ES2219629T3 - Aparato domestico empotrado provisto de un panel decorativo aplicado a la puerta. - Google Patents

Abstract

Aparato doméstico empotrado con una puerta (D) provista de un panel decorativo verticalmente móvil (P) caracterizado porque dicho panel (P) es aplicado a dicha puerta (D) a través de un sistema de montaje que incluye un acoplamiento superior de articulación que se puede liberar (T) y una conexión inferior (B) con medios de articulación y medios de accionamiento adecuados para producir un movimiento hacia fuera de la parte inferior del panel (P) el cual forma un ángulo de unos pocos grados con respecto a la puerta (D) antes del movimiento de descenso, la parte inferior del panel no estando alineada con respecto a un zócalo que esta por debajo antes del movimiento de descenso del panel.

Description

Aparato doméstico empotrado provisto de un panel decorativo aplicado a la puerta.

La presente invención se refiere a aparatos domésticos empotrados provistos de la puerta recubierta de un panel decorativo y en particular a aparatos domésticos instalados en los muebles de la cocina los cuales los encierran completamente (los denominados "completamente integrados"). Se hará referencia de aquí en adelante a un lavavajillas mientras debe quedar claro que lo que se dice se aplica también a cualquier otro aparato doméstico que tenga una puerta similar provista de un panel decorativo, por ejemplo, una lavadora.

Este tipo de panel decorativo es conocido que se utiliza para camuflar un aparato doméstico empotrado de forma que haga juego con los muebles de la cocina. Esto se consigue aplicando a la puerta de dicho aparato, por diversos medios, un panel provisto del mismo aspecto que las otras puertas. De esta manera no existe elemento visible alguno que permita distinguir el aparato doméstico de los otros elementos que configuran la cocina, siendo accesible su control sólo cuando la puerta está abierta.

Esta solución la cual es completamente satisfactoria desde el punto de vista estético, tiene la desventaja de que no es posible verificar el ciclo de funcionamiento de la máquina, por ejemplo verificar qué fase del lavado se ha alcanzado o detectar posibles indicaciones visuales. Además, no es posible modificar el ciclo sin parar el funcionamiento de la máquina debido a la abertura de la puerta.

A fin de superar esta desventaja se han desarrollado dispositivos de montaje de paneles los cuales permiten el deslizamiento vertical del mismo también cuando la puerta está cerrada, de forma que el usuario puede elevar o descender el panel sin interrumpir el ciclo de funcionamiento. Ejemplos de estos dispositivos se describen en los documentos, EP-0744152, EP-819404 y EP-873715 los cuales ilustran diversas realizaciones diferentes en estructura pero proporcionando substancialmente todas la misma funcionalidad. En breve, están provistas clavijas integrales con el lado posterior del panel las cuales se acoplan en guías verticales formadas en la puerta, así como un mecanismo de soporte el cual controla el deslizamiento del panel a través de elementos acoplados respectivamente fijados a la puerta y al panel.

Sin embargo, todos estos dispositivos conocidos son inadecuados en el caso de aparatos domésticos "completamente integrados" puesto que la presencia del panel verticalmente deslizante genera el problema de la interferencia con el zócalo el cual está colocado nivelado con el panel. De hecho en esta clase de instalación el espacio libre el cual está generalmente disponible por debajo del panel para el deslizamiento vertical del mismo es ocupado por el zócalo, haciendo imposible de ese modo descender el panel.

Por lo tanto el objeto de la presente invención es proporcionar un aparato doméstico provisto de un sistema de desplazamiento del panel decorativo adecuado para superar las desventajas anteriormente mencionadas.

Este objeto se consigue por medio de un aparato doméstico en el que el mecanismo que controla el movimiento del panel incluye un acoplamiento superior articulado que se puede liberar y una conexión inferior con medios de articulación y medios de accionamiento adecuados para producir un movimiento hacia fuera de la parte inferior del panel el cual forma un ángulo con respecto a la puerta antes del movimiento de descenso.

La principal ventaja del aparato doméstico con el sistema de desplazamiento del panel de acuerdo con la presente invención es la posibilidad de hacer que el panel realice un movimiento giratorio - de translación de descenso, de forma que evite la interferencia con el zócalo que está debajo.

