ES2219045T3 - Sistema de soporte retirable de herramienta para elaboracion de alimentos para mezcladoras, robots de cocina, molinillos y aparatos similares. - Google Patents
Sistema de soporte retirable de herramienta para elaboracion de alimentos para mezcladoras, robots de cocina, molinillos y aparatos similares.Info
- Publication number
- ES2219045T3 ES2219045T3 ES99939580T ES99939580T ES2219045T3 ES 2219045 T3 ES2219045 T3 ES 2219045T3 ES 99939580 T ES99939580 T ES 99939580T ES 99939580 T ES99939580 T ES 99939580T ES 2219045 T3 ES2219045 T3 ES 2219045T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- support
- food processing
- tool
- interlocking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims abstract description 93
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims abstract description 82
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 25
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 7
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 9
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 9
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 9
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000012356 Product development Methods 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 210000000080 chela (arthropods) Anatomy 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 210000001364 upper extremity Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/0716—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/0727—Mixing bowls
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/075—Safety devices
- A47J43/0761—Safety devices for machines with tools driven from the lower side
- A47J43/0766—Safety devices for machines with tools driven from the lower side activated by the proper positioning of the mixing bowl
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J42/00—Coffee mills; Spice mills
- A47J42/38—Parts or details
- A47J42/56—Safety devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Beans For Foods Or Fodder (AREA)
Abstract
Un aparato para elaboración de alimentos capaz de ser montado sobre una base separada (20; 20¿; 40; 85; 120) que incluye un motor eléctrico (21) para formar un aparato eléctrico del tipo mezclador o robot de cocina, que comprende un recipiente (22; 22¿; 42; 72; 122¿) capaz de ser montado sobre dicha base, cuyo recipiente está asociado con un conjunto (2; 2¿; 32; 62; 102¿) de soporte de herramienta para elaboración de alimentos que tiene un soporte (15; 15¿; 31; 71; 115¿) sujeto de forma retirable en una abertura (30; 34; 64; 130¿) practicada en el fondo de dicho recipiente, un eje rotativo (19; 69; 119) que está montado a través de dicho soporte, cuyo eje se apoya en uno de sus extremos en un elemento (18; 38; 68; 118) de aplicación que se puede accionar mediante el motor eléctrico cuando dicho recipiente está montado sobre dicha base y, en el otro de sus extremos, una herramienta (24; 44; 74; 124¿) de elaboración de alimentos, caracterizado porque, o bien el recipiente (22; 22¿; 42; 72) comprende medios (7; 7¿; 37; 67) de enclavamiento que se mueven en un plano transversal al eje de la herramienta de elaboración de alimentos para aplicarse a una (o unas) conformación (o conformaciones) (4; 47; 77) del soporte (15; 15¿; 31; 71) de herramienta en correspondencia cuando dicho soporte de herramienta se ha aplicado axialmente al recipiente y llevado a apoyarse contra una zona (14; 14¿; 48; 78; 114¿) de soporte provista alrededor de la abertura del recipiente, siendo dichos medios (7; 7¿; 37; 67) de enclavamiento activables mediante un pulsador (3; 33; 63) de control montado en el recipiente; o bien el conjunto (102¿) de soporte de herramienta comprende medios (107¿) de enclavamiento para aplicarse a una (o unas ) conformación (o conformaciones) (104¿) del recipiente (122¿) en correspondencia cuando dicho recipiente se ha aplicado axialmente al soporte de herramienta, cuyos medios de enclavamiento son activables mediante un pulsador (103¿) de control montado sobre el conjunto desoporte de herramienta.
Description
Sistema de soporte retirable de herramienta para
elaboración de alimentos para mezcladoras, robots de cocina,
molinillos y aparatos similares.
El presente invento se refiere a un sistema de
soporte retirable de herramienta para elaboración de productos
alimenticios para aparatos domésticos que comprende una base de
motor y un recipiente o jarra para preparar alimentos, tales como
mezcladoras, robots de cocina, molinillos y otros aparatos
similares.
La herramienta de elaboración de alimentos de
aparatos tales como las mezcladoras gira a velocidades elevadas,
hasta 20.000 rpm. En esta clase de aparatos, la herramienta de
elaboración de alimentos está sujeta a un eje giratorio fijado en
el fondo del recipiente o de la jarra, y el recipiente o jarra
están sujetos en la base del motor de modo que puedan retirarse.
Ya son conocidos los aparatos que comprender un
recipiente o jarra que incluyen un soporte retirable de herramienta
para elaboración de alimentos. Los documentos US 5 360 176 ó FR 1
329 312 describen una jarra de mezcladora destinada a instalarse de
forma separable en una base de motor. Un portacuchillas está sujeto
separablemente en una parte de fondo del recipiente mezclador, por
medios de rosca de tornillo. El portacuchillas soporta un cojinete
que fija la parte central de un eje que, en su extremidad superior,
comprende una cuchilla y en su extremidad inferior un acoplamiento
capaz de ser accionado por el eje de motor de salida del alojamiento
del motor. Como las mezcladoras a menudo comprenden una jarra que
tiene un fondo estrecho, la retirada del soporte de herramienta de
elaboración de alimentos del recipiente hace más fácil la limpieza
de la jarra y de la parte que rodea las cuchillas de la herramienta
de elaboración de alimentos.
Sin embargo, en esta clase de aparatos,
frecuentemente no se considera práctico retirar el soporte de
herramienta de elaboración de alimentos desenroscándolo. Se puede
requerir una fuerza física considerable, o bien algunas piezas
delicadas son propensas a romperse. Por otra parte, el reensamblaje
del soporte roscándolo en el recipiente no puede ser muy sencillo,
debido a que el soporte consta de varias piezas, y también al hecho
de que no se puede ver la entrada de la rosca cuando se aplica el
soporte.
Adicionalmente, la obturación usada en relación
con un soporte roscado ha demostrado ser bastante ineficiente, bien
debido al hecho de que el soporte no se había roscado lo
suficiente, o bien porque el aro de obturación se daña fácilmente
cuando se rosca regularmente el soporte apretándolo demasiado.
El objeto del presente invento es proporcionar un
sistema de soporte retirable de herramienta para elaboración de
alimentos para aparatos domésticos de los tipos de mezcladora,
robots de cocina o molinillos, que comprenden un recipiente o jarra
y un conjunto de soporte de herramienta para elaboración de
alimentos, que permite retirar fácilmente de un recipiente
estático el conjunto de soporte, o bien retirar fácilmente de un
conjunto estático de soporte el recipiente.
Otro objeto del presente invento es proporcionar
un sistema de soporte retirable de herramienta para elaboración de
alimentos para dichos aparatos domésticos que tiene una obturación
eficiente para evitar fugas.
Otro objeto del presente invento es proporcionar
un sistema de soporte retirable de herramienta para elaboración de
alimentos para dichos aparatos domésticos, que incluye medios de
seguridad.
Otro objeto del presente invento es proporcionar
un sistema de soporte retirable de herramienta para elaboración de
alimentos para aparatos domésticos que permite realizar una
limpieza completa del interior del recipiente del aparato, así como
de las partes de la herramienta de elaboración de alimentos del
conjunto de soporte.
Otro objeto del presente invento es proporcionar
un sistema eficiente de soporte retirable de herramienta de
elaboración de alimentos para aparatos domésticos, pero todavía
bastante sencillo y barato de fabricar.
Estos objetivos se pueden conseguir con un
aparato de elaboración de alimentos que se puede fijar en una base
separada que incluye un motor eléctrico para formar un aparato
eléctrico del tipo mezcladora o robot de cocina, que comprende un
recipiente que se puede fijar en dicha base, cuyo recipiente está
asociado con un conjunto de soporte de herramienta para elaboración
de alimentos que tiene un soporte sujeto de forma retirable en una
abertura practicada en el fondo de dicho recipiente, un eje
rotativo que está fijado a través de dicho soporte, cuyo eje soporta
en uno de sus extremos un elemento de aplicación que se puede
accionar por el motor eléctrico cuando dicho recipiente está fijado
en dicha base, y en el otro de sus extremos lleva una herramienta
de elaboración de alimentos, en el que el recipiente comprende
medios de enclavamiento que se mueven en un plano transversal al
eje de la herramienta de elaboración de alimentos para aplicar una
(o unas) conformación (o conformaciones) del soporte de herramienta
en correspondencia a cuando dicho soporte de herramienta se ha
acoplado axialmente en el recipiente y se ha llevado a apoyarse
contra una zona de soporte provista alrededor de la abertura del
recipiente, cuyos medios de enclavamiento son accionables por un
pulsador de control montado en el recipiente, o al contrario, el
soporte de herramienta comprende el pulsador de control y los
medios de enclavamiento que se aplican a una (o unas) conformación
(o conformaciones) del recipiente, siendo aplicado axialmente dicho
recipiente en el soporte de herramienta.
El movimiento de los medios de enclavamiento en
un plano transversal al eje de la herramienta no puede ser
solamente una traslación radial acercándose y separándose de dicho
eje, sino también un movimiento de rotación de un brazo o de un par
de brazos que formen unas pinzas, o cualquier otra combinación de
rotación y traslación.
De ese modo, la retirada del recipiente del
conjunto de soporte de herramienta para elaboración de alimentos,
así como la colocación o re-instalación en dicho
recipiente de dicho conjunto de soporte, son muy sencillas, merced
al rápido y seguro sistema de acoplamiento, que garantiza siempre
la posición correcta del soporte de herramienta para elaboración de
alimentos. Para retirar el soporte de herramienta, basta con actuar
sobre el pulsador para desacoplarlo axialmente; y, para instalar el
soporte de herramienta limpio o provisto de otro tipo de
herramienta, por ejemplo una picadora de hielo, es suficiente con
empujarlo axialmente para que se apoye contra el soporte del
recipiente y accionar el pulsador de control.
Incidentalmente, y de forma cooperadora, la
conformación (o conformaciones) de los enclavamientos está situada
(o están situadas) de tal manera que existe una obturación efectiva
correcta entre el soporte de herramienta y el recipiente,
apretándose siempre adecuadamente una junta tórica de obturación, ni
demasiado apretada, ni demasiado floja.
