ES2214289T3 - Soporte de apoyo de dos camaras con amortiguacion hidraulica. - Google Patents
Soporte de apoyo de dos camaras con amortiguacion hidraulica.Info
- Publication number
- ES2214289T3 ES2214289T3 ES00945577T ES00945577T ES2214289T3 ES 2214289 T3 ES2214289 T3 ES 2214289T3 ES 00945577 T ES00945577 T ES 00945577T ES 00945577 T ES00945577 T ES 00945577T ES 2214289 T3 ES2214289 T3 ES 2214289T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- chamber
- support
- pretension
- compensation
- tensioning element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims abstract description 43
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims abstract description 28
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 21
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims abstract description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 31
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 25
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 10
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 5
- 230000009916 joint effect Effects 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011038 discontinuous diafiltration by volume reduction Methods 0.000 description 1
- 238000004299 exfoliation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F13/00—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
- F16F13/04—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
- F16F13/26—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper characterised by adjusting or regulating devices responsive to exterior conditions
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)
- Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
- Fluid-Damping Devices (AREA)
- Support Of The Bearing (AREA)
- Motor Power Transmission Devices (AREA)
Abstract
Soporte de apoyo de dos cámaras con amortiguación hidráulica, en particular para el soporte del motor en automóviles, que está conformado a través de un primer elemento tensor de amortiguación hidráulico, un elemento tensor (3), por lo menos una cámara de aire comprimido (1) rellena de líquido, y por lo menos una cámara de compensación (2) unida con ésta a través de un canal de paso (11), en el que el elemento tensor de amortiguación está conectado a continuación de otro elemento tensor (10) que se puede bloquear dispuesto en una cámara de pretensión (8) separada, caracterizado porque la cámara de pretensión (8) que presenta el elemento tensor (10) que se puede bloquear está unida de modo hidráulico por lo menos a través de dos elementos de control (16, 17) que se pueden controlar de modo independiente entre ellos con la cámara de aire comprimido (1) y con la cámara de compensación (2), pudiéndose rellenar la cámara de pretensión (8) con líquido hidráulico para el bloqueo del otro elementotensor (10) a través de las oscilaciones introducidas por el motor en el soporte de apoyo de dos cámaras.
Description
Soporte de apoyo de dos cámaras con amortiguación
hidráulica.
La invención trata de soportes de apoyo de dos
cámaras con amortiguación hidráulica, en particular para el soporte
del motor en automóviles.
Los soportes de apoyo de dos cámaras se conocen
en general en diferentes configuraciones del estado de la técnica.
Entre la cámara de aire comprimido y la cámara de compensación, en
algunos soportes de apoyo hidráulicos puede estar dispuesta una
membrana de diferente dureza y dilatabilidad. Una membrana de este
tipo se designa normalmente con el nombre de membrana de
acoplamiento, en donde el grado de la movilidad de la membrana
determina la amplitud de la oscilación sobre la que se puede
influir, y la rigidez de la membrana determina la frecuencia de la
oscilación que se ha de amortiguar. En caso de que una membrana de
este tipo sea relativamente blanda, entonces las oscilaciones que
actúan sobre el líquido hidráulico de la cámara de aire comprimido
son transferidas sin resistencia a la cámara de compensación
contigua. Si, por el contrario, la membrana está provista de una
estructura relativamente rígida, entonces, a través de las
oscilaciones que actúan sobre el líquido hidráulico se construirá en
la cámara de aire comprimido una sobrepresión que lleva a una
exfoliación de la membrana de desacoplamiento, y que de esta manera
garantiza una mejor amortiguación, si bien al mismo tiempo se da una
mayor rigidez dinámica. En los soportes de apoyo de dos cámaras con
amortiguación hidráulica conocidos del estado de la técnica, para
el ajuste a diferentes estados de funcionamiento es deseable
ajustar el comportamiento de oscilación del soporte hidráulico de
modo correspondiente a estos estados de funcionamiento.
Esto es particularmente importante debido al
hecho de que en el funcionamiento del vehículo, las oscilaciones
molestas causadas por el motor actúan fundamentalmente de dos
formas diferentes, y debido a ello, para la amortiguación de
oscilaciones se hacen necesarios diferentes grados de rigidez del
soporte del motor usado. En particular en los motores diesel de
inyección directa empleados desde hace algún tiempo, las diferentes
características de amortiguación tienen una gran importancia, ya
que en estos motores, las oscilaciones en vacío que se producen son
considerablemente mayores que en los motores diesel y gasolina
usados hasta ahora en la técnica de automóviles, de manera que para
la amortiguación de oscilaciones en estos motores diesel es
necesario un soporte del motor especialmente blando para el
funcionamiento en vacío, mientras que en el funcionamiento de
marcha, por el contrario, es ventajoso un soporte del motor
considerablemente más rígido para la amortiguación de
oscilaciones.
Un ajuste en el soporte de apoyo de dos cámaras
mencionado provisto de una membrana de desacoplamiento entre la
cámara de aire comprimido y la cámara de compensación se puede
llevar a cabo, por ejemplo, a través de una modificación de la
rigidez de la membrana, reduciendo para ello, por ejemplo, el
diámetro de apoyo de la membrana o aumentándolo. Esto se puede
llevar a cabo, por ejemplo, a través de un servomotor con un pistón
accionado a través de éste, que presiona desde abajo contra la
membrana de desacoplamiento. Los diferentes grados de rigidez
necesarios en los motores diesel de inyección directa mencionados
anteriormente no se pueden alcanzar, sin embargo, con los soportes
de apoyo de dos cámaras conocidos del estado de la técnica, ya que
los valores de los grados de rigidez de amortiguación necesarios
presentan una diferencia demasiado grande.
