ES2218464T3 - Cepillo de dientes electrico. - Google Patents
Cepillo de dientes electrico.Info
- Publication number
- ES2218464T3 ES2218464T3 ES01987647T ES01987647T ES2218464T3 ES 2218464 T3 ES2218464 T3 ES 2218464T3 ES 01987647 T ES01987647 T ES 01987647T ES 01987647 T ES01987647 T ES 01987647T ES 2218464 T3 ES2218464 T3 ES 2218464T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- eccentric
- disc
- toothbrush
- electric toothbrush
- bristle support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 241000555745 Sciuridae Species 0.000 claims 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 3
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 241000950314 Figura Species 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000010339 dilation Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C17/00—Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
- A61C17/16—Power-driven cleaning or polishing devices
- A61C17/22—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
- A61C17/222—Brush body details, e.g. the shape thereof or connection to handle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C17/00—Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
- A61C17/16—Power-driven cleaning or polishing devices
- A61C17/22—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
- A61C17/32—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating
- A61C17/34—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor
- A61C17/3409—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor characterized by the movement of the brush body
- A61C17/3436—Rotation around the axis perpendicular to the plane defined by the bristle holder
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C17/00—Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
- A61C17/16—Power-driven cleaning or polishing devices
- A61C17/22—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
- A61C17/32—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating
- A61C17/34—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor
- A61C17/349—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like reciprocating or oscillating driven by electric motor with multiple brush bodies
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Brushes (AREA)
- Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
Abstract
Cepillo de dientes eléctrico con un eje de cepillo de dientes (4) giratorio en una carcasa del cepillo (1) y con un disco de soporte de cerdas (10), que están conectados entre sí por medio de un engranaje, a través del cual el movimiento giratorio circundante del eje del cepillo de dientes (4) es transformado en un movimiento giratorio pendular del disco de soporte de las cerdas (10), teniendo el eje del cepillo de dientes (4), en su extremo dirigido hacia el disco de soporte de las cerdas (10) montado de forma giratoria, una excéntrica, que encaja en un intersticio del disco de soporte de las cerdas (10) que está delimitado por dos superficies de apoyo, caracterizado porque la excéntrica está formada por un disco de excéntrica (5), que está dispuesto sobre el eje del cepillo de dientes (4) y que presenta en cada posición angular una dilatación que cubre el intersticio (24).
Description
Cepillo de dientes eléctrico.
La invención se refiere a un cepillo de dientes
eléctrico con un eje de cepillo de dientes giratorio en una carcasa
del cepillo y con un disco de soporte de cerdas, que están
conectados entre sí por medio de un engranaje, a través del cual el
movimiento giratorio circundante del eje del cepillo de dientes es
transformado en un movimiento giratorio pendular del disco de
soporte de las cerdas, teniendo el eje del cepillo de dientes, en
su extremo dirigido hacia el disco de soporte de las cerdas montado
de forma giratoria, una excéntrica, que encaja en un intersticio
del disco de soporte del cepillo que está delimitado por dos
superficies de apoyo.
Se conoce por el documento WO 96/37164 un cepillo
de dientes de este tipo. El intersticio se forma por una ranura en
el disco de soporte de las cerdas y la excéntrica se forma por un
acodamiento doble del extremo del eje del cepillo de dientes. El
extremo libre del acodamiento debe estar dirigido en este caso hacia
el punto central del disco de soporte de las cerdas, para que la
excéntrica trabaje libre de juego en la ranura en todas las
posiciones angulares. Para conseguir en el cepillo de dientes
conocido una resistencia suficiente al desgaste y la libertad de
juego deseada y al mismo tiempo una fricción reducida, es necesario
que el eje del cepillo de dientes se configure como pieza metálica,
con lo que se encarece en gran medida la fabricación del cepillo de
dientes eléctrico.
La invención se basa en el problema de configurar
un cepillo de dientes eléctrico del tipo mencionado anteriormente
de tal forma que, a ser posible, todas sus partes se pueden generar
con coste favorable como piezas fundidas por inyección.
Este problema se soluciona según la invención
porque la excéntrica está formada por un disco de excéntrica
dispuesto sobre el eje del cepillo de dientes, que presenta en cada
posición angular una dilatación que cubre el intersticio.
Por medio de esta configuración se puede
configurar el eje del cepillo de dientes con el disco de excéntrica
como simples piezas fundidas por inyección o incluso en una sola
pieza como una única pieza fundida por inyección. En este caso, se
puede conseguir una libertad de juego suficiente con exactitudes de
fabricación habituales, porque el disco de excéntrica, a parte de su
excentricidad necesaria, no tiene que estar alineado hacia el
centro del disco de soporte de cerdas. Además, en el caso de una
configuración de dos partes del eje del cepillo de dientes y del
disco de excéntrica por medio de discos de excéntrica diferentes,
se consiguen diferentes ángulos de giro del disco de soporte de las
cerdas.
