ES2215565T3 - Elemento de recarga de substancia alimenticia y dispositivo destinado a recibirlo. - Google Patents

Elemento de recarga de substancia alimenticia y dispositivo destinado a recibirlo.

Info

Publication number
ES2215565T3
ES2215565T3 ES00203185T ES00203185T ES2215565T3 ES 2215565 T3 ES2215565 T3 ES 2215565T3 ES 00203185 T ES00203185 T ES 00203185T ES 00203185 T ES00203185 T ES 00203185T ES 2215565 T3 ES2215565 T3 ES 2215565T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
edges
sealing
detachment
container
introduction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00203185T
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Riesterer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Original Assignee
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe des Produits Nestle SA, Nestle SA filed Critical Societe des Produits Nestle SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2215565T3 publication Critical patent/ES2215565T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/30Opening or contents-removing devices added or incorporated during filling or closing of containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2231/00Means for facilitating the complete expelling of the contents
    • B65D2231/02Precut holes or weakened zones
    • B65D2231/025Precut holes or weakened zones for draining or discharging the liquid contents, e.g. soup, milk

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

Elemento de recarga de sustancia alimenticia (2) destinado a insertarse en una zona de aprovisionamiento en sustancia de un dispositivo de dosificación, de distribución y/o de preparación de productos alimenticios; el elemento de recarga comprende un recipiente (20) para contener una cantidad de sustancia alimenticia; un paso (24) para liberar la sustancia; unos bordes (21) del elemento de recarga de los cuales al menos un par de primeros bordes opuestos (210a, 210b) se extiende según una dirección longitudinal I correspondiendo a la dirección de introducción del elemento de recarga en el dispositivo de dosificación, un medio de sellado (25) sellado sobre los bordes (21) del paso para formar un recinto cerrado (26); un medio de desprendimiento (3) del medio de sellado; comprendiendo dicho medio de desprendimiento al menos un medio de enganche (4) destinado a introducirse sobre un medio de retención del dispositivo durante la introducción del elemento de recarga en el dispositivo; el medio de desprendimiento (3)es solidario a una porción libre del medio de sellado (25); caracterizado porque el medio de desprendimiento (3) comprende unos medios de conexión (33, 34) con dichos primeros bordes (210a, 210b) y es así apto a conectarse al elemento de recarga de manera a desplazarse en deslizamiento a lo largo de dichos primeros bordes y provocar la abertura, al menos parcial, del medio de sellado(25) en respuesta a la introducción del elemento de recarga en el dispositivo.