Un soporte de apoyo de dos cámaras conocido,
conformado a través de un primer elemento tensor de amortiguación,
un elemento tensor, por lo menos una cámara de aire comprimido
llena de líquido y por lo menos una cámara de compensación unida
con ésta a través de un canal de carga, en el que a continuación
del elemento tensor de amortiguación está conectado en serie otro
elemento tensor que se puede bloquear, dispuesto en una cámara de
pretensión separada, viene dado por ejemplo por el documento DE 43
22 958 A1.
De los resúmenes JP 62-270 841
(A) se conoce además en un soporte de apoyo de dos cámaras otro
elemento tensor con una unión activa hidráulica a un primer elemento
tensor de amortiguación hidráulico, si bien el elemento tensor dado
a conocer en el documento no se puede controlar o bloquear.
Así pues, el objetivo de la presente invención es
perfeccionar un soporte de apoyo de dos cámaras con amortiguación
hidráulica, en particular para el soporte del motor en vehículos,
de tal manera que también se puedan conseguir las grandes
diferencias en el grado de rigidez necesarias en el empleo de los
modernos motores diesel de este tipo de soportes de apoyo de dos
cámaras para el funcionamiento de marcha y para el funcionamiento
en vacío. Además, este tipo de soportes de apoyo de dos cámaras han
de ser compactos en su forma constructiva y han de ser baratos en
su fabricación y han de trabajar de modo fiable bajo todas las
condiciones de funcionamiento requeridas.
Este objetivo se alcanza según una primera
variante de la solución a través del hecho de que la cámara de
pretensión que presenta el elemento tensor que se puede bloquear
esté unida con la cámara de aire comprimido y con la cámara de
compensación de modo hidráulico a través de por lo menos dos
elementos de conexión que se puedan controlar de modo independiente
entre ellos. A través de las oscilaciones introducidas por el motor
en el soporte de apoyo de dos cámaras, la cámara de pretensión se
puede llenar de líquido hidráulico, lo cual hace posible un bloqueo
del otro elemento tensor.
Otra variante para la consecución del objetivo se
da a conocer a través de la enseñanza técnica de la reivindicación
4. Según las características técnicas de esta reivindicación, la
cámara de pretensión está unida con la cámara de compensación a
través de una primera tubería en la que está dispuesto un
dispositivo de bombeo accionado a través de las oscilaciones
introducidas en el soporte de apoyo de dos cámaras provisto de
líquido hidráulico para el rellenado de la cámara de pretensión, y
a través de una segunda tubería con una válvula de mando
electromagnética introducida en su interior.
A través de las configuraciones conformes a la
invención según las dos posibilidades de solución, sin una fuente de
energía exterior, únicamente a través de las oscilaciones
introducidas en el soporte de apoyo de dos cámaras del motor que se
ha de amortiguar en cuanto a oscilaciones a través del soporte de
apoyo de dos cámaras, en caso de que sea necesario se produce un
bloqueo del segundo elemento tensor conectado en serie con el
primer elemento tensor de amortiguación.
A través del bloqueo del otro elemento tensor, la
rigidez total del soporte del motor es considerablemente mayor que
cuando actúan los dos elementos tensores conectados en serie. A
través de esto, en el soporte de apoyo de dos cámaras conforme a la
invención se proporciona tanto una característica de amortiguación
blanda para el funcionamiento en vacío de un motor de automóvil
como también una característica de amortiguación rígida para el
funcionamiento normal de marcha. El bloqueo del otro elemento
tensor se puede suprimir a través del elemento de control existente
entre la cámara de aire comprimido y la cámara de compensación,
que, preferente, es una válvula de control electromagnética,
provocando para ello una compensación de presión entre la cámara de
pretensión y la cámara de aire comprimido o la cámara de
compensación.
Otras configuraciones especiales de la primera
solución conforme a la invención se derivan de las reivindicaciones
subordinadas 2 y 3, las configuraciones especiales del objeto de la
invención según la reivindicación 4 se han de extraer de las
características de la reivindicación subordinada 5.
Adicionalmente, se dan a conocer otras
configuraciones ventajosas de ambas soluciones conformes a la
invención en las reivindicaciones 6 a 8.
Los ejemplos de realización de las dos variantes
de la solución conformes a la invención se han de extraer de los
dibujos anexos. Se muestra:
Figura 1 un soporte de apoyo de dos cámaras con
las características según la reivindicación 1 en una representación
seccionada en la posición de control con una característica blanda
de amortiguación,
Figura 2 el soporte de apoyo de dos cámaras de la
figura 1 en la posición de control con una característica dura de
amortiguación,
Figura 3 un soporte de apoyo de dos cámaras con
las características según la reivindicación 4 en una representación
seccionada en la posición de control con una característica blanda
de amortiguación,
Figura 4 el soporte de apoyo de dos cámaras de la
figura 3 en la posición de control con una característica dura de
amortiguación,
Figura 5a-d una representación
aumentada del dispositivo de bombeo del soporte de apoyo de dos
cámaras según la figura 3 en diferentes posiciones de la bomba.
Todos los dibujos muestran representaciones en
sección y vistas en detalle de los soportes de apoyo de dos cámaras
conformes a la invención en estado montado, es decir, en estado
cargado.
En la figura 1 está representado un soporte de
apoyo de dos cámaras que presenta una cámara de aire comprimido 1
que está limitada en su parte superior que da al motor que se ha de
sostener a través de una pared lateral de caucho 3. La limitación
inferior de la cámara de aire comprimido 1 se lleva a cabo a través
de una placa intermedia 4, en cuya región intermedia se introduce
una membrana de desacoplamiento 5 fabricada a partir de un material
elástico. Por debajo de la membrana de desacoplamiento 5 y de la
placa intermedia 4 se encuentra una cámara de compensación 2; en la
parte inferior de la cámara de compensación 2 se encuentra una
pared de separación 6. Enfrente de la pared de separación fija 6,
la cámara de compensación 2 está obturada con una membrana 7
fabricada con un material elástico.