Una forma de realización especialmente sencilla
consiste en que las dos superficies de apoyo se extienden paralelas
entre sí y se apoyan contra la excéntrica y en que la excéntrica
está configurada como disco de excéntrica no redondo,
aproximadamente elíptico. Por medio de esta configuración se
consigue que durante el movimiento pendular, se compense la
distancia variable en la proyección de las dos superficies de
apoyo.
El cepillo de dientes trabaja de una manera
especialmente libre de juego y de fricción cuando las superficies de
apoyo se extienden curvadas convexas hacia la superficie envolvente
de la excéntrica. De esta manera se consigue que la superficie de
apoyo se extienda siempre tangencialmente a la superficie
envolvente del disco de excéntrica.
Otras configuraciones de la idea de la invención
se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes. Sin
embargo, se prefiere de una manera muy especial que el disco de
excéntrica tenga una ranura helicoidal circundante, que se extiende
inclinada con respecto al disco de excéntrica, con un fondo de
ranura, que forma la excéntrica y que cubre el intersticio entre los
dos pasadores de arrastre. Por medio de esta configuración se
consigue, en lugar de un contacto puntual, un contacto lineal de
los pasadores de arrastre con el disco de excéntrica, con lo que se
consigue una reducción considerable del desgaste.
En las formas de realización descritas
anteriormente, un disco de excéntrica encaja, en un lado del eje de
giro del disco de soporte de las cerdas, en una ranura de este
disco de soporte de las cerdas. Según un desarrollo de la
invención, se puede conseguir una aplicación simétrica de la fuerza
y, por lo tanto, libre de momentos, cuando el disco de soporte de
las cerdas presenta, respectivamente, un intersticio simétrico y
diametral a su eje de giro y el eje del cepillo de dientes tiene de
una manera correspondiente dos discos de excéntrica alineados
opuestos, uno de cuyos discos de excéntrica encaja,
respectivamente, en uno de los intersticios. De esta manera se
consigue un movimiento oscilante más silencioso del disco de
soporte de las cerdas. Además, se evitan las fuerzas dirigidas
axialmente sobre el eje del cepillo de dientes.
El cepillo de dientes eléctrico está configurado
de una manera especialmente sencilla en cuanto a la construcción
cuando el disco de soporte de las cerdas está montado con su
superficie envolvente de forma giratoria en el cilindro y el eje
del cepillo de dientes conduce, por debajo del disco de soporte de
las cerdas, hacia un cojinete en la cabeza del cepillo en el lado
del extremo libre de la carcasa del cepillo. Una forma de
realización de este tipo se puede fabricar con un coste
especialmente favorable en comparación con las formas de
realización descritas anteriormente.
Gracias a la invención, es posible también forzar
a grupos de cerdas de la parte del cepillo a un movimiento diferente
cuando concéntricamente en el disco de soporte de las cerdas está
montado de forma giratoria otro disco de soporte de las cerdas, que
tiene igualmente un apéndice, que presenta en el lado opuesto,
respectivamente, un intersticio, en el que encaja de acuerdo con los
discos de excéntrica para el disco exterior de soporte de las
cerdas igualmente en cada caso un disco de excéntrica del eje del
cepillo de dientes, de manera que el eje del cepillo de dientes
presenta, en total, cuatro discos de excéntrica.
La invención permite diferentes formas de
realización. Varias de ellas están representadas en el dibujo y se
describen a continuación. En éste:
La figura 1 muestra una carcasa de cepillo con
una cabeza de cepillo de un cepillo de dientes en representación
despiezada ordenada.
La figura 2 muestra los componentes de la figura
1 en una representación en sección.
La figura 3 muestra una representación en
perspectiva del engranaje entre el eje del cepillo de dientes y la
cabeza del cepillo.
La figura 4 muestra una sección a través del
engranaje, estando situada la cabeza del cepillo en la posición
media de la trayectoria pendular.
La figura 5 muestra una sección a través del
engranaje, estando girada la cabeza del cepillo con respecto a la
posición media.
La figura 6 muestra una representación en
perspectiva de una segunda forma de realización del cepillo de
dientes en la zona de su eje del cepillo de dientes.
La figura 7 muestra una representación en
perspectiva de la carcasa del cepillo con componentes montados en
ella según la segunda forma de realización de la invención.
La figura 8 muestra una sección longitudinal a
través de la zona de la cabeza del cepillo de otra forma de
realización de la invención.
