ES2221977T3 - CONDITIONING PROCEDURE OF GLOVES AND GLOVES ASI CONDITIONED. - Google Patents

CONDITIONING PROCEDURE OF GLOVES AND GLOVES ASI CONDITIONED.

Info

Publication number
ES2221977T3
ES2221977T3 ES98401981T ES98401981T ES2221977T3 ES 2221977 T3 ES2221977 T3 ES 2221977T3 ES 98401981 T ES98401981 T ES 98401981T ES 98401981 T ES98401981 T ES 98401981T ES 2221977 T3 ES2221977 T3 ES 2221977T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gloves
support
sable
piece
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98401981T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Yves Lesenne
Herve Labbe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hutchinson SA
Original Assignee
Hutchinson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hutchinson SA filed Critical Hutchinson SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2221977T3 publication Critical patent/ES2221977T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/002—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers in shrink films
    • B65D75/004—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers in shrink films with auxiliary packaging elements, e.g. protective pads or frames, trays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00—Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/20—Packaging garments, e.g. socks, stockings, shirts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B63/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged
    • B65B63/04—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged for folding or winding articles, e.g. gloves or stockings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/18—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for wearing apparel, headwear or footwear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Liquid Crystal Substances (AREA)
  • Packaging Of Special Articles (AREA)
  • Packaging For Recording Disks (AREA)
  • Gloves (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

The procedure consists of placing the gloves (30) flat on two neighboring supports (1,2) positioned so that part of the gloves is on one and another part on the other. A separator card (10) is then placed on one part of the gloves. The other part is folded over onto the card, and the folded gloves and card are moved towards a packaging unit. At least one of the two supports is in the form of a belt or roller mechanism which is used to pass the folded gloves to the packaging unit, where they are enclosed between two layers of welded and thermo-shrink film in a rigid surround with a suspension ring.

Description

Procedimiento de acondicionamiento de guantes y guantes así acondicionados.Glove conditioning procedure and gloves so conditioned.

La presente invención tiene por objeto un procedimiento de acondicionamiento de guantes.The present invention aims at a Glove conditioning procedure.

Los guantes, especialmente los guantes de material plástico de uso doméstico u otro, se presentan habitualmente en un envase, en el que están plegados.The gloves, especially the gloves of plastic material for domestic or other use, are presented usually in a container, in which they are folded.

US 3 750 916 y EP 796 791 describen procedimientos y dispositivos de la técnica anterior.US 3 750 916 and EP 796 791 describe prior art procedures and devices.

Dicho acondicionamiento es relativamente blando, lo que se traduce a menudo por un aspecto relativamente poco atractivo o por un volumen no óptimo, que puede deberse, especialmente, a la presencia de aire en el interior de los guantes.Such conditioning is relatively soft, which is often translated by a relatively little aspect attractive or for a non-optimal volume, which may be due, especially, to the presence of air inside the gloves

La presente invención se refiere a un procedimiento que permite obtener un embalaje rígido, que permite remediar, por lo menos en parte, los inconvenientes mencionados.The present invention relates to a procedure that allows to obtain a rigid packaging, which allows remedy, at least in part, the aforementioned inconveniences.

Asimismo, la invención se refiere a un procedimiento de acondicionamiento de guantes, que incluye las siguientes etapas:Also, the invention relates to a glove conditioning procedure, which includes following stages:

a)to)
colocar los guantes en plano, sobre un primero y un segundo soporte, separados uno de otro, de manera que una primera zona de los guantes reposa sobre el primer soporte, y una segunda zona de los guantes reposa sobre el segundo soporte;place the gloves flat on a first and second support, separated from each other, so that a first area of the gloves rests on the first support, and a second area of the gloves rests on the second support;

b)b)
disponer, en la primera zona de los guantes, una pieza de sableado;have, in the first zone of gloves, a piece of saber;

c)C)
desplazar el primero y el segundo soporte, uno con relación al otro, con el fin de colocar el segundo soporte sobre el primer soporte, a la vez que se doblan los guantes en dos, alrededor de un extremo de la pieza de sableado;shift the first and the second support, one in relation to the other, in order to place the second support on the first support, while the gloves are folded in two, around one end of the sable piece;

d)d)
transferir el conjunto formado por los guantes plegados y la pieza de sableado, hacia un puesto de envasado.transfer the set formed by folded gloves and the piece of saber, towards a post of packing.