En la parte inferior de la pared de separación 6
opuesta a la cámara de compensación 2 está dispuesto otro espacio
hueco como cámara de pretensión 8, cuyas paredes laterales están
conformadas por una carcasa 9 en forma de tarro y en cuyo interior
están dispuestos tres resortes helicoidales 10 que se encuentran
sobre un círculo concéntrico respecto al eje longitudinal medio. En
la representación de la figura 1 se representa uno de los resortes
helicoidales 10. Los tres resortes helicoidales 10, de los cuales
en la figura 1 está representado uno, conforman otro elemento
tensor conjunto por debajo del primer elemento tensor hidráulico de
amortiguación, que está conformado por la pared lateral de caucho
3, la cámara de aire comprimido 1, la membrana de desacoplamiento
5, la cámara de compensación 2, así como por un canal de paso 11 que
se encuentra entre la cámara de aire comprimido 1 y la cámara de
compensación 2. Los resortes helicoidales 10 se apoyan en su parte
superior en la pared de separación 6, el extremo opuesto de los
resortes helicoidales 10 se encuentra enfrente sobre una placa base
12 del soporte de apoyo de dos cámaras, que está dispuesta en la
dirección axial del eje longitudinal principal del soporte de apoyo
de dos cámaras enfrente de la carcasa 9, dispuesta dentro de ésta de
modo que se puede desplazar, y conforma el suelo de la cámara de
pretensión 8. Enfrente de las paredes laterales de la carcasa 9 así
como de la placa base 12, la cámara de pretensión está obturada a
través de otra membrana móvil 19 hecha de material elástico. La
placa base 12 posee en su parte inferior opuesta a la cámara de
pretensión 8 un taladro de roscar 20 para la fijación en la parte
de la carrocería del soporte de apoyo de dos cámaras.
En la figura 1 se puede ver que entre la placa
base 12 y la región de la parte de la carrocería de la carcasa 9 se
encuentra una ranura 21 de aproximadamente 3-5 mm.
Debido al hecho que la pared de caucho 3 fijada en el lado del
motor y la placa base 12 fijada en la parte de la carrocería tienen
posiciones fijas, la introducción de oscilaciones en el soporte de
apoyo de dos cámaras lleva a un movimiento de la pared de
separación 6 entre el primer elemento tensor de caucho, que se
amortigua de modo hidráulico a través del líquido hidráulico que se
encuentra en la cámara de aire comprimido 1, en la cámara de
compensación 2 y en el canal de paso, y el segundo elemento tensor
de acero conformado a través de los resortes helicoidales 10. La
actuación conjunta de los dos elementos tensores garantiza una
amortiguación eficiente de oscilaciones de baja frecuencia con gran
amplitud a través de su característica blanda de rigidez del resorte
total.
A partir de la figura 1 se puede ver además que
la pared de separación 6 presenta en su centro una región parcial
15 en forma de tubo que llega hasta la parte superior de la cámara
de aire comprimido 1, que conforma una unión entre la cámara de
aire comprimido 1 y la cámara de pretensión 8. La apertura inferior
de la región parcial en forma de tubo 15 está cerrada a través de un
elemento de control 16 conformado como una válvula de retención.
Entre la cámara de pretensión 8 y la cámara de compensación 2 se
encuentra otro elemento de control 17 conformado como una válvula
de control electromagnética, que está representado en la parte
derecha de la figura 1.
La actuación conjunta de los elementos de control
16 y 17 así como de la cámara de pretensión 8 y de la placa base 12
hace posible la conformación de un cojín a presión hidráulico en el
interior de la cámara de pretensión 8 únicamente a través de las
oscilaciones introducidas a través del motor en el soporte de apoyo
de dos cámaras. A través de la conformación de un cojín a presión
de este tipo en la cámara de pretensión 8 se eleva todo el soporte
hidráulico hasta la placa base 12 respecto a la carrocería, y con
ello el suelo de la carcasa 9 es presionado hacia arriba contra la
placa base 12, de manera que a través de la unión fija de la placa
intermedia 6, la carcasa 9 y la placa base 12, el flujo de fuerza ya
no se lleva a cabo a través de los resortes helicoidales 10, que,
con ello, se quedan sin función. El hecho de que los resortes
helicoidales 10 se queden sin función lleva a un endurecimiento
considerable de la característica de amortiguación del soporte de
apoyo de dos cámaras, ya que ahora únicamente está activo el primer
elemento tensor de caucho.
Una condición para la conformación de un cojín a
presión en el interior de la cámara de pretensión 8 es una
separación de la unión entre la cámara de pretensión 8 y la cámara
de compensación 2 a través del cierre de la válvula de control 17. A
través de esta medida se evita un retorno de corriente del líquido
hidráulico a la cámara de compensación 2, tal y como se indica a
través de la flecha P en la válvula de control 17 abierta
representada en la figura 1. La conformación del cojín a presión se
lleva a cabo a través de una sobrepresión generada a través de la
introducción de oscilaciones en la cámara de aire comprimido 1, lo
cual lleva a que a través de la región parcial 15 en forma de tubo,
desde la cámara de aire comprimido 1 vaya a parar líquido hidráulico
a través de la válvula de retención 16 abierta a través de la
sobrepresión a la cámara de pretensión 8.
El líquido hidráulico introducido en la cámara de
pretensión presiona el soporte hidráulico contra la placa base 12 y
provoca un puenteado de los resortes helicoidales 10.
El hundimiento del soporte hidráulico puede ser
sostenido a través de la conexión de una tubería de presión
negativa con un roscado de empalme 22. El roscado de empalme 22
desemboca en el interior de la carcasa 9 en la ranura 21 que está
por debajo de la plata base, de manera que la presión negativa
conectada provoca un efecto de aspiración sobre la parte inferior de
la carcasa 9.