La figura 9 muestra la disposición según la
figura 8 en una representación despiezada ordenada en
perspectiva.
La figura 10 muestra una representación en
perspectiva del disco de soporte de las cerdas según las figuras 8 y
9.
La figura 11 muestra una sección longitudinal a
través de la zona de la cabeza del cepillo de otra forma de
realización de la invención.
La figura 12 muestra la disposición según la
figura 11 en una representación despiezada ordenada en
perspectiva.
La figura 1 muestra una carcasa de cepillo 1 de
un cepillo adaptable de un cepillo de dientes eléctrico. La carcasa
del cepillo 1 está configurada como cilindro hueco extendido
alargado, que se puede conectar con uno de sus extremos con un
mando no representado del cepillo de dientes eléctrico y que pasa
con su otro extremo a una cabeza de cepillo 2 en forma de cazoleta
para una parte de cepillo 3. En la carcasa del cepillo 1 está
montado un eje del cepillo de dientes 4, que se puede acoplar en
uno de sus extremos con un motor en el mango del cepillo de dientes
y que lleva en su otro extremo un disco de excéntrica 5, cuya forma
exacta se describe en detalle más adelante. Detrás del disco de
excéntrica 5 se encuentra sobre el eje del cepillo de dientes 4 un
collar 4, que está retenido en una cáscara de cojinete 7 del
cepillo de dientes 1.
La cabeza del cepillo 2 tiene un cilindro 8
abierto hacia arriba, que está cerrado hacia abajo parcialmente por
medio de un fondo 9. La parte del cepillo 3 tiene cerdas 25, que
están amarradas en un disco de soporte de las cerdas 10. El disco
de soporte de las cerdas 10 está retenido de forma giratoria en el
cilindro 8 en el estado montado. Un pivote de cojinete 11 atraviesa
el fondo 9 y está fijado desde fuera por medio de un anillo de
seguridad 12.
Desde el disco de soporte de las cerdas 10 se
proyectan hacia abajo dos pasadores de arrastre 13, 14. Pero se
extienden paralelamente a distancia del pivote de cojinete 11. De
acuerdo con el ángulo de giro del disco de soporte de las cerdas
10, se ha dejado libre una zona angular en el fondo 9.
Una parte del cilindro 8 y de la carcasa del
cepillo 1 está recortada y se cierra por medio de una tapa 15, que
cubre totalmente los recortes y cuya importancia se deduce
especialmente en virtud de la descripción siguiente de la
\hbox{figura 2.}
En la figura 2 se representa una zona delantera
del cepillo adaptable montado en la sección longitudinal. El eje del
cepillo de dientes 4 es introducido desde el dado adaptable en la
carcasa del cepillo 1. Puesto que en este caso la tapa 15 no está
todavía cerrada, se puede insertar el collar 6 inmediatamente detrás
del disco de excéntrica 5 en la cáscara de cojinete 7. La tapa 15
tiene un saliente 22, que encaja por encima de la cáscara de
cojinete 7 sobre el eje del cepillo de dientes 4 y de esta manera
lo fija en la posición mostrada.
Más alejado de la cabeza del cepillo 2, el eje
del cepillo de dientes 4 tiene un collar 16, sobre el que encaja la
tapa 15 con una ranura 23 y de esta manera fija el eje del cepillo
de dientes 4 adicionalmente en dirección axial. El disco de
excéntrica 5 propiamente dicho se encuentra en la cabeza del cepillo
2 para la parte del cepillo 3. Después del montaje del disco de
soporte de las cerdas 10, los pasadores de arrastre 13, 14, de los
que solamente se puede ver el pasador de arrastre 13 en la figura
2, encajan en lados opuestos sobre el disco de excéntrica 5. El
pivote de cojinete 11 atraviesa un casquillo de cojinete 17
insertado en el fondo 9 y es retenido por un anillo de seguridad 12,
que encaja en una escotadura en el lado exterior del fondo 9, que
está cerrada por medio de una caperuza 18. El montaje se termina a
través del cierre de la carcasa del cepillo 1 por medio de la tapa
15.
La figura 3 muestra especialmente el engranaje,
formado por el disco de excéntrica 5 en el extremo del eje del
cepillo de dientes 4 y los dos pasadores de arrastre 13, 14 del
disco de soporte de las cerdas 10. Se reconoce que el disco de
excéntrica 5 está fijado de una manera extremadamente excéntrica en
el eje del cepillo de dientes 4, determinando la excentricidad la
zona angular, que cubre el disco de soporte de las cerdas 10
durante el giro de vaivén. Es decisivo que el disco de excéntrica 5
cubra siempre en gran medida sin juego el intersticio 24 entre los
pasadores de arrastre 13, 14, para que se lleve a cabo sin juego y
exenta de sacudidas la transición de una a otra dirección del
movimiento.
