ES2217451T3 - Dispositivo para la limpieza de cadenas. - Google Patents

Abstract

EL DISPOSITIVO DE LIMPIEZA DE CADENAS COMPRENDE ELEMENTOS DE GUIADO EN FORMA DE CANALES (5) A LO LARGO DE LOS CUALES PUEDE MOVERSE LA CADENA QUE SE VA A LIMPIAR (2). CON LOS ELEMENTOS DE GUIADO (5) SE ASOCIAN ELEMENTOS PARA DISTRIBUIR UNA CORRIENTE DE AIRE DE LIMPIEZA (8); SE SUMINISTRA A PRESION LA CORRIENTE DE AIRE A UN ELEMENTO DE DISTRIBUCION (10) QUE SE ENCUENTRA A POCA DISTANCIA DE LA CADENA A LIMPIAR. LA CORRIENTE DE AIRE PUEDE PASAR A TRAVES DE LA CADENA (2) SEGUN DIFERENTES DIRECCIONES. SE CONECTA UN COLECTOR (16) A LAS ABERTURAS EXISTENTES EN LOS ELEMENTOS DE GUIADO, FRENTE A LOS ELEMENTOS DE DISTRIBUCION DE LA CORRIENTE DE AIRE (8), PARA RECOGER LA CORRIENTE DE AIRE DE LIMPIEZA.

Description

Dispositivo para la limpieza de cadenas.

La presente invención se refiere a un dispositivo para la limpieza de cadenas, particularmente para utilizarlo en secadores de pasta.

Es conocido que existe una amplia utilización de elementos accionados por medio de cadenas los cuales están constituidos en particular por rodillos articulados por medio de pares de placas de eslabones.

La limpieza de dichas cadenas es a menudo difícil y puede causar tiempos prolongados de paro de la máquina. Esta desventaja se nota particularmente en el caso de elementos de cadena utilizados en secadores de pasta, los cuales están afectados por las considerables impurezas que aparecen en los procesos de fabricación.

El estado de la técnica comprende una solicitud americana US-A-5,372,242 como se define en la parte precaracterizante de la reivindicación 1.

El propósito de la presente invención es resolver el problema anterior proporcionando un dispositivo el cual permite limpiar cadenas automáticamente, particularmente en secadores de pasta.

Dentro del ámbito de este propósito, otro objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo para limpiar cadenas el cual es simple en concepto, seguro y fiable en funcionamiento y versátil de utilización.

Este propósito y este objeto se consiguen, de acuerdo con la invención, mediante el presente dispositivo para limpiar cadenas, el cual se caracteriza porque comprende medios de guía en forma de canal a lo largo de los cuales la cadena que se va a limpiar se desplaza adecuadamente; medios para distribuir una corriente de aire de limpieza, el cual se suministra a presión, a un elemento de transporte asociado con dichos medios de guía, a una corta distancia de dicha cadena que se va a limpiar, y está adaptada para pasar a través de dicha cadena en diferentes direcciones; un recogedor para dicha corriente de aire de limpieza, el cual está conectado a orificios formados en dichos medios de guía opuestos a dichos medios para distribuir dicha corriente de aire.

Los detalles de la invención se harán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de una realización preferida del dispositivo para limpiar cadenas, ilustrado únicamente a título de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:

La figura 1 es una vista lateral en sección parcialmente cortada del dispositivo para limpiar cadenas de acuerdo con la presente invención.

La figura 2 es una vista en planta correspondiente del mismo.

La figura 3 es una vista en sección transversal del mismo, tomada a lo largo del plano designado por III-III en la figura 1.

La figura 4 es una vista en planta desde abajo de dichos medios de distribución del aire de limpieza.

Las figuras 5 y 6 son respectivamente una vista en sección y una vista en sección transversal del mismo tomadas a lo largo de los planos designados por V-V y VI-VI en la figura 4.

Con referencia a las figuras anteriores, el número de referencia 1 designa globalmente un dispositivo para limpiar una cadena 2, particularmente para utilizarlo en secadores de pasta. La cadena 2 es del tipo con rodillos 3 articulada por medio de pares de placas de eslabones 4.

El dispositivo 1 tiene un elemento de perfil en forma de L 5 para guiar la cadena 2 que se va a limpiar. Dos placas 6 provistas de agujeros 7 para fijarlo al bastidor de la máquina están fijadas a los extremos opuestos a la parte posterior del elemento perfilado de guía 5.

Una placa 8 para distribuir una corriente de aire para limpiar la cadena 2 está asociada con el elemento perfilado de guía 5 en una posición media; dicha corriente es suministrada a presión por medio de un conducto 9 a un elemento de transporte 10 el cual está fijado por encima de dicha placa de distribución 8. El elemento de transporte 10 está constituido por un contenedor el cual tiene un perfil triangular, preferiblemente tiene un ángulo del vértice de 90º y está soldado por encima de la placa de distribución 8.