La posición de la placa base 12 y de la válvula
de control 17 están representadas en la figura 2, que muestra el
soporte de apoyo de dos cámaras en su posición de funcionamiento
con una característica dura de amortiguación. Se evita un
deslizamiento de los resortes helicoidales 10 en esta posición a
través de mandriles 13 ó 14, cada uno de los cuales penetra en el
extremo superior e inferior del resorte helicoidal 10
correspondiente.
En caso de que se tenga que retirar el cojín a
presión que se encuentra en la cámara de pretensión 8, que deja
sin efecto la posibilidad de amortiguación de los resortes
helicoidales 10, entonces es necesario que la placa base 12 pueda
volver a su posición original, tal y como está representado en la
figura 1. La eliminación del cojín a presión en el interior de la
cámara de pretensión 8 sucede a través de la apertura de la válvula
de control electromagnética 17, a través de lo cual se puede
realizar un desaguado del líquido hidráulico a través del taladro
de unión 18 a la cámara de compensación 2. La vuelta de la placa
base 12 a la posición elevada lleva a que tanto el elemento tensor
de amortiguación de caucho en la región superior del soporte de
apoyo de dos cámaras como el resto de elementos tensores
conformados a través de los resortes helicoidales 10 vuelvan a estar
activos y con ello en conjunto se dé una característica de
amortiguación más blanda para el soporte de apoyo de dos cámaras
que aquélla en la que únicamente estaba activo el elemento tensor de
amortiguación hidráulico de caucho superior.
Con ello, a partir de las figuras 1 y 2 se ve
claramente que, dependiendo de las características de amortiguación
de los resortes helicoidales 10, se pueden provocar muy diferentes
grados de rigidez del soporte de apoyo de dos cámaras mediante el
bloqueo o el no bloqueo del otro elemento tensor conformado a
través de los resortes helicoidales 10. En este caso, el bloqueo de
los resortes helicoidales 10 sucede ahora a través únicamente del
efecto de bomba provocado como consecuencia de las oscilaciones
introducidas en el soporte de apoyo de dos cámaras a través de la
cámara de aire comprimido 1 o bien a través de la apertura y el
cierre del taladro de unión 18 a través del accionamiento de la
válvula de control electromagnética 17. De este modo, de un modo
extremadamente compacto, se crea la posibilidad de conseguir
diferentes características de amortiguación con la ayuda de un
único soporte de apoyo de dos cámaras.
Otra variante de la solución conforme a la
invención del objetivo propuesto está realizada en las figuras 3 y
4 a través del soporte de apoyo de dos cámaras representado en
ellas. Este soporte de apoyo de dos cámaras presenta del mismo modo
- como el soporte de apoyo de la primera variante de la solución
descrito con detalle anteriormente - una cámara de aire comprimido 1
que está limitada en su parte superior dirigida al motor que se ha
de sostener a través de una pared lateral de caucho 3. La
limitación inferior de la cámara de aire comprimido 1 se lleva a
cabo a través de una placa intermedia 4, en cuya región central
está introducida una membrana de desacoplamiento 5 fabricada a
partir de un material elástico. Por debajo de la membrana de
desacoplamiento 5 y de la placa intermedia 4 se encuentra una
cámara de compensación 2, encontrándose en la parte inferior de la
cámara de compensación 2 una pared de separación fija 6. Enfrente
de la pared de separación fija 6, la cámara de compensación 2 está
obturada con una membrana 7 fabricada con un material elástico.
En la parte inferior de la pared de separación 6
opuesta a la cámara de compensación 2 está dispuesta una cámara de
pretensión 8, cuyas paredes laterales están conformadas por una
carcasa 9 en forma de tarro, y en cuyo interior están dispuestos
tres resortes helicoidales 10 que se encuentran sobre un círculo
concéntrico respecto al eje longitudinal medio. Estos resortes
helicoidales 10 conforman conjuntamente otro elemento tensor, que
está conectado en serie con el primer elemento tensor de
amortiguación de caucho hidráulico conformado por una cámara de
aire comprimido 1, una cámara de compensación 2, una membrana de
caucho 3, una membrana 4 y un canal de paso 11. Los resortes
helicoidales 10 se apoyan en su parte superior en la pared de
separación fija 6, el extremo opuesto de los resortes helicoidales
10 descansa enfrente sobre una placa base 12 del soporte de apoyo
de dos cámaras, que está dispuesta en la dirección axial del eje
longitudinal principal del soporte de apoyo de dos cámaras respecto
a la carcasa 9, en cuyo interior se puede desplazar, y conforma el
suelo de la cámara de pretensión 8. Enfrente de las paredes de la
carcasa 9 así como de la placa base 12 está obturada la cámara de
pretensión a través de otra membrana 19 hecha de material elástico.
La placa base 12 posee así mismo en su parte inferior opuesta a la
cámara de pretensión 8 un taladro de roscar 20 para la fijación en
la parte de la carrocería del soporte de apoyo de dos cámaras.
En la figura 3 se puede ver que, análogamente al
ejemplo de realización de las figuras 1 y 2, entre la placa base 12
y la región de la parte de la carrocería de la carcasa 9 se
encuentra una ranura 21 de aproximadamente 3-5 mm.
Debido al hecho que la pared de caucho 3 fijada en el lado del motor
y la placa base 12 fijada en la parte de la carrocería tienen
posiciones fijas, la introducción de oscilaciones en el soporte de
apoyo de dos cámaras lleva a un movimiento de la pared de separación
6 entre el primer elemento tensor de caucho, que se amortigua de
modo hidráulico a través del líquido hidráulico que se encuentra en
la cámara de aire comprimido 1, en la cámara de compensación 2 y en
el canal de paso, y el segundo elemento tensor de acero conformado a
través de los resortes helicoidales 10. La actuación conjunta de
los dos elementos tensores garantiza una amortiguación eficiente de
oscilaciones de baja frecuencia con gran amplitud a través de su
característica blanda de rigidez del resorte total en este estado
de funcionamiento.
