ES2216190T3 - Disposicion para acoplar mecanicamente un rele de sobrecarga a un contactor. - Google Patents

Disposicion para acoplar mecanicamente un rele de sobrecarga a un contactor.

Info

Publication number
ES2216190T3
ES2216190T3 ES98102152T ES98102152T ES2216190T3 ES 2216190 T3 ES2216190 T3 ES 2216190T3 ES 98102152 T ES98102152 T ES 98102152T ES 98102152 T ES98102152 T ES 98102152T ES 2216190 T3 ES2216190 T3 ES 2216190T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
contactor
hook
overload relay
latch
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98102152T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Hilfiker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rockwell Automation Switzerland GmbH
Original Assignee
Rockwell Automation AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rockwell Automation AG filed Critical Rockwell Automation AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2216190T3 publication Critical patent/ES2216190T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/223—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with bimetal elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H01H11/0031—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different types or orientation of connections to contacts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Relay Circuits (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)
  • Protection Of Generators And Motors (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

LA DISPOSICION PARA ACOPLAMIENTO MECANICO DE UN RELE (1) DE SOBRECARGA EN UN CONTACTOR (2, 15) ES APROPIADA PARA EL ACOPLAMIENTO EN LAS BORNAS (11, 16) DE CONEXION DE UN CONTACTOR (2, 15) TANTO CON ARCOS DE TRACCION (17) COMO TAMBIEN CON GARRAS DE APRIETE (12). PARA ASEGURAR EN AMBOS TIPOS DE CONEXION UN OTRO ACOPLAMIENTO MECANICO CON GANCHOS (3) QUE PORTAN UNA PARTE (5) ANULAR QUE SOBRESALEN DEL RELE (1) DE SOBRECARGA Y AGARRAN POSTERIORMENTE EN UNA DE LAS PAREDES DE LA PARTE (6) INTERIOR DEL CONTACTOR (2, 15), LA ABERTURA DE ACOPLAMIENTO CONTIENE EN LA PARTE (6) INFERIOR DEL CONTACTOR (2, 15) UNA ABERTURA (7) CENTRAL Y DOS RANURA (8, 9) ALINEADAS EN AMBOS LADOS DE LA ABERTURA (7) CENTRAL EN LA DIRECCION DE TRACCION DE LAS BORNAS (11, 16) DE CONEXION. LA ABERTURA (7) CENTRAL ESTA PREVISTA PARA LA RECEPCION DE LA ZONA EXTREMA COMPLETA DEL GANCHO (3) Y AMBOS RANURAS (8,9) SOLO PARA LA ZONA (4) EXTREMA DEL GANCHO (3) PLANA QUE SE ENCUENTRA DETRAS DE LA PARTE (5) DE PASADOR. DE ACUERDO CON ELTIPO DE CONEXION DE LOS CONTACTORES (2, 15) LA PARTE (5) DE PASADOR AGARRA BIEN EL BORDE DE LA RANURA (9) INFERIOR O DE LA RANURA (8) SUPERIOR, PORQUE EL RELE DE SOBRECARGA (1) EN LAS BORNAS (11) CON LAS GARRAS (12) DE APRIETE SE PRESIONA HACIA ABAJO A TRAVES DEL PASADOR (10) DE CONEXION RIGIDO Y MEDIANTE LA BORNA (16) DE CONEXION SE ENCUENTRA ALTAMENTE TRACCIONADO CON EL ARCO (17) DE TRACCION.