Description

Elemento de recarga de substancia alimenticia y dispositivo destinado a recibirlo.
La invención se refiere al campo de los dispositivos de dosificación, de distribución y/o de preparación de productos alimenticios tales como bebidas, salsas u otros productos similares. La invención se refiere particularmente a un elemento de recarga que comprende una sustancia alimenticia para suministrar tales dispositivos. La invención tiene numerosas aplicaciones en el campo del servicio alimenticio ("Foodservice") especialmente en lo que se refiere a la distribución de bebidas en lugares públicos o en los servicios de restauración de medios de transporte tales como aviones o trenes.
La alimentación en sustancia alimenticia de los aparatos de distribución y/o de preparación de bebidas u otros productos preparados, debe realizarse regularmente y en cantidad suficiente para poder asegurar un servicio continuo y sin interrupción al consumidor. Generalmente, la alimentación de los dispositivos se realiza manualmente por el llenado de los depósitos a partir de una sustancia alimenticia acondicionada a "granel" en unos sobres o cajas herméticas. Este método no es satisfactorio puesto que impone unas manipulaciones y tiempo necesario a la ejecución de estas manipulaciones. Las manipulaciones provocan ensuciamiento con riesgos de pérdida significativa de sustancia alimenticia especialmente cuando el dispositivo está instalado en unas condiciones inestables o turbulentas como puede ser el caso en un avión.
Existen dispositivos concebidos para recibir unos cartuchos o contenedores llenos de sustancias pulverulentas solubles los cuales se abren antes de la introducción en el dispositivo. El documento GB
1 325 478 muestra, por ejemplo tal principio. En este caso particular, el contenedor comprende una cinta adhesiva que se delamina antes del ensamblaje del contenedor en el dispositivo. El inconveniente viene de que la operación de recargamiento se realiza cuando el contenedor está totalmente abierto, conduciendo así a los mismos inconvenientes que los anteriormente descritos.
La solicitud 1 028 068, base para los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 10, que pertenece a la solicitante propone una solución a estos problemas que consiste en prever un cartucho de recarga adaptado a un recargamiento de sustancia alimenticia que sea fácil y rápido sin riesgo de pérdida de sustancia, y llegado el caso, pudiendo utilizarse de manera satisfactoria en un lugar exigente como en un compartimiento de avión. El cartucho comprende un recipiente conteniendo una sustancia alimenticia y un medio de cierre que coopera con el recipiente para formar un recinto cerrado. El medio de cierre comprende unos medios que permiten el desprendimiento al menos parcial del medio de cierre bajo el efecto de la introducción del elemento de recarga en el dispositivo de distribución. En particular, el medio de desprendimiento comprende una porción libre provista de medios de enganche mecánicos destinados a introducirse con al menos una parte de retención del dispositivo, complementaria al medio de enganche mecánico, de manera a mantener la porción libre en su sitio en una configuración doblada de la parte libre sobre el medio de desprendimiento y, asegurar así el desprendimiento al menos parcial del medio de cierre con relación al recipiente. En este caso, el medio de desprendimiento forma así una porción del medio de cierre o sellado que cuelga libremente en configuración "de reposo" y que es apto a doblarse sobre el recipiente, en configuración de introducción en el dispositivo.
Tal sistema presenta numerosas ventajas en término de comodidad a la utilización en la medida en que la introducción del cartucho en el dispositivo basta, esencialmente, con operar la abertura del elemento de recarga y por consiguiente, el recargamiento del dispositivo.
La invención se refiere también a un elemento de recarga en sustancia alimenticia concebido para liberar su contenido en un dispositivo adaptado sin que sea necesario realizar la abertura previa del elemento, ni prever sistemas de recorte integrados en el dispositivo de recepción. La presente invención tiende sin embargo a una mejora del principio de base demostrado en el documento EP 1 028 068.
La presente invención desea aportar una mayor fiabilidad y seguridad en la operación de recargamiento. Así uno de los objetos de la invención es asegurar una mejor repartición de las fuerzas aplicadas para efectuar la abertura del elemento de recarga de manera a asegurar una seguridad de abertura óptima en cualquier circunstancia como, por ejemplo, evitar cualquier riesgo de rotura, arrugamiento o atascamiento del medio de sellado del elemento de recarga en el momento de su introducción en el dispositivo.
Otro objeto es disminuir el riesgo accidental del elemento de recarga fuera del dispositivo así como la deterioración parcial o total de los medios que sirven a efectuar la abertura y/o el sellado del elemento. En efecto, el elemento de recarga sirve de acondicionamiento para la sustancia alimenticia, y debe por consiguiente adaptarse para asegurar su conservación en el tiempo, de manera hermética al vapor y eventualmente también al oxigeno. Cualquier rotura intempestiva, incluso mínima del medio de sellado, puede tener como consecuencia reducir considerablemente la conservación de la sustancia alimenticia. Asimismo, en caso de deterioración de los medios de abertura, la abertura del elemento de recarga puede llegar a no efectuarse correctamente y el elemento de recarga puede volverse entonces inutilizable.
Otro objeto es proponer un elemento de recarga que pueda almacenarse en gran número fácilmente, de manera racional, compacta y sin perder sitio en un espacio de volumen reducido como un cartón, una caja, un cajón, etc.
Otros objetos y ventajas de la invención aparecerán de manera más detallada en el resto de la descripción.
Según la invención, los objetos evocados precedentemente se alcanzan realizando un elemento de recarga de sustancia alimenticia destinado a insertarse en una zona de aprovisionamiento en sustancia de un dispositivo de dosificación, de distribución y/o de preparación de productos alimenticios; el elemento de recarga comprende un recipiente para contener una cantidad de sustancia alimenticia; un paso para liberar la sustancia; unos bordes del elemento de recarga de los cuales al menos un par de los primeros bordes opuestos se extienden según una dirección longitudinal correspondiendo a la dirección de introducción del elemento de recarga en el dispositivo de dosificación, un medio de sellado, sellado sobre los bordes del paso para formar un recinto cerrado; un medio de arrancamiento del medio de sellado; dicho medio de arrancamiento comprende al menos un medio de enganche destinado a introducirse sobre un medio de retención del dispositivo en el momento de la introducción del elemento de recarga en el dispositivo; siendo el medio de arrancamiento solidario a una porción libre del medio de sellado, caracterizado porque el medio de arrancamiento comprende unos medios de conexión con dichos primeros bordes y es así apto a conectarse al elemento de recarga de manera a desplazarse deslizándose a lo largo de dichos primeros bordes y provocar la abertura, al menos parcial, del medio de sellado respondiendo a la introducción del elemento de recarga en el dispositivo.