El ejemplo de realización de las figuras 3 y 4 se
caracteriza respecto a la primera variante a través del hecho de
que la pared de separación 6 presenta en su centro una región
parcial 15 en forma de tubo, que, en su extremo superior opuesto a
la pared de separación 6 está unida con la placa intermedia 4. La
región parcial en forma de tubo 15 posee, tal y como se desprende de
las figuras 3 y 4, dos taladros de unión 30 y 31 con la cámara de
compensación 2. En la parte inferior de la pared de separación 6
está dispuesto un saliente 32 en forma de cilindro hueco. En el
interior del saliente 32 se encuentra un dispositivo de conmutación
33 que está formado por una válvula de retención 34 y un cilindro
buzo aspirante que se encuentra por debajo de ésta. El cilindro buzo
aspirante 35 conforma un dispositivo de bombeo, con cuya ayuda se
puede bombear desde la cámara de compensación a través de los
taladros de unión 30 y 31, la región parcial en forma de tubo 15 y
la válvula de retención 34 líquido hidráulico a la cámara de
pretensión 8. Además del primer dispositivo de conmutación 33, el
soporte de apoyo de dos cámaras conforme a la invención de las
figuras 3 y 4 presenta un segundo dispositivo de conmutación 36, que
está formado por una válvula de control electromagnética y que es
apropiado para el cierre de un taladro de unión 37 entre la cámara
de pretensión 8 y la cámara de compensación 2.
En el estado de funcionamiento representado en la
figura 3 del soporte de apoyo de dos cámaras están activos tanto
los elementos tensores 10 como el elemento tensor de amortiguación
de caucho hidráulico. El líquido hidráulico transportado con la
ayuda del cilindro buzo aspirante 35 desde la cámara de
compensación a la cámara de pretensión puede volver sin ningún
problema a la cámara de compensación 2, ya que la válvula de
control 36 está abierta, y el líquido hidráulico puede fluir a
través del taladro de unión 37.
En caso de que a través del estado de
funcionamiento del motor conectado se desee un endurecimiento de la
característica de amortiguación del soporte de apoyo de dos
cámaras, entonces se controla la válvula de control 36 y cierra el
taladro de unión 37. Con ello se descarta que el líquido hidráulico
fluya de vuelta en la cámara de compensación 2. El líquido
hidráulico transportado por el cilindro buzo aspirante 35 desde la
cámara de compensación 2 a la cámara de pretensión 8 sirve ahora
para conformar en el interior de la cámara de pretensión 8 un cojín
a presión, que, de modo análogo al modo de funcionamiento de la
primera variante de la solución que ya ha sido descrito, lleva a que
la placa base 12 haga tope con la carcasa 9. El tope se lleva a cabo
a través de una superficie de tope cilíndrica 38, así como a través
de una superficie de tope cónica 39. A través de este doble
enclavamiento entre la placa base 12 y la carcasa 9 se garantiza que
incluso en el caso de fuerzas radiales muy grandes se evite un
vuelco del soporte de apoyo de dos cámaras, ya que las fuerzas
laterales que actúan son transmitidas de un modo fiable a través de
las superficies de tope.
En caso de que el soporte de apoyo de dos cámaras
haya de ser pasado del estado de funcionamiento de la
característica de amortiguación dura, tal y como esto está
representado en la figura 4, de vuelta al estado de funcionamiento
con la característica de amortiguación blanda, entonces es
necesario elevar el cojín a presión que se encuentra en la cámara
de pretensión 8, que deja sin efecto la posibilidad de
amortiguación de los resortes helicoidales 10. La supresión del
cojín a presión en el interior de la cámara de pretensión 8 sucede a
través de la apertura de la válvula de control electromagnética 36,
de manera que a través de la nueva apertura del taladro de unión 37
pueda fluir el líquido hidráulico de vuelta en la cámara de
compensación 2.
El modo de funcionamiento del cilindro buzo
aspirante 35 previsto como dispositivo de bombeo se explica a
continuación con más detalle a partir de las figuras 5
a-d. Las figuras muestran una representación en
sección ampliada de la válvula de retención 34 así como del cilindro
buzo aspirante 35 que se encuentra así mismo en el saliente 32.
El efecto de bombeo del cilindro buzo aspirante
35 se basa en el movimiento de la pared de separación 6 en el
estado "blando" del soporte hidráulico, es decir, en los casos
en los que se produce una introducción de oscilaciones en el soporte
de apoyo de dos cámaras. Debido al hecho de que la pared de caucho
3 fijada en el lado del motor y la placa base 12 fijada en el lado
de la carrocería adoptan posiciones fijas, la introducción de
oscilaciones en el soporte de apoyo de dos cámaras lleva a un
movimiento hacia arriba y hacia debajo de la pared de separación 6
de modo correspondiente a la flecha B en la figura 5 a. Un ciclo de
bombeo del cilindro buzo aspirante 35 se provoca a través de un
movimiento hacia arriba y hacia debajo de la pared de separación 6
correspondiente a una oscilación. Las figuras 5 a - 5 d representan
diferentes estadios del ciclo de bombeo.
El cilindro buzo aspirante 35 está formado
fundamentalmente por un émbolo 43, que se puede desplazar en el
interior del saliente cilíndrico 32 de la pared de separación 6 de
modo axial en la dirección del eje principal del soporte de apoyo
de dos cámaras, un resorte de distancia 42 que está dispuesto en la
cámara intermedia 48 con un volumen V_{1} que se puede modificar
entre la parte superior del émbolo 43 y la parte inferior de la
carcasa de la válvula de retención 46, así como por una válvula de
retención dispuesta de modo céntrico en el interior, formada por el
asiento de la válvula 44 y el resorte de presión 45. En la figura 5
a se representa aquella posición del soporte de apoyo de dos
cámaras en la que actúan tanto el elemento tensor de amortiguación
de caucho como el elemento de resorte helicoidal. Esto significa
que en la cámara de pretensión no se conforma ningún cojín a
presión. La representación de la figura 5 a muestra que el émbolo
35 del cilindro buzo aspirante está introducido en el saliente
cilíndrico 32 de la pared de separación 6, tanto la válvula de
retención 34 como la válvula de retención 47 que se encuentra en el
émbolo 43 están abiertas. El volumen de la cámara V_{1} entre la
válvula de retención y el émbolo 43 presenta un pequeño valor.
