ES2212621T3 - Persiana para decorackion de ventanas y proteccion contra el sol. - Google Patents

Persiana para decorackion de ventanas y proteccion contra el sol.

Info

Publication number
ES2212621T3
ES2212621T3 ES99944928T ES99944928T ES2212621T3 ES 2212621 T3 ES2212621 T3 ES 2212621T3 ES 99944928 T ES99944928 T ES 99944928T ES 99944928 T ES99944928 T ES 99944928T ES 2212621 T3 ES2212621 T3 ES 2212621T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
face
window decoration
window
slats
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99944928T
Other languages
English (en)
Inventor
Marco Johannes Christina Van Amelsvoort
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26642862&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2212621(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from NL1010110A external-priority patent/NL1010110C2/nl
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2212621T3 publication Critical patent/ES2212621T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2423Combinations of at least two screens
    • E06B2009/2441Screens joined one below the other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Decoración de ventana en forma de persiana con lamas verticales, caracterizada porque la decoración de ventana cuando se lleva a condiciones de utilización, comprende una primera cara que se extiende en dirección horizontal, como mínimo substancialmente a toda la anchura de la decoración de ventana y una segunda cara que se extiende en dirección horizontal de la decoración de ventana, de manera que la primera y segunda caras están formadas por las lamas verticales, mientras que cada una de dichas lamas no transmite substancialmente luz en una primera parte de la lama correspondiente, formando parte dicha primera zona de la primera cara, y transmite parcialmente luz en una segunda zona de la lama correspondiente, formando dicha segunda zona parte de la segunda cara, de manera que la primera cara no transmite substancialmente luz, amortiguando la segunda cara la luz incidente de manera tal que una persona presente en su lugar de trabajo en un espacio interior dotado de la decoración de ventana puede observar el exterior a través de la segunda cara, estando situada la primera cara por encima de la segunda cara.

