ES2218998T3 - Disposicion de circuito para el funcionamiento de al menos una lampara de descarga sin electrodos. - Google Patents

Disposicion de circuito para el funcionamiento de al menos una lampara de descarga sin electrodos.

Info

Publication number
ES2218998T3
ES2218998T3 ES99907281T ES99907281T ES2218998T3 ES 2218998 T3 ES2218998 T3 ES 2218998T3 ES 99907281 T ES99907281 T ES 99907281T ES 99907281 T ES99907281 T ES 99907281T ES 2218998 T3 ES2218998 T3 ES 2218998T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
circuit
voltage
discharge lamp
electrodes
current
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99907281T
Other languages
English (en)
Inventor
Gotthard Schleicher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH filed Critical Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2218998T3 publication Critical patent/ES2218998T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/26Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC
    • H05B41/28Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters
    • H05B41/2806Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters with semiconductor devices and specially adapted for lamps without electrodes in the vessel, e.g. surface discharge lamps, electrodeless discharge lamps
    • H05B41/2813Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S315/00Electric lamp and discharge devices: systems
    • Y10S315/07Starting and control circuits for gas discharge lamp using transistors

Landscapes

  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un circuito para accionar al menos una lámpara de descargo (LP1) sin electrodos, que comprende al menos una entrada de tensión (j10, j11) para alimentar el circuito con corriente y conexiones eléctricas (j12, j13) para al menos una lámpara de descarga (LP1) sin electrodos. Este circuito comprende elementos de control que determinan la presencia o la ausencia de la lámpara de descarga (LP1) (al menos en un número de una) sin electrodos, en conexiones eléctricas (j12, j13). Estos elementos de control no permiten la puesta a disposición de la tensión de encendido o de funcionamiento requerida para la lámpara de descarga (LP1) (al menos en el número de una) sin electrodos, que si la lámpara (LP1) sin electrodos se conecta a las conexiones eléctricas (j12, j13).

Description

Disposición de circuito para el funcionamiento de al menos una lámpara de descarga sin electrodos.
La invención se refiere a una disposición de circuito para el funcionamiento de al menos una lámpara de descarga sin electrodos según el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente.
I. Campo técnico
El concepto de lámpara de descarga sin electrodos designa aquí una lámpara de descarga de gas excitada por inducción. Esta lámpara de descarga de gas posee un recipiente de descarga transparente a la luz con un relleno, que se puede ionizar incluido en el interior, que puede ser excitado para la descarga de gas. La excitación de la descarga de gas se lleva a cabo por medio de una o varias bobinas de inducción con núcleo de ferrita cerrado, que están fijadas en el exterior en el recipiente de descarga. Las bobinas de inducción, que son impulsadas con una tensión alterna de alta frecuencia, están dispuestas de tal forma que alimentan un campo eléctrico en el recipiente de descarga, que excita el relleno que se puede ionizar en el interior del recipiente de descarga para la descarga de gas. Esta descarga de gases posee -a diferencia de la descarga de gas, que tiene lugar en las lámparas fluorescentes ampliamente difundidas con electrodos que se proyectan en el interior del recipiente de descarga- una vía de descarga cerrada en forma de anillo. Una descripción más exacta de una lámpara de descarga sin electrodos se publica, por ejemplo, en la publicación internacional WO 97/10610. La invención se refiere especialmente a una disposición de circuito para el funcionamiento de una lámpara de descarga sin electrodos de este tipo.
II. Estado de la técnica
En la publicación de patente US 5.063.332, por ejemplo, se describe una disposición de circuito que corresponde al preámbulo de la reivindicación 1 de la patente. Esta disposición de circuito presenta un vibrador de semipuentes con circuito de resonancia conectado a continuación, en el que está conectada la bobina de inducción de una lámpara de descarga sin electrodos. Un inconveniente de esta disposición de circuito consiste en que trabaja todavía también cuando la lámpara está ausente.
La publicación WO 96/30983 describe una disposición de circuito para una lámpara fluorescente con un vibrador, con un circuito de control para el vibrador y con un circuito de protección para la detección de la corriente de la lámpara. El circuito de protección está acoplado en un circuito de control, de manera que se desconecta el vibrador cuando no está conectada ninguna lámpara.
La publicación EP 0 198 632 A2 describe una disposición de circuito para lámparas fluorescentes con un transistor-oscilador y con medios para la detección de electrodos de lámparas defectuosos y para la desconexión del transistor-oscilador en el caso de un electrodo defectuoso de la lámpara.
III. Representación de la invención
El cometido de la invención es preparar una disposición de circuito para el funcionamiento de al menos una lámpara de descarga sin electrodos, que solamente genera la tensión de encendido, que es necesaria para el encendido de la descarga de gas, cuando al menos una lámpara está conectada en las conexiones eléctricas previstas para ello de la disposición de
circuito.
Este cometido se soluciona, según la invención, por medio de los rasgos característicos de la reivindicación 1 de la patente. Las formas de realización especialmente ventajosas de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes.
La disposición de circuito según la invención para el funcionamiento de al menos una lámpara de descarga sin electrodos posee al menos una entrada de tensión para la alimentación de la tensión de la disposición de circuito y conexiones eléctricas para al menos una lámpara de descarga sin electrodos y está equipada, según la invención, con medios de control, que establecen la presencia o la ausencia de la al menos una lámpara de descarga sin electrodos y que solamente posibilitan la preparación de la tensión de encendido y/o de la tensión de funcionamiento para la al menos una lámpara de descarga sin electrodos cuando la al menos una lámpara de descarga sin electrodos está conectada en las conexiones eléctricas. Los medios de control de la disposición de circuito según la invención presentan una vía de la corriente y un detector de la corriente o de la tensión, poseyendo la vía de la corriente un primer valor de resistencia eléctrica, cuando la al menos una lámpara de descarga está conectada en la disposición de circuito, y posee otro valor de la resistencia eléctrica cuando no está conectada ninguna lámpara de descarga en la disposición de circuito, y donde el detector de la corriente o de la tensión supervisa el flujo de la corriente o la caída de la tensión en la vía de la corriente. Para poder establecer la presencia o la ausencia de la al menos una lámpara de descarga sin electrodos con medios sencillos, está dispuesta al menos una bobina de inducción de la el menos una lámpara de descarga sin electrodos en la vía de la corriente. La vía de la corriente está configurada de una manera más ventajosa de tal forma que se interrumpe cuando no está presente la al menos una lámpara de descarga sin electrodos. Además, las conexiones eléctricas para la al menos una lámpara de descarga sin electrodos están dispuestas de una manera más ventajosa en la vía de la corriente. En la vía de la corriente se trata de una manera más ventajosa de una vía de corriente continua.
