de un segundo
rollo de lámina (15) dentro de una posición de espera (W);
* Un aparato elevador (6) para el desplazamiento
- esencialmente vertical - del segundo rollo de lámina (15), que
está siendo sujetado por el palet (14), desde la posición de espera
(W) hacia la posición de trabajo (A); en este caso, el primer rollo
de lámina (26) es quitado en la posición de trabajo (A) por el
desplazamiento del segundo rollo de lámina (15); como asimismo
comprende:
* Un estribo expulsor giratorio (25), que se
encuentra unido con el palet (14) y que está previsto para eliminar
el primer rollo de lámina (26) de la posición de trabajo (A)
durante el desplazamiento del segundo rollo de lámina (15) ;
Dispositivo éste que está caracterizado por un
cilindro palpador (42), que puede ser accionado y/o ser frenado y
que puede ser puesto en una unión de efecto con el primer rollo de
lámina (26).
2. Dispositivo conforme a la reivindicación 1) y
caracterizado porque los rodillos de apoyo (23) pueden ser
alojados de tal modo en unas distintas cogidas (22a) de un soporte
fijador (22) que en este dispositivo puedan ser empleados unas
distintas láminas con diferentes diámetros de los rollos de láminas,
y esto sin efectuar unos ajustes adicionales en el dispositivo.
3. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) ó 2) y caracterizado por unos medios
(6a) para la fijación del palet (14) en el aparato elevador (6).
4. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones anteriormente indicadas y caracterizado
porque el palet (14) puede ser posicionado sobre un carrito de
transporte (16), que puede entrar de tal manera en el bastidor (1)
del dispositivo que el segundo rollo de lámina (15) - que está
dispuesto sobre el palet (14) - pueda ser colocado en la posición
de espera (W).
5. Dispositivo conforme a la reivindicación 4) y
caracterizado por al menos dos pernos de centraje (18) para
fijar la posición del palet (14) sobre el carrito de transporte
(16).
6. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones anteriormente indicadas y caracterizado por
unos medios de medición, que con el primer rollo de lámina (26) se
encuentran en una unión de efecto; sobre todo caracterizado por una
rueda medidora (41) para la medición de la lámina que está siendo
desenrollada del rollo de lámina (26); así como caracterizado por
unos medios generadores de señales, que actúan en conjunto con los
medios de medición para transmitir una señal hacia el sistema de
control de los medios (6) para de este modo iniciar el
desplazamiento del segundo rollo de lámina (15).
7. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones anteriormente indicadas y caracterizado por
un tubo de fijación (24), que puede ser fijado en el aparato
elevador(6) o en el palet (14) y en el cual puede estar
sujetada la parte inicial de la lámina ya desenrollada del segundo
rollo de lámina (15).
8. Dispositivo conforme a la reivindicación 7) y
caracterizado por una regleta de aspiración (51) por medio
de la cual la parte inicial de lámina del segundo rollo de lámina
(15), la cual se encuentra sujetada en el tubo de fijación (24),
puede ser colocada en una bien definida posición con respecto a la
posición de trabajo (A).
9. Dispositivo conforme a la reivindicación 8) y
caracterizado por un dispositivo de corte (52) para cortar
la lámina entre el tubo de fijación (24) y la regleta de aspiración
(51).
10. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones anteriormente indicadas y caracterizada porque los
medios (29, 30) para la fijación del primer rollo de lámina (29)
dentro de la posición de trabajo (A) poseen unas cogidas cónicas
(29), que pueden ser accionadas y que -a efectos de la fijación del
rollo de lámina (26), que se encuentra en la posición de trabajo
(A) - pueden ser colocadas en el sentido axial contra el rollo o
bien pueden ser desplazadas del mismo antes de ser eliminado este
rollo de lámina (26) de la posición de trabajo (A).