Puesto que los pasadores de arrastre 13, 14 se
mueven sobre trayectorias circulares alrededor del pivote de
cojinete 11, hay que tener en cuenta algunas particularidades: en
primer lugar, por una parte, se modifica la alineación de los
pasadores de arrastre 13, 14 con relación a la superficie envolvente
20 del disco de excéntrica 5, lo que se puede reconocer claramente
a través de la comparación de las figuras 4 y 5. Cuanto más
alejados se encuentran los pasadores de arrastre 13, 14 del eje del
cepillo de dientes 4, tanto más inclinados están sobre la
superficie envolvente 20. Por lo tanto, los lados de los pasadores
de arrastre 13, 14, que forman las superficies de apoyo, están
realizados en forma de arco, de manera que la superficie envolvente
20 se extiende siempre tangencialmente con relación a la superficie
de apoyo respectiva. Además, se mueven hacia delante y hacia atrás
con relación al disco de excéntrica 5. Por lo tanto, el disco de
excéntrica 5 posee un cierto espesor y, por consiguiente, su
superficie envolvente 20 presenta una cierta dilatación
longitudinal.
Además, hay que tener en cuenta que la distancia
entre los pasadores de arrastre 13, 14 se modifica en la dirección
de la visión paralelamente al eje del cepillo de dientes 4 con la
posición angular del disco de soporte de las cerdas 10. Esto tiene
consecuencias con respecto al contorno exterior del disco de
excéntrica: la figura 4 muestra la sección a través del disco de
excéntrica 5 en principio de forma circular, cuando su línea
principal 21, representada en la figura 3, es decir, la unión entre
su punto medio y el eje de giro determinado por el eje del cepillo
de dientes 4, se encuentra paralelamente a los pasadores de arrastre
13, 14. La dilatación del disco de excéntrica 5 hacia ambos lados
de la línea principal 21 es la misma. Por lo tanto, el disco de
soporte de las cerdas 10 se encuentra en su posición media. El
diámetro del disco de excéntrica 5 perpendicularmente a la línea
principal 21 se designa como el diámetro del círculo principal.
Después de un giro de 90º, la línea principal 21
se encuentra perpendicularmente a los pasadores de arrastre 13, 14
y, por lo tanto, el disco de soporte de las cerdas 10 se encuentra
en una posición extremadamente girada con respecto a la posición
media. Esta situación se muestra en las figuras 3 y 5. La distancia
entre los pasadores de arrastre 13, 14 ha sido reducida en el plano
de proyección formado por el disco de excéntrica 5.
Correspondientemente menor debe ser también el diámetro del disco
de excéntrica 5 en esta dirección. Por lo tanto, este diámetro es
en la línea principal menor que el diámetro del círculo principal
definido anteriormente. La transición entre los diámetros se realiza
de forma continua, de modo que el disco de excéntrica 5 recibe
aproximadamente un contorno exterior elíptico.
En la forma de realización según las figuras 6 y
7, en la superficie envolvente del disco de excéntrica 7 está
prevista una ranura helicoidal 19 circundante, alineada inclinada.
El fondo de esta ranura helicoidal 19 forma la excéntrica del disco
de excéntrica 5 en esta forma de realización.
La figura 7 muestra que los dos pasadores de
arrastre 13, 14 del disco de soporte de las cerdas 10 encajan en
esta ranura helicoidal 19. Por lo tanto, el movimiento giratorio
circundante del eje del cepillo de dientes 4 provoca de nuevo un
movimiento pendular del disco de soporte de las cerdas 10.
En la forma de realización según la figura 8, el
disco de soporte de las cerdas 10 está montado de forma giratoria
con su superficie envolvente 26 en el cilindro 8 de la cabeza del
cepillo 2. El eje del cepillo de dientes 4 pasa por debajo del
disco de soporte de las cerdas 10 hacia un cojinete 27 en el lado
exterior de la cabeza del cepillo 2. El disco de soporte de las
cerdas 10 tiene, hacia el lado del eje del cepillo de dientes 4, un
apéndice 28 en forma de anillo, en el que está previsto un
intersticio 29 adicionalmente al intersticio 24 en el lado opuesto.
Exactamente como en las formas de realización descritas
anteriormente, el eje del cepillo de dientes 4 encaja con un disco
de excéntrica 5 en el intersticio 24. No obstante, el eje del
cepillo de dientes 4 tiene en la proximidad del cojinete 27 un
segundo disco de excéntrica 30, que está alineado opuesto al disco
de excéntrica 5 y encaja en el segundo intersticio 29.