Por medio de esta medida se garantiza que, en el caso de ausencia de una lámpara, no se genere la tensión de encendido o tensión de funcionamiento que es necesaria para el funcionamiento de la lámpara. En efecto, si la lámpara no está conectada, la tensión de encendido extremadamente alta puede conducir a una destrucción de la disposición de circuito. En cambio, si está conectada la al menos una lámpara de descarga sin electrodos en las conexiones eléctricas, entonces las pérdidas magnéticas en la al menos una bobina de inducción de la lámpara de descarga sin electrodos amortiguan la tensión de encendido antes de que se lleve a cabo el encendido de la lámpara hasta el punto de que se evita una acción destructiva sobre los componentes de la disposición de circuito. Cuando no está conectada al menos una bobina de inducción de al menos una lámpara de descarga sin electrodos, entonces no se producen pérdidas de encendido.
De una manera más ventajosa, la disposición de circuito según la invención presenta al menos un convertidor de tensión y un circuito de control para al menos un convertidor de tensión así como un circuito de carga que está conectado aguas abajo de al menos un convertidor de tensión, colaborando los medios de control con el circuito de control de tal forma que el circuito de control solamente genera impulsos de activación para el al menos un convertidor de tensión cuando la al menos una lámpara de descarga sin electrodos está conectada en las conexiones eléctricas. De esta manera, el convertidor de tensión solamente puede iniciar su funcionamiento cuando la al menos una lámpara de descarga sin electrodos está conectada en las conexiones eléctricas previstas para ello. El convertidor de tensión está configurado de una manera más ventajosa como vibrador con circuito de resonancia conectado a continuación, de manera que se puede generar de una manera sencilla por medio del método de la sobreelevación de la resonancia la tensión de encendido necesaria para el encendido de la descarga de gas en la al menos una lámpara de descarga sin electrodos.
Se ha revelado que es especialmente ventajosa una disposición de circuito para el funcionamiento de al menos una lámpara de descarga sin electrodos con al menos una entrada de tensión para la alimentación de tensión de la disposición de circuito y con conexiones eléctricas para al menos una lámpara de descarga sin electrodos, que posee al menos un convertidor de tensión y un circuito de control configurado como circuito integrado para el al menos un convertidor de tensión así como un circuito de carga conectado aguas abajo del al menos un convertidor de tensión, y que presenta como medios de control, que establecen la presencia o la ausencia de la al menos una lámpara de descarga sin electrodos en las conexiones eléctricas y que solamente posibilitan la preparación de la tensión de encendido o de la tensión de funcionamiento para la al menos una lámpara de descarga sin electrodos cuando la al menos una lámpara de descarga sin electrodos está conectada en las conexiones eléctricas, una vía de corriente conectada en una conexión de alimentación de tensión del circuito integrado, que está interrumpida en el caso de la al menos una lámpara de descarga sin electrodos en las conexiones eléctricas. De esta manera, en el caso de ausencia de la lámpara, el circuito integrado que activa el al menos un convertidor de tensión no recibe ninguna tensión de alimentación, de manera que el convertidor de tensión no puede iniciar su funcionamiento a pesar de que la tensión de la red está conectada en la entrada de la tensión de la disposición de circuito.
De acuerdo con otro ejemplo de realización preferido, los medios de control comprenden de una manera más ventajosa una toma en el circuito de carga del al menos un convertidor de corriente y un miembro de supervisión, poseyendo el potencial eléctrico en esta toma un primer valor, cuando la al menos una lámpara de descarga está conectada en la disposición de circuito, y posee un segundo valor diferente cuando no está conectada ninguna lámpara de descarga en la disposición de circuito, y supervisando el miembro de supervisión el potencial eléctrico en la toma y generando una señal de evaluación, que corresponde al potencial eléctrico, para el circuito de control del al menos un convertidor de tensión. El miembro de supervisión está configurado de una manera más ventajosa como circuito lógico, que está integrado en el circuito de control o que está conectado aguas arriba del circuito de control.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de varios ejemplos de realización preferidos. En este caso:
La figura 1 muestra un esbozo de conexiones del primer ejemplo de realización de la invención en una representación esquemática.
La figura 2 muestra un esbozo de conexiones del segundo ejemplo de realización de la invención en una representación esquemática.
La figura 3 muestra un esbozo de conexiones del tercer ejemplo de realización de la invención en una representación esquemática.
La figura 4 muestra un esbozo de conexiones del cuarto ejemplo de realización de la invención en una representación esquemática.
La figura 5 muestra un esbozo de conexiones del quinto ejemplo de realización de la invención en una representación esquemática.
La figura 6 muestra un esbozo de conexiones del sexto ejemplo de realización de la invención en una representación esquemática.
Las figuras 7 a 10 muestran esbozos esquemáticos de conexión según el séptimo al décimo ejemplos de realización para dos lámparas de descarga sin electrodos conectadas en paralelo, accionadas en un vibrador de semipuentes controlado a distancia.
La figura 11 muestra un esbozo esquemático de conexiones según el undécimo ejemplo de realización para dos lámparas de descarga sin electrodos conectadas en paralelo, accionadas en un vibrador de puentes completos.
La figura 12 muestra un esbozo esquemático de conexiones según el duodécimo ejemplo de realización para dos lámparas de descarga sin electrodos conectadas en paralelo, accionadas en un vibrador de semipuentes que oscila libremente.
La figura 13 muestra un esbozo esquemático de conexiones según el decimotercero ejemplo de realización para dos lámparas de descarga sin electrodos conectadas en serie, accionadas en un vibrador de semipuentes.
IV. Descripción de los ejemplos de realización preferidos
La disposición de circuito según el primer ejemplo de realización de la invención posee una entrada de tensión de la red con las conexiones de la tensión de la red j10, j11, que sirven para la alimentación de la tensión de la disposición de circuito. En la entrada de la tensión de la red están conectados un filtro y un rectificador de la tensión de la red GL1, que está conectado aguas abajo del filtro. El filtro reduce los componentes de la tensión de alta frecuencia alimentados desde la disposición de circuito en la red de corriente. En la salida de la tensión continua del rectificador de la tensión de la red GL1 está conectado un regulador elevador HS1, que garantiza un consumo de corriente sinusoidal desde la red de corriente. En paralelo a la salida del regulador elevador HS1 está conectado un condensador de circuito intermedio C10, en el que es acondicionada la tensión de alimentación para el vibrador de semipuentes HW1 conectado a continuación. La activación de los transistores de conmutación del vibrador de semipuentes HW1 y también del regulador elevador HS1 se lleva a cabo con la ayuda del circuito integrado IC1, que recibe su tensión de alimentación a través de la conexión de alimentación de la tensión J14 y de otra conexión j15 que se encuentra en masa. En los vibradores de semipuentes HW1 está conectado un circuito de carga configurado como circuito de resonancia, que presenta la inductividad de resonancia L10, los condensadores C11, C12 y las conexiones eléctricas j12, j13. Las conexiones eléctricas j12, j13 están conectadas en paralelo a los condensadores C11, C12 y sirven para la conexión de la lámpara de descarga sin electrodos LP1, es decir, para la conexión de al menos una bobina de inducción L11 de la lámpara de descarga sin electrodos LP1. Una conexión respectiva de los condensadores C10, C11, C12 está conectada en el punto de derivación V11 que se encuentra en masa. El condensador C12 desacopla la conexión j13, en cuanto a la corriente continua, de la conexión a masa V11.