Así una mayor fiabilidad de la abertura del elemento se obtiene debido al montaje en deslizamiento del medio de desprendimiento que tiene como efecto repartir de manera equilibrada las fuerzas necesarias al desprendimiento del medio de sellado. El desprendimiento (o arranque) se realiza con más regularidad minimizando los riesgos de rotura del medio de sellado; lo que podría dificultar la abertura necesaria para liberar la totalidad de la sustancia alimenticia contenida en el recipiente.
Así, el medio de desprendimiento comprende con preferencia unos medios de conexión con dichos primeros bordes que son flexibles de manera que el medio de desprendimiento pueda disponerse entre una posición liberada y una posición de conexión doblada sobre el medio de sellado formando así la posición de introducción en deslizamiento a lo largo de dichos bordes de deslizamiento. Tal configuración tiene como ventaja poder poner en posición operacional de deslizamiento el medio de desprendimiento sobre los bordes de deslizamiento del elemento de recarga, a cualquier momento, por ejemplo, sea durante la fabricación del elemento de recarga, sea justo antes de la carga en el dispositivo dispuesto destinado a recibir el elemento de recarga.
Con preferencia, los medios de enganche del medio de desprendimiento, destinados a introducirse en unos medios de retención del dispositivo, están dispuestos de manera a formar al menos una zona de tope que se extiende de manera transversal con relación a la dirección de introducción del elemento en el dispositivo. Con preferencia, la dirección de introducción del elemento de recarga corresponde a la dirección longitudinal del elemento.
Según la invención, el medio de sellado es con preferencia una película flexible sellada sobre los bordes del elemento de recarga. Por "sellado", se entiende cualquier medio de conexión apropiado entre la película y los bordes que tenga como característica poder romperse bajo el efecto de una tracción mecánica suficiente. Tal acción se entiende generalmente por los términos de "delaminación" o "peladura". El sellado puede así comprender un pegado, una soldadura o una combinación de estos dos medios.
La invención se refiere también al conjunto que comprende un dispositivo de dosificación, de distribución y/o de preparación de bebidas comprendiendo una zona de suministro y al menos un elemento de recarga de sustancia alimenticia destinado a situarse en dicha zona; el elemento comprende un recipiente que contiene la sustancia alimenticia y una película apta a formar el fondo del elemento, estando la película ensamblada de manera delaminable sobre los bordes del recipiente que comprende unos primeros bordes que se extienden según una dirección longitudinal I correspondiendo a la dirección de introducción del elemento de recarga en la zona, comprendiendo la película una porción libre solidaria de un medio de desprendimiento; dicho medio de desprendimiento comprende al menos un medio de enganche mecánico;
Comprendiendo la zona de suministro un alojamiento de recepción del elemento y al menos un medio de retención que coopera con el/los medio(s) de enganche en el momento de la introducción del elemento en el alojamiento; caracterizado porque,
el medio de desprendimiento comprende unos medios que permiten la conexión del medio de desprendimiento de manera deslizante con relación a los primeros bordes del elemento y porque el medio de desprendimiento es apto a deslizar a lo largo de los bordes de manera que el movimiento de introducción provoque la delaminación al menos parcial de la película y libere la sustancia en la zona de sministro.
Ciertas características y ventajas están en parte descritas en la solicitud de EP 1 028 068.
La descripción detallada que sigue se da a título de ejemplos no limitativos en los cuales:
- la figura 1 representa una vista en perspectiva de un elemento de recarga según la invención;
- la figura 2 muestra una vista de lado del elemento de la figura 1;
- la figura 3 muestra un detalle según la sección A-A de la figura 1;
- la figura 4 representa una vista desde arriba del elemento de recarga según la invención en un modo no doblado del medio de desprendimiento;
- la figura 5 muestra una vista de lado de la figura 4;
- la figura 6 muestra una perspectiva de detalle de la figura 4;
- la figura 7 muestra una vista esquemática de frente del elemento de recarga en posición de introducción en el dispositivo de preparación o de distribución;
- la figura 8 muestra en perspectiva desde abajo el principio de abertura del elemento de recarga durante la introducción en el dispositivo;
- la figura 9 muestra un detalle de la figura 7 según la sección B-B;
- las figuras 10 a 12 muestran la operación de introducción en el dispositivo para la recarga en sustancia en diferentes etapas de introducción;
- la figura 13 muestra una parte del elemento de recarga durante la fabricación;
- la figura 14 muestra una vista en sección esquemática de una variante del elemento de recarga;
- la figura 15 muestra una vista en sección esquemática de la variante del elemento de la figura 14 después de introducción en el dispositivo.
La invención se describe ahora en detalle mediante unos ejemplos haciendo referencia a los dibujos.
El elemento de recarga 2 según la invención tal como representado a las figuras 1 a 3, presenta un recipiente 20 conteniendo una cantidad predeterminada de sustancia alimenticia a recargar. Tal sustancia es con preferencia una sustancia pulverulenta de tipo café, té o leche soluble. La capacidad del recipiente puede ser variable y está determinada en función del tipo de dispositivo a recargar y del número de dosis individuales a suministrar después de dosificación por un medio de dosificación del dispositivo. Por ejemplo, el recipiente puede comprender una cantidad en sustancia equivalente a un número n de dosis individuales; n pudiendo variar entre 1 y 200.
En un primer modo, el recipiente 20 tiene la forma de una barquilla alargada que se extiende según una dirección longitudinal I, provista de una parte superior 23, de paredes 22 que forman los lados de la barquilla que se prolongan por unos bordes sensiblemente rectos 21 con relación a las paredes 22. Los bordes 21 forman una porción periférica sensiblemente plana. Los bordes 21 delimitan así un paso 24 en ausencia del medio de sellado. Los bordes comprenden unos primeros bordes laterales opuestos 210a, 210b dispuestos según la dirección longitudinal I y unos segundos bordes, transversales, respectivamente delanteros 211a y traseros 211b.
La abertura del recipiente está recubierta de un medio de sellado 25 que forma el fondo del elemento de recarga y cierra el paso 24; de manera que en esta configuración, la masa de sustancia a recargar puede reposar directamente sobre el medio de sellado 25. El ensamblaje formado por el recipiente y el medio de sellado define un recinto herméticamente cerrado 26. El término "herméticamente" significa que el paso es selectivo para al menos un elemento elegido entre: el agua, el vapor de agua y el oxigeno.
Los bordes 21 del recipiente se extienden sobre el contorno del recipiente formando una base sensiblemente plana que se inscribe sensiblemente en un plano P, o plano de sellado, de manera a favorecer a la vez el sellado del medio de sellado 25, así como el apoyo, la estabilidad y el guiado del elemento de recarga en el dispositivo como se explicará detalladamente más abajo.
Con preferencia, el medio de sellado es una película flexible sellada sobre los bordes 21 del recipiente formando un cordón periférico 27 continuo cerrado. Es ventajoso prever un medio de sellado en forma de una película termosellada sobre los bordes periféricos del recipiente. La película está elegida con preferencia entre las películas resistentes a la rotura o en todo caso teniendo una resistencia a la rotura superior a la resistencia a la delaminación del cordón de sellado cuando una fuerza F está aplicada en una dirección longitudinal paralela al plano de sellado P como lo ilustra la figura 3.