Description

Disposición para acoplar mecánicamente un relé de sobrecarga a un contactor.
La presente invención concierne a una disposición para acoplar mecánicamente un relé de sobrecarga a un contactor, en donde el relé de sobrecarga presenta al menos un gancho sobresaliente destinado a introducirse en una abertura de acoplamiento practicada en la carcasa del contactor y provisto de una parte de pestillo conformada al menos en uno de dos lados mutuamente opuestos de la zona extrema plana del gancho, y lleva al menos una clavija de conexión sobresaliente eléctricamente conductora prevista para introducirse en el borne de conexión del contactor y para sujetarse en éste.
Se conoce por el documento EP-A1-0774768 una disposición para acoplar mecánica y eléctricamente un relé de sobrecarga a un contactor. En esta disposición el relé de sobrecarga está equipado con un gancho elásticamente deformable cuyas partes de pestillo se aplican de golpe detrás de bordes de aberturas de la carcasa del contactor. Unas clavijas de conexión rígidas eléctricamente conductoras del relé de sobrecarga son introducidas en los bornes de conexión del contactor y aprisionadas allí firmemente. Así, el momento de flexión que se presenta en funcionamiento tiene que ser absorbido solamente por los bornes de conexión. En efecto, los ganchos elásticamente deformables no descargan los bornes de conexión bajo una solicitación de momento de flexión. De esta manera, se asegura en esta disposición la unión mecánica y eléctrica entre un relé de sobrecarga determinado y un contactor determinado. Sin embargo, en la práctica, existen, según se desee, bornes de conexión para contactores con estribos de apriete o con garras de apriete. En el caso de estribos de apriete la clavija de conexión del relé de sobrecarga es elevada desde abajo hasta la pieza de conexión del contactor, mientras que en el caso de garras de apriete dicha clavija es hecha bajar desde arriba hasta la pieza de conexión del contactor. Por tanto, las dos clases de acoplamiento dan como resultado una diferencia en la altura relativa entre el relé de sobrecarga y el contactor. Por este motivo, los ganchos elásticamente deformables se tienen que montar a alturas diferentes en el relé de sobrecarga para las dos clases de bornes de conexión de los contactores. Sin embargo, esto requiere la fabricación de dos tipos diferentes de relés de sobrecargas y un mantenimiento correspondientes de existencia en almacén.
El cometido de la presente invención consiste en proponer una disposición universalmente utilizable para acoplar mecánicamente un relé de sobrecarga a un contactor, que pueda emplearse tanto en terminales de contactor con estribos de apriete como en terminales de contactor con garras de apriete y que permita que se eviten así los inconvenientes económicos de las disposiciones conocidas.
El problema planteado se resuelve por el hecho de que el gancho es rígido y la abertura de acoplamiento se compone de una abertura central prevista para la introducción - discurriendo en la dirección de conexión - de toda la zona extrema del gancho con parte de pestillo y, a ambos lados de la abertura central, unas hendiduras orientadas en la dirección de apriete de los bornes de conexión del contactor y conformadas para el alojamiento de la zona extrema del gancho situada inmediatamente detrás de la parte de pestillo, aplicándose el pestillo, al conectar las clavijas de conexión a un contactor con garras de apriete, detrás del borde de la hendidura alejada de los bornes de conexión y aplicándose dicho pestillo, al conectar las clavijas de conexión a un contactor con estribos de tracción, detrás del borde de la hendidura vuelto hacia los bornes de conexión. Esta disposición se puede utilizar universalmente y permite la conexión de un único relé de sobrecarga a contactores tanto con terminales de estribo de tracción como con terminales de garra de apriete. Las carcasas de los contactores permanecen inalteradas, con excepción de la formación de los terminales eléctricos. Los terminales eléctricos de los contactores pueden elegirse libremente con independencia del relé de sobrecarga que haya de conectarse.
El gancho insertado en funcionamiento en la abertura de acoplamiento presenta ventajosamente en su zona extrema plana alejada de la parte de pestillo, situada inmediatamente detrás de ésta en la hendidura, un tope que impide la introducción adicional del gancho en la abertura de acoplamiento y que se adapta a la parte inferior de la carcasa del contactor. El tope asegura la posición exacta del relé de sobrecarga con respecto al contactor.
Se describen seguidamente ejemplos de ejecución de la invención con más detalle haciendo referencia a los dibujos adjuntos. Muestran:
La figura 1, un relé de sobrecarga en representación en perspectiva,
La figura 2, el relé de sobrecarga y un contactor posicionado frente al mismo con terminales equipados con garras de apriete, antes del montaje conjunto,
La figura 3, el relé de sobrecarga mecánicamente acoplado al contactor,
La figura 4, el relé de sobrecarga en representación en perspectiva,