La placa de distribución 8 está rígidamente acoplada, en una posición ajustable, a un soporte angular 11 el cual está fijado a la parte posterior de una pared posterior 5a del elemento perfilado de guía 5. La placa 8 está fijada al soporte 11 por medio de un par de tornillos 12 los cuales pasan a través de las correspondientes ranuras 13 las cuales están dispuestas transversalmente al eje longitudinal del elemento perfilado de guía 5 y están formadas en dicha placa 8. La placa 8 está también rígidamente acoplada al soporte 11 por medio de un par de pasadores cónicos 14.

Convenientemente, los pasadores 14 están insertados en los correspondientes taladros, formados en posiciones escogidas, después de ajustar la posición de la placa de distribución 8 transversalmente al elemento perfilado de guía 5.

La placa 8 está provista con una serie de taladros los cuales son adecuados para producir una distribución controlada de la corriente de aire de limpieza. Más particularmente, como se representa en detalle en las figuras 4, 5 y 6, la placa 8 tiene, en planos transversales sucesivos en la dirección A (como se representa en la figura 1) un primer par y un segundo par de taladros que convergen 15a, un tercer par de taladros paralelos 15b, y un tercer par y un cuarto par de taladros convergentes 15c. El par de taladros paralelos 15b está substancialmente dispuesto centralmente con respecto al plano de avance longitudinal de la cadena 2, en los rodillos 3 de dicha cadena, mientras los taladros que convergen 15a y 15c están dispuestos simétricamente a cada lado de dicho plano, en las placas de eslabones 4 de dicha cadena.

Un recogedor tubular 16 para el aire de limpieza está fijado en la placa de distribución 8, por debajo de la pared de la base: 5b del elemento perfilado de guía 5 y se mantiene bajo una ligera succión.

El recogedor tubular 16 está conectado a un par de orificios 17 los cuales están formados uno al lado del otro longitudinalmente en la base 5b del elemento perfilado de guía 5. La pared de la base 5b del elemento perfilado 5 está también provista en su borde, en el lado exterior, con un orificio longitudinal adicional 18 delimitado por una pared lateral 16a del recogedor 16; el orificio 18 es más estrecho y más largo que el par de orificios 17.

Una banda longitudinal 20 está fijada, por medio de tornillos adecuados 19, a dicha pared de la base 5b del elemento perfilado de guía 5 y es adecuada para actuar como guía para el deslizamiento de los rodillos 3 de la cadena 2 que se va a limpiar (se debe hacer referencia particularmente a la figura 3). La banda 20 tiene una zona adecuadamente más estrecha en los orificios 17 de la pared 5b.

En la parte anterior y la parte posterior de la placa de distribución 8, en la dirección A en la cual avanza la cadena 2 que se va a limpiar, están los respectivos elementos 21 para cubrir el elemento perfilado de guía 5. Los elementos de cubierta 21 están articulados, por medio de un eje 22 el cual acopla el correspondiente alerón 23 de los elementos de cubierta 21, a la pared posterior 5a del elemento perfilado de guía 5 y son substancialmente paralelos a la pared de la base 5b de dicho elemento perfilado.

Cuñas adecuadas 24, apropiadas para evitar filtraciones de aire están también fijadas a la pared posterior 5a del elemento perfilado de guía 5.

El funcionamiento del dispositivo para limpiar cadenas es fácilmente comprensible a partir de la descripción anterior.

La cadena 2 avanza en la dirección A, a lo largo del elemento perfilado de guía 5, el cual substancialmente tiene forma de canal. Los rodillos 3 de la cadena 2 deslizan sobre la banda 20, la cual forma una especie de pista para el guiado de la cadena 2.

A fin de limpiar la cadena 2, una corriente de aire comprimido se suministra al dispositivo de transporte 10, el cual está cerrado por la placa de distribución 8 que está encarada al elemento perfilado de guía 5, a una corta distancia de la cadena 2.

La corriente de aire sale del dispositivo de transporte 10 por medio de los taladros formados en la placa de distribución 8 y fluye a través de la cadena 2 que se va a limpiar en diferentes direcciones las cuales están determinadas por los taladros.

Más particularmente, los agujeros paralelos 15b son adecuados para dirigir la corriente de aire de limpieza sobre los rodillos 3 de la cadena, mientras los taladros que convergen 15a y 15c son adecuados para dirigir la corriente de aire de limpieza sobre las correspondientes placas de eslabones 4.