Una ventaja adicional del presente sistema resulta de su extrema simplicidad estructural que lo hace barato y fiable.

Estas y otras ventajas y características del aparato doméstico de acuerdo con la presente invención se harán evidentes a aquellos expertos en la técnica a partir de la siguiente descripción detallada de una realización de la misma, con referencia a los dibujos anexos en los cuales:

La figura 1 es una vista lateral en sección esquemática que muestra un lavavajillas de acuerdo con la invención con un detalle a mayor escala del acoplamiento superior.

Las figuras 2, 3 y 4 son vistas similares a la anterior que muestran la secuencia del descenso del panel. Y

Las figuras 5, 6 y 7 son vistas laterales a mayor escala de los elementos inferiores del sistema de desplazamiento del panel, en las posiciones que corresponden a dicha secuencia.

Con referencia a las figuras 1 y 2 se observa que un lavavajillas introducido dentro de un mueble incluye un panel decorativo P aplicado a la puerta D, la distancia entre el borde inferior del panel P y la parte inferior del mueble estando cubierta mediante un zócalo Z. El panel P se aplica al lavavajillas a través de un mecanismo que incluye un acoplamiento superior T y una conexión inferior B, ilustrados en detalle más adelante, además de las clavijas integrales convencionales con el lado posterior del panel y acopladas en guías verticales (no representadas en las figuras) formadas en la puerta.

Más específicamente, el acoplamiento superior T consiste en una espiga R integral con el panel P y que se apoya en el extremo de una varilla horizontal A la cual es empujada hacia delante por un resorte M colocado en el extremo opuesto. El empuje del resorte M puede ser superado por la acción de un mecanismo eléctrico E adecuado para retraer la varilla A hasta que se desacople de la espiga R.

En la vista de la figura 5 se ilustra en detalle la conexión inferior entre el panel P y la puerta (no representada) que transporta a aproximadamente un tercio de su altura un soporte C en el cual está montado un accionamiento horizontal F, un tope extremo amortiguado H y un par de varillas J, K, articuladas en sus extremos inferiores en el soporte C a través de las respectivas clavijas V', U'.

En particular, la varilla exterior J está articulada más alta y más adelantada con respecto a la varilla interior K y en sus extremos superiores está a su vez articulada una palanca L, a través de las respectivas clavijas V y U, la cual está conectada a través de la clavija N a una escuadra S integral con el panel P. Debe indicarse que cuando el panel P se eleva, la palanca L y las varillas J, K están substancialmente verticales y también la palanca L se apoya sobre el accionamiento F el cual está en la posición retraída.

El simple y eficaz funcionamiento del presente mecanismo de desplazamiento para el panel P se entiende rápidamente a partir de la descripción anterior con la ayuda de las otras figuras.

En la primera fase del movimiento, ilustrada en las figuras 3 y 6, el accionamiento F es activado y se extiende para empujar la palanca L la cual gira alrededor de las clavijas N, U y V causando también un pequeño giro hacia atrás de las varillas J, K. En esta posición el panel P forma un ángulo de unos pocos grados (por ejemplo, 2,5º-3º) con respecto a la puerta, gracias al juego entre las clavijas deslizantes y las guías correspondientes y al acoplamiento articulado superior entre la espiga R y la varilla A. Este pequeño ángulo es sin embargo suficiente para llevar el borde inferior del panel fuera con respecto al zócalo Z, como se representa claramente en la figura 3.

En la segunda fase del movimiento, ilustrada en las figuras 4 y 7, el mecanismo eléctrico E es activado y supera el empuje del resorte M para retraer la varilla A hasta que la espiga R se desacopla. En este momento la fijación entre el panel y la puerta está limitada a las clavijas deslizantes y a la articulación en paralelogramo inferior y el panel desliza hacia abajo bajo la acción de su propio peso. La longitud del desplazamiento de descenso está definida por el tope extremo H el cual absorbe el impacto de la varilla K con medios elásticos o neumáticos.