La figura 5, el relé de sobrecarga y un contactor posicionado enfrente del mismo con terminales equipados con estribos de tracción, antes del montaje conjunto, y
La figura 6, el relé de sobrecarga mecánicamente acoplado al contactor.
En la figura 1 se representa en perspectiva un relé de sobrecarga 1. El relé de sobrecarga 1 está previsto para un acoplamiento mecánico a un contactor 2 (figura 2). El relé de sobrecarga 1 presenta un gancho sobresaliente 3. En la zona extrema plana 4 de este gancho 3 está conformada una parte de pestillo lateralmente sobresaliente 5. Como puede apreciarse en la figura 2, en la parte inferior 6 de la carcasa del contactor 2 está presente una abertura central 7 y, a ambos lados de esta abertura central 7, está presente una abertura de acoplamiento que presenta hendiduras 8, 9 orientadas en la dirección de los terminales del contactor 2 y en la dirección contraria. La abertura central 7 está prevista para la introducción de toda la zona extrema 4 del gancho 3 con parte de pestillo 5. Las hendiduras 8 y 9 son solamente tan anchas que sólo encaje ajustadamente la zona extrema plana 4 del gancho 3 que está situada inmediatamente detrás de la parte de pestillo 5.
El relé de sobrecarga 1 está provisto de clavijas de conexión eléctricamente conductoras 10 previstas para la conexión eléctrica y mecánica del relé de sobrecarga 1 al contactor 2.
El contactor 2 está provisto de bornes de conexión eléctricos 11 equipados con garras de apriete 12. Las partes activas de un borne de conexión 11 con garras de apriete 12 están representadas por fuera del contactor 2 para que puedan apreciarse mejor los detalles del borne de conexión 11.
El acoplamiento mecánico del relé de sobrecarga 1 al contactor 2 se efectúa introduciendo la zona extrema 4 del gancho 3 en la abertura central 7 de la abertura de acoplamiento y colocando las clavijas de conexión 10 debajo de las garras de apriete 11. Seguidamente, se aprietan los tornillos 13 de los bornes de conexión 11. Al apretar los tornillos 13, las clavijas de conexión 10 con las garras de apriete 12 y, por tanto, también todo el relé de sobrecarga 1 son presionados hacia abajo en la dirección de apriete de los bornes de conexión 11. Durante este desplazamiento relativo entre el relé de sobrecarga 1 y el contactor 2 se introduce a presión la zona extrema plana 4 del gancho 3 en la hendidura 9 de la abertura de acoplamiento que queda alejada de los bornes de conexión 11. La parte de pestillo 5 del gancho 3 se aplica entonces detrás del borde de la hendidura 9. Después de apretar los tornillos 13 de los bornes de conexión 11 del contactor 2, las clavijas de conexión 10 del relé de sobrecarga 1 quedan fijamente sujetas en los bornes de conexión 11. La parte de pestillo 5 del gancho 3 que se aplica detrás del borde de la hendidura 9 inmoviliza el relé de sobrecarga 1 en el contactor. Para impedir que el gancho 3 pueda introducirse a demasiada profundidad en la abertura de acoplamiento, dicho gancho 3 está provisto de un tope 14 que se adapta a la parte inferior 6 de la carcasa del contactor 2. Este tope 14 está situado inmediatamente detrás de la zona extrema plana 4 del gancho 3 situada en la hendidura 9. El relé de sobrecarga 1 acoplado al contactor 2 está representado en la figura 3.
Después de soltar los tornillos 13 de los bornes de conexión 11 se puede soltar nuevamente el acoplamiento mecánico entre el relé de sobrecarga 1 y el contactor 2.
El relé de sobrecarga 1 mostrado en las figuras 4, 5 y 6 es idéntico al que aparece en las figuras 1, 2 y 3 y lleva también los mismos números de referencia. El contactor 15 visible en las figuras 4, 5 y 6 se diferencia del contactor 2 de las figuras 1, 2 y 3 únicamente en los bornes de conexión 16. Las partes inferiores 6 de los contactores 2 y 15 son idénticas y llevan por ello también los mismos números de referencia.
El borne de conexión 16 del contactor 15 está representado en solitario en la figura 5 junto al contactor 15. Este borne de conexión 16 presenta un estribo de tracción 17.
Al acoplar mecánicamente el relé de sobrecarga 1 al contactor 15, las clavijas de conexión 10 del relé de sobrecarga 1 son introducidas en la abertura 18 del estribo de tracción 17. Al mismo tiempo, se introduce el gancho 3 en la abertura central 7 de la parte inferior 6 del contactor 5 hasta el tope 14. Seguidamente, se aprietan los tornillos 19 de los bornes de conexión 16. Al apretar los tornillos 19, las clavijas de conexión rígidas 10 y, por tanto, también el relé de sobrecarga 1 portador de éstas son desplazados en la dirección de los bornes de conexión 16. La zona extrema plana 4 del gancho 3 se introduce entonces en la hendidura 8 de la parte inferior 6 del contactor 15 que queda vuelta hacia los bornes de conexión 16. Después de apretar los tornillos 19, las clavijas de conexión 10 quedan inmovilizadas en los bornes de conexión 16 y la parte de pestillo 5 del gancho 3 se aplica detrás del borde de la hendidura 8, en donde se sujeta firmemente. Por tanto, el relé de sobrecarga 1 está acoplado mecánicamente y, por supuesto, también eléctricamente al contactor 15.
El acoplamiento puede deshacerse de nuevo soltando los tornillos 19 de los bornes de conexión 16.