La representación despiezada ordenada en
perspectiva según la figura 9 sirve para la ilustración adicional de
la configuración de la forma de realización según la figura 8. Se
puede ver el eje del cepillo de dientes 4 con sus dos discos de
excéntrica 30 y 5. Además, se ve en la figura 9 el disco de soporte
de las cerdas 10 con su apéndice 28 y el intersticio 24, en el que
encaja el disco de excéntrica 5. La cabeza del cepillo 2 está
constituida por dos cáscaras 2a, 2b. En la cáscara superior 2a se
insertan dos anillos 31, 32, que fijan la posición axial del disco
de soporte de las cerdas 10 en el cilindro 8 de la cabeza del
cepillo 2.
La representación parcial en detalle del disco de
soporte de las cerdas 10 según la figura 10 permite reconocer en el
apéndice 28 del disco de soporte de las cerdas 10 los dos
intersticios 24, 29 opuestos, en los que encaja uno de los discos
de excéntrica 30, 5.
En la forma de realización según la figura 11,
concéntricamente en el disco de soporte de las cerdas 10 está
insertado de forma giratoria otro disco de soporte de las cerdas
33. El disco exterior de soporte de las cerdas 10 tiene, por lo
tanto, una configuración en forma de anillo. Exactamente como el
disco exterior de soporte de las cerdas 10, el disco interior de
soporte de las cerdas 33 tiene un apéndice 34 con dos intersticios
35, 36, en los que encaja en cada caso un disco de excéntrica 37,
38 del eje del cepillo de dientes 4 para la generación del
movimiento pendular. El eje del cepillo de dientes 4 tiene, por lo
tanto, en esta forma de realización, en total, cuatro discos de
excéntrica
\hbox{5, 37, 38, 30.}
La representación despiezada ordenada en
perspectiva según la figura 12 muestra el disco de soporte de las
cerdas 10 en forma de anillo con su apéndice 28 y un intersticio
24. Además, se ve el disco de soporte de las cerdas 33 con su
apéndice 34 un intersticio 35. Exactamente como en la figura 9, en
la figura 12 se representa de nuevo el eje del cepillo de dientes
4, que tiene aquí, sin embargo, los cuatro discos de excéntrica 5,
27, 38, 30. De la misma manera se puede ver en la figura 12 una
mitad del cojinete 27, en el que se monta el extremo libre del eje
del cepillo de dientes 4 en la cabeza del cepillo 2.
| 1 | Carcasa del cepillo | 21 | Línea principal |
| 2 | Cabeza del cepillo | 22 | Saliente |
| 3 | Parte del cepillo | 23 | Ranura |
| 4 | Eje del cepillo de dientes | 24 | Intersticio |
| 5 | Disco de excéntrica | 25 | Cerdas |
| 6 | Collar | 26 | Superficie envolvente |
| 7 | Cáscara de cojinete | 27 | Cojinete |
| 8 | Cilindro | 28 | Apéndice |
| 9 | Fondo | 29 | Intersticio |
| 10 | Disco de soporte de las cerdas | 30 | Disco de excéntrica |
| 11 | Pivote de cojinete | 31 | Anillo |
| 12 | Anillo de seguridad | 32 | Anillo |
| 13 | Pasador de arrastre | 33 | Disco de soporte de las cerdas |
| 14 | Pasador de arrastre | 34 | Apéndice |
| 15 | Tapa | 35 | Intersticio |
| 16 | Collar | 36 | Intersticio |
| 17 | Casquillo de cojinete | 37 | Disco de excéntrica |
| 18 | Caperuza | 38 | Disco de excéntrica |
| 19 | Ranura helicoidal | ||
| 20 | Superficie envolvente |
Claims (11)
1. Cepillo de dientes eléctrico con un eje de
cepillo de dientes (4) giratorio en una carcasa del cepillo (1) y
con un disco de soporte de cerdas (10), que están conectados entre
sí por medio de un engranaje, a través del cual el movimiento
giratorio circundante del eje del cepillo de dientes (4) es
transformado en un movimiento giratorio pendular del disco de
soporte de las cerdas (10), teniendo el eje del cepillo de dientes
(4), en su extremo dirigido hacia el disco de soporte de las cerdas
(10) montado de forma giratoria, una excéntrica, que encaja en un
intersticio del disco de soporte de las cerdas (10) que está
delimitado por dos superficies de apoyo, caracterizado
porque la excéntrica está formada por un disco de excéntrica (5),
que está dispuesto sobre el eje del cepillo de dientes (4) y que
presenta en cada posición angular una dilatación que cubre el
intersticio (24).