El primer ejemplo de realización representado en la figura 1 presenta, además, una resistencia óhmica R10, que está conectada, por una parte, con el polo positivo del condensador de circuito intermedio C10 y, por otra parte, con la toma V10 en el circuito de carga. La corriente de alimentación para el circuito integrado IC1 fluye, partiendo desde el polo positivo del condensador de circuito intermedio C10, sobre la resistencia R10, la inductividad de resonancia L10, la conexión eléctrica j12, la al menos una bobina de inducción L11 de la lámpara de descarga sin electrodos LP1 y la conexión eléctrica j13 hacia la conexión de alimentación de tensión positiva j14 del circuito integrado IC1.
En el caso de ausencia de la lámpara LP1, es decir, cuando no está conectada la bobina de inducción L11, está interrumpida la vía de la corriente continua entre las conexiones j12, j13. Entonces el circuito integrado IC1, a pesar de la tensión de la red que se encuentra en la entrada de la tensión j10, j11, no recibe ninguna tensión de alimentación. De esta manera, no se pueden poner en servicio ni el vibrador de semipuentes HW1 ni el regulador elevador HS1. La estabilización del vibrador de semipuentes HW1 y del regulador elevador HS1 solamente se lleva a cabo después de que previamente la vía de la corriente continua ha sido cerrada a través de la conexión de la al menos una bobina de inducción L11 de la lámpara LP1 en las conexiones j12, j13. Si la lámpara de descarga sin electrodos LP1 posee varias bobinas de inducción L11, por ejemplo dos, entonces estas bobinas de inducción son conectadas igualmente en las conexiones j12, j13, de tal forma que están conectadas paralelamente a la bobina de inducción L11.
En la figura 2 se reproduce en representación esquemática el segundo ejemplo de realización de la disposición de circuito según la invención. La disposición de circuito según el segundo ejemplo de realización posee una entrada de la tensión de la red con las conexiones de la tensión de la red j20, j21, un filtro y un rectificador de la tensión de la red GL2, un regulador elevador HS2 conectado a continuación, un condensador de circuito intermedio C20, conectado en la salida del regulador elevador HS2, que suministra la tensión de alimentación para un vibrador de semipuentes HW2. Aguas abajo del vibrador de semipuentes HW2 está conectado un circuito de carga configurado como circuito de resonancia, que presenta la inductividad de resonancia L20, los condensadores C21, C22 y dos conexiones eléctricas j22, j23 para una lámpara de descarga sin electrodos LP2. La activación del vibrador de semipuentes HW2 se realiza con la ayuda de un circuito integrado IC2, que genera también los impulsos de activación para el regulador elevador HS2. Al circuito integrado IC2 se alimenta su tensión de alimentación a través de la conexión j25 que se encuentra en masa y la otra conexión j24. Además, la disposición de circuito poseer una resistencia óhmica R20, que está conectada, por una parte, en el polo positivo del condensador de circuito intermedio C20 y, por otra parte, en una toma entre la inductividad de resonancia L20 y la conexión eléctrica j22 en el circuito de carga. La corriente de alimentación para el circuito integrado IC2 fluye, a partir del polo positivo del condensador de circuito intermedio C20, sobre la resistencia R20, la conexión eléctrica j22, la al menos una bobina de inducción L21 de la lámpara de descarga sin electrodos LP2 y la conexión eléctrica j23 hasta la conexión de la alimentación de tensión positiva j24 del circuito integrado IC2. El condensador C22 desacopla la conexión j23, en cuanto a la corriente continua, fuera de la conexión de masa V21.
En caso de ausencia de la lámpara LP2, es decir, cuando no está conectada la bobina de inducción L21, está interrumpida la vía de corriente continua entre las conexiones j22, j23. Entonces el circuito integrado IC2 no recibe ninguna tensión de alimentación, a pesar de que está aplicada una tensión de la red en la entrada de la tensión j20, j21. De esta manera, ni el vibrador de semipuentes HE2 ni el regulador elevador HS2 pueden iniciar su funcionamiento. La disposición de circuito de este segundo ejemplo de realización se diferencia de la del primer ejemplo de realización solamente porque la inductividad de resonancia L20 del segundo ejemplo de realización no está conectada en la vía de corriente continua, en oposición a la del primer ejemplo de realización.
El tercer ejemplo de realización de la invención reproducido en la figura 3 posee una entrada de la tensión de la red con las conexiones de la tensión de la red j30, j31, un filtro y un rectificador de la tensión de la red GL3, un regulador elevador HS3 conectado a continuación, un condensador de circuito intermedio C30, conectado en la salida del regulador elevador HS3, que suministra la tensión de alimentación para un vibrador HW3. Aguas abajo del vibrador HW3 está conectado un circuito de carga configurado como circuito de resonancia, que presenta la inductividad de resonancia L30, los condensadores C31, C32 y dos conexiones eléctricas j32, j33 para la al menos una bobina de inducción L31 de una lámpara de descarga sin electrodos LP3. La activación del vibrador HW3 se lleva a cabo con la ayuda de un circuito de control S3. El condensador de encendido C31 está conectado en paralelo a las conexiones j32, j33. Una conexión del condensador de simetría C32 está conectada en el vibrador HW3, mientras que la otra conexión del condensador de simetría C32 está conectada a través de la toma V30 con la inductividad de resonancia L30. Adicionalmente, esta disposición de circuito presenta una resistencia óhmica R30, que está conectada, por una parte, con el polo positivo del condensador del circuito intermedio C30 y, por otra parte, con la toma V30 en el circuito de carga. La toma V30 está conectada, además, con una entrada del circuito de control S3. El circuito de control S3 posee un miembro de supervisión conectado aguas arriba o integrado en el circuito de control, por ejemplo un circuito lógico, que supervisa el potencial eléctrico en la toma V30 y transmite una señal de evaluación correspondiente a la unidad de control S3. En el caso de que no esté conectada ninguna lámpara LP3 en las conexiones j32, j33, entonces se encuentra la toma V30 en un potencial eléctrico comparativamente alto, que está determinado esencialmente por el estado de carga del condensador de circuito intermedio C30. En cambio, si está conectada al menos una lámpara LP3 en las conexiones j32, j33, entonces la toma V30 está conectada con masa a través de la inductividad de resonancia L30 y la bobina de inducción L31 y, por lo tanto, la toma se encuentra en un potencial eléctrico comparativamente bajo. El miembro de supervisión genera una señal de evaluación digital o analógica, que corresponde al potencial eléctrico en la toma V30 y la alimenta esta señal al circuito de control S3. El circuito de control S3 está configurado de tal forma que solamente posibilita la estabilización del vibrador HW3 cuando el potencial eléctrico en la toma V30 no alcanza un valor predeterminado, predefinido por el dimensionado de los componentes del circuito. De esta manera, se garantiza que no se produzcan pérdidas de encendido, en el caso de ausencia de la lámpara LP3.