11. Procedimiento para el cambio automático de
unos rollos de láminas, sobre todo en un dispositivo conforme a una
de las reivindicaciones anteriormente indicadas, el cual comprende
las siguientes fases de trabajo:
* Colocación de un primer rollo de lámina (26) en
una posición de trabajo (A), dentro de la cual la lámina pueda ser
desenrollada y separada del rollo de lámina (26) en función del
consumo de la misma;
* Colocación de un segundo rollo de lámina (15)
dentro de una posición de espera (W);
* Al ser generada una señal correspondiente por
unos medios de medición - que actúan en conjunto con el primer
rollo de lámina (26) - desplazamiento del segundo rollo de lámina
(15) desde la posición de espera hacia la posición de trabajo; a
este efecto, por medio de un dispositivo expulsor (25) - que puede
ser desplazado conjuntamente con el segundo rollo de lámina (15) - y
antes de ser alcanzada la posición de trabajo (A) por el segundo
rollo de lámina (15), el primer rollo de lámina (26) puede ser
quitado de la posición de trabajo (A);
Procedimiento éste que está caracterizado
porque, al ser generada la señal, la lámina ya desenrollada del
primer rollo de lámina (26) y no separada aún, es otra vez
enrollada sobre el rollo de lámina (26) antes del desplazamiento o
bien durante el desplazamiento del segundo rollo de lámina
(15).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19809516 | 1998-03-05 | ||
| DE19809516A DE19809516B4 (de) | 1998-03-05 | 1998-03-05 | Vorrichtung und Verfahren zum automatischen Wechseln von Folienrollen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2210869T3 true ES2210869T3 (es) | 2004-07-01 |
Family
ID=7859860
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99102205T Expired - Lifetime ES2210869T3 (es) | 1998-03-05 | 1999-02-04 | Dispositivo y procedimiento para el cambio automatico de rollos de laminas. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6209819B1 (es) |
| EP (1) | EP0949173B1 (es) |
| JP (1) | JP3026008B2 (es) |
| DE (2) | DE19809516B4 (es) |
| ES (1) | ES2210869T3 (es) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6669818B2 (en) * | 2000-06-28 | 2003-12-30 | Metso Paper Karlstad Ab | Shortened layout from dryer to reel in tissue machine |
| US6820835B2 (en) * | 2002-12-02 | 2004-11-23 | Sealed Air Corporation | Apparatus and method for coupling and driving a reel shaft |
| DE102007022883B4 (de) * | 2007-05-14 | 2009-04-09 | Tridelta Magnetsysteme Gmbh | Vorrichtung zur Aufnahme und zum Abwickeln von Endlosmaterial |
| JP5291594B2 (ja) * | 2009-06-19 | 2013-09-18 | 大誠産業株式会社 | 袋装着装置のフィルムロール自動交換機構 |
| DE202009014152U1 (de) * | 2009-10-19 | 2011-03-03 | Dürr Optronik GmbH & Co. KG | Abrolleinrichtung für eine Materialbahn |
| KR100945008B1 (ko) | 2009-11-18 | 2010-03-05 | (주)옥산아이엠티 | 제철소 압연강판용 이송장치 |
| EP2335910B1 (en) * | 2009-12-18 | 2018-02-14 | LM Wind Power International Technology II ApS | Loading apparatus and method of loading rolls of fibre based sheet material to an application unit |
| DE102012001816B4 (de) * | 2012-01-31 | 2013-09-05 | Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg | Verpackungsmaschine mit Abwickelvorrichtung mit axialer Justage |
| WO2017058141A1 (en) * | 2015-09-28 | 2017-04-06 | Hewlett-Packard Development Company, Lp | Roller adapters |
| US11020930B2 (en) | 2017-05-11 | 2021-06-01 | Pregis Innovative Packaging Llc | Splice member on stock material units for a dunnage conversion machine |
| US10926506B2 (en) | 2017-05-11 | 2021-02-23 | Pregis Innovative Packaging Llc | Fanfold supply cart |
| US10940659B2 (en) | 2017-05-11 | 2021-03-09 | Pregis Innovative Packaging Llc | Strap assembly on stock material units for a dunnage conversion machine |
| US12528658B2 (en) | 2021-06-03 | 2026-01-20 | Bobst Mex Sa | Reel support assembly for a web material processing machine and hotfoil stamping machine |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE591998C (de) * | 1929-03-18 | 1934-01-31 | Albert Schnellpressen | Vorrichtung zum Ein- und Ausheben von Papierrollen an Druckmaschinen |
| US2218499A (en) * | 1937-11-26 | 1940-10-22 | Goodman Mfg Co | Device for uncoiling coils of sheet metal |
| US2508566A (en) * | 1946-06-10 | 1950-05-23 | Diamond Match Co | Web roll backstand |
| JPS5752301B2 (es) * | 1974-06-01 | 1982-11-06 | ||
| IT1037812B (it) * | 1975-05-02 | 1979-11-20 | Innocenti Santeustacchio Spa | Apparecchiatura per alimentare rotoli successivi di lamiera ad una stazione di svolgimento |
| US4021002A (en) * | 1975-06-23 | 1977-05-03 | Butler Automatic, Inc. | Auto-splice system |
| DE2819295A1 (de) * | 1978-05-02 | 1979-11-08 | Jagenberg Werke Ag | Abrollstaender fuer mehrere warenbahnrollen |
| US5478027A (en) * | 1985-04-24 | 1995-12-26 | Alexander Machinery, Inc. | Web unwinding apparatus and method |