De acuerdo con una primera clase de realización,
los medios de enclavamiento se han instalado en el recipiente.
Alternativamente, de acuerdo con una segunda clase de realización,
los medios de enclavamiento se instalan en el conjunto de
soporte.
De acuerdo con un tipo de realización, el
pulsador de control es desplazable entre una posición enclavada en
la que los medios de enclavamiento pueden sujetar el soporte de
herramienta contra la zona de soporte, y una posición liberada en
la que los medios de enclavamiento pueden liberar el soporte de
herramienta de la zona de soporte.
De acuerdo con un tipo preferido de realización,
el pulsador de control está fijado contra medios de recuperación
elástica capaces de cargar a los medios de enclavamiento y a dicho
pulsador de control en la posición enclavada.
Ventajosamente, la abertura es circular, teniendo
forma anular la zona de soporte, siendo también de forma anular la
parte correspondiente del soporte de herramienta, y la conformación
(o conformaciones) del soporte de herramienta, o al contrario, la
conformación (o conformaciones) del recipiente, en las que se
aplican los medios de enclavamiento, es (son) una acanaladura anular
(o unas acanaladuras anulares). De ese modo, no se requeriría una
orientación angular específica. Este tipo de construcción facilita
el posicionamiento del conjunto de soporte en el recipiente. Sin
embargo, las fuerzas de fricción en la zona de contacto entre el
soporte de herramienta y la zona del soporte del recipiente impiden
el giro del soporte de herramienta cuando el motor impulsa a la
herramienta a la rotación.
Ventajosamente, entre la zona de soporte y el
soporte de herramienta está instalado un aro de obturación. Este
sencillo y eficiente sistema de obturación evita además las fugas
de agua y de otros líquidos contenidos en el interior del
recipiente. Preferiblemente, el aro obturador se fija en el conjunto
de soporte de herramienta para elaboración de alimentos o en la
zona de soporte del recipiente.
De acuerdo con una primera realización
específica, los medios de enclavamiento están constituidos por tres
enclavamientos, o lengüetas, espaciadas regularmente alrededor de
la periferia de la conformación (o conformaciones).
Un ejemplo de realización puede comprender un
pulsador anular fijado en la cara inferior del soporte de
herramienta alrededor del cojinete, teniendo la periferia externa
de dicho pulsador anular tres levas regularmente espaciadas
provistas para empujar respectivamente en enclavamientos radiales
hacia fuera fijados en un extremo del brazo de cuyo otro extremo
está fijado rotativamente en el soporte de herramienta contra unos
medios elásticos. El recipiente presenta entonces una acanaladura
anular practicada en el mismo nivel que el de los enclavamientos
cuando el soporte de herramienta se empuja correctamente contra la
zona de soporte del recipiente.
En una modalidad preferida de la primera
realización, los medios de enclavamiento comprenden una correa que
rodea la abertura practicada en el fondo del recipiente, cuya
correa tiene un tramo rectilíneo que puede cooperar con el
pulsador de control, estando provisto un enclavamiento en el extremo
libre de cada brazo, sobresaliendo de dicho tramo rectilíneo dos
brazos de unas pinzas, estando instalado un enclavamiento en el
extremo libre de cada brazo, cuyos medios de enclavamiento pueden
introducirse en la conformación (o conformaciones).
De acuerdo con una segunda realización
específica, en el recipiente se han provisto medios de
enclavamiento que comprenden una placa de enclavamiento que tiene
una abertura formada por un primer orificio, cuyo diámetro
corresponde al diámetro de un cuerpo cilíndrico reducido del
soporte de herramienta, y un segundo orificio, cuyo diámetro es
mayor que los diámetros de dicho cuerpo cilíndrico y de un elemento
de aplicación del conjunto de soporte de herramienta.
De ese modo, ventajosamente, se ha provisto el
cuerpo cilíndrico reducido entre un cuerpo cónico del soporte de
herramienta y el elemento de aplicación, cuyo cuerpo cónico se
puede ajustar en un orificio cónico pasante practicado en el fondo
del recipiente.
De acuerdo con una tercera realización
específica, los medios de enclavamiento comprenden unas pinzas
constituidas por un par de brazos que giran en un plano transversal
al eje, estando sujeto a rotación el extremo exterior de cada brazo
a la periferia de un aro de retención, con la parte central
conformada como enclavamientos curvos inclinados, presentando el
extremo interior un frente inclinado que forma, con el frente
inclinado del otro brazo, un perfil en forma de V, y el aro de
retención comprende un par de cuchillas de muelle, cada una de las
cuales presiona hacia dentro sobre el extremo interior de un
brazo.
En una modalidad preferida de la tercera
realización, en la parte frontal de las pinzas está dispuesta una
varilla deslizante de activación, cuya varilla deslizante se
extiende fuera de la base del recipiente mediante un pulsador de
control, presentando dicha varilla deslizante un borde triangular
que se apoya en la parte inclinada en la parte frontal de cada
brazo de enclavamiento.
Ventajosamente, el aparato eléctrico comprende
también medios de retención que pueden impedir cualquier
desplazamiento del pulsador de control desde la posición enclavada,
cuando el recipiente está montado en la base del motor. En
consecuencia, se puede impedir cualquier retirada del conjunto de
soporte del recipiente en tanto en cuanto el recipiente permanezca
en la base del motor. Los medios de retención se pueden instalar en
la base del motor o en el recipiente.
Estos objetivos se pueden conseguir también de
acuerdo con una cuarta realización específica con un aparato de
elaboración de alimentos que se puede fijar en una base separada
que incluye un motor eléctrico para constituir un aparato eléctrico
del tipo mezcladora, robot de cocina o molinillo, que comprende un
conjunto de soporte de herramienta para elaboración de alimentos
fijado en dicha base, cuyo conjunto de soporte tiene un eje rotativo
montado a través de dicho soporte, cuyo eje lleva en uno de sus
extremos un elemento de aplicación que se puede impulsar por el
motor eléctrico cuando dicho conjunto de soporte está montado sobre
dicha base, y en el otro extremo lleva una herramienta para
elaboración de alimentos; y un recipiente que tiene una abertura
con un borde que se puede fijar en dicho conjunto de soporte, en el
que el borde de dicha abertura del recipiente se mantiene contra una
zona de soporte provista alrededor del soporte de herramienta
mediante unos medios de enclavamiento fijados en el conjunto de
soporte y que se acoplan en una dirección aproximadamente radial
con una (o unas) conformación (o conformaciones) del recipiente,
siendo activables dichos medios de enclavamiento por un pulsador de
control montado en el conjunto de soporte.
De acuerdo con un tipo de realización, el
pulsador de control es desplazable entre una posición enclavada, en
la que los medios de enclavamiento son capaces de sujetar al
soporte contra la zona de soporte, y una posición de liberación, en
la que los medios de enclavamiento pueden liberar al soporte de la
zona de soporte.
Ventajosamente, la abertura es circular, siendo
de forma anular la zona de soporte, siendo también de forma anular
la parte correspondiente del recipiente, y la (o las) conformación
(o conformaciones) del recipiente, en las que se aplican los medios
de enclavamiento, es (son) una (o unas) acanaladura (o
acanaladuras) anular (o anulares).
Ventajosamente, en el conjunto de soporte de
herramienta para elaboración de alimentos se ha provisto un anillo
obturador que forma la zona de soporte.
Ventajosamente, el aparato eléctrico comprende
también medios de retención capaces de impedir cualquier
desplazamiento del pulsador de control desde la posición enclavada
cuando el conjunto de soporte está fijado en la base del motor. Por
tanto, se puede impedir cualquier retirada del recipiente del
conjunto de soporte siempre que el conjunto de soporte permanezca en
la base del motor. Los medios de retención se pueden instalar en la
base del motor o en el conjunto de soporte.
A continuación se describe con más detalles el
presente invento a título de ejemplo, con referencia y como se
muestra en los dibujos adjuntos, en los que:
La Figura 1 es un alzado en corte de un aparato
que comprende un sistema de soporte retirable de herramienta para
elaboración de alimentos, de acuerdo con una primera realización
del invento.
La Figura 2 es una vista lateral en corte de la
sección inferior del recipiente de aparato mostrado en la Figura 1,
mostrando con más detalles el sistema de soporte retirable de
herramienta para elaboración de alimentos, de acuerdo con la primera
realización del invento.
La Figura 3 es una vista lateral del conjunto de
soporte de herramienta para elaboración de alimentos mostrado en la
Figura 2.
La Figura 4 es una vista superior de la sección
interna inferior del recipiente mostrado en las Figuras 1 y 2, que
muestra una primera posición del sistema de soporte retirable de
herramienta para elaboración de alimentos, en la que el sistema de
soporte de herramienta para elaboración de alimentos está instalado
en el recipiente.
La Figura 5 es otra vista superior de la sección
interna inferior del recipiente mostrado en las Figuras 1 y 2, que
muestra una segunda posición del sistema de soporte retirable de
herramienta para elaboración de alimentos, en la que el conjunto de
soporte de herramienta para elaboración de alimentos está a punto de
ser retirado.
La Figura 6 es otra vista superior de la sección
interna inferior del recipiente mostrado en las Figuras 1 y 2, que
muestra una tercera posición del sistema de soporte retirable de
herramienta para elaboración de alimentos, en la que es posible
retirar del recipiente el conjunto de soporte de herramienta para
elaboración de alimentos.
La Figura 7 es una vista lateral de un conjunto
de soporte de acuerdo con una variación de la primera realización
del invento.
La Figura 8 es una vista lateral en corte de la
sección inferior del recipiente mostrado en la Figura 7, que muestra
el sistema de soporte retirable de herramienta para elaboración de
alimentos, de acuerdo con dicha variación de la primera realización
del invento.
La Figura 9 es una vista detallada a escala
ampliada de la Figura 8, que permite observar mejor la modificación
aportada por dicha variación.
La Figura 10 es una vista parcial en perspectiva
de un aparato que comprende un sistema de soporte retirable de
herramienta para elaboración de alimentos, de acuerdo con una
segunda realización del invento.
La Figura 11 es una vista lateral en corte de la
parte de base del recipiente mostrado en la Figura 10, con el
conjunto de soporte de herramienta para elaboración de alimentos
fuera del recipiente.