El cuarto ejemplo de realización de la invención, reproducido en la figura 4, poseer una entrada de la tensión de la red con las conexiones de la tensión de la red j40, j41, un filtro y un rectificador de la tensión de la red GL4, un regulador elevador HS4 conectado a continuación, un condensador de circuito intermedio C40 conectado en la salida del regulador elevador HS4, que suministra la tensión de alimentación para un vibrador HW4. Aguas abajo del vibrador HW4 está conectado un circuito de carga configurado como circuito de resonancia, que presenta la inductividad de resonancia L40, los condensadores C41, C42 y dos conexiones eléctricas j42, j43 para la al menos una bobina de inducción L41 de una lámpara de descarga sin electrodos LP4. La activación del vibrador HW4 se lleva a cabo con la ayuda de un circuito de control S4. El condensador de encendido C41 está conectado en paralelo a las conexiones j42, j43. Una conexión del condensador de simetría C42 está conectada en el vibrador HW4, mientras que la otra conexión del condensador de simetría C42 está conectada a través de la toma V40 con la inductividad de resonancia L40. La toma V40 está conectada, además, con una entrada del circuito de control S4. Adicionalmente, esta disposición de circuito presenta una resistencia óhmica R40, que está conectada, por una parte, con el polo positivo del condensador de circuito intermedio C40 y, por otra parte, con una toma entre la inductividad de resonancia L40 y la conexión j42 en el circuito de carga. El circuito de control S4 supervisa el potencial eléctrico en la toma V40. En el caso de que en las conexiones j42, j43 no esté conectada ninguna lámpara LP4, entonces la toma V40 se encuentra en un potencial eléctrico comparativamente alto, que está determinado esencialmente por el estado de carga del condensador de circuito intermedio C40. En cambio, si en las conexiones j42, j43 está conectada al menos una lámpara LP4, entonces la toma V40 está conectada con masa a través de la bobina de inducción L41 y, por lo tanto, la toma V40 se encuentra en un potencial eléctrico comparativamente bajo. El circuito de control S4 posee un miembro de supervisión conectado aguas arriba o integrado en el circuito de control, por ejemplo un circuito lógico, que supervisa el potencial eléctrico en la toma V40 y genera una señal de evaluación digital o analógica correspondiente y la alimenta a la unidad de control S4. El circuito de control S4 está configurado de tal manera que solamente posibilita la estabilización del vibrador HW4 cuando el potencial eléctrico en la toma V40 no alcanza un valor predeterminado, predefinido por el dimensionado de los componentes del circuito. De esta manera se garantiza que, en el caso de ausencia de la lámpara LP4, no se produzcan pérdidas de encendido.
La invención no está limitada a los ejemplos de realización explicados en detalle anteriormente. Por ejemplo, no sólo es posible aplicar la invención en vibradores de semipuentes controlados desde fuera, sino que también se puede aplicar a otros convertidores de la tensión, como por ejemplo vibradores de puente completo o vibradores de semipuentes que oscilan libremente.
La disposición de circuito reproducida en la figura 5 del quinto ejemplo de realización muestra la aplicación de la invención sobre un vibrador de puente completo. La disposición de circuito según el quinto ejemplo de realización posee, de una manera similar a la descrita en el primer ejemplo de realización, una conexión de la tensión de la red, un filtro y un rectificador de la tensión de la red así como un regulador elevador, que no se reproducen en la figura 5. Las conexiones j50, j51 mostradas en la figura 5 están conectadas en la salida del regulador elevador, de manera que el condensador de circuito intermedio C50 está conectado en paralelo a la salida del regulador elevador. Aguas abajo del condensador de circuito intermedio C50 está conectado un vibrador de puente completo, que está constituido por los transistores de conmutación Q1, Q2, Q3, Q4 y por un circuito de control (no reproducido). En la derivación de puente del vibrador de puente completo Q1, Q2, Q3, Q4 están dispuestos una inductividad de resonancia L50, un condensador de encendido C51 y un condensador de simetría C52. En paralelo con el condensador de encendido C51 están conectadas dos conexiones eléctricas j52, j53, que sirven para la conexión de al menos una bobina de inducción L51 de una lámpara de descarga sin electrodos LP5. Además, la disposición de circuito presenta una resistencia óhmica R50, que está conectada, por una parte, con el polo positivo del condensador de circuito intermedio C50 y, por otra parte, con una toma en la derivación de puente, y una línea de corriente j54, que conecta el circuito de control (no reproducido) del vibrador de puente completo Q1, Q2, Q3, Q4 con otra toma en la derivación del puente. De esta manera, se forma una vía de corriente continua, en la que, partiendo del polo positivo del condensador de circuito intermedio C50, están conectadas la resistencia óhmica R50, la inductividad de resonancia L50, la conexión j52, la bobina de inducción L51 de la lámpara de descarga LP5, la conexión j53 y la línea de corriente j54. En el caso de ausencia de la lámpara de descarga LP5, se interrumpe esta vía de corriente continua. Entonces el circuito de control, que puede estar configurado, por ejemplo, de una manera similar al primer ejemplo de realización, como circuito integrado, no recibe ninguna tensión de alimentación y no se puede estabilizar el vibrador de puente completo Q1, Q2, Q3, Q4. Por lo tanto, la disposición de circuito no experimenta pérdidas de encendido en el caso de ausencia de la lámpara de descarga LP5.
La figura 6 muestra la aplicación de la invención a un vibrador de semipuentes que oscila libremente según un sexto ejemplo de realización. Esta disposición de circuito posee, de una manera similar a la descrita en el primer ejemplo de realización, una conexión de la tensión de la red, un filtro y un rectificador de la tensión de la red así como un regulador elevador, que no están reproducidos en la figura 6. Las conexiones j60, j61 mostradas en la figura están conectadas en la salida del regulador elevador, de manera que el condensador de circuito intermedio C60 está conectado en paralelo a la salida del regulador elevador. Aguas abajo del condensador de circuito intermedio C60 está conectado un vibrador de semipuentes que está formado por los dos transistores de conmutación Q5, Q6. En la toma central entre los dos transistores de conmutación Q5, Q6 está conectado un circuito de carga configurado como circuito de resonancia, que presenta una inductividad de resonancia L60, un condensador de encendido C61, un condensador de simetría C62 y dos conexiones eléctricas j61, j63 dispuestas en paralelo al condensador de encendido C61 para al menos una bobina de inducción L61 de una lámpara de descarga sin electrodos LP6. Además, esta disposición de circuito presenta una resistencia óhmica R60, que está conectada, por una parte, en el polo positivo del condensador de circuito intermedio C60 y, por otra parte, en una toma en el circuito de carga, por ejemplo en la toma central entre los dos transistores de conmutación Q5, Q6, y una línea de corriente j64, que conecta una segunda toma, colocada entre la conexión j63 y el condensador de simetría, en el circuito de carga con una entrada del circuito de control (no se representa) del vibrador de semipuentes Q5, Q6. El circuito de control del vibrador de semipuentes Q5, Q6 comprende un transformador (no se representa) con un arrollamiento primario conectado en el circuito de carga del vibrador de semipuentes y dos arrollamientos secundarios, que están conectados en cada caso en el electrodo de control de uno de los dos transistores de conmutación Q5, Q6, así como un circuito de arranque, que genera, con la ayuda de un Diac, impulsos de disparo para el electrodo de control del transistor de conmutación Q6, para posibilitar la oscilación del vibrador de semipuentes. Un vibrador de semipuentes de este tipo, que oscila libremente, con un circuito de control de este tipo se describe, por ejemplo, en la solicitud de patente alemana con el número de referencia oficial 196 50 110.5.