Description

Persiana para decoración de ventanas y protección contra el sol.
La presente invención se refiere a una persiana con lamas verticales.
Este tipo de decoraciones para ventanas se aplica frecuentemente en oficinas en las que se utilizan ordenadores. Las pantallas de los ordenadores se pueden leer apropiadamente sólo si la luz incidente del exterior es suficientemente atenuada. En la actualidad, las decoraciones de las ventanas conocidas en sí mismas pueden atenuar la luz suficientemente para hacer legible de modo apropiado una pantalla dispuesta en un lugar de trabajo. No obstante, un inconveniente de las decoraciones de ventanas de tipo conocido es que la utilización de las mismas se ha demostrado poco agradable. Las pruebas realizadas han demostrado que las personas que se encuentran en un espacio en el que las ventanas están dotadas de las decoraciones conocidas, después del transcurso de un cierto tiempo, empiezan a no sentirse bien, lo que puede conducir a tensiones mentales y físicas.
El objetivo de la presente invención consiste en dar a conocer una solución al problema antes mencionado. Con este objetivo, la persiana de lamas verticales según la presente invención se caracteriza porque la decoración de la ventana cuando se lleva a condiciones de utilización, comprende una primera cara que se extiende en dirección horizontal substancialmente como mínimo a toda la anchura de la decoración de la ventana y una segunda cara que se extiende en dirección horizontal de la decoración de la ventana, de manera que la primera y segunda caras están formadas por lamas verticales, mientras que en cada una de dichas lamas se cumple que transmite como mínimo substancialmente ninguna luz en una primera parte de la lama de referencia o relevante, formando parte dicha primera zona de la primera cara, y parcialmente transmite luz para una segunda zona de la lama relevante, formando dicha segunda zona parte de la segunda cara de manera que la primera cara no transmite substancialmente luz, amortiguando la segunda cara la luz incidente de manera tal que una persona que se encuentre presente en un lugar de trabajo en un espacio interno dotado de la decoración de ventanas puede mirar al exterior a través de la segunda cara, quedando situada la primera cara por encima de la segunda.
Dado que una persona puede mirar todavía en cierta forma a través de la segunda cara y puede distinguir como mínimo los contornos del exterior, ya no se siente oprimida. Asimismo cuando una persona se encuentra durante un período de tiempo más prolongado en un espacio dotado de una decoración de ventana de acuerdo con la invención, resulta que las tensiones antes mencionadas de tipo físico y mental no tiene lugar.
Asimismo, las pantallas continúan siendo legibles de manera apropiada a pesar de la transmisión de una cierta cantidad de luz por la segunda cara. No obstante, esto está compensado por el hecho de que la primera cara no transmite substancialmente luz, de manera que la transmisión de luz total de la decoración de ventana es suficientemente baja para posibilitar la lectura apropiada de las pantallas.
Preferentemente se cumple que la segunda cara se extiende como mínimo substancialmente a toda la anchura de la decoración de la ventana. Este último será el caso en particular cuando la decoración de la ventana propiamente dicha tiene una anchura aproximadamente igual que la ventana o puerta delante de la cual se coloca la decoración de la ventana.
Además, se cumple en particular que la primera y segunda caras se encuentran adyacentes entre sí.
Asimismo, se cumplirá de manera general que la segunda cara se extiende hacia abajo hasta una zona más baja de la decoración de la ventana. No obstante, esto no es indispensable. Asimismo, se cumple en general que la primera cara se prolonga hasta la parte superior de la decoración de la ventana. No obstante, esto tampoco es indispensable, porque en la parte superior de la decoración de la ventana se puede encontrar presente además una cara cuyas características se apartan de las de la primera cara.
En particular, se cumple que la primera y segunda caras tienen forma rectangular. (Horizontal o vertical).
La invención se explicará a continuación adicionalmente haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
la figura 1 muestra una persiana con lamas horizontales y una persiana plegada cuando ésta es montada en una ventana de un espacio interior en la que se encuentra un lugar de trabajo;
la figura 2a es una vista en alzado de la persiana de lamas de la figura 1;
la figura 2b es una vista en alzado lateral de la persiana plegada de la figura 1;
la figura 3 muestra una primera realización de una persiana con lamas verticales según la invención; y
la figura 4 muestra una segunda realización de una persiana con lamas verticales según la invención. La persiana con lamas horizontales mostrada en las figuras 1, 2a y 2b no forma parte de la invención, pero representa una técnica anterior relacionada útil para comprender la invención.
En la figura 1, el numeral (1) indica una decoración/protección antisolar para una ventana, en forma de una persiana con lamas horizontales. La persiana de lamas (1) está montada sobre la pared (2) de un espacio interno (4) que contiene un lugar de trabajo (6) con una pantalla de imágenes (8).
En este ejemplo, se utiliza una persiana con lamas horizontales, es decir, la persiana con lamas horizontales se encuentra en situación estirada o expandida. La figura 2a es una vista en alzado lateral de la persiana extendida.
La persiana de lamas comprende unas lamas horizontales (10), acopladas de manera conocida a una caja horizontal superior, también de tipo conocido. Situada en la caja superior (12) se encuentra un mecanismo para subir y plegar la decoración de la ventana por medio de una cuerda de elevación (18). Una serie de estas lamas (10.1) de un primer tipo forman una cara cuya anchura se ha indicado por la flecha (B) en el dibujo y cuya altura se ha indicado por la flecha (I) en el dibujo. Además, una serie de lamas (10.2) de un segundo tipo forman una segunda cara cuya anchura se ha indicado también por la flecha (B) en el dibujo y cuya altura se ha indicado con la flecha II en el dibujo.
En este ejemplo, las lamas (10.1) del primer tipo se han diseñado para que, como mínimo, no transmitan substancialmente luz alguna. Además, las lamas (10.2) del segundo tipo son de un diseño tal que transmiten la luz incidente desde el exterior de forma atenuada. Para este propósito, las lamas (10.2) del segundo tipo son perforadas de manera conocida y cada una de ellas comprende un gran número de pequeñas aberturas.
Como resultado de ello, en el aparato mostrado en la figura 1, la decoración de la ventana, cuando se lleva a situación de utilización, comprende una primera cara (B, I) que se extiende en dirección horizontal como mínimo substancialmente a toda la anchura, y en este ejemplo incluso a la totalidad de la anchura de la decoración de la ventana, y la decoración de la ventana en este estado comprende una segunda cara (B, II) que se extiende en dirección horizontal de la decoración de la ventana, no transmitiendo substancialmente luz alguna la primera cara, amortiguando la segunda cara la luz incidente de manera tal que la persona presente en el espacio interno en su lugar de trabajo puede observar todavía el exterior a través de la segunda cara, estando situada la primera cara por encima de la segunda.
En este ejemplo, es también aplicable que la segunda cara (B, II) se extiende por lo menos substancialmente a toda la anchura de la decoración de la ventana y en este ejemplo incluso a la totalidad de la anchura de la misma. Además, en este caso, se cumple que la primera y segunda caras son adyacentes entre sí. Además, la segunda cara se prolonga hacia abajo hasta la parte inferior (14) de la decoración de la ventana. A su vez, la primera cara se extiende hacia arriba a una parte superior (16) de la decoración de la ventana. En este ejemplo, también se cumple que la primera cara (B, I) tiene mayor altura que la segunda cara (B, II).