Claims (2)

1. Disposición para acoplar mecánicamente un relé de sobrecarga (1) a un contactor (2, 15), en donde el relé de sobrecarga (1) presenta al menos un gancho sobresaliente (3) destinado a introducirse en una abertura de acoplamiento practicada en la carcasa del contactor (2, 15) y provisto de una parte de pestillo (5) conformada en uno de dos lados mutuamente opuestos de la zona extrema plana (4) del gancho (3), y lleva al menos una clavija de conexión sobresaliente (10) eléctricamente conductora prevista para introducirse en el borne de conexión (11, 16) del contactor (2, 15) y para sujetarse firmemente en éste, caracterizada porque el gancho (3) es rígido y la abertura de acoplamiento se compone de una abertura central (7) prevista para la introducción - discurriendo en la dirección de conexión - de toda la zona extrema (4) del gancho (3) con parte de pestillo (5) y, a ambos lados de la abertura central (7), unas hendiduras (8, 9) orientadas en la dirección de apriete de los bornes de conexión (11, 16) del contactor (2, 15) y en la dirección contraria y configuradas para recibir la zona extrema plana (4) del gancho (3) situada inmediatamente detrás de la parte de pestillo (5), aplicándose esta parte de pestillo (5), al conectar las clavijas de conexión (10) a un contactor (2) con garras de apriete (12), detrás del borde de la hendidura (9) alejada de los bornes de conexión (11) y aplicándose dicha parte de pestillo, al conectar las clavijas de conexión (10) a un contactor (15) con estribos de tracción (17), detrás del borde de la hendidura (8) vuelto hacia los bornes de conexión (16).
2. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada porque el gancho (3) introducido en funcionamiento en la abertura de acoplamiento presenta en su zona extrema plana (4) alejada de la parte de pestillo (5) y situada inmediatamente detrás de ésta en la hendidura (8, 9) un tope (14) que impide la introducción adicional del gancho (3) en la abertura de acoplamiento y que se adapta a la parte inferior (6) de la carcasa del contactor (2, 15).
ES98102152T 1997-08-06 1998-02-07 Disposicion para acoplar mecanicamente un rele de sobrecarga a un contactor. Expired - Lifetime ES2216190T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH186297 1997-08-06
CH1862/97 1997-08-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2216190T3 true ES2216190T3 (es) 2004-10-16