La línea de corriente j64 está conectada con la entrada del circuito de arranque. En el caso de ausencia de la lámpara de descarga LP6, el condensador de simetría C62 solamente se carga en una medida insuficiente debido a su capacidad muy grande, en comparación con el condensador de encendido C61 y, por lo tanto, la caída de la tensión en el condensador de simetría C62 es comparativamente reducida. Por lo tanto, el circuito de arranque es alimentado con tensión a través de la línea de corriente j64 en el caso de ausencia de la lámpara de descargas LP6, de manera que no es posible una estabilización del vibrador de semipuentes.
Las figuras 7 a 13 muestran ejemplos de realización para disposiciones de circuito para el funcionamiento de dos lámparas de descarga sin electrodos, respectivamente.
La disposición de circuito reproducida en la figura 7 del séptimo ejemplo de realización presenta una entrada de la tensión de la red j70, j71, un circuito de filtro conectado en la entrada de la tensión de la red con rectificador de la tensión de la red GL7 conectado a continuación, un regulador elevador HS7 conectado en la salida de la tensión continua del rectificador GL7, un condensador de circuito intermedio C70 dispuesto en paralelo a la salida del regulador elevador HS7 y un vibrador de semipuentes HW7 controlado desde el exterior, cuya entrada está conectada en paralelo al condensador de circuito intermedio C70. La activación del vibrador de semipuentes HW7 se lleva a cabo por medio de un circuito integrado IC7, que recibe su tensión de alimentación a través de sus conexiones j72 y j73 y las resistencias R70 y R72. En el vibrador de semipuentes HW7 están conectados en paralelo dos circuitos de carga, configurados como circuitos de resonancia, que presentan, respectivamente, una inductividad de resonancia L72 y L73, un condensador de resonancia C71 y C73 así como otro condensador C72 y C74, respectivamente, y una lámpara de descarga sin electrodos LP70 y LP71, respectivamente. La corriente de alimentación para el circuito integrado IC7 fluye a través de las dos inductividades de resonancia L72, L73 y a través de las bobinas de inducción L71 y L72 de las dos lámparas de descarga sin electrodos LP70, LP71. Si falta una de las dos lámparas de descarga LP70 o LP71, entonces el circuito integrado IC7 no es alimentado con tensión y no se puede estabilizar el vibrador de semipuentes HW7.
El octavo ejemplo de realización representado en la figura 8 posee una entrada de la tensión de la red j80, j81, un circuito de filtro conectado en la entrada de la tensión de la red con rectificador de la tensión de la red GL8 conectado a continuación, un regulador elevador HS8 conectado en la salida de la tensión continua del rectificador GL8, un condensador de circuito intermedio C80 dispuesto en paralelo a la salida del regulador elevador HS8 y un vibrador de semipuente HW8 controlado desde el exterior, cuya entrada está conectada en paralelo al condensador de circuito intermedio C80. La activación del vibrador de semipuentes HW8 se lleva a cabo por medio de un circuito integrado IC8, que recibe su tensión de alimentación a través de sus conexiones j82 y j83 y a través de las resistencias R80, R81, R82 y R83. En el vibrador de semipuentes HW8 están conectados en paralelo dos circuitos de carga, que están configurados como circuitos de resonancia, que presentan en cada caso una inductividad de resonancia L82 y L83, un condensador de resonancia C81 y C83 así como otro condensador C82 y C84, respectivamente, y una lámpara de descarga sin electrodos LP80 y LP81, respectivamente. La corriente de alimentación para el circuito integrado IC8 no fluye aquí a través de las dos inductividades de resonancia L82, L83, como en el séptimo ejemplo de realización, sino sólo a través de las bobinas de inducción L81 y L82 de las dos lámparas de descarga sin electrodos LP80, LP81. Si falta una de las lámparas de descarga LP80 o LP81, entonces el circuito integrado con es alimentado con tensión y no se puede estabilizar el vibrador de semipuentes HW8.
El noveno ejemplo de realización de la invención, representado en la figura 9, posee una entrada de la tensión de la red con las conexiones de la tensión de la red j90, j91, un filtro y un rectificador de la tensión de la red GL9, un regulador elevador HS9 conectado a continuación, un condensador de circuito intermedio C90 conectado en la salida del regulador elevador HS9, que suministra la tensión de alimentación para un vibrador HW9. En el vibrador HW9 están conectado en paralelo dos circuitos de carga configurados como circuitos de resonancia, que presentan, respectivamente, una inductividad de resonancia L90 y L91, condensadores C91, C92 y C93, C94 y dos conexiones eléctricas j92, j93 y j94, j95, respectivamente, para la al menos una bobina de inducción L02 y P93 de una lámpara de descarga sin electrodos LP90 y LP91, respectivamente. La activación del vibrador HW9 se lleva a cabo con la ayuda de un circuito de control S9. Los condensadores de encendido C93 y C94, respectivamente, están conectados en paralelo a las conexiones respectiva j92, j93 y j94, j95, respectivamente. Una conexión de los condensadores de simetría C91 y C92, respectivamente, está conectada en cada caso en el vibrador HW9, mientras que su otra conexión está conectada a través de la toma V90 y V91, respectivamente, con la inductividad de resonancia L90 y L91 respectiva. Adicionalmente, esta disposición de circuito presenta dos resistencias óhmicas R90, R91, que están conectadas en cada caso, por una parte, con el polo positivo del condensador intermedio C90 y, por otra parte, con la toma V90 y V91 en el circuito de carga respectivo. Las tomas V90, V91 están conectadas, además, en cada caso con una entrada del circuito de control S9. El circuito de control S9 posee un miembro de supervisión conectado aguas arriba o integrado en el circuito de control, por ejemplo un circuito lógico, que supervisa el potencial eléctrico en las tomas V90 y V91 y que transmite una señal de evaluación correspondiente a la unidad de control S9. En el caso de que no esté conectada ninguna lámpara LP90, LP91 en las conexiones j92, j93 o j94, j95, entonces la toma V90 o V91 se encuentran en un potencial eléctrico comparativamente alto, que es determinado esencialmente por el estado de carga del condensador de circuito intermedio C90. En cambio, si está conectada una lámpara LP90 ó LP91 en las conexiones j92, j93 y j94, j95, respectivamente, entonces la toma V90 y V91 están conectadas con masa a través de la inductividad de resonancia respectiva L90 y L91 y a través de la bobina de inducción correspondiente L92 y L93 y, por lo tanto, la tomas V90 y V91 se encuentran en un potencial eléctrico comparativamente bajo. El miembro de supervisión genera una señal de evaluación digital o analógica, que corresponde al potencial eléctrico en las tomas V90 y V91 respectivas y conduce esta señal al circuito de control S9. El circuito de control S9 está configurado de tal forma que solamente posibilita la estabilización del vibrador HW9 cuando el potencial eléctrico en las tomas V90 y V91 no alcanza un valor predeterminado, predefinido a través del dimensionado de los componentes del circuito. De esta manera, se garantiza que en el caso de ausencia de la lámpara LP90 o LP91, no se lleven a cabo intensos de encendido.