Las lamas (10.1) del primer tipo pueden ser, por ejemplo, de aluminio, plástico o de un diseño de madera. También se cumple que las lamas del segundo tipo (10.2) pueden estar construidas de los mismos materiales. También es posible que las lamas del segundo tipo (10.2) estén fabricadas a base un plástico transparente, en cuyo caso no son necesarias las perforaciones.
En la situación mostrada en la figura 1, una persona presente en el lugar de trabajo (6) que desee leer la pantalla (8), será capaz de hacerlo de manera apropiada. Debido a la combinación de la primera cara, que no transmite luz, con la segunda cara que transmite realmente una parte de la luz desde el exterior, la cantidad total de luz incidente se encuentra suficientemente amortiguada para conseguir que la pantalla (8) continúe siendo legible de manera apropiada. Al mismo tiempo, una persona presente en el lugar de trabajo (6) puede todavía mirar al exterior a través de la segunda cara (B, II) y distinguir como mínimo los contornos del exterior. En este ejemplo, son visibles de manera vaga una serie de árboles (20).
Si la decoración de la ventana está diseñada como ventana de pliegues, que contiene un material laminar plegado en una sola pieza, su aspecto será comparable a la figura 1. Esta decoración de ventana comprende una caja superior (12) y un travesaño inferior (21), mientras que entre la caja superior (12) y el travesaño inferior (21), en condiciones de utilización extendida, se encuentra situado exclusivamente un material laminar plegado en una sola pieza. No obstante, este material, plegado en una sola pieza, puede estar construido a partir de diferentes láminas de material. La primera cara queda constituida entonces por un material laminar plegado (22) que substancialmente no trasmite luz alguna (no transparente o semitransparente; ver figura 2b). La segunda cara está formada por un material laminar plegado (24) que transmite por lo menos parcialmente la luz incidente. El primer material laminar (22) puede consistir, por ejemplo, en una tela que tiene un recubrimiento de aluminio aplicado a la misma por vaporización. Lo mismo se cumple para el segundo material laminar plegado (24), en el que, no obstante, se ha dispuesto una perforación en el material laminar de forma que la persona que se encuentra en el lugar de trabajo puede mirar al exterior en cierta medida. El segundo material laminar plegado puede consistir también en una tela transparente. Dichos primer y segundo materiales laminares están interconectados directamente y constituyen el material laminar plegado en una sola pieza; en otras palabras: sin travesaño intermedio entre el primer y segundo materiales laminares (22), (24) y otros. La conexión puede consistir en una capa de un adhesivo (25). Es evidente que la persiana con lamas horizontales de las figuras 1, 2a y 2b no forma parte de la invención pero es útil para su comprensión.
La figura 3 muestra una primera realización de una decoración de ventana de acuerdo con la invención. Se han designado las partes correspondientes a las de las figuras anteriores con los mismos numerales de referencia. En la decoración de ventana según la figura 3, se aprecia que está diseñada en forma de persiana con lamas verticales. La primera cara (B, I) y la segunda cara (B, II) están constituidas por las mismas lamas verticales (30).
Además, se cumple en cada una de estas lamas que substancialmente no transmiten luz alguna en una primera parte (32) de las lamas situada en la primera cara (B, I) y que estas lamas comprenden una segunda parte (34) que transmite parcialmente la luz, formando parte dicha segunda zona o parte de la segunda cara (B, II). Lo anteriormente indicado se puede conseguir, por ejemplo, por la fabricación de las lamas (30) a base de aluminio y/o plástico (PVC), mientras que solamente los lados o zonas interiores de las lamas, es decir, la parte (34) de cada una de las lamas, está dotada de perforaciones. Otras variantes son lamas fabricadas a partir de plástico de color, transparente que transmite parcialmente la luz incidente, si bien se cumple además que la primera parte (32) de cada una de las lamas está dotada con un recubrimiento que no transmite substancialmente luz. De acuerdo con ello, el efecto es nuevamente que la primera cara (B, I) se extiende en dirección horizontal a toda la anchura de la decoración de la ventana y substancialmente no transmite luz alguna, mientras que la segunda cara (B, II) se extiende de manera similar en dirección horizontal, en este caso incluso a toda la anchura de la decoración de la ventana, amortiguando la segunda cara la luz incidente de manera tal que la persona que se encuentra en el lugar de trabajo en el espacio interior puede todavía observar el exterior a través de la segunda cara, estando situada la primera cara por encima de la segunda.
La figura 4 muestra una segunda realización de una decoración de ventana según la invención que corresponde como mínimo substancialmente a la decoración de ventana de la figura 3. En este caso, no obstante, las lamas son de un diseño más largo, formando una tercera cara (B, III). Esta tercera cara (B, III) puede tener, por ejemplo, las mismas características que la segunda cara (B, II). Cada una de las lamas (30) comprende entonces una tercera zona (34) que tiene las mismas características que la zona o parte (32) de la lama correspondiente. No obstante, también es posible que la tercera cara (B, III) tenga las mismas características que la primera cara (B, I). Cada una de las lamas (30) comprende entonces una tercera parte o zona (36) que tiene las mismas características que la parte (22) de la lama correspondiente. La cara (B, III) puede estar situada, por ejemplo, por debajo del umbral de la ventana y no es indispensable que sea transmisora parcial de la luz para crear la posibilidad de mirar a través de la misma. Asimismo, si la ventana se extiende hasta el suelo (40), la tercera cara (B, III) puede ser diseñada para que no transmita luz. Ciertamente una persona presente en el lugar de trabajo puede siempre mirar hacia afuera en cierta medida a través de la segunda cara (B, II). Desde luego, la tercer cara (B, III) puede tener también características relativas a la transmisión de la luz que difieren de aquéllas de la primera y segunda caras (B, I) y (B, II).
En lo anteriormente descrito, la primera cara y la segunda cara son ambas de forma rectangular. No obstante, se puede pensar también, por ejemplo, que la segunda cara tenga una forma distinta de la rectangular. También es posible que la persiana con lamas verticales (figuras 3, 4) esté ampliada en una cara o en ambas con lamas adicionales que son completa o parcialmente transparentes y/o no transparentes. Las lamas pueden estar suspendidas, por ejemplo, más allá de una ventana por delante de una pared y pueden tener, por ejemplo, exclusivamente función decorativa. También es posible que dos o más persianas de lamas verticales de acuerdo con la invención estén montadas en una guía o caja horizontal (12), por ejemplo para su suspensión delante de dos o más ventanas. Delante de un espacio intermedio entre las ventanas se pueden suspender entonces lamas adicionales desde una guía o caja horizontal (12). Estas lamas adicionales pueden ser completa o parcialmente transparentes y/o no transparentes, formando también decoraciones adicionales de ventana. Estas variantes se debe comprender que quedan incluidas dentro del campo de la invención tal como se define en las siguientes reivindicaciones.