La Figura 12 es una vista lateral en corte de la
parte de base del recipiente mostrado en la Figura 10, con el
conjunto de soporte de herramienta para elaboración de alimentos
instalado en el recipiente.
Las Figuras 13 y 14 son vistas axiales hacia
abajo que ilustran los detalles de la parte inferior de la parte
de base del recipiente mostrado en la Figura 10.
Las Figuras 15 y 16 son respectivamente una vista
lateral en corte y una vista axial hacia abajo de la parte de base
del recipiente del aparato que comprende un sistema de soporte
retirable de herramienta para elaboración de alimentos de acuerdo,
con una tercera realización del invento, con el soporte de
herramienta para elaboración de alimentos fuera del recipiente.
Las Figuras 17 y 18 son respectivamente una vista
lateral en corte y una vista axial hacia abajo de la parte de base
del recipiente según la tercera realización del invento, con el
soporte de herramienta para elaboración de alimentos acoplado y
enclavado en el recipiente.
Las Figuras 19 y 20 son respectivamente una vista
lateral en corte y una vista axial hacia debajo de la parte de base
del recipiente según la tercera realización del invento, con el
soporte de herramienta para elaboración de alimentos desenclavado,
listo para ser retirado del recipiente.
La Figura 21 es una vista lateral en corte del
recipiente y del conjunto de soporte de herramienta para
elaboración de alimentos fijados en la base de motor de un aparato
que comprende un ejemplo de un sistema de soporte retirable de
herramienta para elaboración de alimentos, de acuerdo con una cuarta
realización del invento.
La Figura 22 es una vista lateral en corte del
conjunto de soporte de herramienta para elaboración de alimentos y
del recipiente fijados en la base de motor de un aparato que
comprende un ejemplo de un sistema de soporte retirable de
herramienta para elaboración de alimentos, de acuerdo con una
variación adicional de la primera realización del invento.
En las Figuras 1 a 6 se muestra un primer ejemplo
de una primera realización del invento.
La mezcladora de acuerdo con el invento mostrada
en la Figura 1 comprende una base 20 de motor que incluye un motor
eléctrico 21, un recipiente o jarra 22 con una parte superior
abierta, y también una tapa 23 para cerrar el recipiente 22,
estando fijado dicho recipiente en la base de motor de forma
retirable. El recipiente 22 comprende un conjunto 2 de soporte de
herramienta para elaboración de alimentos que tiene un soporte 15
fijado de forma retirable en una abertura interna 30 practicada en
el fondo de dicho recipiente, y un eje rotativo 19 fijado a través
de dicho soporte, que lleva en uno de sus extremos un acoplamiento
que se puede accionar mediante el motor eléctrico 21 cuando el
recipiente 22 está fijado en la base 20, y en el otro extremo una
herramienta 24 de elaboración de alimentos. La herramienta 24 de
elaboración de alimentos comprende dos cuchillas 25 inclinadas hacia
arriba y hacia fuera.
El conjunto 2 de soporte de herramienta para
elaboración de alimentos se mantiene contra una brida 14 que
pertenece al recipiente 22 y unos medios de enclavamiento actuables
por un pulsador de control 3 (Figura 2) fijado en el
recipiente.
La Figura 2 muestra una vista lateral en corte de
la parte inferior del recipiente 22 en la que está instalado el
conjunto 2 de soporte de herramienta para elaboración de alimentos.
En esta figura, el recipiente 22 se encuentra casi aplicado a la
base 20.
La base 20 comprende un elemento 9 de
acoplamiento que está fijado al eje del motor y que puede acoplarse
con un elemento 18 de aplicación del eje 19 que gira dentro del
cojinete interno (no mostrado) del mencionado conjunto 2 y sobre el
que están fijadas las cuchillas 25 que giran con él. De ese modo, el
elemento 9 de acoplamiento y el elemento 18 de aplicación forman un
casquillo de acoplamiento elástico entre el eje del motor y el eje
19 del conjunto de soporte.
El recipiente 22 comprende una faldilla interior
26 rodeada por una correa 11 de material flexible, y una faldilla
exterior 27 con una abertura pasante que recibe al pulsador 3 que
sobresale hacia el lado externo del recipiente 22, para acceso del
usuario. El pulsador 3 está cerca de la base del recipiente 22. El
pulsador 3 está fijado a un tramo rectilíneo 10 de la correa 11,
como se puede ver mejor en las Figuras 4 a 6. El pulsador 3 puede
ser apretado por el usuario, desplazándolo a través de la abertura
mencionada, sin embargo, sin desarmarlo del recipiente 22. En el
soporte 15 está practicada una acanaladura anular 4. En el lado
contrario del tramo rectilíneo 10 de la correa 11 está instalado un
enclavamiento 7' que tiene un borde inferior biselado. El
enclavamiento 7' está alojado en la acanaladura 4.
Se han provisto medios de enclavamiento del
recipiente 22 en la base 20, tales como medios de enclavamiento de
rosca bayoneta (no mostrados). La base 20 comprende también un tope
8 limitador de carrera, que puede cooperar con el tramo rectilíneo
10 de correa para limitar la carrera del pulsador 3.
El recipiente 22 tiene alrededor de su abertura
circular interna inferior 30 una brida circundante 14 que establece
contacto con un aro obturador 12 de material deformable, provisto
en el soporte 15. El aro 12 es presionado por la brida 14 mientras
el conjunto 2 esté correctamente instalado en el recipiente 22,
proporcionando de ese modo una obturación eficiente. La brida 14
forma una zona anular de soporte provista con el fin de recibir al
aro obturador 12 del conjunto 2 de soporte.
La Figura 3 muestra una vista lateral del
conjunto 2 de soporte fuera del recipiente 22. El soporte 15 es una
pieza redonda que es hueca y troncocónica en su sección superior,
formando una cavidad abierta en su sección inferior donde va a
estar situado el elemento de aplicación (no mostrado en esta
figura), El soporte 15 presenta también una brida 28 de base.
Alrededor del soporte 15 se ha provisto una acanaladura anular 5
abierta hacia arriba. La acanaladura 5 está rodeada por una pared
13 que tiene un borde superior exterior biselado. La acanaladura 5
está destinada a alojar al aro obturador 12. La acanaladura anular
4 destinada a alojar el enclavamiento (no mostrado en esta figura)
está practicada entre la acanaladura 5 y la brida 28 de base.
La Figura 4 muestra una vista superior de la
sección inferior interna del recipiente 22, mostrando el conjunto
mencionado 2 instalado en el recipiente 22, representado con una
línea de trazos. Se han omitido las cuchillas, el aro obturador, la
acanaladura y la pared circundante para que la vista sea más
clara. La correa 11 está instalada alrededor de la faldilla interior
26. La correa 11 integra dos partes curvas 6 de muelle de cuchilla,
que se extienden en cada lado del tramo rectilíneo 10 fijado al
pulsador 3. Las partes 6 de muelle se apoyan en la pared interna de
la faldilla exterior 27 del recipiente 22. Preferiblemente, las
partes 6 de muelle son simétricas y se apoyan en la cara interna de
la pared 27 en una distancia de alrededor de la mitad del diámetro
interior de la faldilla exterior.
Cerca de las partes 6 de muelle, sobresaliendo
del tramo rectilíneo 10, hay dos brazos de unas pinzas 1 de un
formato laminar. En el extremo libre de cada brazo se ha provisto
un enclavamiento 7. Lo mismo que el enclavamiento 7', cada
enclavamiento 7 tiene un borde interno inferior biselado (no visible
en las figuras). Las partes 6 de muelle de la correa 11 están
interconectadas entre sí, como se ha explicado anteriormente,
mediante un tramo rectilíneo 10 de correa que forma una pieza con
ellas, sujeta al pulsador 3 y a los brazos de las pinzas 1.
Preferiblemente, casa brazo de pinza se apoya sobre un nervio 29
provisto en la faldilla interior, y que actúa como punto de
rotación para el brazo. La acanaladura 4 aloja los enclavamientos 7
y 7', cuando el conjunto 2 está instalado en el recipiente 22.
A continuación se describe el funcionamiento del
invento con referencia a las Figuras 1 a 6. En las Figuras 4 a 6 se
han omitido las cuchillas, el aro obturador, la acanaladura y la
pared circundante para que las vistas sean más claras.
La Figura 4 presenta una vista superior de la
sección inferior interna del recipiente 22, mostrando el conjunto
mencionado 2 instalado en el recipiente 22 representado con una
línea de trazos. Nótese cómo ajustan los enclavamientos 7 y 7' en
la mencionada acanaladura 4, manteniendo firmemente en su posición
al conjunto 2.
La Figura 5 muestra lo que sucede cuando el
usuario aprieta el pulsador 3 con el fin de retirar del recipiente
22 el conjunto 2 de soporte. El pulsador 3 empuja al tramo
rectilíneo 10 de correa, el cual a su vez empuja a las partes 6 de
muelle. Las partes 6 de muelle se apoyan en la pared interna del
recipiente 22, y, dado que dichas partes están integradas con la
correa 11, dichas partes harán que se abra la correa 11. La
apertura de la correa 11 causa el desplazamiento del enclavamiento
7', que abandona la acanaladura 4 del conjunto 2. Al mismo tiempo,
la sección central de cada brazo de la pinza 1 es también presionada
contra el conjunto 2 sobre el nervio 29, haciendo que dichos brazos
se abran, y también desplazando ambos enclavamientos 7 hacia el
exterior de la acanaladura 4.
La Figura 6 acaba de mostrar la situación de
máxima presión sobre el pulsador 3, cuando las pinzas 1 y la correa
11 están ya completamente abiertas, y los enclavamientos 7 y 7' se
encuentran completamente fuera de la acanaladura 4, liberando así
al conjunto 2 y permitiendo que se retire fácilmente desde debajo
del recipiente 22.