El décimo ejemplo de realización representado en la figura 10 coincide en gran medida con el noveno ejemplo de realización. El modo de funcionamiento de las disposiciones de circuito de estos dos ejemplos de realización es idéntico. Solamente se substituyen las resistencias R90, R91 por las resistencias equivalentes R90' y R91', que están conectadas, por una parte, con la conexión positiva del condensador de circuito intermedio C90 y, por otra parte, con una toma dispuesta entre la inductividad de resonancia y la lámpara en el circuito de carga respectivo. Todos los demás componentes coinciden. Por lo tanto, en las figuras 9 y 10 se utilizan los mismos signos de referencia para componentes idénticos.
La disposición de circuito, representada en la figura 11, del undécimo ejemplo de realización muestra la aplicación de la invención en un vibrador de puente completo para el funcionamiento de dos lámparas de descarga sin electrodos LP110, LP111 conectadas en paralelo. La disposición de circuito según este ejemplo de realización posee, de manera similar a la descrita en el primer ejemplo de realización, una conexión de la tensión de la red, un filtro y un rectificador de la tensión de la red así como un regulador elevador, que no se representan en la figura 11. Las conexiones j110, j111 mostradas en la figura 11 están conectadas en la salida del regulador elevador, de manera que el condensador de circuito intermedio C109 está conectado en paralelo a la salida del regulador elevador. Aguas abajo del condensador de circuito intermedio C109 está conectado un vibrador de puente completo, que está constituido por los transistores de conmutación Q110, Q111, Q112, Q113 y por un circuito de control (no se representa). En la derivación del puente de vibrador de puente completo Q110, Q111, Q112, Q113 están dispuestos dos circuitos de resonancia conectados en paralelo, que poseen, respectivamente, una inductividad de resonancia L110 y L111, un condensador de encendido C110 y C111 y un condensador de simetría C112 y C113. En paralelo con el condensador de encendido C110 y C111 respectivo están conectadas en cada caso dos conexiones eléctricas j112, j113 y j114, j115, respectivamente, que sirven para la conexión de al menos una lámpara de descarga LP110 y LP111, respectivamente. Además, la disposición de circuito presenta una resistencia óhmica R110, que está dispuesta en paralelo al trayecto de conmutación del transistor Q110, y dos líneas de corriente j116, j117, que conectan el circuito de control (no se representa) del vibrador de puente completo Q110, Q111, Q112, Q113 con una toma respectiva en una de las derivaciones correspondientes del puente. De esta manera, se obtienen un vías de corriente continua, en las que, partiendo en cada caso desde el polo positivo del condensador de circuito intermedio C109, están conectadas la resistencia óhmica R110, la primera inductividad de resonancia L110, la conexión j112, la bobina de inducción L112 de la primera lámpara de descarga LP110, la conexión j113 y la primera línea de corriente j116 o bien la resistencia óhmica R110, la segunda inductividad de resonancia L111, la conexión j114, la bobina de inducción L113 de la segunda lámpara de descarga LP111, la conexión j115 y la segunda línea de corriente j117. Si falta una de las lámparas de descarga LP110 o bien LP111, entonces se interrumpe una de estas vías de corriente continua. Entonces el circuito de control, que puede estar configurado como circuito integrado, por ejemplo de una manera similar al séptimo ejemplo de realización, no recibe ninguna tensión de alimentación y no se puede estabilizar el vibrador de puente completo. La disposición de circuito no emprende entonces ningún intento de encendido.
La figura 12 muestra, según el duodécimo ejemplo de realización, la aplicación de la invención a un vibrador de semipuentes que oscila libremente para el funcionamiento de dos lámparas de descarga sin electrodos conectadas en paralelo. Esta disposición de circuito posee, de una manera similar a la descrita en el primer ejemplo de realización, una conexión de tensión de la red, un filtro y un rectificador de la tensión de la red así como un regulador elevador, que no se representan en la figura 12. Las conexiones j120, j121 mostradas en la figura 12 están conectadas en la salida del regulador elevador, de manera que el condensador de circuito intermedio C120 está conectado en paralelo a la salida del regulador elevador. Aguas abajo del condensador de circuito intermedio C120 está conectado un vibrador de semipuentes formado por los dos transistores de conmutación Q120, Q121. En la toma central entre los dos transistores de conmutación Q120, Q121 están conectados dos circuitos de carga dispuestos en paralelo entre sí, configurados como circuitos de resonancia, que presentan, respectivamente, una inductividad de resonancia L120 y L121, un condensador de encendido C121 y C123, un condensador de simetría C122 y C124 y dos conexiones eléctricas j122, j123 y j124, j125, dispuestas en paralelo al condensador de encendido C121 y C123 respectivo, para al menos una bobina de inducción L122 y L123 de una lámpara de descarga sin electrodos LP122 y LP121, respectivamente. Además, esta disposición de circuito posee una resistencia óhmica R120, que está conectada, por una parte, en el polo positivo del condensador de circuito intermedio C120 y, por otra parte, en la toma central entre los dos transistores de conmutación Q120, Q121, y dos líneas de corriente j126, j127, que conectan en cada caso una toma, colocada entre la conexión j123 y j125 y el condensador de simetría C122 y C124 correspondiente, en el circuito de carga respectivo con una entrada del circuito de control (no se representa) del vibrado de semipuentes Q120, Q121. El circuito de control del vibrador de semipuentes Q120, Q121 comprende un transformador (no se representa) con un arrollamiento primario conectado en el circuito de carga del vibrador de semipuentes, y dos arrollamientos secundarios, que están conectados en cada caso en el electrodo de control de uno de los dos transistores de conmutación Q120, Q121, así como un circuito de arranque, que genera con la ayuda de un Diac impulsos de disparo para el electrodo de control del transistor de conmutación Q121, para posibilitar la estabilización del vibrador de semipuentes. Un vibrador de semipuentes que oscila libremente de este tipo con u circuito de control de este tipo se describe, por ejemplo, en la solicitud de patente alemana con el signo de referencia oficial 196 50 110.5.
