ES2214366T3 - Cabezal aplicador de etiquetas. - Google Patents

Cabezal aplicador de etiquetas.

Info

Publication number
ES2214366T3
ES2214366T3 ES01118486T ES01118486T ES2214366T3 ES 2214366 T3 ES2214366 T3 ES 2214366T3 ES 01118486 T ES01118486 T ES 01118486T ES 01118486 T ES01118486 T ES 01118486T ES 2214366 T3 ES2214366 T3 ES 2214366T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
application
medium
labels
head according
applicator head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01118486T
Other languages
English (en)
Inventor
Rainer Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Convenience Food Systems Wallau GmbH and Co KG
Original Assignee
Convenience Food Systems Wallau GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Convenience Food Systems Wallau GmbH and Co KG filed Critical Convenience Food Systems Wallau GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2214366T3 publication Critical patent/ES2214366T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/26Devices for applying labels
    • B65C9/36Wipers; Pressers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1865Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip
    • B65C9/1876Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means
    • B65C9/1884Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means the suction means being a movable vacuum arm or pad
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1744Means bringing discrete articles into assembled relationship
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1744Means bringing discrete articles into assembled relationship
    • Y10T156/1746Plural lines and/or separate means assembling separate sandwiches
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1744Means bringing discrete articles into assembled relationship
    • Y10T156/1768Means simultaneously conveying plural articles from a single source and serially presenting them to an assembly station

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Abstract

Cabezal (1) aplicador de un aparato etiquetador con: - un medio (2) de transporte con el que se colocan las etiquetas sobre los productos a etiquetar, - un medio (3) de aplicación desplazable verticalmente con el que se presionan las etiquetas sobre los productos a etiquetar, - un medio (4) con el que se desplaza verticalmente el medio (3) de aplicación, - un motor (5) con rotación a la derecha y a la izquierda y - un medio (6) de propulsión que transmite la potencia propulsora del motor al medio (4), caracterizado porque el medio (6) de propulsión transmite la potencia propulsora del motor (5) al medio (2) de transporte, y porque el medio (4) con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación, presenta una marcha (14) libre en un sentido de giro del motor.