Por lo menos, uno de los primero y segundo soportes puede ser un dispositivo de correa, pudiendo éste presentar una cara superior y una cara inferior de arrastre.At least one of the first and second supports can be a belt device, which can present an upper face and a lower drag face.

Durante la etapa d), la transferencia puede efectuarse empujando dicho conjunto hacia el puesto de envasado.During stage d), the transfer can be carried out by pushing said assembly towards the packing station.

Según un modo de realización preferido, el primero y el segundo soporte son dispositivos de correa o de rodillos y, durante la etapa c), los guantes y la pieza de sableado quedan atrapados entre los dos dispositivos de correa o de rodillos y, durante la etapa d), se efectúa dicha transferencia poniendo en movimiento las correas y/o los rodillos de dicho primero y dicho segundo dispositivo. Esta manera de proceder presenta, en particular, la ventaja de que no existe, o muy poco, roce entre los guantes y la correa (o los rodillos) durante la transferencia, lo que evita el desplazamiento de los dedos de los guantes, incluso que salgan del envase durante la transferencia.According to a preferred embodiment, the first and second support are belt devices or rollers and, during stage c), the gloves and the sable part get caught between the two belt or roller devices and, during step d), said transfer is made by placing movement of the belts and / or rollers of said first and said Second device This way of proceeding presents, in In particular, the advantage that there is no, or very little, rubs between gloves and the belt (or rollers) during the transfer, what that prevents the displacement of the fingers of the gloves, even that leave the container during the transfer.

Por lo menos, uno de los primero y segundo soportes puede ser recuperado elásticamente.At least one of the first and second Brackets can be recovered elastically.

Es ventajoso que los guantes estén fruncidos cuando están dispuestos sobre los soportes. A tal efecto, se asocia a cada soporte una plantilla de fruncido, de anchura inferior a la de los guantes, con el fin de permitir su fruncido.It is advantageous that the gloves are gathered when they are arranged on the supports. To this end, it is associated to each support a stencil, less than the width of the gloves, in order to allow their gathering.

Según un modo de realización particularmente ventajoso, el procedimiento puede caracterizarse porque, durante la etapa b), la pieza de sableado es guiada por una plantilla, por ejemplo, dicha plantilla de fruncido, para venir en apoyo sobre la primera zona de los guantes que esté, por lo menos en parte, formada por los dedos de los guantes, para extraer el aire, por lo menos en parte. Dicho apoyo es preferiblemente elástico, por ejemplo recuperando elásticamente el primer soporte y/o dicha plantilla.According to one embodiment particularly advantageously, the procedure can be characterized because, during stage b), the piece of saber is guided by a template, by example, said puckering template, to come in support of the first area of the gloves that is, at least in part, formed by the fingers of the gloves, to extract the air, at least in part. Said support is preferably elastic, for example elastically recovering the first support and / or said template.

La plantilla puede presentar un elemento de guiado tal que unas ranuras de guiado permiten introducir la pieza de plegado en la plantilla. Preferiblemente, las ranuras están orientadas según la dirección de transferencia de dicho conjunto durante la etapa d), de manera que la dirección de introducción de la pieza de sableado y la dirección de transferencia son paralelas o confundidas.The template can present an element of guided such that guide grooves allow the piece to be introduced of folding in the template. Preferably, the slots are oriented according to the transfer direction of said set during stage d), so that the address of introduction of the sable piece and the transfer direction are parallel or confused

Durante la etapa c), dicho desplazamiento puede, ventajosamente, efectuarse desplazando uno de los soportes, por ejemplo, el primer soporte, paralelamente a sí mismo.During step c), said displacement may, advantageously, by moving one of the supports, by For example, the first support, parallel to itself.

El procedimiento puede caracterizarse porque, después de la etapa d), dicho conjunto formado por los guantes plegados y la pieza de sableado, se introduce en una cartulina replegada alrededor de un extremo de dicho conjunto.The procedure can be characterized because, after stage d), said assembly formed by the gloves folded and the piece of sable, is introduced in a cardboard folded around one end of said set.

El puesto de envasado puede presentar, por lo menos, un dispositivo de correa o de rodillos.The packaging stand may present, so less, a belt or roller device.

Después de la etapa d), el procedimiento puede incluir una etapa e), durante la cual dicho conjunto es colocado bajo una película en el puesto de envasado, preferiblemente, introduciendo dicho conjunto entre dos películas superpuestas.After step d), the procedure can include a stage e), during which said set is placed under a film at the packaging stand, preferably, introducing said set between two overlapping films.