Claims (9)

1. Decoración de ventana en forma de persiana con lamas verticales, caracterizada porque la decoración de ventana cuando se lleva a condiciones de utilización, comprende una primera cara que se extiende en dirección horizontal, como mínimo substancialmente a toda la anchura de la decoración de ventana y una segunda cara que se extiende en dirección horizontal de la decoración de ventana, de manera que la primera y segunda caras están formadas por las lamas verticales, mientras que cada una de dichas lamas no transmite substancialmente luz en una primera parte de la lama correspondiente, formando parte dicha primera zona de la primera cara, y transmite parcialmente luz en una segunda zona de la lama correspondiente, formando dicha segunda zona parte de la segunda cara, de manera que la primera cara no transmite substancialmente luz, amortiguando la segunda cara la luz incidente de manera tal que una persona presente en su lugar de trabajo en un espacio interior dotado de la decoración de ventana puede observar el exterior a través de la segunda cara, estando situada la primera cara por encima de la segunda cara.
2. Decoración de ventana, según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha segunda zona tiene un diseño perforado.
3. Decoración de ventana, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque dicha primera zona tiene diseño dotado de perforaciones.
4. Decoración de ventana, según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizada porque la segunda cara se extiende como mínimo substancialmente a toda la anchura de la decoración de ventana.
5. Decoración de ventana, según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, caracterizada porque la primera y segunda caras son adyacentes entre sí.
6. Decoración de ventana, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la segunda cara se extiende hacia abajo a una zona más baja de la decoración de ventana.
7. Decoración de ventana, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la primera cara se extiende hacia arriba a una zona superior de la decoración de ventana.
8. Decoración de ventana, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la primera y segunda caras tienen ambas forma rectangular.
9. Decoración de ventana, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la primera cara es más alta que la segunda cara.
ES99944928T 1998-09-16 1999-09-16 Persiana para decorackion de ventanas y proteccion contra el sol. Expired - Lifetime ES2212621T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1010110 1998-09-16
NL1010110A NL1010110C2 (nl) 1998-09-16 1998-09-16 Duolight raamdecoratie-zonwering.
NL1013031A NL1013031C2 (nl) 1998-09-16 1999-09-13 Duolight verticale lamellenjaloezie.
NL1013031 1999-09-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2212621T3 true ES2212621T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=26642862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99944928T Expired - Lifetime ES2212621T3 (es) 1998-09-16 1999-09-16 Persiana para decorackion de ventanas y proteccion contra el sol.