Las líneas de corriente j126, j127 están conectadas, por ejemplo a través de un circuito-Y, con la entrada del circuito de arranque. Si falta una de las lámparas de descarga LP122 o LP121, entonces solamente se carga el condensador de simetría C122 y C124 correspondiente en una medida insuficiente y, por lo tanto, la caída de la tensión en el condensador de simetría respectivo C122 y C124 es comparativamente reducida. Por lo tanto, en el caso de ausencia de una lámpara de descarga LP121 y LP122, el circuito de arranque solamente es alimentado con tensión en una medida insuficiente a través de las líneas de corriente j126 y j127, de manera que no es posible una estabilización del vibrador de semipuentes.
En la figura 13 se representa una disposición de circuito según el decimotercero ejemplo de realización de la invención, que sirve para el funcionamiento de dos lámparas de descarga sin electrodos conectados en serie. La disposición de circuito reproducida en la figura 13 presenta una entrada de la tensión de la red j130, j131, un circuito de filtro conectado en la entrada de la tensión de la red con rectificador de la tensión de la red GL13 conectado a continuación, un regulador elevador HS13 conectado en la salida de la tensión continua del rectificador GL13, un condensador de circuito intermedio C130 dispuesto paralelamente a la salida del regulador elevador HS13 y un vibrador de semipuentes HW13 controlado desde el exterior, cuya entrada está conectada en paralelo al condensador de circuito intermedio C70. La activación del vibrador de semipuentes HW13 se lleva a cabo por medio de un circuito integrado IC13, que recibe su tensión de alimentación a través de sus conexiones j132 y j133. La conexión j133 se encuentra en potencial de masa, mientras que la otra conexión está conectada, a través de las bobinas de inducción L131, L132 conectadas en serie de las lámparas de descarga sin electrodos LP130 y LP131, la inductividad de resonancia L130 y la resistencia óhmica R130, en cuanto a la corriente continua, en la conexión positiva del condensador de corriente intermedia C130. Si falta una de las dos lámparas LP130 o LP131, entonces se interrumpe la vía de la corriente continua mencionada anteriormente, que conecta la conexión j132 con la conexión positiva del condensador de circuito intermedio C130. En este caso, el circuito integrado IC13 no recibe ninguna tensión de alimentación y no se puede estabilizar el vibrador de semipuentes HW13.

Claims (11)

1. Disposición de circuito para el funcionamiento de al menos una lámpara de descarga sin electrodos (PL1) con al menos una entrada de tensión (j10, j11) para la alimentación de la tensión de la disposición de circuito y con conexiones eléctricas (j12, j13) para al menos una lámpara de descarga sin electrodos (JP1), en la que
-
la disposición de circuito presenta medios de control, que determinan la presencia o la ausencia de al menos una lámpara de descarga sin electrodos (LP1) en las conexiones eléctricas (j12, j13) y que solamente posibilitan la preparación de la tensión de encendido y/o de la tensión de funcionamiento para la al menos una lámpara de descarga sin electrodos (LP1) cuando la al menos una lámpara de descarga sin electrodos (LP1) está conectada en las conexiones eléctricas (j12, j13),
-
los medios de control presentan una vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1) y un detector de la corriente o de la tensión (IC1), donde
-
la vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1) posee un primer valor de resistencia eléctrica, cuando la al menos una lámpara de descarga (LP1) está conectada en la disposición de circuito,
-
la vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1) posee otro valor de la resistencia eléctrica, cuando no está conectada ninguna lámpara de descarga en la disposición de circuito,
-
el detector de la corriente o de la tensión (IC1) supervisa el flujo de corriente o la caída de la tensión en la vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1),
caracterizada porque al menos una bobina de inducción (L11) de la al menos una lámpara de descarga sin electrodos (LP1), que genera el campo eléctrico necesario para el encendido y el mantenimiento de una descarga de gas en la lámpara (LP1), está dispuesta en la vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1).
2. Disposición de circuito según la reivindicación 1, caracterizada porque la disposición de circuito posee al menos un convertidor de tensión (HW1) y un circuito de control (IC1) para el al menos un convertidor de tensión (HW1) así como un circuito de carga, conectado aguas abajo del al menos un convertidor de tensión (HW1), colaborando los medios de control con el circuito de control (IC1) de tal forma que el circuito de control (IC1) solamente genera impulsos de activación para el al menos un convertidor de tensión (HW1) cuando la al menos una lámpara de descarga (LP1) está conectada en las conexiones eléctricas (j12, j13).
3. Disposición de circuito según la reivindicación 2, caracterizada porque los medios de control comprenden un miembro de supervisión (S3) y una toma en el circuito de carga (V30), en la que
-
el potencial eléctrico en la toma (V30) posee un primer valor, cuando la al menos una lámpara de descarga (LP3) está conectada en la disposición de circuito, y posee otro segundo valor, cuando no está conectada ninguna lámpara de descarga en la disposición de circuito, y
-
el miembro de supervisión (S3) supervisa el potencial eléctrico en la toma (V30) y genera una señal de evaluación para el circuito de control (S3), que corresponde al potencial eléctrico.
4. Disposición de circuito según la reivindicación 2, caracterizada porque el circuito de control (IC1) está configurado como circuito integrado.
5. Disposición de circuito según las reivindicaciones 2 y 4, caracterizada porque los medios de control están configurados como una vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1), conectada en una conexión de alimentación de la tensión (j14) del circuito integrado (IC1), que está interrumpida en el caso de ausencia de la al menos una lámpara de descarga sin electrodos (LP1) en las conexiones eléctricas (j12, j13).
6. Disposición de circuito según la reivindicación 1, caracterizada porque la vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1) es una vía de la corriente continua.
7. Disposición de circuito según la reivindicación 1, caracterizada porque la vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1) está interrumpida cuando no está conectada ninguna lámpara de descarga en la disposición de circuito.
8. Disposición de circuito según la reivindicación 1, caracterizada porque las conexiones eléctricas (j12, j13) para la al menos una lámpara de descarga sin electrodos (LP1) están dispuestas en la trayectoria de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1).
9. Disposición de circuito según la reivindicación 2 ó 4, caracterizada porque el al menos un convertidor de tensión (HW1) es un vibrador y el circuito de carga está configurado como circuito de resonancia.
10. Disposición de circuito según las reivindicaciones 1 y 4, caracterizada porque la vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1) está conectada en una conexión de alimentación de tensión (j14) del circuito integrado (IC1) y el detector de la corriente o de la tensión es el circuito integrado (IC1).