2. Cepillo de dientes eléctrico según la
reivindicación 1, caracterizado porque las dos superficies
de apoyo se extienden paralelas entre sí y se apoyan contra la
excéntrica y porque la excéntrica está configurada como disco de
excéntrica (5) no redondo, aproximadamente elíptico.
3. Cepillo de dientes eléctrico según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las superficies
de apoyo se extienden curvadas convexas hacia la superficie
envolvente (20) del disco de excéntrica (5).
4. Cepillo de dientes eléctrico según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
intersticio (24) está formado entre dos pasadores de arrastre (13,
14), que se proyectan por delante de una superficie frontal
inferior del disco de soporte de las cerdas (10), y las superficies
de apoyo están previstas en estos pasadores de arrastre
\hbox{(13, 14).} 5. Cepillo de dientes eléctrico según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el eje del
cepillo de dientes (4) tiene en la proximidad de su disco de
excéntrica un collar circundante (6), que encaja en una cáscara de
cojinete (7) de la carcasa del cepillo (1).
6. Cepillo de dientes eléctrico según la
reivindicación 5, caracterizado porque una sección de la
carcasa del cepillo (1) está formada por una tapa (15) insertada de
forma desprendible en una escotadura de la carcasa del cepillo (1),
que forma una parte de la cáscara de cojinete (7).
7. Cepillo de dientes eléctrico según la
reivindicación 6, caracterizado porque la tapa (15) forma,
además, una sección parcial, de un alojamiento (2) para el disco de
soporte de las cerdas (10).
8. Cepillo de dientes eléctrico según al menos
una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
el disco de excéntrica (5) tiene una ranura helicoidal (19)
circundante, que se extiende inclinada con respecto al disco de
excéntrica (5), con un fondo de ranura, que forma la excéntrica, que
cubre el intersticio (24) entre los dos pasadores de arrastre (13,
14).
9. Cepillo de dientes eléctrico según al menos
una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque
el disco de soporte de las cerdas (10) presenta un intersticio (24,
29), respectivamente, simétrico y diametral a su eje de giro y el
eje del cepillo de dientes (4) tiene de una manera correspondiente
dos discos de excéntrica (5, 30) alineados opuestos, uno de cuyos
discos de excéntrica (5, 30) encaja en uno de los intersticios (24,
29).
10. Cepillo de dientes eléctrico según la
reivindicación 9, caracterizado porque el disco de soporte
de las cerdas (10) está montado con su superficie envolvente (26)
de forma giratoria en el cilindro (8) y el eje del cepillo de
dientes (4) conduce, por debajo del disco de soporte de las cerdas
(10), hacia un cojinete (27) en la cabeza del cepillo (2) en el
lado del extremo libre de la carcasa del cepillo (1).
11. Cepillo de dientes eléctrico según las
reivindicaciones 9 ó 10, caracterizado porque
concéntricamente en el disco de soporte de las cerdas (10) está
montado de forma giratoria otro disco de soporte de las cerdas (33),
que tiene igualmente un apéndice (34), que presenta en el lado
opuesto, respectivamente, un intersticio (35, 36), en el que encaja
de acuerdo con los discos de excéntrica (5, 30) para el disco
exterior de soporte de las cerdas (10) igualmente en cada caso un
disco de excéntrica (37, 38) del eje del cepillo de dientes (4), de
manera que el eje del cepillo de dientes (4) presenta, en total,
cuatro discos de excéntrica (5, 30; 37, 38).