En caso de que según la flecha P en la figura 5 a
la pared de separación 6 sea movida hacia arriba en la dirección de
la cámara de compensación, entonces se incremente el volumen
V_{1} de la cámara intermedia 48. Con ello se genera en la cámara
48 una presión negativa que lleva a que el asiento de la válvula 44
de la válvula de retención 47, bajo la acción de la presión negativa
y de las fuerzas de resorte de los resortes de presión 45 sea movido
según la flecha Q_{2} hacia arriba, lo que significa que se
cierra la válvula de retención 47. Al mismo tiempo, a través de la
presión negativa en la cámara 48 se aspira líquido hidráulico a
través de la válvula de retención 34 abierta desde la cámara de
compensación 2 a través de los taladros de unión 30 y 31 así como a
través de la región parcial en forma de tubo 15 a la cámara
intermedia 48.
La figura 5 b representa el estadio intermedio
del movimiento hacia arriba de la pared de separación 6 en el que
la válvula de retención 34 está abierta y la válvula de retención
47 se ha cerrado.
Debido al movimiento de oscilación de la pared de
separación 6, ésta, según la flecha P representada en la figura 5
c, pasará del movimiento hacia arriba representado en las figuras 5
a y 5 b a realizar a continuación un movimiento hacia abajo, a
través de lo cual el mayor volumen posible V_{1} de la cámara
intermedia 48 en el momento de la inversión del movimiento se
volverá a reducir a continuación. La reducción del volumen lleva a
un incremento de presión en el interior de la cámara intermedia 48,
a través de lo cual, por un lado, el asiento de la válvula 40 de la
válvula de retención, debido a la presión que se incrementa y a la
fuerza del resorte de presión 41 se mueve hacia arriba según la
flecha Q_{1}, y como consecuencia de ello se cierra la válvula de
retención 34. El siguiente movimiento de la pared de separación 6 en
la dirección de la flecha P lleva a otro incremento de presión en el
interior de la cámara intermedia 48, a través de lo cual se abre la
válvula de retención 47 dispuesta en el interior del émbolo 43. A
través de la válvula de retención abierta 47, como consecuencia del
resto del movimiento hacia debajo de la pared de separación 6 se
presiona al líquido hidráulico que se encuentra en la cámara
intermedia 48 haciéndolo pasar a la cámara de pretensión 8.
La figura 5 d muestra un estadio intermedio
durante el movimiento hacia debajo de la pared de separación 6, en
el que la válvula de retención 34 está cerrada y la válvula de
retención 47 está abierta, de manera que el líquido hidráulico que
se encuentra en el interior de la cámara intermedia 48 se puede
escapar hacia abajo a la cámara de pretensión 8.
Cuando la pared de separación 6 haya traspasado
en el marco de su amplitud de oscilación el punto muerto inferior
de su movimiento, en el que la cámara intermedia 48 ha adoptado su
volumen más pequeño V_{1}, entonces comienza un nuevo ciclo de
oscilación a través del nuevo movimiento hacia arriba de la pare
pared de separación 6 según la flecha P de la figura 5 a. El nuevo
movimiento hacia arriba de la pared de separación 6 lleva a una
presión negativa en el interior de la cámara intermedia 48, de
manera que la válvula de retención 47 - tal y como ya ha sucedido
en la explicación de la figura 5 a - se cierra, mientras que la
válvula de retención 34 se abre, de manera que de nuevo el líquido
hidráulico puede fluir desde la cámara de compensación 2 a la cámara
intermedia
48.
48.
Con ello, en cada ciclo de oscilación de la pared
de separación 6 que se encuentra en el interior del soporte de
apoyo de dos cámaras, se presiona líquido hidráulico haciéndolo
pasar a la cámara de pretensión 8, que sirve para la construcción de
un cojín a presión, mientras que la válvula de control 36 cierre el
taladro de unión 37 y con ello no se pueda escapar ningún líquido
hidráulico de la cámara de pretensión.
La ventaja de esta disposición conforme a la
invención viene dada además por el hecho de que el émbolo 43, a
través de la lenta conformación del cojín a presión en el interior
de la cámara de pretensión 8 es pretensado del mismo modo, de modo
que las oscilaciones se van extinguiendo poco a poco y ya no se
acciona el cilindro buzo aspirante. En este estado, según la figura
4, la placa base 12 hace tope con la carcasa 9, de manera que los
resortes helicoidales conectados entre la placa base 12 y la pared
de separación 6 no tienen ningún efecto.
Una vuelta al estado del soporte de apoyo de dos
cámaras en el que los resortes helicoidales 10 vuelven a estar
activos se ocasiona a través de la liberación de la apertura de
unión 37 a través de la válvula de control 36. A través de la
liberación se puede reducir la sobrepresión en el interior de la
cámara de pretensión 8, de manera que se suprime el enclavamiento
entre la placa base 12 y la carcasa 9.
Según una configuración especial, la conformación
del cojín a presión o bien el enclavamiento entre la placa base 12
y la carcasa 9 se puede apoyar a través del hecho de que en un
roscado de empalme introducido en la pared de la carcasa se conecte
un tubo flexible de presión negativa que apoya al movimiento de
enclavamiento entre la placa base 12 y la carcasa 9.
A partir de las configuraciones realizadas
anteriormente se ve claramente que se consigue un soporte de apoyo
de dos cámaras con amortiguación hidráulica y dos tasas muy
diferentes de amortiguación elásticas, en el que la transición
desde un comportamiento de amortiguación blando a un comportamiento
de amortiguación duro sólo se puede provocar a través de las
oscilaciones introducidas en el soporte de apoyo de dos cámaras.