La Figura 2 ayuda a comprender la función del
tope 8 limitador de carrera provisto en la base 20 cuando el
recipiente 22 con el conjunto 2 instalado se ha enclavado en la
base 20. Si el usuario trata de apretar el pulsador 3, el tramo
rectilíneo 10 de correa entrará en contacto con el tope 8. Cesará la
deformación de las partes 6 de muelle y el movimiento de los brazos
de la pinza, limitando el desplazamiento de los enclavamientos 7 y
7', evitando así la liberación o retirada de dicho conjunto 2. El
recipiente 22 deberá retirarse de la base 20 del aparato para
permitir la retirada del conjunto 2 de soporte.
La Figura 2 ayuda también a entender la
introducción del conjunto 2 de soporte en el recipiente 22. El
conjunto 2 de soporte se introduce axialmente de abajo arriba a
través de la abertura 30 del fondo del recipiente 22, y se empuja
hasta su posición. Gracias a la forma troncocónica del soporte 15,
el conjunto 2 de soporte entra en el recipiente 22, siendo
empujados y separados los enclavamientos 7 y 7' por el borde
biselado de la pared 13. El conjunto 2 de soporte se detiene cuando
la brida circundante 14 del recipiente 22 toca el aro obturador 12
y, simultáneamente, los enclavamientos 7 cargados por los brazos de
las pinzas 1 y el enclavamiento 7' cargado por las partes 6 de
muelle entran en la acanaladura 4, fijando fuertemente el conjunto
2 al recipiente 22.
Como una variación, se puede sustituir la
acanaladura 4 por cualquier tipo de conformación, incluyendo
aberturas, si la abertura practicada en el fondo del recipiente 22
no es circular. Como otra variación, los enclavamientos 7 y 7'
pueden entrar en dos o incluso tres acanaladuras diferentes.
Las Figuras 7 a 9 presentan un segundo ejemplo de
la primera realización del invento.
La Figura 7 es una vista lateral del conjunto 2'
de soporte separado del recipiente, no mostrado. Se han omitido las
cuchillas solamente para conseguir un gráfico más sencillo. El
conjunto 2' de soporte es casi totalmente idéntico al conjunto 2 de
soporte descrito anteriormente, estando formado el soporte 15' por
la misma parte hueca redonda, teniendo también la acanaladura
mencionada 4, paralela a la acanaladura 5', ambas rodeando la
sección central de la parte inferior del soporte 15'. La
acanaladura 5', destinada a alojar el aro obturador 12' (no
mostrado en esta figura) es una acanaladura anular que tiene un
borde inferior biselado circundante y un borde superior
circundante, y no tiene la pared circundante 13 mencionada
anteriormente, siendo ésta la única diferencia entre el conjunto 2
de soporte del primer ejemplo y el conjunto 2' de soporte del
segundo ejemplo.
La Figura 8 muestra una vista lateral en corte de
la parte inferior del recipiente 22' que tiene instalado el
conjunto 2' de soporte. También se puede ver que la base 20' de
motor no difiere de la base 20 de motor del ejemplo precedente. El
recipiente 22' presenta alrededor de toda su parte interior una
brida circundante 14' que tiene un borde inferior interior biselado
16. El borde 16 está en contacto con un borde superior interior
biselado 17 de un aro obturador 12' fabricado de un material
deformable, que presiona todo el tiempo que el conjunto 2' de
soporte está instalado en el recipiente 22', proporcionando de ese
modo un modo alternativo de obturación, siendo esta variación
igualmente eficiente. El borde interior de la brida 14' está
ajustado alrededor de una brida exterior del soporte 16', y el
obturador 12' no es visible dentro del recipiente 22' que tiene
instalado el conjunto 2' de soporte. Estas diferencias son las
únicas entre el recipiente 22 y el aro obturador 12 del primer
ejemplo, y el recipiente 22' y aro obturador 12' del segundo
ejemplo.
La Figura 9 muestra un corte a escala ampliada
del borde biselado 17 del aro obturador 12', notándose que dicho
borde está situado junto al lado externo y a las secciones
superiores del aro 12'. Esta vista ofrece también una presentación
mejor de la zona de contacto entre el borde 17 y el borde biselado
16 de la brida circundante 14', así como de la acanaladura 5' en la
que está alojado el aro obturador 12'.
Las Figuras 10 a 14 muestran una segunda
realización del invento.
La Figura 10 es una vista de la parte superior de
una base 40 de motor de mezcladora, que tiene instalado un
interruptor 45 de seguridad. Debajo de un recipiente retirable 42
está instalada una palanca 33. En una parte 46 de la base del
recipiente 42 se ha practicado un rebajo 43. La palanca 33 es
desplazable entre una primera posición en la que dicha palanca está
en el rebajo 43, y una segunda posición 43' en la que la palanca 33
se ha girado y salido del rebajo 43.
Las Figuras 11 y 12 son vistas laterales en corte
de la parte 46 de base del recipiente 42, mostrando una placa 37 de
enclavamiento integrada a la palanca 33. Nótese que existe un mando
58 instalado en el extremo de la palanca 33, con el fin de hacer
más fácil su manipulación. La placa de enclavamiento está fijada
debajo de un fondo plano de la parte 46 de base del recipiente 42.
El fondo de la parte 46 de base tiene en su centro un orificio
pasante cónico 34 que se ensancha en su parte superior, que forma
un alojamiento 48.
Un conjunto 32 de soporte de herramienta para
elaboración de alimentos comprende una herramienta 44 para
elaboración de alimentos fijada en un soporte 31. La herramienta 44
para elaboración de alimentos comprende dos cuchillas 51 inclinadas
hacia fuera y hacia arriba y dos cuchillas 52 inclinadas hacia fuera
y hacia abajo ajustadas alternativamente en un extremo de un eje
que gira en un cojinete interno del soporte 31. Un elemento 38 de
aplicación para acoplamiento con un eje de motor provisto en la
base del motor está instalado en el otro extremo del eje del
soporte. El soporte 31 comprende un cuerpo cónico 41 que tiene un
diámetro que aumenta hacia arriba. Un aro obturador 50 está
instalado en el extremo superior del cuerpo cónico 41 contra una
brida superior 53. El aro obturador 50 se puede fabricar de caucho.
El soporte 31 comprende también un rebajo como un cuerpo cilíndrico
47 provisto en el extremo inferior del cuerpo cónico. El diámetro
del cuerpo cilíndrico 47 es menor que el diámetro inferior del
cuerpo cónico 41. Debajo de dicho cuerpo cilíndrico está instalada
una brida inferior 54 que tiene un diámetro mayor que el diámetro
del cuerpo cilíndrico 47.
La Figura 11 muestra el conjunto 32 de soporte
fuera de su sitio, es decir, con el soporte 31 y las cuchillas 51 y
52 sin instalar en la parte 46 de la base del recipiente 42. Esta
figura muestra que, cuando el conjunto 32 de soporte se retira del
recipiente 42, dicho conjunto de soporte sale y se separa hacia
arriba desde la parte 46 de base a través del recipiente 42.
La Figura 12 muestra el conjunto 32 de soporte
instalado y colocado correctamente en la parte 46 de base. El
cuerpo cónico 41 ajusta perfectamente en el orificio cónico pasante
34 de la parte 46 de base, con el aro obturador 50 dentro del
alojamiento 48. La forma cónica de estas piezas y el aro obturador
50 producen una obturación prácticamente hermética, evitando las
fugas de agua. El alojamiento 48 forma una zona anular de soporte
destinada a recibir al aro obturador 50 del conjunto 32 de soporte.
El cuerpo cilíndrico 47 atraviesa una abertura practicada en la
placa 37 de enclavamiento, que sujeta y mantiene en posición al
conjunto 32 de soporte.
La Figura 13 es una vista que ilustra los
detalles de la parte inferior de la parte 46 de base del recipiente
42, mostrando la placa 37 de enclavamiento integrada con la palanca
33, conteniendo también una abertura constituida por un orificio
más grande 35 y un orificio más pequeño 36, y un orificio 59
practicado en un lugar próximo al borde de dicha placa de
enclavamiento. Por el orificio 59 pasa un eje que puede ser un
remache, por ejemplo, fijado a la parte 46 de base, que constituye
un punto de pivotamiento. La palanca 33 está situada en el rebajo
43 y el sistema está enclavado en la posición normal de trabajo, con
el orificio más pequeño 36 representado como zona sombreada. El
mencionado rebajo construido como un cuerpo cilíndrico tiene un
diámetro igual al del orificio más pequeño 36. De ese modo, todo el
conjunto 32 de soporte que incluye las cuchillas está correctamente
colocado. Para retirar las cuchillas con el soporte, se debe
retirar la palanca 33 del rebajo 43, y desplazarla según se indica
con la flecha para girar la placa 37 de enclavamiento alrededor del
punto 49 de pivotamiento.
La Figura 14 es una vista que muestra los
detalles de la parte inferior de la parte 46 de base, con la
palanca 33 ya desplazada en la dirección indicada por la flecha
situada fuera del rebajo 43, liberando al interruptor. Esto evita la
activación accidental del motor, sin haberse instalado el
recipiente 42, permitiendo así la retirada del conjunto 32 de
soporte incluyendo las cuchillas. La placa 37 de enclavamiento ha
girado alrededor del punto 49 de pivotamiento y el orificio más
pequeño 36 se ha desplazado, dando paso al orificio más grande 35,
representado en una zona sombreada. El orificio más grande 35 tiene
un diámetro mayor que el del orificio más pequeño 36, y es capaz de
liberar al cuerpo cilíndrico mencionado que estaba acoplado al
orificio más pequeño 36. El diámetro del orificio más grande 35 es
un poco mayor que el diámetro máximo del elemento 38 de aplicación
y brida 54 de la parte inferior del conjunto de soporte, que pueden
pasar con relativa facilidad a través del orificio más grande 35
cuando el conjunto de soporte se retira de la parte de base de
arriba 46 a través del interior del recipiente.
Cuando el conjunto de soporte está instalado
correctamente en la parte 46 de base del recipiente 42, la palanca
33 está alojada en el rebajo 43. Luego, cuando la parte 46 de base
del recipiente 42 se ha colocado e instalado correctamente en la
base 40 del motor, la palanca 33 presiona al interruptor 45, que
permanece activado, permitiendo el funcionamiento del motor de la
mezcladora. Si el recipiente 42 no está colocado sobre la base 40
del motor, la mezcladora no funciona, puesto que el interruptor 45
está desactivado. Es éste un factor de seguridad que evita el
funcionamiento de la mezcladora si el conjunto de soporte no está
correctamente instalado, o si se ha roto la palanca 33, o si el
recipiente 42 no se ha instalado correctamente.