Applications Claiming Priority (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10051256 | 2000-10-16 | ||
| DE10051256 | 2000-10-16 | ||
| DE10106665 | 2001-02-12 | ||
| DE10106665 | 2001-02-12 | ||
| DE10108373 | 2001-02-21 | ||
| DE10108373 | 2001-02-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2218464T3 true ES2218464T3 (es) | 2004-11-16 |
Family
ID=27214115
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01987647T Expired - Lifetime ES2218464T3 (es) | 2000-10-16 | 2001-10-15 | Cepillo de dientes electrico. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6829801B2 (es) |
| EP (1) | EP1326553B1 (es) |
| JP (1) | JP2004511296A (es) |
| CN (1) | CN1220472C (es) |
| AT (1) | ATE267562T1 (es) |
| AU (1) | AU2002219038A1 (es) |
| CA (1) | CA2425307A1 (es) |
| DE (1) | DE50102437D1 (es) |
| ES (1) | ES2218464T3 (es) |
| WO (1) | WO2002032342A1 (es) |
Families Citing this family (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6920659B2 (en) | 2001-01-12 | 2005-07-26 | Water Pik, Inc. | Toothbrush |
| US6955539B2 (en) | 2001-07-12 | 2005-10-18 | Water Pik, Inc. | Characterization of motion of dual motor oral hygiene device |
| US6836918B1 (en) * | 2002-04-10 | 2005-01-04 | Ying Kau Wong | Electric toothbrush |
| US6931688B2 (en) | 2002-08-09 | 2005-08-23 | Colgate-Palmolive Company | Toothbrush |
| US7320691B2 (en) * | 2003-01-15 | 2008-01-22 | Pacific Bioscience Laboratories, Inc. | Apparatus and method for acoustic/mechanical treatment of early stage acne |
| CA2644304C (en) * | 2003-04-23 | 2011-06-21 | John Geoffrey Chan | Electric toothbrushes |
| US7302726B2 (en) | 2003-05-23 | 2007-12-04 | Braun Gmbh | Toothbrushes |
| USD513881S1 (en) | 2004-11-15 | 2006-01-31 | Pn, Llc | Cleaning apparatus |
| US7360269B2 (en) * | 2004-01-02 | 2008-04-22 | Sonicscrubbers, Llc | Cleaning apparatus with reciprocating brush head |
| US7614107B2 (en) * | 2004-01-02 | 2009-11-10 | Sonicscrubbers, Llc | Cleaning apparatus with reciprocating brush head |
| US20050144744A1 (en) * | 2004-01-02 | 2005-07-07 | Pn, Llc | Cleaning apparatus with reciprocating or rotating brush head |
| US20060010623A1 (en) * | 2004-07-14 | 2006-01-19 | Crossman Scott P | Electric toothbrush with three dimensional motion |
| JP4998012B2 (ja) * | 2006-08-29 | 2012-08-15 | オムロンヘルスケア株式会社 | 電動歯ブラシ |
| US7735174B2 (en) * | 2007-01-19 | 2010-06-15 | Colgate-Palmolive Company | Powered toothbrush with multi-action movement |
| US8032967B2 (en) * | 2007-02-09 | 2011-10-11 | Colgate-Palmolive Company | Powered toothbrush with two-sided moving head |
| USD632490S1 (en) | 2009-10-06 | 2011-02-15 | Sonicscrubbers, Inc. | Toilet bowl cleaner with handle |
| USD632090S1 (en) | 2009-10-06 | 2011-02-08 | Sonicscrubbers, Inc. | Toilet bowl cleaner stem |
| USD632491S1 (en) | 2009-11-17 | 2011-02-15 | Sonicscrubbers, Inc. | Toilet bowl cleaner with rotatable scrubber |
| ITTO20110129A1 (it) * | 2011-02-15 | 2012-08-16 | Mario-Filippo Bartalesi | Dispositivi per la cura dentale applicabili a manipoli motorizzati e manipoli motorizzati per l applicazione di tali dispositivi |
| US8943634B2 (en) | 2011-05-02 | 2015-02-03 | Water Pik, Inc. | Mechanically-driven, sonic toothbrush system |
| US9468511B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-10-18 | Water Pik, Inc. | Electronic toothbrush with vibration dampening |
| KR102521242B1 (ko) | 2013-03-15 | 2023-04-17 | 워터 피크 인코포레이티드 | 기계 구동식 음파 칫솔 및 워터 플로서 |
| EP2826441B1 (en) | 2013-07-17 | 2017-02-01 | Braun GmbH | Oral hygiene implement |
| EP4233639B1 (de) * | 2015-05-04 | 2025-10-15 | Trisa Holding AG | Elektrogerät für die körperpflege |
| CN205568226U (zh) | 2015-07-08 | 2016-09-14 | 洁碧有限公司 | 刷牙装置 |
| US10561480B2 (en) | 2016-05-09 | 2020-02-18 | Water Pik, Inc. | Load sensing for oral devices |
| CN105877861B (zh) * | 2016-06-11 | 2017-12-12 | 淮阴工学院 | 多自由度智能口腔清洁系统 |
| USD844997S1 (en) | 2016-12-15 | 2019-04-09 | Water Pik, Inc. | Toothbrush handle |
| CA3128828C (en) | 2016-12-15 | 2023-09-19 | Water Pik, Inc. | Brushing device with illumination features |