Con ello, no es necesario un accionamiento externo para la
conformación de un cojín a presión correspondiente, de manera que
es posible una solución muy compacta y barata. Puesto que el
líquido para la conformación de un cojín a presión correspondiente
es incomprensible, el sistema en su conjunto puede aceptar fuerzas
axiales muy altas. Adicionalmente, las variantes de solución
presentadas presentan la ventaja de que no existen piezas sueltas
en el interior del soporte de apoyo de dos cámaras, y el soporte
además conforma un sistema herméticamente cerrado.
- 1.
- Cámara de aire comprimido
- 2.
- Cámara de compensación
- 3.
- Pared de caucho
- 4.
- Placa intermedia
- 5.
- Membrana de desacoplamiento
- 6.
- Pared de separación
- 7.
- Membrana
- 8.
- Cámara de pretensión
- 9.
- Carcasa
- 10.
- Resorte helicoidal
- 11.
- Canal de paso
- 12.
- Placa base
- 13.
- Mandril
- 14.
- Mandril
- 15.
- Región parcial en forma de tubo
- 16.
- Elemento de control (válvula de retención)
- 17.
- Elemento de control (válvula de control electromagnética)
- 18.
- Taladro de unión
- 19.
- Membrana móvil
- 20.
- Taladro de roscar
- 21.
- Ranura
- 22.
- Roscado de empalme
- 30.
- Taladros de unión
- 31.
- Taladros de unión
- 32.
- Saliente
- 33.
- Dispositivo de conmutación
- 34.
- Válvula de retención
- 35.
- Cilindro buzo aspirante
- 36.
- Válvula de control
- 37.
- Taladro de unión
- 38.
- Superficie cilíndrica de tope
- 39.
- Superficie cónica de tope
- 40.
- Asiento de la válvula
- 41.
- Resorte de presión
- 42.
- Resorte de distancia
- 43.
- Émbolo
- 44.
- Asiento de la válvula
- 45.
- Resorte de presión
- 46.
- Carcasa de la válvula de retención
- 47.
- Válvula de retención
- 48.
- Cámara intermedia
Claims (8)
1. Soporte de apoyo de dos cámaras con
amortiguación hidráulica, en particular para el soporte del motor
en automóviles, que está conformado a través de un primer elemento
tensor de amortiguación hidráulico, un elemento tensor (3), por lo
menos una cámara de aire comprimido (1) rellena de líquido, y por
lo menos una cámara de compensación (2) unida con ésta a través de
un canal de paso (11), en el que el elemento tensor de
amortiguación está conectado a continuación de otro elemento tensor
(10) que se puede bloquear dispuesto en una cámara de pretensión
(8) separada, caracterizado porque la cámara de pretensión
(8) que presenta el elemento tensor (10) que se puede bloquear está
unida de modo hidráulico por lo menos a través de dos elementos de
control (16, 17) que se pueden controlar de modo independiente
entre ellos con la cámara de aire comprimido (1) y con la cámara de
compensación (2), pudiéndose rellenar la cámara de pretensión (8)
con líquido hidráulico para el bloqueo del otro elemento tensor
(10) a través de las oscilaciones introducidas por el motor en el
soporte de apoyo de dos cámaras.
2. Soporte de apoyo de dos cámaras según la
reivindicación 1, caracterizado porque un elemento de
control (16) es una válvula de retención dispuesta entre la cámara
de aire comprimido (1) y la cámara de pretensión (8).
3. Soporte de apoyo de dos cámaras según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque un elemento de
control (17) es una válvula de control electromagnética dispuesta
entre la cámara de compensación (2) y la cámara de pretensión
(8).
4. Soporte de apoyo de dos cámaras con
amortiguación hidráulica según el preámbulo de la reivindicación 1,
caracterizado porque la cámara de pretensión (8) está unida
con la cámara de compensación (2) a través de una primera tubería
en la que está dispuesto un dispositivo de bombeo provisto de
líquido hidráulico para el rellenado de la cámara de pretensión (8)
accionado a través de las oscilaciones introducidas en el soporte
de apoyo de dos cámaras, y a través de una segunda tubería con una
válvula de control electromagnética (36) introducida en su
interior.
5. Soporte de apoyo de dos cámaras según la
reivindicación 4, caracterizado porque el dispositivo de
bombeo presenta un émbolo buzo aspirante y una válvula de retención
(34), estando dispuesta la válvula de retención (34) entre el
émbolo buzo aspirante y la cámara de compensación (2), y
proporcionando una posibilidad de paso desde la cámara de
compensación (2) a la cámara de pretensión (8).
6. Soporte de apoyo de dos cámaras según una de
las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el elemento
tensor (10) que se puede bloquear está dispuesto entre una pared de
separación (6) que conforma una pared lateral de la cámara de
compensación y una placa base móvil (12) que conforma una pared
lateral de la cámara de pretensión.
7. Soporte de apoyo de dos cámaras según una de
las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el elemento
tensor (10) que se puede bloquear está compuesto por lo menos por
dos, preferiblemente tres, resortes helicoidales dispuestos de modo
concéntrico respecto al eje longitudinal medio del soporte de apoyo
de dos cámaras.