Description

Cabezal aplicador de etiquetas.
La presente invención se refiere a un cabezal aplicador de un aparato etiquetador con:
-
un medio de transporte, con el que se colocan las etiquetas sobre los productos a etiquetar,
-
un medio de aplicación desplazable verticalmente con el que se presionan las etiquetas sobre los productos a etiquetar,
-
un medio con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación,
-
un motor con rotación a la derecha y a la izquierda y
-
un medio de propulsión que transmite la potencia propulsora del motor al medio con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación.
Un cabezal de este tipo se conoce a partir del documento EP 0 837 000 A. Los productos envasados, por ejemplo, alimentos, se dotan hoy en día con etiquetas. Generalmente, estas etiquetas se desenrollan por un dispensador, se colocan sobre los productos a etiquetar y, luego, se aprietan contra éstos, de manera que se adhieren de manera fija a ellos. Los cabezales aplicadores disponibles actualmente presentan varios grupos propulsores y están configurados de manera muy costosa y de gran tamaño.
Por eso, se plantea la tarea de poner a disposición un cabezal aplicador que no presente las desventajas del estado de la técnica y que sea fácil de fabricar.
La tarea se soluciona, según la invención, mediante un cabezal aplicador de un aparato etiquetador con:
-
un medio de transporte con el que se colocan las etiquetas sobre los productos a etiquetar,
-
un medio de aplicación desplazable verticalmente con el que se presionan las etiquetas sobre los productos a etiquetar,
-
un medio con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación,
-
un motor con rotación a la derecha y a la izquierda y
-
un medio de propulsión que transmite la potencia propulsora del motor al medio con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación,
caracterizado porque el medio de propulsión transmite la potencia propulsora del motor al medio de transporte y porque el medio con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación, presenta una marcha libre en un sentido de giro del motor.
Preferiblemente, el medio de propulsión, el medio de transporte y el medio con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación, son antideslizantes. Se prefiere especialmente que el medio de propulsión sea una correa dentada o una cadena.
Con el medio para el desplazamiento vertical del medio de aplicación, el medio de aplicación puede tanto elevarse, como hacerse descender. Sin embargo, en una forma de realización preferida de la presente invención, el medio de aplicación presenta un muelle de retorno con el que se hace retroceder el medio de aplicación de una posición final desviada a la posición inicial. El medio de aplicación presenta, en una forma de realización preferida, una conducción vertical. Preferiblemente, esta conducción es uno o varios manguitos esféricos.
El medio de transporte sirve para la colocación de las etiquetas sobre los productos a etiquetar. Para ello, el medio de transporte debe presentar medios, mediante los cuales se adhieran las etiquetas al medio de transporte, o debe generarse una corriente de aire y / o una presión negativa, que presionen y / o succionen las etiquetas hacia el medio de transporte. El medio de transporte se propulsa mediante un medio de propulsión. En una forma de realización preferida, el medio de transporte son varias correas transportadoras, que tienen una anchura de 2 a 10mm y se extienden fundamentalmente por toda la anchura de la empaquetadora correspondiente. Preferiblemente, las correas transportadoras tienen una separación de 2 a 10mm.
Como medio de aplicación, es adecuado cualquier medio con el que puedan presionarse las etiquetas sobre los productos a etiquetar, para que la capa adhesiva, que se encuentra bajo las etiquetas, entre mejor en contacto con los productos. Preferiblemente, el medio de aplicación es una placa de aplicación, tal como se describe posteriormente.
El medio con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación es, en una forma de realización preferida, un brazo de palanca que puede girar alrededor de un eje en un extremo, una leva que se propulsa mediante el medio de propulsión y que presenta una marcha libre en un sentido de la marcha del medio de propulsión.
Como motor es adecuado, especialmente, un motor paso a paso que, preferiblemente, está controlado por ordenador.
El cabezal aplicador según la invención tiene la ventaja de que puede fabricarse de manera sencilla y adecuada y presenta sólo un grupo propulsor. Es eficaz en cuanto a la energía y no requiere aire comprimido para aplicar las etiquetas. Sólo debe controlarse un grupo por un control.
Preferiblemente, el medio de aplicación es una placa de aplicación con una pluralidad de punzones que pueden desplazarse respecto a la placa de aplicación. Preferiblemente, los punzones están suspendidos elásticamente, preferiblemente colocados en un manguito. La suspensión elástica puede realizarse mediante muelles helicoidales o muelles Belleville o mediante medios compresibles, por ejemplo, aire.
Una placa de aplicación de este tipo tiene la ventaja de que las irregularidades en el contorno de los productos a etiquetar pueden compensarse muy bien. La placa de aplicación puede fabricarse de manera sencilla y adecuada.
Otro objeto de la presente invención es un procedimiento para la fijación de etiquetas sobre los productos a etiquetar con el cabezal aplicador según la invención, que se compone de una sucesión de las siguientes etapas:
1.