El medio de sellado 25 es solidario a un medio de desprendimiento 3. Para esto, el medio de sellado comprende fuera de la zona de sellado definida por el cordón 27 y delante del elemento de recarga, una porción 250 que está plegada o doblada sobre una porción sellada delante del medio de sellado.
El medio de desprendimiento 3 está montado de manera deslizante con relación a los bordes opuestos longitudinales 210a, 210b. Está preferentemente constituido de una pieza sensiblemente rígida o semi-rígida con relación a la película de sellado. El medio de desprendimiento tiene una superficie interna de contacto 30 sobre la cual la película de sellado adhiere por pegado, fusión, soldadura o cualquier otro medio. Sobre su cara externa 31, el medio de desprendimiento comprende unos medios de enganche mecánicos 4 destinados a cooperar en tope con unos elementos de retención del dispositivo como se explicará más adelante. El medio de desprendimiento 3 tiene finalmente unos medios de deslizamiento 33, 34 formando, con preferencia, unas extremidades laterales curvadas en dirección de los bordes del recipiente cuando la posición está en posición doblada sobre el medio de sellado. Estos medios de deslizamiento 33, 34 aseguran la conexión del medio de desprendimiento con los bordes de deslizamiento 210a, 210b del recipiente. Especialmente, permiten el deslizamiento del medio de desprendimiento según un plano paralelo al plano de sellado P y en dirección longitudinal I que corresponde a la dirección de introducción del elemento en el dispositivo. Asimismo, ofrecen una cierta resistencia a la liberación en la dirección O; es decir en la dirección normal al plano de sellado P.
Cuando el medio de desprendimiento está desplazado en el sentido F tal como indicado a la figura 3, los medios de guía impiden cualquier desplazamiento de través del medio de desprendimiento con relación a la dirección longitudinal I; lo que tiene como efecto la repartición de las fuerzas de delaminación de manera casi idéntica de cada lado de los bordes laterales 210a, 210b. Resulta de este equilibrio unos esfuerzos, que la delaminación se efectúa de manera simultánea sobre cada borde y, por consiguiente, engendra un menos riesgo de rotura del medio de sellado.
Las figuras 4 a 6 muestran una configuración del elemento de recarga cuando el medio de desprendimiento está desplegado formando una parte que se extiende más allá del recipiente. Tal configuración corresponde a una configuración de montaje del elemento. El medio de desprendimiento 3 está solidarizado mediante sellado por la porción 250 la cual tiene al menos una zona (incluso una simple línea) de doblado 250a adyacente al borde delantero 211a del recipiente. El medio de desprendimiento está colocado por doblamiento de la parte libre 250 a nivel de la zona de plegado. Para esto, los medios de conexión 33, 34 deben ser suficientemente flexibles para poder apartarse uno de otro más allá de la distancia D que corresponde a la anchura de los bordes 210a, 210b, a partir de su dimensión inicial. La introducción se efectúa pues ejerciendo una fuerza suficiente sobre los dos lados del medio de desprendimiento contra los bordes laterales a fin de provocar el apartamiento de las porciones curvadas, como por clipsado manual, por ejemplo.
Como lo muestra la figura 4, el borde delantero 211a del recipiente comprende una porción de sellado 270 la cual está sometida a las fuerzas de delaminación a principio del ciclo de introducción del elemento de recarga. Preferentemente, se prevé que esta porción tenga una forma no linear provista de un ápice 271 dirigido hacia delante y en dirección de la porción libre y sensiblemente situada en la alineación del eje longitudinal I. Tal configuración de la porción 270 permite ofrecer una menor resistencia a la delaminación en el momento del inicio de la delaminación con relación a una porción que sería lineal y transversal al eje longitudinal I. La porción puede coger diferentes formas tales como una V o una U el revés u otras.
Las figuras 7 a 12 muestran el elemento de recarga durante su introducción en una zona de suministro 6 de un dispositivo de dosificación y/o de distribución 1 adaptado a este efecto. Una de las particularidades de la invención reside en que el medio de desprendimiento tenga unos medios de enganche mecánico 4 formados por al menos una zona de tope que se extiende de manera transversal con relación a la dirección longitudinal del elemento de recarga correspondiendo a la dirección de introducción (fig. 8). En el ejemplo ilustrado, los medios de enganche mecánico comprenden unas porciones salientes 40 destinadas a apoyarse transversalmente contra un borde complementario 140 delimitando la entrada de un alojamiento 14 de la zona de suministro 6 del dispositivo. El alojamiento 14 tiene un borde superior 142 que define con el borde inferior 140 una altura H, que teniendo en cuenta unas tolerancias dimensionales, permite la introducción deslizante del elemento de recarga 2 con excepción del medio de desprendimiento 3 que está mantenido fuera del alojamiento debido a la cooperación en tope de las porciones salientes 40 con el borde inferior 140. Así la altura H está prevista ligeramente superior, teniendo en cuenta las tolerancias, a la altura H_{o} del elemento comprendiendo los bordes y la porción de bucle 250 de la película de sellado formando un doble espesor de película como lo muestra la figura 9, pero es inferior a la altura H_{1} incluyendo la altura fuera de todo elemento incluso el espesor de los medios de enganche mecánico.
Ventajosamente, los medios de deslizamiento 33, 34 pueden también formar unos medios de enganche en toma con unos bordes laterales 143, 144 del alojamiento perteneciendo al dispositivo. Así basta con prever que la anchura L_{1} del medio de medio de desprendimiento exceda la anchura L del alojamiento (anchura separando los bordes 143, 144) y que la anchura L_{0} separando los bordes de deslizamiento del elemento de recarga sea inferior a la anchura L del alojamiento. Tal disposición tiene como ventaja concentrar los esfuerzos sobre los lados del elemento de recarga; es decir a proximidad de los cordones de sellado laterales, favoreciendo así el delaminado sin riesgo de rotura de la película.
Como lo muestran las figuras 10 a 12, la instalación del elemento de recarga 2 provocando la descarga es particularmente simple y rápida puesto que esto consiste en disponer el elemento de recarga a la entrada del alojamiento, presentando el borde delantero del elemento comprendiendo el medio de desprendimiento en posición doblada sobre la superficie de sellado (en configuración según la figura 1), y aplicar los medios de enganche 4 enfrente del borde correspondiente 140 del alojamiento, después ejercer una fuerza suficiente en la dirección longitudinal del elemento para empujar el elemento de recarga en el alojamiento; ejerciéndose así la delaminación del medio de sellado sobre los bordes del elemento. Hay que mencionar que a medida que la delaminación interviene, la sustancia alimenticia está liberada por gravedad en la zona de suministro del dispositivo, en dirección de un sistema de dosificación 5, por ejemplo, sin que pueda haber un riesgo de vertimiento al exterior del dispositivo. El medio de sellado o película forma así una porción de repliegue 250 cuya longitud crece a medida de la introducción del elemento de recarga en el alojamiento. Debido al repliegue en bucle de la película, la longitud de la porción de repliegue corresponde sensiblemente a la mitad de la longitud del elemento introducida en el alojamiento de manera que en el momento en que el recipiente está totalmente introducido en el alojamiento, el paso 24 del recipiente está descubierto aproximadamente por la mitad. En este momento, la delaminación completa hasta obtener la separación del medio de sellado o película con relación al recipiente se obtiene tirando manualmente sobre el medio de desprendimiento como lo muestra la figura 12.