| USD845636S1 (en) | 2016-12-15 | 2019-04-16 | Water Pik, Inc. | Toothbrush handle |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1255028A (en) * | 1917-08-03 | 1918-01-29 | Omer Leonard | Massage implement. |
| US4479516A (en) * | 1982-02-08 | 1984-10-30 | Hunter Frank M | Electrically driven toothbrush |
| IT1261901B (it) * | 1993-02-26 | 1996-06-03 | Ariete Srl | Spazzolino da denti,antiplacca,motorizzato. |
| US5625916A (en) | 1995-05-24 | 1997-05-06 | Mcdougall; Greg | Toothbrush |
| US5617603A (en) * | 1996-07-23 | 1997-04-08 | Mei; Tzeng J. N. | Brush head assembly of an electric toothbrush |
| US5732432A (en) * | 1996-11-20 | 1998-03-31 | Addway Engineering Limited | Electric toothbrushes |
| US5784743A (en) * | 1996-12-30 | 1998-07-28 | Addway Engineering Limited | Electric toothbrushes |
| DE29819500U1 (de) * | 1998-11-02 | 2000-05-25 | Hofmann, Jörg, 97839 Esselbach | Bürstenteil für elektrische Zahnbürste |
| DE19934805C2 (de) * | 1999-07-28 | 2001-10-18 | Moser Elektrogeraete Gmbh | Zahnbürste mit Exzenterantrieb |
-
2001
- 2001-10-15 CN CNB018204406A patent/CN1220472C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-10-15 AT AT01987647T patent/ATE267562T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-10-15 DE DE50102437T patent/DE50102437D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-10-15 CA CA002425307A patent/CA2425307A1/en not_active Abandoned
- 2001-10-15 AU AU2002219038A patent/AU2002219038A1/en not_active Abandoned
- 2001-10-15 ES ES01987647T patent/ES2218464T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-15 WO PCT/EP2001/011898 patent/WO2002032342A1/de not_active Ceased
- 2001-10-15 JP JP2002535581A patent/JP2004511296A/ja active Pending
- 2001-10-15 EP EP01987647A patent/EP1326553B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-16 US US09/977,576 patent/US6829801B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2002032342A1 (de) | 2002-04-25 |
| DE50102437D1 (de) | 2004-07-01 |
| AU2002219038A1 (en) | 2002-04-29 |
| ATE267562T1 (de) | 2004-06-15 |
| CN1479595A (zh) | 2004-03-03 |
| US20020066147A1 (en) | 2002-06-06 |
| CA2425307A1 (en) | 2003-04-08 |
| CN1220472C (zh) | 2005-09-28 |
| US6829801B2 (en) | 2004-12-14 |
| EP1326553A1 (de) | 2003-07-16 |
| EP1326553B1 (de) | 2004-05-26 |
| JP2004511296A (ja) | 2004-04-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2218464T3 (es) | Cepillo de dientes electrico. | |
| ES2252607T3 (es) | Cabeza de cepillo de dientes. | |
| ES2523866T3 (es) | Cepillo de dientes eléctrico con secciones giratorias | |
| ES2213292T3 (es) | Pieza cepilladora para cepillo de dientes electrico. | |
| US5411371A (en) | Swiveling electric fan | |
| ES2380339T3 (es) | Sistema de accionamiento para cepillos de dientes eléctricos y similares | |
| US5974613A (en) | Brush section for an electric toothbrush | |
| ES2408337T3 (es) | Cepillo dental eléctrico | |
| ES2248394T3 (es) | Dispositivo para el masaje de una region de un cuerpo humano, en particular una cara humana. | |
| US6347425B1 (en) | Powered toothbrush having three dimensional rotational head motion | |
| ES2574834T3 (es) | Un cepillo de dientes | |
| ES2243734T3 (es) | Engranaje planetario de ruedas de friccion para transformar un movimiento giratorio en un movimiento de vaiven con frecuencia reducida. | |
| KR970705949A (ko) | 전기 치솔용 헤드(head for an electric toothbrush) | |
| ES2699313T3 (es) | Freno de estacionamiento eléctrico | |
| ES2253625T3 (es) | Conjunto de piston y cruceta en un martillo motorizado y metodo de montaje. | |
| MXPA03008945A (es) | Cepillo dental de movimiento complejo. | |
| KR19990082684A (ko) | 상이한 길이의 강모를 갖는 브러시 부재를 구비한 칫솔, 및칫솔에 대해 상이한 길이의 강모를 갖는 브러시 부재 | |
| KR20050027918A (ko) | 전동칫솔 | |
| ES2233428T3 (es) | Cepillo de dientes. | |
| ES2261563T3 (es) | Instrumento electrico para cuidados dentales. | |
| ES2325594T3 (es) | Cabezal de depilacion y aparato de depilacion. | |
| RU2001131043A (ru) | Объёмный забойный двигатель | |
| ES2346003T3 (es) | Util de fresado y/o de torneado. | |
| RU2006106621A (ru) | Электрическая зубная щетка, снабженная элементом с электрическим питанием | |
| ES2276159T3 (es) | Elemento de retencion. |