colocación de las etiquetas sobre los productos a etiquetar con el medio de transporte propulsado por el motor,
2.
inversión del sentido de la marcha del medio de propulsión hasta que el medio ha desplazado el medio de aplicación de su posición inicial superior a su posición final inferior y aplicación simultánea de las etiquetas sobre los productos a etiquetar, y
3.
nueva inversión del sentido de la marcha del medio de propulsión para el retorno del medio con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación y, con ello, para el retorno del medio de aplicación a su posición inicial.
En una forma de realización preferida del procedimiento según la invención, el medio de transporte se para entre las etapas 1ª y 2ª del procedimiento y / o 2ª y 3ª durante de 0 a 1 segundos.
El procedimiento según la invención tiene la ventaja de que puede realizarse de manera sencilla y adecuada y sólo necesita un grupo propulsor. Es eficiente en cuanto a la energía y no debe facilitarse aire comprimido para la aplicación de las etiquetas. Sólo debe controlarse un grupo por un mando.
A continuación se explica la invención basándose en las figuras 1 y 2. Estas aclaraciones son sólo a modo de ejemplo y no limitan el concepto general de la invención.
La figura 1 muestra un dibujo esquemático del cabezal aplicador según la invención.
La figura 2 muestra el funcionamiento del punzón de la placa de aplicación y una forma de realización preferida del punzón.
En la figura 1 se muestra el cabezal aplicador según la invención. Los productos a empaquetar se mueven de forma cadenciosa, perpendicularmente al plano del papel bajo el cual se mueve el cabezal aplicador según la invención. Durante el etiquetado se para el avance de los productos. Las etiquetas se desprenden en el borde 11 de ruptura por el dispensador de etiquetas y se pasan al medio de transporte. Puesto que, generalmente, se encuentran varios productos a envasar unos junto a otros, tienen que pasarse varias etiquetas al medio de transporte por cada cadencia. La cara adhesiva de las etiquetas está opuesta a las correas transportadoras. En este caso, el medio 2 de transporte son varias correas transportadoras que están dispuestas la una respecto a la otra con una separación tal que los punzones 10 de la placa 3 de aplicación pueden desplazarse hacia abajo pasando entre las correas 2 de transporte para desprender las etiquetas de las correas transportadoras y presionarlas sobre los productos a empaquetar. Las etiquetas se presionan contra las correas transportadoras mediante una corriente de aire generada por un ventilador (no mostrado). Las correas 2 transportadoras se propulsan por el motor 5 mediante la correa 6 dentada. La correa dentada no propulsa sólo las correas transportadoras, sino también el medio 4 de propulsión, una leva. La leva está colocada giratoria alrededor del eje 12 y presenta una marcha 14 libre en el sentido de la marcha de las correas transportadoras (colocación de las etiquetas). En la posición inicial, la leva 4 se sitúa en el tope 13. El sentido de la marcha de las correas transportadoras se muestra por medio de la flecha. En el caso de este sentido de la marcha, la correa 6 dentada, condicionada por la marcha 14 libre, no transmite o transmite sólo un momento de torsión muy pequeño a la leva. Tan pronto como las etiquetas han alcanzado su posición, se invierte el sentido de la marcha del motor 5, de tal manera que, ahora, la correa 6 dentada gira la leva 4 hacia abajo en el sentido horario y, con ello, la placa 3 de aplicación se desplaza de la posición 8 inicial superior a la posición 9 final inferior. Además, los punzones desprenden la etiqueta correspondiente de las correas transportadoras y la presionan contra el producto a etiquetar, de tal manera que se produce una unión fija entre la etiqueta y el producto. Tan pronto como la placa de aplicación ha alcanzado su posición final, se para de nuevo el motor y su sentido de giro se invierte de nuevo, de tal manera que la leva 4 gira de nuevo hacia arriba en el sentido antihorario hasta el tope 13. Tan pronto como la leva 4 ha alcanzado esta posición, actúa de nuevo la marcha 14 libre, de manera que la correa dentada no ejerce, o ejerce sólo un momento de giro pequeño sobre la leva 4. Simultáneamente, la placa 3 de aplicación vuelve a desplazarse a su posición inicial mediante los muelles 7. También simultáneamente, o poco después, comienza el siguiente ciclo de trabajo, de manera que las etiquetas se pasan de nuevo a las correas transportadoras y se llevan de nuevo a su posición por éstas. El experto observa que, al girar la leva de la posición inicial a la final, las correas transportadoras y, con ello, las etiquetas, se desplazan hacia la izquierda algunos milímetros (retroceso de las correas transportadoras). Sin embargo, este movimiento de retroceso puede despreciarse o tenerse en cuenta por el control por ordenador del motor durante la colocación de las etiquetas y, con ello, compensarse.
La figura 2 muestra el modo de actuación del punzón 10. Un manguito 15 está unido de manera fija con una placa (no mostrada). En el manguito está montado de manera desplazable un punzón 10. El punzón está unido con el muelle 16. Mediante la suspensión elástica del punzón, pueden compensarse las irregularidades en el producto a empaquetar, de manera que el esfuerzo compresor es óptimo en todas partes. El experto observa que la placa de aplicación presenta no sólo una, sino preferiblemente varias series de punzones dispuestos unos tras otros en el plano del papel.