Un dispositivo de distribución de bebidas o salsas adaptado a recibir tal elemento de recarga se describe de manera detallada en la solicitud EP 1028068 A1. Se podrá referir a esta solicitud para entender, a título de ejemplo, el principio general de funcionamiento de tal dispositivo.
Según una característica de la invención, el medio de sellado es con preferencia una película flexible realizada en un material resistente al arranque y a la humedad. Puede tratarse de una película plástica monocapa o multicapa, eventualmente metalizada, sea de un laminado comprendiendo una capa de aluminio doblada interiormente de una o varias capas de materia plástica termofusible. Para el café soluble, por ejemplo, se prefiere una película plástica metalizada que confiere unas propiedades de impermeabilidad al vapor y a los gases. La metalización de las películas plásticas se realiza, generalmente, condensando sobre la superficie de la película unos vapores de aluminio u otro metal bajo vacío. La operación se realiza en un recinto estanco donde se ha creado un vació muy fuerte. La capa de metalización es muy fina del orden de 300 angström. Puede recubrirse de un barniz de protección o un complejo con otra película pegada contra la cara de metal. En todos los casos, esta película, metalizada o no, tendrá una capa interna apta a formar un cordón de sellado durante la aplicación de presión y de calor sobre los bordes del recipiente para formar un cordón termosellado.
En cuanto al recipiente, puede ser de formas variadas y constituido de una o varias piezas separadas después ensambladas entre ellas. Sin embargo, se prefiere una solución de barquilla alargada, de un sola pieza, incluyendo los bordes de sellado.
El elemento puede constituirse a base de materia plástica puesta en práctica según un procedimiento de conformado elegido entre los siguientes: termoconformado, inyección, extrusión-soplado. El o los materiales formando el recipiente pueden elegirse entre diferentes materiales perteneciendo al grupo consistiendo de: polipropileno (PP), polietileno, poliestireno, PVC, acetato de celulosa, EVOH, poliéster y poliamidas. El recipiente puede ser monocapa o multicapa. Puede comprender unas películas barreras específicas de permeabilidad baja o impermeable al vapor de agua y/o al oxígeno. Puede comprender también unas películas teniendo propiedades mejoradas al soldeo para favorecer la soldadura de los bordes.
Las diferentes soluciones siguientes se dan a título de ejemplos preferidos:
El recipiente 20 y el medio de desprendimiento 3 están formados por inyección de una pieza como ilustrado a la figura 13 después separados por recorte o rotura de líneas 220 como líneas de debilidad, por ejemplo, practicadas entre las dos piezas. Una abertura 221 puede preverse entre las dos piezas a fin de limitar la longitud de las líneas de recorte o de rotura. Una película de sellado puede sellarse antes de la separación del medio de desprendimiento y del recipiente. Se prefiere un material de tipo PP que tiene una buena impermeabilidad al vapor de agua, una buena soldabilidad y es relativamente económico. En cambio el polipropileno solo es relativamente poroso al oxigeno y no conviene para productos alimenticios sensibles a la oxidación como la leche en polvo. Tal solución es también económica debido al empleo de un solo molde para fabricar dos piezas separables por rotura o recorte.
En una variante posible, el recipiente está formado por termoconformado de una monocapa tal que PP o multicapa tal como PP/EVOH/PP. La guía está formada por inyección de PP u otro material plástico apropiado tal como poliestireno, polietileno, etc. La termoconformación del recipiente tiene como ventaja ser económica y poder realizar un recipiente a base de hojas plásticas multicapas incorporando una o varias capas barreras tal como el EVOH que es barrera al oxigeno. La termoconformación no permite sin embargo obtener una sola pieza comprendiendo el recipiente y el medio de desprendimiento en la medida en que este último tiene unas zonas de plegado o deformación opuestas con relación a la dirección de conformado (en este caso, las porciones curvadas hacia arriba cuando el conformado de la barquilla se orienta hacia abajo).
En otra variante también, el recipiente y el medio de desprendimiento están formados separadamente por inyección plástica como en PP. La aventaja de la inyección del recipiente con relación al termoconformado proviene de la posibilidad de inyectar unos bordes de manera precisa y en las formas deseadas sin formación de caída. Conviene también para hacer rígido el recipiente y evitar el flameado después del sellado de la película. El aspecto está también mejorado.
Las figuras 14 y 15 ilustran una variante de la invención en la cual el elemento de recarga 2 comprende un recipiente formado de una bolsa flexible y de una tubuladura relativamente más rígida 29 la cual está atada a la bolsa flexible por unos medios de conexión 280 apropiados tales como soldadura, adhesión por adhesivo u otros. La tubuladura está provista en su base de bordes de sellado, de manera similar a lo que se ha descrito anteriormente, sobre los cuales está montado un medio de desprendimiento 3 adaptado a deslizarse a lo largo de los bordes laterales 210a, 210b. La figura 15 muestra la base de la tubuladura en toma con un medio de guiado del alojamiento del dispositivo en el cual el elemento de recarga está destinado a alojarse. El medio de guiado está formado de un borde inferior 140, de bordes laterales 143, 144 y de bordes superiores 142a, 142b, todo formando una guía destinada a guiar los bordes laterales 210a, 210b de la tubuladura según un plano de guiado P de la zona de aprovisionamiento. Las dimensiones del medio de guiado están previstas interiores a las dimensiones de medio de desprendimiento 3, de manera que la introducción de la tubuladura en el medio de guiado provoca la parada del medio de desprendimiento a la entrada del medio de guiado y por consiguiente la delaminación de la película de sellado obturando la abertura del recipiente. Un elemento de recarga en forma de una bolsa flexible y de una tubuladura sellada así como un dispositivo destinado a recibir tal elemento están descritos en detalle en la solicitud de patente US/SN 09/518661.
El elemento de la invención conviene para almacenar unas sustancias alimenticias empleadas para recargar diferentes tipos de dispositivos de distribución, preparación y/o dosificación de productos alimenticios elaborados a partir de estas sustancias. Las sustancias alimenticias interesadas son esencialmente unas sustancias pulverulentas entrando en la composición de bebidas. Tales sustancias son preferentemente elegidas entre el café torrefacto y molido, el café soluble, el té, la leche, el chocolate, la achicoria, los vegetales o los legumbres y aromas naturales o artificiales así como las mezclas en cualquier proporción de estos productos.