Debe indicarse que a fin de evitar daños está provisto un sistema para evitar la abertura de la puerta cuando se desciende el panel, por ejemplo un sensor en el tope extremo H o en la varilla A para detectar la posición del panel. Para devolver el panel a la posición elevada es suficiente con que el usuario lo levante hacia arriba hasta que la espiga R acople la varilla A, gracias a los chaflanes opuestos formados en dichos elementos.

Está claro que la realización descrita e ilustrada antes del aparato doméstico de acuerdo con la invención es sólo un ejemplo susceptible de diversas modificaciones. En particular, el acoplamiento superior T se puede realizar de otros modos y lo mismo se aplica a la conexión inferior siempre que ésta última permita desplazar el panel P fuera del mueble antes del movimiento de descenso.

Por ejemplo, el acoplamiento superior T puede ser cualquiera de los sistemas de soporte descritos en las patentes europeas anteriormente mencionadas lo cual requiere la intervención del usuario para descender el panel. En otras palabras, después de la primera fase de la inclinación hacia fuera el descenso del panel puede no ser automático por gravedad, al desacoplamiento de la espiga R, sino manualmente controlado por el usuario.

Claims (9)

1. Aparato doméstico empotrado con una puerta (D) provista de un panel decorativo verticalmente móvil (P) caracterizado porque dicho panel (P) es aplicado a dicha puerta (D) a través de un sistema de montaje que incluye un acoplamiento superior de articulación que se puede liberar (T) y una conexión inferior (B) con medios de articulación y medios de accionamiento adecuados para producir un movimiento hacia fuera de la parte inferior del panel (P) el cual forma un ángulo de unos pocos grados con respecto a la puerta (D) antes del movimiento de descenso, la parte inferior del panel no estando alineada con respecto a un zócalo que esta por debajo antes del movimiento de descenso del panel.

2. Aparato doméstico empotrado de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque adicionalmente incluye un sistema el cual evita la abertura de la puerta (D) cuando el panel (P) es descendido, gracias a por lo menos un sensor adecuado para detectar la posición del panel (P).

3. Aparato doméstico empotrado de acuerdo con la reivindicación 1 o 2 caracterizado porque el acoplamiento superior (T) consiste en una espiga (R) integral con el panel (P) y que se apoya en el extremo de una varilla horizontal (A) empujada a la posición de acoplamiento mediante un resorte (M), así como de un mecanismo eléctrico (E) adecuado para desplazar dicha varilla (A) para desacoplar dicha espiga (R) superando el empuje de dicho resorte (M).

4. Aparato doméstico empotrado de acuerdo con la reivindicación 3 caracterizado porque la espiga (R) y el correspondiente extremo de acoplamiento de la varilla (A) tienen chaflanes opuestos adecuados para permitir que dichos elementos se vuelvan a acoplar mediante un empuje hacia arriba.

5. Aparato doméstico empotrado de acuerdo con una o más las reivindicaciones anteriores caracterizado porque los medios de articulación de la conexión inferior (B) consisten en una palanca (L) articulada entre una escuadra (S) integral con el panel (P) y una articulación de paralelogramo la cual está a su vez articulada en la puerta (D), los medios de accionamiento estando dispuestos de forma que son capaces de empujar dicha palanca (L) cuando el panel (P) está en la posición elevada.

6. Aparato doméstico empotrado de acuerdo con la reivindicación 5 caracterizado porque la articulación de paralelogramo está articulada a aproximadamente un tercio de la altura de la puerta (D) y está compuesta por una varilla exterior (J) articulada más alta y más adelantada con respecto a la varilla interior (K).

7. Aparato doméstico empotrado de acuerdo con una o más las reivindicaciones anteriores caracterizado porque incluye medios de tope extremo amortiguado (H).

8. Aparato doméstico empotrado de acuerdo con la reivindicación 7 cuando depende de la reivindicación 6 caracterizado porque dichos medios de tope extremos (H) están dispuestos de forma que absorben el impacto de la varilla interior (K).

9. Aparato doméstico empotrado de acuerdo con una o más las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el acoplamiento superior (T) incluye un sistema de soporte para el panel (P) lo cual requiere la intervención del usuario para descender el panel (P) después de que éste último se haya desplazado hacia fuera por medios de accionamiento.