Debe indicarse que la corriente de aire se dirige al borde superior de las placas de eslabones 4 y por lo tanto choca con ellas de forma que asegura una limpieza perfecta de las mismas.

La corriente de aire de limpieza, después de pasar a través de la cadena 2, es recogida por el recogedor 16 a través de los orificios 17 y 18 formados en la pared de la base 5b del elemento perfilado de guía 5. El recogedor 16 se mantiene bajo succión con una fuerza de succión la cual es ligeramente mayor que la presión de la corriente de aire, por ejemplo en un 5%, de forma que evita con seguridad la dispersión de las impurezas recogidas por la corriente de aire. La modesta succión permite evitar que se produzcan cambios en la temperatura de funcionamiento en los túneles del secador.

Se indica el hecho de que la corriente de aire de limpieza está dirigida por la placa de distribución 8 la cual está directamente adyacente a la cadena 2; la cadena 2 está adicionalmente encerrada por los elementos de cubierta 21 y por las cuñas 24 del elemento perfilado de guía 5 de forma que evita, en la práctica, cualquier filtración de la corriente de aire.

El dispositivo de acuerdo con la invención por consiguiente consigue el propósito de limpiar automáticamente cadenas, particularmente en secadores de pasta.

Debe indicarse también el hecho de que el dispositivo puede ser instalado en línea en la máquina, con una envergadura limitada y sin interferir con los pasos de fabricación. Dependiendo de alcance de las impurezas que se van a eliminar, el dispositivo puede ser activado a intervalos programados de tiempo de forma que se mantengan las cadenas constantemente limpias.

En la realización práctica de la invención, los materiales utilizados, así como las formas y las dimensiones, pueden ser cualesquiera de acuerdo con los requisitos.

Cuando las características técnicas mencionadas en cualquiera de las reivindicaciones están seguidas por signos de referencia, esos signos de referencia han sido incluidos con el único propósito de incrementar la inteligibilidad de las reivindicaciones y por consiguiente, tales signos de referencia no tienen ningún efecto limitativo sobre la interpretación de cada elemento identificado a título de ejemplo por tales signos de referencia.

Claims (6)

1. Dispositivo para limpiar cadenas (1) comprendiendo:

- medios de guía en forma de canal a lo largo de los cuales la cadena (2) que se va a limpiar se desplaza adecuadamente;

- medios de distribución para distribuir una corriente de aire de limpieza el cual se suministra a presión, a un elemento de transporte (10) asociado con dichos medios de guía, a una corta distancia de dicha cadena (2) que se va a limpiar, la corriente de aire estando adaptada para pasar a través de dicha cadena (2) en diferentes direcciones;

- los medios de guía adicionalmente comprenden orificios (17) opuestos a los medios de distribución;

- un recogedor (16) para dicha corriente de aire de limpieza, el cual está conectado a los orificios (17) formados en los medios de guía,

caracterizado porque los medios de distribución comprenden taladros formados en ellos, los cuales están dispuestos en planos transversales sucesivos en la dirección de avance (A) de la cadena (2).

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque dichos medios de distribución comprenden una placa (8) la cual está adaptada para cerrar dicho elemento de transporte (10) frente a dichos medios de guía, y está provista con una serie de taladros (15) los cuales están adaptados para producir una distribución controlada de dicha corriente de aire a dicha cadena (2) que se va a limpiar en dichas direcciones diferentes.

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2 caracterizado porque dicha placa de distribución (8) tiene, en planos transversales sucesivos en la dirección de avance (A) de dicha cadena (2), por lo menos un primer par y un segundo par de taladros que convergen (15a) los cuales están simétricamente dispuestos a cada lado del plano de deslizamiento longitudinal de dicha cadena (2) y un tercer par de taladros paralelos (15b) los cuales están dispuestos centralmente con respecto a dicho plano longitudinal.

4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3 caracterizado porque dichos taladros que convergen (15a) están adaptados para dirigir dicha corriente de aire a los bordes de las placas de eslabones (4) que unen los rodillos (3) de dicha cadena (2) de forma que fluye sobre dichas placas de eslabones (4).

5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque dichos medios de guía tienen un elemento perfilado (5) al cual dichos medios para distribuir dicha corriente de aire están rígidamente acoplados en una posición central, dicho elemento perfilado (5) estando provisto, en una pared base (5b), de una banda longitudinal (20) adaptada para actuar como una guía para el deslizamiento de los rodillos (3) de dicha cadena (2).

6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5 caracterizado porque dicho elemento perfilado (5) tiene, en la parte anterior y la parte posterior de dichos medios para distribuir dicha corriente de aire en la dirección de avance (A) de dicha cadena (2), elementos de cubierta (21) los cuales son paralelos a dicha pared base (5b) de dicho elemento perfilado (5).