El procedimiento puede caracterizarse porque incluye, después de la etapa e), una etapa f), durante la cual el conjunto bajo película es sometido a una soldadura perimétrica.The procedure can be characterized because includes, after stage e), a stage f), during which the assembly under film is subjected to perimeter welding.

Preferiblemente, dicha película es termoretráctil, y dicha soldadura perimétrica se realiza a una distancia lo bastante escasa de los contornos de la pieza de sableado como para que, después de una etapa g) de termoretracción, dicha soldadura perimétrica siga estrechamente los bordes exteriores de la pieza de sableado. Esto presenta, asimismo, la ventaja de permitir una fácil manipulación del conjunto bajo película antes de la termoretracción, sin que los dedos de los guantes se desplacen.Preferably, said film is heat shrinkable, and said perimeter welding is performed at a distance far enough from the contours of the piece of sabled so that, after a stage g) of heat shrinkage, said perimeter weld closely follow the outer edges of the piece of saber. This also presents the advantage of allow easy handling of the assembly under film before heat shrinkage, without the fingers of the gloves move.

La invención se refiere, asimismo, a un dispositivo de acondicionamiento de guantes que incluye, por lo menos, un par de guantes plegados alrededor de una pieza de sableado, y dispuestos eventualmente con una cartulina, en una película de plástico sellada mediante soldadura, caracterizado porque dicho envase es una película termoretractada, que presenta una soldadura perimétrica que sigue estrechamente los bordes exteriores de la pieza de sableado.The invention also relates to a glove conditioning device that includes, so less, a pair of gloves folded around a piece of sabled, and eventually arranged with a cardboard, in a plastic film sealed by welding, characterized because said container is a heat-treated film, which presents a perimeter weld that closely follows the edges exteriors of the piece of saber.

Otras características y ventajas aparecerán con mayor claridad con la lectura de la siguiente descripción, realizada a título de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:Other features and advantages will appear with greater clarity with reading the following description, made by way of non-limiting example, with reference to the drawings attachments, in which:

- las figuras 1 a 3 ilustran, de forma secuencial, las etapas a) a d) del procedimiento de la invención, según una aplicación preferida del mismo;- Figures 1 to 3 illustrate, in a way sequentially, steps a) to d) of the process of the invention, according to a preferred application thereof;

- la figura 4 representa un conjunto de acondicionamiento para el empleo del procedimiento de la
presente invención;- Figure 4 represents a conditioning assembly for the use of the process of the
present invention;

- las figuras 5a y 5b representan, respectivamente, una vista desde arriba y una vista de perfil de una pieza de sableado utilizable según la invención;- Figures 5a and 5b represent, respectively, a view from above and a profile view of a usable sable part according to the invention;

- las figuras 6a y 6b representan un modo de realización preferido de un dispositivo de acondicionamiento según la presente invención, antes y después de una etapa de termoretracción, respectivamente.- Figures 6a and 6b represent a mode of preferred embodiment of a conditioning device according to the present invention, before and after a stage of heat shrinkage, respectively.

Se describe, a continuación, el procedimiento de la invención, especialmente con referencia a las figuras 1 a 3.The procedure of the invention, especially with reference to figures 1 to 3.

Como se muestra en la figura 1, los guantes 30 están depositados en plano, con la palma hacia arriba, en una plantilla que incluye dos piezas 51 y 54, dispuestas una junto a la otra. La anchura del espacio interior que delimitan las piezas 51 y 54 es ligeramente inferior a la de los guantes 30, para asegurar su fruncido. El fondo de la plantilla está formado por dos juegos de correa sucesivos 1 y 2. El primer juego de correa 1 está montado sobre muelles 3, que permiten asegurar la compresión de una parte de los guantes, especialmente la zona de los dedos 32, que reposa sobre la correa 1. Esta compresión se obtiene por medio de un sable 10, cuyos bordes longitudinales 12 son introducidos manualmente en unas ranuras 52 de la pieza de plantilla 51. La pieza de sableado o sable 10 es ligeramente más ancha que los guantes 30 fruncidos mediante las piezas de plantilla 51 y 54. La transferencia del primer juego de correa 1 sobre el segundo juego de correa 2 asegura el repliegue del puño 35 alrededor de una línea de plegado 36, situada a lo largo del borde lateral 15 del sable 10.As shown in Figure 1, gloves 30 they are deposited flat, palm up, in a template that includes two pieces 51 and 54, arranged one next to the other. The width of the interior space delimited by pieces 51 and 54 is slightly lower than that of gloves 30, to ensure its pucker. The background of the template consists of two sets of successive belt 1 and 2. The first belt set 1 is mounted on springs 3, which allow to ensure the compression of a part of the gloves, especially the area of the fingers 32, which rests on the belt 1. This compression is obtained by means of a saber 10, whose longitudinal edges 12 are manually introduced into slots 52 of the template piece 51. The piece of saber or saber 10 is slightly wider than gloves 30 pursed by template pieces 51 and 54. The transfer of the first game of belt 1 on the second set of belt 2 ensures the withdrawal of the fist 35 around a fold line 36, located along of the lateral edge 15 of the saber 10.