Claims (10)

1. Elemento de recarga de sustancia alimenticia (2) destinado a insertarse en una zona de aprovisionamiento en sustancia de un dispositivo de dosificación, de distribución y/o de preparación de productos alimenticios; el elemento de recarga comprende un recipiente (20) para contener una cantidad de sustancia alimenticia; un paso (24) para liberar la sustancia; unos bordes (21) del elemento de recarga de los cuales al menos un par de primeros bordes opuestos (210a, 210b) se extiende según una dirección longitudinal I correspondiendo a la dirección de introducción del elemento de recarga en el dispositivo de dosificación, un medio de sellado (25) sellado sobre los bordes (21) del paso para formar un recinto cerrado (26); un medio de desprendimiento (3) del medio de sellado; comprendiendo dicho medio de desprendimiento al menos un medio de enganche (4) destinado a introducirse sobre un medio de retención del dispositivo durante la introducción del elemento de recarga en el dispositivo; el medio de desprendimiento (3)es solidario a una porción libre del medio de sellado (25); caracterizado porque el medio de desprendimiento (3) comprende unos medios de conexión (33, 34) con dichos primeros bordes (210a, 210b) y es así apto a conectarse al elemento de recarga de manera a desplazarse en deslizamiento a lo largo de dichos primeros bordes y provocar la abertura, al menos parcial, del medio de sellado(25) en respuesta a la introducción del elemento de recarga en el dispositivo.
2. Elemento de recarga según la reivindicación 1, caracterizado porque el medio de enganche (4) asociado al medio de desprendimiento está dispuesto de manera a formar al menos una zona de tope que se extiende de manera transversal con relación a la dirección longitudinal (I) del elemento de recarga.
3. Elemento de recarga según la reivindicación 1, caracterizado porque, el medio de desprendimiento (3) comprende unos medios de conexión (33, 34) con los primeros bordes opuestos (210a, 210b) que son flexibles, de manera que el medio de desprendimiento pueda disponerse entre una posición liberada y una posición de conexión en la cual una porción (250) del medio de sellado está doblada, formando así la posición de introducción en deslizamiento a lo largo de los primeros bordes opuestos (210a, 210b).
4. Elemento de recarga según la reivindicación 3, caracterizado porque los medios de conexión (33, 34) comprenden unas extremidades curvadas del medio de desprendimiento (3) permitiendo el repliegue en posición de introducción a lo largo de los primeros bordes (210a, 210b) por deformación elástica en el momento de la aplicación de una fuerza sobre dichas extremidades.
5. Elemento de recarga según la reivindicación 3, caracterizada porque comprende un par de segundos bordes opuestos (211a, 211b) y porque el medio de sellado es una película flexible ensamblada sobre los primeros y segundos bordes (21, 210a, 210b, 211a, 211b) del elemento por un cordón de sellado (27) de manera que el desprendimiento del medio de sellado se opere por delaminación de una porción al menos del cordón de sellado sobre los primeros y los segundos bordes del recipiente.
6. elemento de recarga según la reivindicación 5, caracterizado porque los segundos bordes comprenden un borde delantero (211a) adyacente con relación a la porción libre del medio de sellado el cual está provisto de una porción de sellado que tiene una forma no lineal formando un ápice dirigido hacia la porción libre.
7. Elemento de recarga según la reivindicación 6, caracterizado porque dicha porción de sellado está sensiblemente en forma de V o U invertida.
8. Elemento de recarga según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el recipiente tiene forma de una barquilla alargada y porque los bordes forman parte integrante de la barquilla.
9. Elemento de recarga según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el recipiente comprende una bolsa flexible (28) prolongándose por una tubuladura (29) sensiblemente rígida comprendiendo los bordes de sellado (210a, 210b).
10. Conjunto comprendiendo un dispositivo de dosificación, de distribución y/o de preparación de bebidas (1) que tiene una zona de aprovisionamiento (6) y al menos un elemento de recarga (2) de sustancia alimenticia destinado a situarse en dicha zona (6); el elemento que comprende un recipiente (20) conteniendo la sustancia alimenticia y una película (25) apta a formar el fondo del elemento, la película está ensamblada de manera delaminable sobre los bordes (21) del recipiente comprendiendo unos primeros bordes (210a, 210b) que se extienden según una dirección longitudinal I correspondiendo a la dirección de introducción del elemento de recarga en la zona (6), comprendiendo la película una porción libre solidaria a un medio de desprendimiento (3); dicho medio de desprendimiento comprende al menos un medio de enganche mecánico (4, 40, 33, 34);
comprendiendo la zona de aprovisionamiento (6) un alojamiento (14) de recepción del elemento (2) y al menos un medio de retención (140, 142, 142a, 142b, 143, 144) que coopera con el/los medios de enganche (4, 40, 33, 34) en el momento de la introducción del elemento en el alojamiento; caracterizado porque, el medio de desprendimiento (3) comprende unos medios de conexión (33, 34) que permiten la conexión del medio de desprendimiento (3) de manera deslizante con relación a los primeros bordes (210a, 210b) del elemento y porque el medio de desprendimiento es apto a deslizarse a lo largo de los primeros bordes (210a, 210b) de manera que el movimiento de introducción provoque la delaminación al menos parcial de la película (25) y libere la sustancia en la zona de aprovisionamiento (6).
ES00203185T 2000-09-15 2000-09-15 Elemento de recarga de substancia alimenticia y dispositivo destinado a recibirlo. Expired - Lifetime ES2215565T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00203185A EP1188684B1 (fr) 2000-09-15 2000-09-15 Elément de recharge en substance alimentaire et dispositif destiné à recevoir un tel élément