Claims (13)

1. Cabezal (1) aplicador de un aparato etiquetador con:
-
un medio (2) de transporte con el que se colocan las etiquetas sobre los productos a etiquetar,
-
un medio (3) de aplicación desplazable verticalmente con el que se presionan las etiquetas sobre los productos a etiquetar,
-
un medio (4) con el que se desplaza verticalmente el medio (3) de aplicación,
-
un motor (5) con rotación a la derecha y a la izquierda y
-
un medio (6) de propulsión que transmite la potencia propulsora del motor al medio (4),
caracterizado porque el medio (6) de propulsión transmite la potencia propulsora del motor (5) al medio (2) de transporte, y porque el medio (4) con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación, presenta una marcha (14) libre en un sentido de giro del motor.
2. Cabezal aplicador según la reivindicación 1, caracterizado porque el medio (6) de propulsión es una correa dentada o una cadena.
3. Cabezal aplicador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque en el medio (3) de aplicación está montado un muelle (7) de retorno.
4. Cabezal aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el medio (2) de transporte son varias correas transportadoras que están dispuestas con una separación de 2-10mm entre sí.
5. Cabezal aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el medio (3) de aplicación presenta una conducción vertical.
6. Cabezal aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el medio (4) es una leva.
7. Cabezal aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el medio (3) de aplicación se compone de una placa de aplicación con varios punzones (10) fijados a ella, que pueden desplazarse respecto a ésta.
8. Cabezal aplicador según la reivindicación 7, caracterizado porque los punzones (10) están colocados suspendidos elásticamente.
9. Cabezal aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el motor es un motor paso a paso preferiblemente controlado por ordenador.
10. Procedimiento para la fijación de etiquetas sobre los productos a etiquetar con un cabezal aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque se compone de una sucesión de las siguientes etapas:
1.
colocación de las etiquetas sobre los productos a etiquetar con el medio (2) de transporte propulsado por el motor (5),
2.
inversión del sentido de la marcha del medio (6) de propulsión hasta que el medio (4) ha desplazado el medio (3) de aplicación de su posición (8) inicial superior a su posición (9) final inferior y aplicación simultánea de las etiquetas sobre los productos a etiquetar y
3.
nueva inversión del sentido de la marcha del medio (6) de propulsión para el retorno del medio (4) con el que se desplaza verticalmente el medio de aplicación y, con ello, retorno del medio (3) de aplicación a su posición (8) inicial.
11. Procedimiento según la reivindicación 10, caracterizado porque el medio (2) de transporte se para por poco tiempo entre las etapas 1ª y 2ª del procedimiento y /o entre las etapas 2ª y 3ª del procedimiento.
ES01118486T 2000-08-01 2001-08-01 Cabezal aplicador de etiquetas. Expired - Lifetime ES2214366T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10037864 2000-08-01
DE10037864A DE10037864A1 (de) 2000-08-01 2000-08-01 Absetzkasten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2214366T3 true ES2214366T3 (es) 2004-09-16

Family

ID=7651209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01118486T Expired - Lifetime ES2214366T3 (es) 2000-08-01 2001-08-01 Cabezal aplicador de etiquetas.

Country Status (6)

Country Link
US (2) US6634404B2 (es)
EP (1) EP1177982B1 (es)
AT (1) ATE256039T1 (es)
DE (2) DE10037864A1 (es)
DK (1) DK1177982T3 (es)
ES (1) ES2214366T3 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030056894A1 (en) * 2001-09-25 2003-03-27 John Getz Applicator for adhesively-impregnated tape
US20060157202A1 (en) * 2003-06-05 2006-07-20 Arippol Giuseppe J System to bring adhesive backed articles into assembled association with products
US6868887B2 (en) * 2003-06-12 2005-03-22 Koch Equipment Llc Labeling device having enhanced sanitary design
US7318877B2 (en) * 2005-11-23 2008-01-15 Koch Equipment Llc High speed labeling device and method
ES2613058T3 (es) 2012-05-22 2017-05-22 Multivac Marking & Inspection Gmbh & Co. Kg Etiquetadora y procedimiento para etiquetar
EP2712819B1 (en) 2012-09-28 2016-02-24 Kronoplus Technical AG Apparatus and process for applying labels to boxes
DK3495280T3 (da) 2017-12-08 2021-07-05 Multivac Marking & Inspection Etiketteringsmaskine med gliderenhed
DE102021105699A1 (de) 2021-03-09 2022-09-15 Multivac Marking & Inspection Gmbh & Co. Kg Etikettierer mit Schieberbaugruppe
DE202023106404U1 (de) 2023-11-02 2025-02-10 Els European Labelling System Gmbh Andruckvorrichtung