Family

ID=4220351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98102152T Expired - Lifetime ES2216190T3 (es) 1997-08-06 1998-02-07 Disposicion para acoplar mecanicamente un rele de sobrecarga a un contactor.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6034584A (es)
EP (1) EP0896351B1 (es)
AT (1) ATE265740T1 (es)
DE (1) DE59811263D1 (es)
DK (1) DK0896351T3 (es)
ES (1) ES2216190T3 (es)
PT (1) PT896351E (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD480690S1 (en) 2001-08-03 2003-10-14 Federal Electrik Yatirim Ve Ticaret A.S. Electrical contactor
USD479204S1 (en) 2001-08-03 2003-09-02 Federal Electrik Yatirim Ve Ticaret A.S. Electrical contactor
USD480365S1 (en) 2001-08-03 2003-10-07 Federal Electrik Yatirim Ve Ticaret A.S. Electrical contactor
USD481362S1 (en) 2001-08-03 2003-10-28 Federal Electrik Yatirim Ve Ticaret A.S. Electrical contactor
US6707357B1 (en) * 2002-08-30 2004-03-16 Tendex Electric Co., Ltd. Electromagnetic switch
CA2552279C (en) * 2003-12-02 2014-07-15 The Ohio State University Research Foundation Zn2+-chelating motif-tethered short -chain fatty acids as a novel class of histone deacetylase inhibitors
US7540792B2 (en) * 2006-08-07 2009-06-02 General Electric Company Switching apparatus
ATE538484T1 (de) * 2007-03-30 2012-01-15 Siemens Ag Schütz mit leitungskanal und lastabzweig mit einem derartigen schütz
CA134607S (en) * 2009-10-02 2010-10-22 Siemens Ag Electric relays
US9230765B2 (en) * 2012-11-02 2016-01-05 Rockwell Automation Technologies, Inc. Modular overload relay assembly with mechanically isolated connector
US9559513B2 (en) 2012-11-02 2017-01-31 Rockwell Automation Technologies, Inc. Voltage sensor contact for an electronic device
JP2014191910A (ja) * 2013-03-26 2014-10-06 Panasonic Corp 漏電検出引外しユニット
DE102016101409A1 (de) * 2016-01-27 2017-07-27 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg An eine Tragschiene ansetzbares Gehäuse zum Aufnehmen einer Elektronikbaugruppe
DE102016125382A1 (de) 2016-12-22 2018-06-28 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Modulare Schaltschützanordnung
US10365696B1 (en) * 2018-09-27 2019-07-30 Moxa Inc. Industrial input/output device with movable connector

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3579597D1 (de) * 1985-10-24 1990-10-11 Square D Deutschland Schaltgeraet.
FR2625603B1 (fr) * 1987-12-30 1993-05-07 Telemecanique Electrique Appareil interrupteur electrique protege et son dispositif de fixation
US5652420A (en) * 1995-11-14 1997-07-29 Eaton Corporation Modular contactor control system

Also Published As

Publication number Publication date
PT896351E (pt) 2004-07-30
DE59811263D1 (de) 2004-06-03
ATE265740T1 (de) 2004-05-15
EP0896351B1 (de) 2004-04-28
EP0896351A3 (de) 1999-04-14
US6034584A (en) 2000-03-07
DK0896351T3 (da) 2004-06-01
EP0896351A2 (de) 1999-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0778990B1 (en) Improved latch and mounting member for a surface mounted electrical connector
US5225965A (en) Heat sink load spring assembly
US5920463A (en) Component mounting device for an electrical controller
US7597578B2 (en) Mounting device having de-energized and energized positions for a switchgear mounted thereon
JP2002324612A (ja) 電気的な端子
US5445528A (en) Electrical connector with improved mounting
US3171708A (en) Adapter for neutral terminal bar
US2705787A (en) Wiring device terminal connecting means
KR20190044007A (ko) 버스 바를 포함하는 터미널 조립체
US3801953A (en) Mounting structure for a connector housing
KR20190081442A (ko) 고전압 커넥터
US5480323A (en) Connection structure for at least one electrical device
US9385486B2 (en) Socket module, electrosurgical device, and set with a socket module
US6034584A (en) Arrangement for mechanically coupling an overload relay to a contactor
US6743042B2 (en) Piercing contact clip
EP3876353B1 (en) Terminal block and terminal block set
CN118040387A (zh) 一种摇杆连接器
EP0431947A2 (en) Electronic package socket
US2292084A (en) Mounting means for electrical receptacles
CN105849978A (zh) 测试电缆和用于测试电缆的插座适配器
KR101783942B1 (ko) 원터치 보호커버를 구비한 릴레이 소켓
US3887258A (en) Wire connector means for vehicle lamp
JPS61101977A (ja) 差込み要素
KR200474847Y1 (ko) 커넥터 검사장치
KR102805349B1 (ko) 커넥터