Country Status (10)

Country Link
EP (2) EP1114234B1 (es)
AT (1) ATE254714T1 (es)
AU (1) AU5764599A (es)
CA (1) CA2344437A1 (es)
DE (1) DE69912967T2 (es)
DK (1) DK1114234T3 (es)
ES (1) ES2212621T3 (es)
NL (1) NL1013031C2 (es)
PT (1) PT1114234E (es)
WO (1) WO2000015939A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20105483U1 (de) 2001-03-29 2001-06-28 Sattler Ag, Graz Lichtschutztextil
WO2005047636A1 (en) * 2003-11-13 2005-05-26 Jott Australia Pty Ltd. Privacy screen
DE102004036649A1 (de) * 2004-07-28 2006-03-23 Bos Gmbh & Co. Kg Fensterrollo mit unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4621672A (en) * 1985-01-18 1986-11-11 Hsu Pei Shun Mechanism for window blind
US4813468A (en) * 1987-09-08 1989-03-21 Hunter Douglas Inc. Two and three position over-under window shade
US5121783A (en) * 1990-03-21 1992-06-16 Roland Nilsson Window covering apparatus
DE9411372U1 (de) * 1994-07-14 1994-11-03 Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumtrennsysteme GmbH, 26133 Oldenburg Lamelle für Lamellenjalousien
DE19537190B4 (de) * 1995-10-06 2004-03-25 Warema Renkhoff Gmbh Vertikaljalousielamelle
DE29611374U1 (de) * 1996-06-29 1996-09-05 Warema Renkhoff Gmbh, 97828 Marktheidenfeld Sonnenschutzanlage

Also Published As

Publication number Publication date
DE69912967D1 (de) 2003-12-24
PT1114234E (pt) 2004-04-30
CA2344437A1 (en) 2000-03-23
EP1361332A1 (en) 2003-11-12
DE69912967T2 (de) 2004-09-02
NL1013031C2 (nl) 2000-07-13
WO2000015939A1 (en) 2000-03-23
EP1114234A1 (en) 2001-07-11
DK1114234T3 (da) 2004-03-29
AU5764599A (en) 2000-04-03
ATE254714T1 (de) 2003-12-15
EP1114234B1 (en) 2003-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2691737T3 (es) Tela de estor romano y estor que usa la misma
ES2366207T3 (es) Cortina de estilo romano.
ES2604194T3 (es) Cobertura para ventanas
US7207371B2 (en) Roller blind structure
EP0870098B1 (en) A piece of cloth for decorating a roller blind, a kit of such pieces and a roller blind
ES2309796T3 (es) Lamina para una persiana enrollada de proteccion solar.
ES2212621T3 (es) Persiana para decorackion de ventanas y proteccion contra el sol.
US20060080770A1 (en) Pocket-equipped shower curtain
CA2111500A1 (en) Vertical blind having honeycomb-shaped vanes
JPH06158958A (ja) ブラインド
US2572957A (en) Room illuminator
CA2669499A1 (en) A blind for a window
US2146182A (en) Window shade
US20060180277A1 (en) Temporary covering for a window
MXPA03007120A (es) Combinacion de cubierta para ventana.
US1445697A (en) Window-shade guard or guide
JP3559796B2 (ja) ロールブラインド
CN2833083Y (zh) 百叶窗帘结构
CN204663356U (zh) 遮光条
NL1010110C2 (nl) Duolight raamdecoratie-zonwering.
ES1217284U (es) Ventana de aspecto exterior configurable
US1094613A (en) Moving-picture screen.
JP2002227293A (ja) 目隠し部材
ES1059520U (es) Cortina-estor.
US2329621A (en) Black-out shade attachment means