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3340719A (en) * 1964-10-28 1967-09-12 Strick Corp Apparatus and method of producing multiple corrugations simultaneously
US3420172A (en) 1967-10-09 1969-01-07 Label Matic Inc Apparatus for feeding and attaching labels
US4046613A (en) * 1976-03-08 1977-09-06 Label-Aire Inc. Matrix label applicator
DE7717056U1 (de) 1977-05-28 1977-09-08 Kronseder, Hermann, 8404 Woerth Vorrichtung zum andruecken von etiketten
DE3019506C2 (de) * 1980-05-22 1983-12-22 Max H. 4901 Hiddenhausen Klinger Etikettiervorrichtung
US4397709A (en) * 1982-08-26 1983-08-09 Njm, Inc. Labeling machine
US4557783A (en) * 1983-12-05 1985-12-10 Cincinnati Milacron Inc. Composite tape laying machine and method
DE8706948U1 (de) 1987-05-14 1987-07-02 Klinger, Max H., 4901 Hiddenhausen Vorrichtung zur Übertragung von selbstklebenden Etiketten
US5281296A (en) * 1991-07-30 1994-01-25 Markem Corporation Label applicator
US5300181A (en) * 1991-10-09 1994-04-05 Osaka Sealing Printing Co., Ltd. Label sticking apparatus
IT1253216B (it) * 1991-10-21 1995-07-11 Gd Spa Dispositivo per l'applicazione di fascette adesive a pacchetti
DE4344787C2 (de) * 1992-12-28 2001-06-07 Fuji Photo Film Co Ltd Blechbiegeverfahren und Blechbiegevorrichtung zum zweistufigen Biegen einer dünnen Metallplatte
GB9604568D0 (en) 1996-03-04 1996-05-01 Markem Syst Ltd Label applicator
US5824183A (en) 1996-04-03 1998-10-20 Crankshaw; Michael High speed corner labeler
IT1284967B1 (it) 1996-10-16 1998-05-28 Francesco Lupoli Dispositivo applicatore di etichette
JP2000294172A (ja) * 1999-04-12 2000-10-20 Kyoritsu Kogyo Kk シート材の貼付け装置
JP3725377B2 (ja) * 1999-10-01 2005-12-07 アイダエンジニアリング株式会社 複動油圧プレス

Also Published As

Publication number Publication date
EP1177982A1 (de) 2002-02-06
DK1177982T3 (da) 2004-04-13
ATE256039T1 (de) 2003-12-15
US20020043345A1 (en) 2002-04-18
DE50101116D1 (de) 2004-01-22
EP1177982B1 (de) 2003-12-10
US20030234084A1 (en) 2003-12-25
DE10037864A1 (de) 2002-03-07
US6634404B2 (en) 2003-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2214366T3 (es) Cabezal aplicador de etiquetas.
ES2613058T3 (es) Etiquetadora y procedimiento para etiquetar
ES2638396T3 (es) Sistema de envase
ES2410805T3 (es) Un conjunto calentador de accesorios y un método de aplicación de un accesorio
ES2624483T3 (es) Dispositivo para formar unidades de embalaje
NZ509484A (en) A system and method for packaging and orientating containers based on an index mark or advertising material on the container
US20010002614A1 (en) In-line continuous feed sleeve labeling machine and method
PT92143A (pt) Aparelho de etiquetas
CN115916648A (zh) 包装装置
ES2382141T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la aplicación de varias bandas de etiquetas
ES2292010T3 (es) Aparato para transferir productos de una primera linea transportadora a una segunda linea transportadora, en particular para alimentar una maquina empaquetadora.
ES2535901B1 (es) Máquina etiquetadora
ES2301105T3 (es) Maquina etiquetadora para recipientes.
ES2836288T3 (es) Aparato de reorientación de piezas de cigarrillos simulados
EP4414277A1 (en) Tag applicator device for a packaging line configured for forming, sealing and folding a plurality of packages containing a pourable product
JP4746452B2 (ja) ラベル折り込み貼付装置
JP2000109189A (ja) 液充填装置
RU2006128137A (ru) Устройство и способ нанесения ярлыков
CN117985310A (zh) 一种自动贴标系统及自动贴标方法
JP2019202831A (ja) 物品搬送装置
KR101689328B1 (ko) 용기의 커버 시트 접착장치
CN211336776U (zh) 一种标纸载具
CN218086132U (zh) 一种试剂卡分装流水线
ATE415348T1 (de) Etikettiervorrichtung
EP4194373A1 (en) Gripping member for container retaining and transport equipment, container retaining and transport equipment and method for transporting and retaining a container