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2215565T3 true ES2215565T3 (es) 2004-10-16

Family

ID=8172023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00203185T Expired - Lifetime ES2215565T3 (es) 2000-09-15 2000-09-15 Elemento de recarga de substancia alimenticia y dispositivo destinado a recibirlo.

Country Status (25)

Country Link
US (1) US6557597B2 (es)
EP (1) EP1188684B1 (es)
JP (1) JP4751547B2 (es)
KR (1) KR100832278B1 (es)
CN (1) CN1221449C (es)
AR (1) AR030743A1 (es)
AT (1) ATE261872T1 (es)
AU (1) AU776111B2 (es)
BR (1) BR0104092B1 (es)
CA (1) CA2357257C (es)
CO (1) CO5300449A1 (es)
CZ (1) CZ296690B6 (es)
DE (1) DE60009062T2 (es)
DK (1) DK1188684T3 (es)
ES (1) ES2215565T3 (es)
HK (1) HK1047419B (es)
IL (1) IL145400A (es)
MA (1) MA25395A1 (es)
MX (1) MXPA01009202A (es)
NZ (1) NZ514093A (es)
PT (1) PT1188684E (es)
RU (1) RU2264962C2 (es)
SG (1) SG96238A1 (es)
SK (1) SK286570B6 (es)
TW (1) TWI233790B (es)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20020367A1 (it) * 2002-05-03 2003-11-03 Tetra Laval Holdings E Finance Metodo e macchina confezionatrice per la realizzazione di confezioni sigillate di prodotti alimentari varsabili a partire da sbozzati pre-tr
DE60326972D1 (de) 2002-09-27 2009-05-14 Koninkl Philips Electronics Nv Gerät zur kaffeezubereitung
US7257560B2 (en) * 2003-07-31 2007-08-14 Cisco Technology, Inc. Cost minimization of services provided by multiple service providers
US20080073349A1 (en) * 2006-08-30 2008-03-27 Ellswood Mark R Easy-opening package with slide
CN102144897B (zh) * 2010-02-05 2014-05-28 漳州灿坤实业有限公司 自制面包的方法、面包机和面包配料盒
US9664437B2 (en) 2010-10-29 2017-05-30 Whirlpool Corporation Refillable consumable beverage flavoring cartridge
CA2788283C (en) 2011-09-01 2019-11-26 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule
EP2834168B1 (en) * 2012-03-26 2018-04-25 Sarong Societa' Per Azioni Capsule for beverage and method for manufacturing said capsule
US9688465B2 (en) 2012-11-12 2017-06-27 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule and process and system for making same
CN103284583B (zh) * 2013-02-28 2015-05-06 许锦标 适用于全自动炒菜机的自动上料装置
WO2014161089A1 (en) 2013-04-03 2014-10-09 2266170 Ontario Inc. Capsule machine and components
CA2912723C (en) 2013-05-23 2017-02-07 2266170 Ontario Inc. Capsule housing
CA2922822C (en) 2013-08-20 2021-01-12 2266170 Ontario Inc. Capsule with control member
US10314319B2 (en) * 2013-11-20 2019-06-11 2266170 Ontario Inc. Method and apparatus for accelerated or controlled degassing of roasted coffee
WO2015139140A1 (en) 2014-03-21 2015-09-24 2266170 Ontario Inc. Capsule with steeping chamber
US10179343B2 (en) 2014-07-28 2019-01-15 Cryovac, Inc. Dispensing system, packaging system, package, closure system, dispensing gun system, method of making a package, and method of dispensing a product
US11192674B2 (en) 2017-03-29 2021-12-07 Mars, Incorporated Device and method for dispensing product from a flexible package
CN109965702B (zh) * 2019-05-22 2024-01-05 岭南师范学院 一种便携式婴儿冲奶机
CN111846404B (zh) * 2020-08-17 2024-09-03 温州裕东自动化科技有限公司 转盘式给袋包装机
US20220257044A1 (en) * 2021-02-12 2022-08-18 Starbucks Corporation Apparatuses, systems, and methods for brewing a beverage
CN117772586B (zh) * 2024-02-27 2024-05-28 杭州联华华商集团有限公司 一种食品检验检测用过滤装置
CN119750468B (zh) * 2025-01-21 2025-09-30 广东尚航科技有限公司 用于物料添加的旋盖投料设备