Para retirar del recipiente 42 el conjunto 32 de
soporte, se debe retirar dicho recipiente de la base 40 del motor.
Para instalar el conjunto 32 de soporte en el recipiente 42,
también se debe retirar dicho recipiente de la base 40 del
motor.
En las Figuras 15 a 20 se puede ver una tercera
realización del invento.
La Figura 15 muestra el conjunto 62 de soporte de
herramienta para elaboración de alimentos fuera de la jarra de la
mezcladora o de otro aparato doméstico similar. Este soporte de
herramienta, bastante parecido al descrito en relación con la
segunda realización, comprende un cuerpo cónico 71 que actúa como un
cojinete para un eje interno 69 que tiene un juego de cuchillas 74
en su extremo superior y un elemento 68 de aplicación en su
extremo inferior. El cuerpo cónico 71 tiene una junta tórica 80 de
caucho alrededor de su periferia superior, y presenta un cuerpo
cilíndrico, o acanaladura, 77 en su periferia inferior.
El cuerpo 85 de aparato, dibujado con líneas de
trazos, comprende un tope 8 limitador de carrera y un elemento 9 de
acoplamiento que está fijado al eje del motor del aparato y es el
que se acopla al elemento 68 de aplicación del eje 69 del conjunto
mencionado 62 de soporte de herramienta, con el fin de hacer girar
a las cuchillas 74.
La base del recipiente 72 presenta una faldilla
cónica interior hacia arriba 76 con un orificio cónico central
pasante hacia abajo 64 destinado a recibir el cuerpo cónico 71 del
conjunto 62 de soporte de herramienta. La periferia superior del
orificio cónico pasante 64 presenta un alojamiento o asiento 78
para recibir el aro obturador 80.
Más particularmente en esta realización, y como
se puede ver mejor en las Figuras 15 y 16, los medios de
enclavamiento comprenden unas pinzas constituidas por un par de
brazos 61 que giran en un plano transversal al eje 69, estando
fijado a rotación el extremo exterior de cada brazo a la periferia
de un aro 83 de retención, teniendo la parte central una forma de
enclavamientos curvos inclinados 67 alrededor del eje vertical
central, mostrando el extremo interior un frente inclinado que
forma una V con el frente inclinado del otro brazo, El aro 83 de
retención comprende un par de cuchillas 66 de muelle, cada una de
las cuales presiona hacia dentro sobre el extremo interior de un
brazo.
Enfrente de las pinzas está dispuesta una varilla
deslizante 65 de activación con una pantalla inferior 81,
prolongándose esta varilla por fuera de la base del recipiente 72
mediante un pulsador 63 de control. La varilla deslizante 65
presenta un borde triangular 70 que se apoya en el frente inclinado
de cada brazo 61 de enclavamiento.
La Figura 16 muestra las pinzas en una posición
cerrada debida a la presión de las cuchillas 66 de muelle, estando
retirados hacia fuera la varilla de activación y su borde
triangular. La jarra 72 sin el conjunto 62 de soporte de
herramienta no se puede instalar en el cuerpo 85 del aparato porque,
con las pinzas 61 en la posición cerrada, el elemento 9 de
acoplamiento no puede atravesarlo. Aunque el usuario continúe
apretando el pulsador 63, para mantener abiertas las pinzas, la
pantalla 81 chocará entonces con el tope limitador 8.
Con las pinzas cerradas, es posible la inserción
del conjunto 62 de soporte de herramienta en la jarra 72 desde
arriba hacia abajo debido a la parte inclinada del enclavamiento
curvado 67 que es empujada para separarse mediante el elemento 68
de aplicación. Cuando se continúa empujando hacia abajo al conjunto
62 de soporte de herramienta, el cuerpo cónico 71 del cojinete
llega a descansar en el orificio cónico pasante 64, y el borde
interno de los enclavamientos de las pinzas puede introducirse en
la acanaladura 77.
Las Figuras 17 y 18 muestran el aparato cuando el
conjunto 62 de soporte de herramienta está instalado en la jarra 72,
que a su vez está instalada adecuadamente en el cuerpo del aparato.
Los enclavamientos inclinados 67 están introducidos en la
acanaladura 77 del cuerpo cónico, sujetando en su posición al
soporte de herramienta. El pulsador 63 se encuentra en la posición
de espera, siendo empujado el borde triangular 70 por el extremo
interior del enclavamiento 61 de brazo, que a su vez es empujado
por las cuchillas 66 de muelle.
Como la jarra o recipiente 72 están instalados en
el cuerpo 85 del aparato, si alguien intenta apretar el pulsador
63, su pantalla 81 se apoyará contra el tope limitador 8 impidiendo
su movimiento, y por consiguiente la retirada del conjunto 62 de
soporte de herramienta.
Las Figuras 19 y 20 muestran una vista en corte y
una vista superior axial del conjunto 62 de soporte de herramienta
en el momento en que este conjunto está a punto de ser retirado del
recipiente, que se ha retirado de la base del aparato. La jarra 72
se debe quitar del cuerpo del aparato, y retirar la tapa, para tener
acceso a la herramienta de elaboración de alimentos. Entonces, el
pulsador 63 de control con su pantalla queda libre para apretarlo.
El borde triangular 70 de la varilla 65 de activación empuja a los
dos brazos 61 separándolos para abrir las pinzas. Las cuchillas 66
de muelle, que se apoyan contra los costados de las pinzas, ejercen
una fuerza (efecto de muelle) para tratar de cerrarlas. Cuando las
pinzas están abiertas, los bordes de las partes inclinadas de los
enclavamientos se salen de las acanaladuras 77 del cuerpo cónico 71,
que queda libre para retirarlo.
La Figura 21 muestra un molinillo de acuerdo con
una cuarta realización del invento. El aparato comprende una base
120 que incluye un motor eléctrico (no mostrado), un conjunto 102
de soporte y un recipiente 122. El motor acciona a un elemento
divisor 109 capaz de acoplarse con un elemento 118 de aplicación
del conjunto 102 de soporte cuando dicho conjunto está fijado en
dicha base.
El conjunto 102 de soporte comprende un soporte
115 capaz de ser fijado de forma retirable en la base 120, mediante
medios de sujeción tales como unos medios de enclavamiento de
bayoneta (no mostrados). Un eje 119 está instalado en un cojinete
interno (no mostrado) de la parte central del soporte 115. El
elemento 118 de enganche está fijado en el extremo inferior de
dicho eje, y una herramienta 124 para elaboración de alimentos está
fijada en el extremo superior de dicho eje. La herramienta 124 para
elaboración de alimentos comprende dos cuchillas 125 inclinadas
hacia fuera y hacia abajo. En una acanaladura 105 abierta hacia
arriba que rodea a la herramienta 124 para elaboración de alimentos
está instalado un aro obturador 112. Una pared 126 que se extiende
hacia arriba rodea la acanaladura 105. Una pared exterior 127 que se
extiende hacia arriba desde el soporte 115 rodea la pared 126,
proporcionando un alojamiento anular 128. Una tapa 129 cierra la
abertura superior del alojamiento 128.
En el alojamiento 128 está instalada una correa
111. La correa 111 es similar a la correa 11 de la primera
realización, y comprende un tramo 110 que coopera con un pulsador
103 de control fijado en una abertura lateral de la pared exterior
127, así como partes de muelle y brazos de pinzas que tienen
enclavamientos en su extremo libre. En la correa 11, en la parte
opuesta al pulsador de control, está instalado un enclavamiento
107'. Los enclavamientos pueden introducirse en una acanaladura
anular 104 que rodea a una pared lateral 113 del recipiente 122.
El recipiente 122 tiene una abertura 130 cuyo
borde 114 forma una zona de soporte que puede asentarse en el aro
obturador 112. La parte de pared lateral 113 que rodea a dicha
abertura es básicamente cilíndrica. La acanaladura 104 se ha
practicado cerca de dicha abertura en una parte 116 de la pared
lateral 113 que tiene un espesor mayor que el resto de dicha pared
lateral. Entre la acanaladura 104 y dicha abertura está instalada
una parte cónica exterior 117. El extremo del recipiente 122
opuesto a la abertura 130 está cerrado, y el diámetro del recipiente
122 disminuye cerca de dicho extremo cerrado.
En la base 120 está instalado un tope 108
limitador de carrera. Cuando el soporte 115 está fijado en la base
120, el tope 108 limitador de carrera empuja hacia arriba a un
pasador 100 capaz de detener el desplazamiento del tramo 110 de la
correa 11 cuando ésta última es empujada por el pulsador 103 de
control. Por tanto, se impide la retirada de los enclavamientos de
la acanaladura 104. Preferiblemente, el pasador 100 está fijado
contra un muelle de recuperación (no mostrado) en la cara interior
del soporte 115.
Para hacer funcionar al molinillo, se introduce
el producto a tratar en el recipiente 122. Luego se introduce el
conjunto 115 de soporte en la parte alta abierta del recipiente
122. Los enclavamientos son empujados por la parte cónica 117,
separándose, y después entran en la acanaladura 104. De este modo,
el borde 114 se mantiene contra el aro obturador 112. Se vuelca el
conjunto para instalarlo en la base 120, y puede empezar la
molienda.
Para retirar el recipiente, primero hay que
retirar de la base 120 el conjunto, a fin de que el pasador 100
libere al tramo 110 de la correa 111.
Se puede usar también con dicho conjunto de
soporte un recipiente que tenga una primera abertura para fijarlo en
el conjunto 102 de soporte y una abertura opuesta De ese modo se
obtiene un aparato tal como una mezcladora, o un robot de
cocina.
Como una variación, se puede sustituir la
acanaladura 104 por cualquier tipo de conformación, incluyendo
aberturas, si la abertura 130 formada por el borde 114 del
recipiente 122 no es circular. Como otra variación, los
enclavamientos 7 y 7' pueden introducirse en dos o tres
acanaladuras diferentes.