8. Soporte de apoyo de dos cámaras según la
reivindicación 6, caracterizado porque la placa base móvil
(12) está sujeta en la posición de bloqueo del elemento tensor (10)
a una pared de la carcasa (9) exterior que comprende al soporte de
apoyo de dos cámaras a través de una superficie de centraje
cilíndrica (38) y de una superficie de centraje cónica (39).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19925105 | 1999-06-01 | ||
| DE19925105A DE19925105C2 (de) | 1999-06-01 | 1999-06-01 | Zweikammerstützlager mit hydraulischer Dämpfung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2214289T3 true ES2214289T3 (es) | 2004-09-16 |
Family
ID=7909896
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00945577T Expired - Lifetime ES2214289T3 (es) | 1999-06-01 | 2000-05-30 | Soporte de apoyo de dos camaras con amortiguacion hidraulica. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6394433B1 (es) |
| EP (1) | EP1099062B1 (es) |
| JP (1) | JP3605391B2 (es) |
| BR (1) | BR0006174A (es) |
| DE (1) | DE19925105C2 (es) |
| ES (1) | ES2214289T3 (es) |
| WO (1) | WO2000073677A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10260910B4 (de) * | 2002-12-20 | 2013-05-23 | Volkswagen Ag | Motorlager |
| CN100445592C (zh) * | 2003-11-18 | 2008-12-24 | 尹学军 | 弹簧 |
| JP4120828B2 (ja) * | 2004-06-30 | 2008-07-16 | 東海ゴム工業株式会社 | 流体封入式能動型防振装置 |
| US10145441B2 (en) * | 2016-06-16 | 2018-12-04 | XCMG American Research Corporation | Viscous isolator with air spring |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS56157625A (en) * | 1980-05-02 | 1981-12-04 | Nissan Motor Co Ltd | Mounting device for engine |
| JPH0826917B2 (ja) | 1986-05-16 | 1996-03-21 | 本田技研工業株式会社 | 自動車のエンジン支持装置 |
| JPS646543A (en) * | 1987-06-29 | 1989-01-11 | Bridgestone Corp | Vibration isolating device |
| DE4322958C2 (de) * | 1993-07-09 | 1996-11-21 | Freudenberg Carl Fa | Aktives Stellelement |
| JPH07208537A (ja) * | 1994-01-20 | 1995-08-11 | Nippondenso Co Ltd | 液体封入式マウント装置 |
| GB9424416D0 (en) * | 1994-12-02 | 1995-01-18 | Avon Clevite Ltd | Mounting devices |
| DE19719352B4 (de) * | 1996-05-09 | 2004-03-18 | Denso Corp., Kariya | Elektronisch geregelte Motoraufhängung |
| FR2755489B1 (fr) * | 1996-11-04 | 1999-01-08 | Hutchinson | Support antivibratoire hydraulique |
| JP3551673B2 (ja) * | 1996-12-25 | 2004-08-11 | 東海ゴム工業株式会社 | 流体封入式防振装置 |
| DE19812673A1 (de) * | 1998-03-23 | 1999-09-30 | Wolf Woco & Co Franz J | Aggregatlager |
| DE19812837C2 (de) * | 1998-03-24 | 2000-02-24 | Mannesmann Boge Gmbh | Hydraulisch dämpfendes Motorlager |
-
1999
- 1999-06-01 DE DE19925105A patent/DE19925105C2/de not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-05-30 JP JP2001500139A patent/JP3605391B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-05-30 US US09/762,273 patent/US6394433B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-05-30 ES ES00945577T patent/ES2214289T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-30 EP EP00945577A patent/EP1099062B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-30 BR BR0006174-3A patent/BR0006174A/pt active Search and Examination
- 2000-05-30 WO PCT/DE2000/001729 patent/WO2000073677A1/de not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR0006174A (pt) | 2001-04-17 |
| EP1099062B1 (de) | 2004-01-14 |
| DE19925105A1 (de) | 2001-01-18 |
| US6394433B1 (en) | 2002-05-28 |
| JP3605391B2 (ja) | 2004-12-22 |
| WO2000073677A1 (de) | 2000-12-07 |
| JP2003500617A (ja) | 2003-01-07 |
| EP1099062A1 (de) | 2001-05-16 |
| DE19925105C2 (de) | 2001-10-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2254288T3 (es) | Dispositivo para la amortiguacion de golpes especialmente de puertas de muebles o cajones. | |
| ES2221386T5 (es) | Muelle cierrapuertas. | |
| ES2391627T3 (es) | Dispositivo para la amortiguación de pulsaciones de presión en un sistema de fluido, en particular en un sistema de combustible de un motor de combustión interna | |
| JP3910158B2 (ja) | 衝撃緩衝装置 | |
| ES2245716T3 (es) | Amortiguador por aire para partes de mobiliario moviles. | |
| ES2354945T3 (es) | Amortiguador de suspensión de vehículo con autonivelación. | |
| BRPI0714830B1 (pt) | Montagem | |
| JPH01113502A (ja) | 複動式ピストン・シリンダ型流体ユニット | |
| ES2587058T3 (es) | Amortiguador relleno de fluido dependiente de la frecuencia | |
| EP1096147B1 (en) | Pump with a pulsation suppression device | |
| ES2214289T3 (es) | Soporte de apoyo de dos camaras con amortiguacion hidraulica. | |
| CN106415024A (zh) | 液压气动蓄压器 | |
| WO2023007550A1 (ja) | 車高調整機能付き緩衝器 | |
| JP5188882B2 (ja) | 横置きシリンダ装置 | |
| US5857665A (en) | Self-pumping hydropneumatic shock absorbing strut with internal level regulation | |
| ES2266101T3 (es) | Muelle hidraulico con amortiguador. | |
| JP2007147068A (ja) | ダンパ内蔵型フロントフォーク | |
| ES2919566T3 (es) | Disposición con cilindro de vástago de pistón neumático o hidráulico | |
| ES2740732T3 (es) | Dispositivo para la compactación de un sustrato | |
| JPH05301597A (ja) | 船外機のチルトシリンダユニット | |
| JP4020339B2 (ja) | 車高調整装置 | |
| JP6876009B2 (ja) | 緩衝器 | |
| ES2221533B1 (es) | Cilindro de suspension variables perfeccionado. | |
| JP2559241Y2 (ja) | 油圧緩衝器 | |
| ES2992496T3 (es) | Amortiguador pasivo telescópico |