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1325478A (en) 1970-11-12 1973-08-01 Magnussen J H Beverage dispensing device
JPS5814865A (ja) * 1981-07-20 1983-01-27 Fuji Xerox Co Ltd 電子複写機における現像機用トナ−カ−トリツジ
JPS597453U (ja) * 1982-07-02 1984-01-18 コニカ株式会社 トナ−容器ユニツト
US4469258A (en) * 1982-08-06 1984-09-04 Champion International Corporation Tray with compound sealed lid
EP0102002B1 (en) * 1982-08-23 1987-11-04 Konica Corporation Toner dispensing apparatus
JPS60177372A (ja) * 1984-02-24 1985-09-11 Ricoh Co Ltd トナ−カ−トリツジ
US4858821A (en) * 1988-11-14 1989-08-22 Baxter International Inc. Package and lid with controlled tearing means
JPH0738089B2 (ja) * 1988-11-30 1995-04-26 三田工業株式会社 現像剤容器
JP2541650B2 (ja) * 1989-01-27 1996-10-09 キヤノン株式会社 現像剤補給容器
JPH03107880A (ja) * 1989-09-22 1991-05-08 Mita Ind Co Ltd トナーカートリッジ
US5246126A (en) * 1992-11-16 1993-09-21 Lewis Jr John I Oil container
RU2057476C1 (ru) * 1993-01-15 1996-04-10 Общество с ограниченной ответственностью Фирма "ЭНСТЭК Лтд." Устройство для фильтрования напитка
JPH08160727A (ja) * 1994-12-05 1996-06-21 Mita Ind Co Ltd 画像形成装置のトナーカートリッジ装着機構
DK1028068T3 (da) * 1999-02-12 2003-06-02 Nestle Sa Reservepatron til indretning til distribution af drikke og indretning, der er tilpasset en sådan patron

Also Published As

Publication number Publication date
IL145400A (en) 2006-10-31
JP2002145361A (ja) 2002-05-22
BR0104092B1 (pt) 2009-01-13
TWI233790B (en) 2005-06-11
ATE261872T1 (de) 2004-04-15
AU7210801A (en) 2002-03-21
HK1047419A1 (en) 2003-02-21
JP4751547B2 (ja) 2011-08-17
MA25395A1 (fr) 2002-04-01
NZ514093A (en) 2003-02-28
KR20020021615A (ko) 2002-03-21
AR030743A1 (es) 2003-09-03
CN1221449C (zh) 2005-10-05
SG96238A1 (en) 2003-05-23
RU2264962C2 (ru) 2005-11-27
PT1188684E (pt) 2004-07-30
HK1047419B (zh) 2004-12-24
CZ296690B6 (cs) 2006-05-17
KR100832278B1 (ko) 2008-05-26
US6557597B2 (en) 2003-05-06
CZ20013329A3 (cs) 2002-08-14
EP1188684B1 (fr) 2004-03-17
DE60009062D1 (de) 2004-04-22
SK13042001A3 (sk) 2002-04-04
AU776111B2 (en) 2004-08-26
CA2357257C (en) 2009-12-29
PL349684A1 (en) 2002-03-25
CA2357257A1 (en) 2002-03-15
BR0104092A (pt) 2002-05-07
CO5300449A1 (es) 2003-07-31
US20020033103A1 (en) 2002-03-21
MXPA01009202A (es) 2002-04-12
IL145400A0 (en) 2002-06-30
DK1188684T3 (da) 2004-07-26
DE60009062T2 (de) 2004-07-29
EP1188684A1 (fr) 2002-03-20
SK286570B6 (sk) 2009-01-07
CN1343613A (zh) 2002-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2215565T3 (es) Elemento de recarga de substancia alimenticia y dispositivo destinado a recibirlo.
CA2439862C (en) Beverage container pouch
ES2288316T3 (es) Bolsa con estructura de abertura facil.
ES2553140T3 (es) Recipiente envuelto con etiqueta adhesiva
ES2343333T3 (es) Envase para productos alimenticios.
ES2292679T3 (es) Recipiente flexible, de facil apertura y que puede volver a cerrarse.
ES2716691T3 (es) Envases que tienen características de sellado separables y métodos de fabricación
ES2586654T3 (es) Envase para alimentos y método de venta o uso del mismo
ES2367727T3 (es) Envase con múltiples paquetes conectados.
ES2354211T3 (es) Cierre por encliquetado para envases flexibles.
US20040164174A1 (en) Drinking straw and vessel equipment with the same
ES2216952T3 (es) Proceso para el envasado de productos alimenticios.
MXPA06011509A (es) Despachadores de productos comestibles y metodos para elaborar y utilizar los mismos.
ES2396478T3 (es) Paquete y método de empaquetado para productos de confitería
EP0079286B1 (fr) Récipient alimentaire avec moyens de déclenchement d'un processus de chauffage intégré
ES2999085T3 (en) Packaging insert
ES2332979B1 (es) Tapon estanco con tapa abatible para envases de boca ancha con sistema de apertura robusto.
CN108602583A (zh) 包含被限制在预先确定的平面中移动的饮用装置的包装
CN113859758A (zh) 一种饮品杯
CN219729016U (zh) 易撕线袋子
CN108602582A (zh) 待附接到包装的中空体和用于生产所述中空体的方法
JP2000226041A (ja) プラスチックチャック及びチャック付包装袋
PL203600B1 (pl) Wk lad zapasowy artyku lu spo zywczego i zespó l zawieraj acy urz adzenie do odmierzania, dozowania i/lub przygotowania artyku lów spo zywczych zawieraj ace przynajmniej jeden wk lad zapasowy artyku lu spo zywczego
CN117295670A (zh) 包装、用于这种包装的支撑件和包括这种包装的配量系统
GB2391447A (en) Novelty drinking straws