11. Disposición de circuito según las reivindicaciones 1 y 4, caracterizada porque la vía de la corriente (C10, R10, j12, j13, IC1) es componente de una vía de alimentación de la corriente del circuito integrado (IC1) y el detector de corriente o de tensión es el circuito integrado (IC1).
ES99907281T 1998-02-10 1999-01-27 Disposicion de circuito para el funcionamiento de al menos una lampara de descarga sin electrodos. Expired - Lifetime ES2218998T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19805314 1998-02-10
DE19805314A DE19805314A1 (de) 1998-02-10 1998-02-10 Schaltungsanordnung zum Betrieb mindestens einer elektrodenlosen Entladungslampe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2218998T3 true ES2218998T3 (es) 2004-11-16

Family

ID=7857218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99907281T Expired - Lifetime ES2218998T3 (es) 1998-02-10 1999-01-27 Disposicion de circuito para el funcionamiento de al menos una lampara de descarga sin electrodos.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6181080B1 (es)
EP (1) EP0974247B1 (es)
JP (1) JP2001522524A (es)
AT (1) ATE262772T1 (es)
CA (1) CA2286139A1 (es)
DE (2) DE19805314A1 (es)
ES (1) ES2218998T3 (es)
WO (1) WO1999041954A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6532070B1 (en) * 2000-07-17 2003-03-11 Therma-Wave, Inc. Method for determining ion concentration and energy of shallow junction implants
US6809483B2 (en) 2000-07-21 2004-10-26 Osram Sylvania Inc. Method and apparatus for arc detection and protection for electronic ballasts
EP1313400B1 (de) * 2000-08-31 2005-11-30 Plus Endoprothetik Ag Anordnung zur ermittlung einer belastungsachse einer extremität
JP2002100493A (ja) * 2000-09-26 2002-04-05 Toshiba Lighting & Technology Corp 無電極放電灯装置
DE10160790A1 (de) * 2001-01-12 2002-08-08 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Schaltungsanordnung zum Einschalten einer Teilschaltungsanordnung
EP1227706B1 (en) * 2001-01-24 2012-11-28 City University of Hong Kong Novel circuit designs and control techniques for high frequency electronic ballasts for high intensity discharge lamps
US6459210B1 (en) * 2001-03-01 2002-10-01 Toko, Inc. Switch mode energy recovery for electro-luminescent lamp panels
DE10306793A1 (de) * 2002-05-21 2003-12-04 Plus Endoprothetik Ag Rotkreuz Anordnung und Verfahren zur intraoperativen Festlegung der Lage eines Gelenkersatzimplantats
JP2007265902A (ja) * 2006-03-29 2007-10-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd 無電極放電灯装置、およびそれを用いた照明器具
TWI418248B (zh) * 2010-05-27 2013-12-01 I Mag Electronic Corp 無極燈高頻發生器之延遲啟動電路及使用其之高頻發生器
CN102762019B (zh) * 2011-04-28 2014-08-13 广东格林莱光电科技有限公司 一种hid电子镇流电路、电子镇流器及高压气体放电灯
TW201438521A (zh) * 2013-03-19 2014-10-01 Nuopo Energy Saving Optronics Corp 一種低頻無極節能燈

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4245178A (en) * 1979-02-21 1981-01-13 Westinghouse Electric Corp. High-frequency electrodeless discharge device energized by compact RF oscillator operating in class E mode
GB8508913D0 (en) 1985-04-04 1985-05-09 Lee C T Electronic ballast
US5063332A (en) * 1990-12-21 1991-11-05 General Electric Company Feedback control system for a high-efficiency class-D power amplifier circuit
JPH0521182A (ja) * 1990-12-30 1993-01-29 Toshiba Lighting & Technol Corp 放電灯点灯装置および照明器具
US5574336A (en) * 1995-03-28 1996-11-12 Motorola, Inc. Flourescent lamp circuit employing a reset transistor coupled to a start-up circuit that in turn controls a control circuit
JP3210561B2 (ja) * 1995-06-14 2001-09-17 株式会社小糸製作所 放電灯点灯回路
US5834905A (en) 1995-09-15 1998-11-10 Osram Sylvania Inc. High intensity electrodeless low pressure light source driven by a transformer core arrangement
GB2305311A (en) 1995-09-18 1997-04-02 Gen Electric Self oscillating drive circuit for an electrodeless discharge lamp
JP3280567B2 (ja) * 1996-04-04 2002-05-13 株式会社小糸製作所 放電灯点灯回路
DE19650110A1 (de) 1996-12-03 1998-06-04 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Betriebsschaltung für eine elektrodenlose Niederdruckentladungslampe

Also Published As

Publication number Publication date
DE59908932D1 (de) 2004-04-29
WO1999041954A1 (de) 1999-08-19
DE19805314A1 (de) 1999-08-19
US6181080B1 (en) 2001-01-30
EP0974247A1 (de) 2000-01-26
EP0974247B1 (de) 2004-03-24
ATE262772T1 (de) 2004-04-15
CA2286139A1 (en) 1999-08-19
JP2001522524A (ja) 2001-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2218998T3 (es) Disposicion de circuito para el funcionamiento de al menos una lampara de descarga sin electrodos.
US5654609A (en) Gas discharge lamp and power distribution system therefor
CN100473250C (zh) 放电灯点亮器件和照明设备
EP0984670B1 (en) High intensity discharge lamp ballast
WO2000002423A2 (en) Power supply for gas discharge lamp
US6011362A (en) Magnetic ballast adaptor circuit
US20050035729A1 (en) Digital power controller for gas discharge devices and the like
TW200529704A (en) Full digital dimming ballast for a fluorescent lamp
CN104837290B (zh) 数控双灯驱动器及其控制方法
CN1131895A (zh) 使放电灯工作的方法及其电路结构
CA2206276C (en) Discharge lamp lighting device
CN102291907A (zh) 一种无极灯数字电子镇流器及其控制方法
EP1149511B1 (en) Digital power controller
JP4024374B2 (ja) 放電ランプ点灯装置
FI63314B (fi) Elektroniskt foerkopplingsdon foer gasurladdningslampa
KR19990030218A (ko) 방전램프의 점등방법 및 점등장치
CN219421087U (zh) 一种脉冲疝灯自维持低压连续触发装置
KR20040069934A (ko) 전파 센스 증폭기 및 이를 포함하는 방전 램프 인버터
TWI342723B (en) System for driving discharge lamp in a floating configuration
JPH01315996A (ja) 放電灯点灯装置
US20050104536A1 (en) Device and method for operating a discharge lamp
Alonso et al. A smart-lighting emergency ballast for fluorescent lamps based on microcontroller
US6720741B2 (en) Electronic ballast having open circuit in output
ES2275595T3 (es) Balasto electronico con una unidad de control digital.
JPH08273880A (ja) 放電灯点灯装置及び照明装置