La Figura 22 muestra una mezcladora de acuerdo
con una variación de la primera realización del invento, que
comprende el mismo sistema de enclavamiento que el ejemplo
anterior.
El aparato comprende una base 120 que incluye un
motor eléctrico (no mostrado), un conjunto 102' de soporte y un
recipiente 122' capaz de sujetarse de forma retirable en la base
120. El conjunto 102' de soporte de herramienta para elaboración de
alimentos, que tiene una herramienta 124', está instalado en el
recipiente 122'. La herramienta 124' comprende dos cuchillas 125'
inclinadas hacia fuera y hacia arriba, instaladas en el extremo
superior del eje 119, que giran en un cojinete interno del soporte
115'.
El recipiente 122' tiene una faldilla interior
131 que forma una abertura 130' en el fondo de dicho recipiente y
que presenta un borde inferior 114' que puede ajustar contra un aro
obturador 112' provisto en el soporte 115' del conjunto 102' de
soporte. Alrededor de la faldilla 131 se ha practicado una
acanaladura exterior 104'. Entre dicha acanaladura y dicha abertura
está instalada una parte cónica exterior 117'. El pulsador 103' de
control y el dispositivo de enclavamiento que incluye el
enclavamiento 107' están fijados sobre el soporte 115'. Una faldilla
exterior 132 del recipiente oculta un brazo 133 de activación del
pulsador de control debajo del soporte 115' cuando el recipiente
122', que tiene instalado el conjunto 102' de soporte, está acoplado
en la base 120. Un nervio 134 que se extiende desde el soporte 115'
hace más sencillo el accionamiento del brazo 133.
Como una variación de la tercera realización, se
puede instalar el sistema de enclavamiento en el conjunto de
soporte.
Como una variación adicional de la tercera
realización, el conjunto de soporte se puede diseñar para fijarlo
en la base del motor.
Se pueden conseguir las siguientes ventajas con
el sistema propuesto en la presente memoria, según se ha descrito
mediante los ejemplos:
- -
- el sistema de instalación del conjunto de soporte al recipiente es muy fiable para mantener las cuchillas en su posición correcta, aún cuando se trabaje con alimentos que sean difíciles de aplastar, como semillas, cubitos de hielo, etc.
- -
- se puede lavar mejor y de un modo más fácil el recipiente, incluso en lavavajillas;
- -
- bajo coste.
Habiendo descrito algunos ejemplos preferidos,
deberá entenderse que el alcance del presente invento cubre otras
variaciones posibles, que sólo están limitadas por el contenido de
las reivindicaciones adjuntas, donde se han incluido posibles
equivalentes.
La herramienta para elaboración de alimentos
puede consistir en otras clases de herramientas, tales como una
machacadora de hielo o una batidora, por ejemplo.
Claims (17)
1. Un aparato para elaboración de alimentos
capaz de ser montado sobre una base separada (20; 20'; 40; 85; 120)
que incluye un motor eléctrico (21) para formar un aparato
eléctrico del tipo mezclador o robot de cocina, que comprende un
recipiente (22; 22'; 42; 72; 122') capaz de ser montado sobre dicha
base, cuyo recipiente está asociado con un conjunto (2; 2'; 32; 62;
102') de soporte de herramienta para elaboración de alimentos que
tiene un soporte (15; 15'; 31; 71; 115') sujeto de forma retirable
en una abertura (30; 34; 64; 130') practicada en el fondo de dicho
recipiente, un eje rotativo (19; 69; 119) que está montado a través
de dicho soporte, cuyo eje se apoya en uno de sus extremos en un
elemento (18; 38; 68; 118) de aplicación que se puede accionar
mediante el motor eléctrico cuando dicho recipiente está montado
sobre dicha base y, en el otro de sus extremos, una herramienta
(24; 44; 74; 124') de elaboración de alimentos,
caracterizado porque, o bien el recipiente (22; 22'; 42; 72)
comprende medios (7; 7'; 37; 67) de enclavamiento que se mueven en
un plano transversal al eje de la herramienta de elaboración de
alimentos para aplicarse a una (o unas) conformación (o
conformaciones) (4; 47; 77) del soporte (15; 15'; 31; 71) de
herramienta en correspondencia cuando dicho soporte de herramienta
se ha aplicado axialmente al recipiente y llevado a apoyarse contra
una zona (14; 14'; 48; 78; 114') de soporte provista alrededor de
la abertura del recipiente, siendo dichos medios (7; 7'; 37; 67) de
enclavamiento activables mediante un pulsador (3; 33; 63) de
control montado en el recipiente; o bien el conjunto (102') de
soporte de herramienta comprende medios (107') de enclavamiento
para aplicarse a una (o unas ) conformación (o conformaciones)
(104') del recipiente (122') en correspondencia cuando dicho
recipiente se ha aplicado axialmente al soporte de herramienta,
cuyos medios de enclavamiento son activables mediante un pulsador
(103') de control montado sobre el conjunto de soporte de
herramienta.
2. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el
pulsador (3; 33; 63; 103') de control es desplazable entre una
posición enclavada, en la que los medios (7; 7'; 37; 67; 107') de
enclavamiento pueden sujetar al soporte (15; 15'; 31; 71; 115') de
herramienta contra la zona (14; 14'; 48; 78; 114') de soporte, y
una posición liberada, en la que los medios (7; 7'; 37; 67; 107')
de enclavamiento pueden liberar al soporte (15; 15'; 31; 71; 115')
de herramienta de la zona (14; 14'; 48; 78; 114') de soporte.
3. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el
pulsador (3; 63) de control está fijado contra medios elásticos (6;
66) de recuperación que pueden cargar a los medios (7; 7'; 67) de
enclavamiento y a dicho pulsador de control a la posición
enclavada.
4. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3,
caracterizado porque la zona (14; 14'; 48; 78; 114') de
soporte es de forma anular, siendo también de forma anular la parte
correspondiente del soporte (15; 15'; 31; 71; 115') de herramienta,
y en el que la conformación (o conformaciones) (4; 47; 77) del
soporte de herramienta, o por el contrario la conformación (o
conformaciones) del recipiente, en la (o las) que se aplica (o se
aplican) los medios de enclavamiento es (son) una (o unas)
acanaladura (o acanaladuras) anular (o anulares).
5. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4,
caracterizado porque un aro obturador (12; 12'; 50; 80;
112') está instalado entre la zona (14; 14'; 48; 78; 114') de
soporte y el soporte (15; 15'; 31; 71; 115') de herramienta.
6. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizado porque los medios de enclavamiento están
constituidos por tres enclavamientos (7: 7'; 107') regularmente
espaciados alrededor de la periferia de la conformación (o
conformaciones) (4; 104').
7. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque los
medios de enclavamiento comprenden una correa (11) con un tramo (10)
que puede cooperar con el pulsador (3) de control, estando provisto
un enclavamiento (7; 107') en la parte opuesta de dicho tramo, dos
brazos de unas pinzas (1) que sobresalen de dicho tramo, estando
provisto un enclavamiento (7) en el extremo libre de cada brazo,
cuyos medios de enclavamiento pueden entrar en la conformación (o
conformaciones) (4; 104').
8. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizado porque los medios de enclavamiento se han
instalado en el recipiente y comprenden una placa (37) de
enclavamiento que tiene una abertura formada por un primer orificio
(36) cuyo diámetro corresponde al diámetro de un cuerpo cilíndrico
(47) del soporte (31) de herramienta, y un segundo orificio (35),
cuyo diámetro es mayor que los diámetros de dicho cuerpo cilíndrico
y de un elemento (38) de aplicación del conjunto (32) de soporte de
herramienta.
9. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque se ha
instalado el cuerpo cilíndrico (47) entre un cuerpo cónico (41) del
soporte (31) y el elemento (38) de aplicación, cuyo cuerpo cónico
puede ajustar en un orificio cónico pasante (34) practicado en el
fondo del recipiente (42).
10. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizado porque los medios de enclavamiento comprenden
unas pinzas constituidas por un par de brazos (61) que giran en un
plano transversal al eje, estando fijado a rotación el extremo
exterior de cada brazo a la periferia de un aro (83) de retención,
estando formada la parte central como enclavamientos inclinados
curvados (67), mostrando el extremo interior un frente inclinado
que forma, con el frente inclinado del otro brazo, un perfil en V,
y en el que el aro (83) de retención comprende un par de cuchillas
(66) de muelle, cada una de las cuales presiona hacia dentro sobre
el extremo interior de un brazo.
11. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque en la
parte frontal de las pinzas está dispuesta una varilla deslizante
(65) de activación, cuya varilla de activación se extiende por
fuera de la base del recipiente (72) mediante dicho pulsador (63) de
control, presentando dicha varilla deslizante un borde triangular
(70) que se apoya en la parte frontal inclinada de cada brazo de
enclavamiento.
12. Un aparato eléctrico del tipo mezcladora o
robot de cocina, que comprende un aparato de elaboración de
alimentos de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 11,
caracterizado porque comprende también medios (8; 43) de
retención que pueden impedir cualquier desplazamiento del pulsador
(3; 33; 63) de control desde la posición enclavada, cuando el
recipiente (22; 42; 72) está fijado en la base (20; 40; 85) de
motor.
13. Un aparato de elaboración de alimentos que se
puede fijar en una base separada (120) que incluye un motor
eléctrico para formar un aparato eléctrico del tipo mezcladora,
robot de cocina o molinillo, que comprende un conjunto (102) de
soporte de herramienta para elaboración de alimentos que se puede
montar en dicha base, cuyo conjunto de soporte tiene un eje rotativo
(119) fijado a través de dicho soporte, apoyándose dicho eje en uno
de sus extremos en un elemento (118) de aplicación que puede ser
accionado por el motor eléctrico cuando dicho conjunto de soporte
está fijado en dicha base, y en el otro de sus extremos tiene una
herramienta (124) de elaboración de alimentos, y un recipiente
(122) que tiene una abertura (130) con un borde (114) que se puede
fijar en dicho conjunto de soporte, caracterizado porque el
borde (114) de dicha abertura del recipiente (122) se mantiene
contra una zona (112) de soporte provista alrededor de la
herramienta (124) de elaboración de alimentos mediante medios
(107') de enclavamiento fijados en el conjunto (102) de soporte y
que se aplican en una dirección aproximadamente radial a una (o
unas) conformación (o conformaciones) (104) del recipiente, cuyos
medios de enclavamiento son activables por un pulsador (103) de
control fijado en el conjunto (102) de soporte.
14. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque el
pulsador (103) de control es desplazable entre una posición
enclavada, en la que los medios (107') de enclavamiento pueden
sujetar al recipiente (122) contra la zona (112) de soporte, y una
posición liberada, en la que los medios (107') de enclavamiento
pueden liberar de la zona (112) de soporte al recipiente (122).
15. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 13 a 14,
caracterizado porque la abertura (130) es circular, siendo
la zona (112) de soporte de forma anular, siendo el borde
correspondiente (114) del recipiente (122) también de forma anular,
y en el que la conformación (o conformaciones) (104) del
recipiente, en la (o las) que se aplica (o aplican) los medios de
enclavamiento, es (o son) una (o unas) acanaladura anular (o
acanaladuras anulares).
16. Un aparato de elaboración de alimentos de
acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15,
caracterizado porque la zona (112) de soporte está formada
por un aro obturador instalado en el conjunto (102) de soporte de
herramienta para elaboración de alimentos.
17. Un aparato eléctrico del tipo molinillo,
mezcladora o robot de cocina, que comprende un aparato de
elaboración de alimentos de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones 14 a 16, caracterizado porque comprende
también medios (108) de retención que pueden impedir cualquier
desplazamiento del pulsador (103) de control desde la posición
enclavada cuando el conjunto (102) de soporte está fijado en la
base (120) del motor.
Applications Claiming Priority (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BR9803559 | 1998-09-09 | ||
| BR9803559-2A BR9803559A (pt) | 1998-09-09 | 1998-09-09 | Liquidificador com lâminas removìveis |
| BR9804164-9A BR9804164A (pt) | 1998-09-09 | 1998-10-06 | Sistema de facas removìveis à prova de erro do usuário. |
| BR9804164 | 1998-10-06 | ||
| BR9901626 | 1999-04-13 | ||
| BR9901626-5A BR9901626A (pt) | 1998-09-09 | 1999-04-13 | Sistema de suporte de lâminas removìvel para liquidificador, processador de alimentos e semilares |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2219045T3 true ES2219045T3 (es) | 2004-11-16 |
Family
ID=39004873
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99939580T Expired - Lifetime ES2219045T3 (es) | 1998-09-09 | 1999-09-07 | Sistema de soporte retirable de herramienta para elaboracion de alimentos para mezcladoras, robots de cocina, molinillos y aparatos similares. |
Country Status (21)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6715706B1 (es) |
| EP (1) | EP1112013B1 (es) |
| JP (1) | JP2002524117A (es) |
| KR (1) | KR100809152B1 (es) |
| CN (1) | CN1195440C (es) |
| AT (1) | ATE262826T1 (es) |
| AU (1) | AU757424C (es) |
| BR (3) | BR9803559A (es) |
| CA (1) | CA2343976C (es) |
| CZ (1) | CZ302176B6 (es) |
| DE (1) | DE69916084T2 (es) |
| ES (1) | ES2219045T3 (es) |
| HU (1) | HUP0103525A3 (es) |
| IL (1) | IL141432A (es) |
| NZ (1) | NZ510995A (es) |
| PL (1) | PL190601B1 (es) |
| PT (1) | PT1112013E (es) |
| RU (1) | RU2230475C2 (es) |
| SK (1) | SK286085B6 (es) |
| TR (1) | TR200100691T2 (es) |
| WO (1) | WO2000013563A1 (es) |
Families Citing this family (69)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BR9803559A (pt) * | 1998-09-09 | 2000-05-09 | Arno Sa | Liquidificador com lâminas removìveis |
| MXPA02012233A (es) | 2000-06-22 | 2005-06-06 | Arno Sa | Aparato para el procesamiento de alimentos con soporte de herramienta que se puede guardar. |
| US6609821B2 (en) | 2001-04-13 | 2003-08-26 | Sunbeam Products, Inc. | Blender base with food processor capabilities |
| US20040211848A1 (en) * | 2003-04-25 | 2004-10-28 | Conair Corporation | Coffee grinder with removable bin |
| FR2856909B1 (fr) * | 2003-07-03 | 2005-08-19 | Seb Sa | Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un recipient de travail verrouille sur un boitier |
| DE602005014347D1 (de) * | 2005-06-06 | 2009-06-18 | Kwok Kuen So | Maischapparat für Lebensmittel |
| US7293502B2 (en) * | 2005-06-06 | 2007-11-13 | Kwok Kuen So | Food masher |
| CN102743110B (zh) * | 2005-09-05 | 2015-07-01 | 布瑞威利私人有限公司 | 具有匹配的壶和刀片的改进搅拌机 |
| US7546970B2 (en) * | 2005-11-04 | 2009-06-16 | The Procter & Gamble Company | Process for winding a web material |
| US7520453B2 (en) * | 2007-03-05 | 2009-04-21 | Hamilton Beach Brands, Inc. | Safety actuator for a food processor having a visual indication |
| US20080298169A1 (en) * | 2007-06-01 | 2008-12-04 | Hamilton Beach Brands, Inc. | Enclosure for a blending tool of a mixing device |
| DE112008001672T5 (de) * | 2007-06-27 | 2010-07-29 | Wilson, Ian Geoffrey, Cheltenham | Lebensmittelmixer-Baugruppe und -Verfahren |
| DE102007038349A1 (de) * | 2007-08-14 | 2009-02-19 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Küchenmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Küchenmaschine |
| US7407320B1 (en) * | 2007-08-14 | 2008-08-05 | Kuan-Chih Lin | Blender with safety device |
| FR2926969B1 (fr) * | 2008-01-31 | 2012-11-02 | Seb Sa | Appareil electromenager de preparation culinaire comprenant un boitier renfermant un moteur et un recipient recevant un outil rotatif |
| US8529120B2 (en) * | 2008-03-18 | 2013-09-10 | Vita-Mix Corporation | Blender container and cover |
| EP2127578A1 (en) * | 2008-05-30 | 2009-12-02 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Kitchen appliance |
| JP5359084B2 (ja) * | 2008-07-23 | 2013-12-04 | パナソニック株式会社 | 電動調理器 |
| DE102008035981A1 (de) * | 2008-08-01 | 2010-02-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Drehantreibbares Schneidmesser, Herstellverfahren und Küchengerät |
| BRMU8800469Y1 (pt) * | 2008-08-05 | 2017-03-28 | Grupo Seb Do Brasil Produtos Domésticos Ltda | mecanismo de acoplamento e travamento de copo e base de liquidificador/processador |
| BRPI0803963A2 (pt) * | 2008-09-23 | 2010-06-22 | Grupo Seb Do Brasil Produtos D | sistema de ejeção de conjunto copo para liquidificador/processador |
| US8087818B2 (en) * | 2008-12-03 | 2012-01-03 | Whirlpool Corporation | Blade-motor coupler for a blender |
| USD607043S1 (en) * | 2008-12-19 | 2009-12-29 | Fellowes Inc. | Shredder |
| DE102009014990A1 (de) * | 2009-03-26 | 2010-09-30 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Küchenmaschine mit einem Rührgefäß |
| DE102009041727A1 (de) * | 2009-09-16 | 2011-03-17 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Gefäß, insbesondere Rührgefäß für eine Küchenmaschine |
| BRMU8902296U2 (pt) * | 2009-10-15 | 2011-06-28 | Electrolux Do Brasil Sa | suporte para láminas de liquidificador |
| AU2011229128A1 (en) * | 2010-03-18 | 2012-10-04 | Breville Pty Limited | Combination juicer-blender |
| US10449685B2 (en) | 2010-04-29 | 2019-10-22 | Whirlpool Corporation | Food processor with adjustable blade assembly |
| US8720325B2 (en) | 2010-04-29 | 2014-05-13 | Whirlpool Corporation | Food processor with a lockable adjustable blade assembly |
| EP2454980A1 (en) * | 2010-11-19 | 2012-05-23 | Vendall Comercial 2003, S.L. | Food processor |
| EP2648583B1 (en) * | 2010-12-07 | 2018-06-13 | Breville PTY Limited | Blender jug and coupling |
| WO2013020570A1 (de) | 2011-08-05 | 2013-02-14 | Dkb Household Switzerland Ag | Messer, messereinheit, körper, behälter, antriebseinheit sowie standmixer |
| CN202234928U (zh) * | 2011-08-26 | 2012-05-30 | 汪恩光 | 食物处理器专用底座 |
| FR2989872B1 (fr) * | 2012-04-26 | 2014-12-26 | Seb Sa | Support de rangement pour outils amovibles de decoupe d’aliments |
| RU2633216C2 (ru) * | 2012-09-21 | 2017-10-11 | Конинклейке Филипс Н.В. | Машина для получения напитка с соединителем для съемного контейнера для ингредиента |
| WO2014071994A1 (en) | 2012-11-09 | 2014-05-15 | Aktiebolaget Electrolux | Blender |
| US10413109B2 (en) | 2013-03-13 | 2019-09-17 | Spectrum Brands, Inc. | Food preparation appliance for steam cooking and food processing |
| EP4316324A3 (en) | 2013-03-15 | 2024-03-13 | Vita-Mix Management Corporation | Powered blending container |
| FR3003459B1 (fr) * | 2013-03-22 | 2015-09-04 | Seb Sa | Appareil de preparation culinaire |
| US10426296B2 (en) * | 2013-12-20 | 2019-10-01 | Van Deuce Pty Ltd | Coffee grinder |
| US10085599B2 (en) | 2014-12-19 | 2018-10-02 | Whirlpool Corporation | Multi-cook and food processing prep product |