| US4693433A (en) * | 1986-06-06 | 1987-09-15 | Merrill David Martin | Unwind stand for web rolls |
| JPH0455000Y2 (es) * | 1987-11-02 | 1992-12-24 | ||
| DE3825673A1 (de) * | 1988-07-28 | 1990-02-01 | Will E C H Gmbh & Co | Verfahren und vorrichtung zum entfernen von abgelaufenen vorratsrollen aus einer abrollstation |
| DD278322A1 (de) * | 1988-12-22 | 1990-05-02 | Wolfen Filmfab Veb | Vorrichtung zum abwickeln bahnfoermigen materials |
| JPH072248B2 (ja) * | 1990-10-09 | 1995-01-18 | 株式会社オリイ | プレスラインにおけるコイル材等の自動搬送装着脱装置 |
| GB2263272B (en) * | 1992-01-18 | 1995-02-01 | Francis Robert Foy | Roll holder |
| DE4215739C2 (de) * | 1992-05-13 | 1995-11-30 | Kleinewefers Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Beschicken und Entnehmen von mit einer Materialbahn bewickelten Rollen in einer einen Rollenträger mit mehreren Rollenplätzen aufweisenden Maschine zum Verarbeiten der Materialbahn, insbesondere einer Druckmaschine |
| US5333803A (en) * | 1992-12-22 | 1994-08-02 | Mirek Planeta | Strip unwinding machine |
-
1998
- 1998-03-05 DE DE19809516A patent/DE19809516B4/de not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-02-04 DE DE59907830T patent/DE59907830D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-04 ES ES99102205T patent/ES2210869T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-04 EP EP99102205A patent/EP0949173B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-04 JP JP11100428A patent/JP3026008B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1999-03-05 US US09/262,834 patent/US6209819B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19809516A1 (de) | 1999-09-09 |
| EP0949173B1 (de) | 2003-11-26 |
| US6209819B1 (en) | 2001-04-03 |
| JP3026008B2 (ja) | 2000-03-27 |
| JPH11314812A (ja) | 1999-11-16 |
| EP0949173A2 (de) | 1999-10-13 |
| EP0949173A3 (de) | 2001-05-02 |
| DE59907830D1 (de) | 2004-01-08 |
| DE19809516B4 (de) | 2004-04-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2210869T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para el cambio automatico de rollos de laminas. | |
| ES2227939T3 (es) | Sistema desenrollador accionado por el eje. | |
| ES2338877T3 (es) | Dispositivo de desbobinado automatico y continuo para suministrar material en forma de banda a partir de bobinas. | |
| ES2323699T3 (es) | Dispositivo de empalme para unir juntos dos materiales en banda, y dispositivo desenrollador que comprende dicho dispositivo de empalme. | |
| ES2380558T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para la fabricación de bloques de libro | |
| ES2332424T3 (es) | Dispositivo y metodo para mover bobinas en un desbobinador. | |
| ES2369459B1 (es) | Máquina envasadora horizontal incluyendo desenrollador con dispositivo de empalme para cambio de bobina sin paro de la máquina, y unidad de suministro de banda aplicable a dicha máquina. | |
| ES2210612T3 (es) | Sistema devanador accionado por el eje. | |
| ES2293545T3 (es) | Sistema para la aplicacion automatica de una pelicula protectora auto-adhesiva en las carrocerias de vehiculos automoviles. | |
| ES2215362T3 (es) | Aparato para formar empalmes en una banda de papel. | |
| ES2761809T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para el etiquetado de paquetes individuales | |
| ES2241388B1 (es) | Sistema de desbobinado en el manipulado de bobinas de tisu. | |
| ES2219831T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el cambio de bibinas de maquinas de papel. | |
| ES2929813T3 (es) | Máquina de embalaje | |
| ES2280023T3 (es) | Dispositivo para almacenar un elevador que ha de suministrarse a un cilindro de una maquina impresora. | |
| ES2402943T3 (es) | Dispositivo de embalaje y método para utilizar un dispositivo de embalaje | |
| ES2294368T3 (es) | Dispositivo de entrega de un cupon impreso destinado a equipar un mecanismo de impresion termica en particular. | |
| ES2359592T3 (es) | Procedimiento para el montaje y/o el desmontaje de un revestimiento. | |
| ES2305713T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la aplicacion automatizada de una pelicula laqueada sobre partes de carroceria, empleando para ello una cinta adhesiva extendida. | |
| ES2234357B1 (es) | Empalmador automatico de bandas laminares para procesos de alimentacion continua. | |
| ES2919598T3 (es) | Impresora de etiquetas | |
| ES2386407T3 (es) | Instalación de laminado para el laminado de un artículo de laminado con forma de cinta | |
| ES2364343T3 (es) | Dispositivo para cambiar la bobina en un desenrollador. | |
| BR112019011458A2 (pt) | equipamento para a remoção de papel a partir de carretéis de alimentação usados para a produção de toras de papel de material celulósico | |
| ES2214792T3 (es) | Empalmadora automatica para devanadora. |