| DE102015201699A1 (de) * | 2015-01-30 | 2016-08-04 | BSH Hausgeräte GmbH | Mischwerkzeugverriegelung für ein Küchengerät |
| CN104771092B (zh) * | 2015-04-03 | 2017-08-25 | 惠阳亚伦塑胶电器实业有限公司 | 一种搅拌机的装配刀座 |
| USD830124S1 (en) | 2016-03-04 | 2018-10-09 | Vita-Mix Management Corporation | Container |
| DE102016216103A1 (de) * | 2016-08-26 | 2018-03-01 | BSH Hausgeräte GmbH | Messerhaltefuß zur verbesserten Mischung von zu bearbeitendem Lebensmittel |
| US20180140137A1 (en) | 2016-11-18 | 2018-05-24 | Vita-Mix Management Corporation | Blending system with a liner for blending container |
| USD839670S1 (en) | 2017-02-16 | 2019-02-05 | Vita-Mix Management Corporation | Blending container |
| USD842566S1 (en) | 2017-06-15 | 2019-03-05 | Vita-Mix Management Corporation | Container scraper |
| KR102589599B1 (ko) * | 2017-07-18 | 2023-10-16 | 블릭스 리미티드 | 식품 준비 용기 어셈블리, 시스템 및 방법 |
| DE102017123689A1 (de) * | 2017-10-11 | 2019-04-11 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine |
| CN108534191B (zh) * | 2018-05-09 | 2024-02-02 | 广东格兰仕集团有限公司 | 可拆卸式搅拌器具及具有其的微波炉 |
| PL3571966T3 (pl) | 2018-05-14 | 2021-05-31 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Urządzenie do przygotowywania potraw z odłączalnym narzędziem |
| CN112137448A (zh) * | 2019-06-28 | 2020-12-29 | 广东美的生活电器制造有限公司 | 旋转头、旋转组件、容器和食品处理机 |
| WO2021135453A1 (zh) * | 2019-12-30 | 2021-07-08 | 广东美的生活电器制造有限公司 | 食品料理机及其刀组安装结构和搅拌杯 |
| CN114680673B (zh) * | 2020-12-25 | 2023-11-17 | 莱克电气绿能科技(苏州)有限公司 | 料理机 |
| US12064056B2 (en) * | 2020-12-31 | 2024-08-20 | Sharkninja (Hong Kong) Company Limited | Micro puree machine |
| US11154163B1 (en) | 2020-12-31 | 2021-10-26 | Sharkninja Operating Llc | Micro puree machine |
| US11641978B2 (en) | 2020-12-31 | 2023-05-09 | Sharkninja Operating Llc | Micro puree machine |
| US12016493B2 (en) | 2020-12-31 | 2024-06-25 | Sharkninja Operating Llc | Micro puree machine |
| US11925298B2 (en) | 2020-12-31 | 2024-03-12 | Sharkninja Operating Llc | Micro puree machine |
| US12016496B2 (en) | 2020-12-31 | 2024-06-25 | Sharkninja Operating Llc | Micro puree machine |
| USD983603S1 (en) | 2020-12-31 | 2023-04-18 | Sharkninja Operating Llc | Blade for a micro puree machine |
| USD985331S1 (en) | 2020-12-31 | 2023-05-09 | Sharkninja Operating Llc | Housing for a micro puree machine |
| US11871765B2 (en) | 2020-12-31 | 2024-01-16 | Sharkninja Operating Llc | Micro puree machine |
| USD985334S1 (en) | 2020-12-31 | 2023-05-09 | Sharkninja Operating Llc | Nested bowl for a micro puree machine |
| US12201242B2 (en) * | 2021-02-04 | 2025-01-21 | Black & Decker, Inc. | Modular hand-held kitchen applicance |
| US12575698B2 (en) | 2021-07-12 | 2026-03-17 | Sharkninja Operating Llc | Micro puree machine with selectable food processing routines and automated motor control |
| CN113693462B (zh) * | 2021-09-24 | 2022-07-19 | 珠海格力电器股份有限公司 | 一种食品加工器具 |
| EP4685835A1 (en) * | 2024-07-26 | 2026-01-28 | BSH Hausgeräte GmbH | Switch arrangement, household appliance and attachment |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1329312A (fr) | 1962-07-19 | 1963-06-07 | Bosch Gmbh Robert | Appareil de travail pour machines électro-ménagères |
| US3786999A (en) | 1972-01-11 | 1974-01-22 | Ronson Corp | Safety mechanism to prevent shaft coupling when blades are exposed in a blender |
| DE3503701A1 (de) * | 1985-02-04 | 1985-08-14 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Mahlwerk, insbesondere getreidemahlaufsatz einer haushalts-kuechenmaschine |
| JPH02107214A (ja) | 1988-10-18 | 1990-04-19 | Sanyo Electric Co Ltd | 容器の固定装置 |
| NL9000059A (nl) * | 1990-01-10 | 1991-08-01 | Philips Nv | Blender. |
| DE4111310C2 (de) * | 1991-01-23 | 2000-06-15 | Ipoh Haushaltswaren Handelsges | Mahlaufsatz für Haushaltsküchenmaschinen |
| RU2000737C1 (ru) * | 1992-03-19 | 1993-10-15 | Павел Павлович Рождествин | Кухонна машина дл смешивани и измельчени пищевых продуктов |
| FR2690611B1 (fr) * | 1992-04-30 | 1996-02-02 | Moulinex Sa | Appareil menager tel qu'un mixeur equipe d'un dispositif de securite. |
| US5584577A (en) * | 1993-03-25 | 1996-12-17 | Whirlpool Corporation | Seal for a food blender |
| KR950008354B1 (ko) * | 1993-10-16 | 1995-07-28 | 대우전자주식회사 | 식기세척기의 노즐 구속감지장치 |
| DE4414821A1 (de) * | 1994-04-28 | 1995-11-02 | Vorwerk Co Interholding | Küchenmaschine mit einem Rührgefäß und einem Antrieb für ein Rührwerk in dem Rührgefäß |
| FR2724104B1 (fr) * | 1994-09-02 | 1997-03-14 | Moulinex Sa | Mixeur menager |
| BR9803559A (pt) * | 1998-09-09 | 2000-05-09 | Arno Sa | Liquidificador com lâminas removìveis |
-
1998
- 1998-09-09 BR BR9803559-2A patent/BR9803559A/pt not_active Application Discontinuation
- 1998-10-06 BR BR9804164-9A patent/BR9804164A/pt not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-04-13 BR BR9901626-5A patent/BR9901626A/pt not_active IP Right Cessation
- 1999-09-07 AU AU53839/99A patent/AU757424C/en not_active Ceased
- 1999-09-07 DE DE69916084T patent/DE69916084T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-07 NZ NZ510995A patent/NZ510995A/en not_active IP Right Cessation
- 1999-09-07 WO PCT/IB1999/001519 patent/WO2000013563A1/en not_active Ceased
- 1999-09-07 JP JP2000568375A patent/JP2002524117A/ja active Pending
- 1999-09-07 CA CA002343976A patent/CA2343976C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-07 CN CNB998107646A patent/CN1195440C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-07 RU RU2001109254/12A patent/RU2230475C2/ru not_active IP Right Cessation
- 1999-09-07 AT AT99939580T patent/ATE262826T1/de active
- 1999-09-07 PT PT99939580T patent/PT1112013E/pt unknown
- 1999-09-07 PL PL99346533A patent/PL190601B1/pl unknown
- 1999-09-07 IL IL14143299A patent/IL141432A/xx not_active IP Right Cessation
- 1999-09-07 ES ES99939580T patent/ES2219045T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-07 CZ CZ20010845A patent/CZ302176B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1999-09-07 US US09/786,767 patent/US6715706B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-07 EP EP99939580A patent/EP1112013B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-07 SK SK318-2001A patent/SK286085B6/sk not_active IP Right Cessation
- 1999-09-07 TR TR2001/00691T patent/TR200100691T2/xx unknown
- 1999-09-07 HU HU0103525A patent/HUP0103525A3/hu not_active Application Discontinuation
-
2000
- 2000-04-12 KR KR1020000019212A patent/KR100809152B1/ko not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2219045T3 (es) | Sistema de soporte retirable de herramienta para elaboracion de alimentos para mezcladoras, robots de cocina, molinillos y aparatos similares. | |
| ES2582189T3 (es) | Máquina de cocina eléctricamente accionada | |
| ES2308577T3 (es) | Tapa para olla a presion. | |
| ES2878306T3 (es) | Batidora con mecanismos de seguridad | |
| ES2212773T3 (es) | Aparato para procesar alimentos con soporte de herramientas almacenable. | |
| ES2881177T3 (es) | Aparato de mezcla y de combinación para unas preparaciones alimentarias líquidas o pastosas, equipado con un dispositivo de enclavamiento de las cuchillas sobre el vaso | |
| ES2718197T3 (es) | Aparato electrodoméstico de preparación culinaria que incluye un útil de trabajo que se engarza amoviblemente sobre un arrastrador | |
| JP3977918B2 (ja) | 攪拌脱泡装置の容器固定機構 | |
| ES2718698T3 (es) | Aparato electrodoméstico motorizado para procesar alimentos | |
| ES2294331T3 (es) | Disposicion de recipiente para una trituradora. | |
| BRPI0608744A2 (pt) | tampa de artigo culinário | |
| ES2893538T3 (es) | Aparato electrodoméstico de preparación culinaria que comprende una base de alimentación eléctrica | |
| CN110384422B (zh) | 一种拆卸时防刀组跌落结构和搅拌装置 | |
| JP2000201838A (ja) | 電動調理機 | |
| JP2530207Y2 (ja) | 粉砕器 | |
| KR102360956B1 (ko) | 미니 살균 건조기 및 이를 구비하는 믹서기 | |
| KR200438111Y1 (ko) | 식품가공기의 회전칼날 유지장치 | |
| ES2332147T3 (es) | Cierre rotatorio a prueba de niños. | |
| KR200480691Y1 (ko) | 빨대 지지부가 구비된 텀블러 | |
| KR20180091611A (ko) | 교반 장치 | |
| CN217931011U (zh) | 一种食品检测样品碎化器 | |
| KR200420589Y1 (ko) | 신형 저속 연마용 바렐의 회전컨테이너 | |
| JP2002086017A (ja) | 遠心機用ロータの取付構造 | |
| ES2355664A1 (es) | Dispositivo de accionamiento a rotación de un aparato de tratamiento de alimentos. | |
| JP2530207Z (es) |