Como se muestra en la figura 1, la pieza de plantilla 51 es desplazada verticalmente por medio de un gato 5, que incluye una varilla de gato 5'. La retracción de la varilla del gato 5' implica la compresión de los muelles 3, lo que permite al sable 10, introducido en las ranuras 52, apoyarse sobre los guantes 30, para expulsar el aire contenido en los guantes. Esto se muestra en la figura 2.As shown in figure 1, the piece of template 51 is displaced vertically by means of a cat 5, which Includes a 5 'cat rod. Cat rod retraction 5 'implies the compression of the springs 3, which allows the saber 10, inserted into slots 52, rest on gloves 30, to expel the air contained in the gloves. This is shown in Figure 2

En el transcurso de la etapa representada en la figura 3, la pieza de plantilla 51 es trasladada bajo el segundo tren de correa 2, y el puño 35 termina de plegarse sobre el dorso del sable 10. El puño 35 reposa entonces en el marco 17 calado en 18, que ocupa la parte central de la pieza 10. Esta parte central está formada, en el ejemplo representado en las figuras 5a y 5b, por un marco 17 en forma de X, bordeado por un contorno 14, teniendo el contorno 14 y el marco 17 un grosor inferior al de los bordes 12.In the course of the stage represented in the Figure 3, the template piece 51 is moved under the second belt train 2, and the fist 35 finishes folding over the back of the saber 10. The fist 35 then rests in the frame 17 openwork in 18, which occupies the central part of piece 10. This central part it is formed, in the example represented in figures 5a and 5b, by an X-shaped frame 17, bordered by an outline 14, having the contour 14 and frame 17 a thickness less than the edges 12.

Cabe observar que el segundo tren de correa 2 se recupera mediante un muelle 4 que puede desplazarse vertical y libremente en el espacio interior de fruncido, dejado libre por la pieza de plantilla 54.It should be noted that the second belt train 2 is retrieves using a spring 4 that can move vertically and freely in the inner puckering space, left free by the template piece 54.

Como se muestra, asimismo, en las figuras 1 a 3, la pieza de plantilla 51 y el gato 5 son transportados por una corredera 7 móvil en traslación horizontal, a lo largo de un eje 8, y que se acciona mediante un dispositivo de accionamiento 9.As also shown in Figures 1 to 3, template piece 51 and cat 5 are transported by a sliding 7 mobile in horizontal translation, along an axis 8, and which is operated by a drive device 9.

En la figura 3, se representa una cartulina 20 que presenta, por lo menos, una línea de plegado 21 y bordes 22, y que es desplegada automáticamente, plegada e insertada en la trayectoria del conjunto formado por los guantes 30 y el sable 10, durante la transferencia al dispositivo de envasado, que puede efectuarse por medio de un empujador 55. Sin embargo, se prefiere el uso de los dos trenes de correa superpuestos 1 y 2, para transferir el conjunto 10, 30 hacia el dispositivo de envasado. En efecto, esto permite evitar cualquier roce durante la transferencia, manteniéndose los guantes en posición con relación al sable, el cual, durante la transferencia, se desliza paralelamente a sí mismo, en las ranuras 52 de la plantilla 51 en posición abatida.In figure 3, a card 20 is shown which has at least one fold line 21 and edges 22, and which is automatically deployed, folded and inserted into the trajectory of the set formed by gloves 30 and saber 10, during the transfer to the packaging device, which can be carried out by means of a pusher 55. However, the use of the two overlapping belt trains 1 and 2, to transfer the assembly 10, 30 towards the packaging device. Indeed this allows to avoid any friction during the transfer, keeping the gloves in position in relation to the saber, the which, during the transfer, slides parallel to itself, in the slots 52 of the template 51 in the collapsed position.

Durante la transferencia efectuada por el dispositivo 55 o, preferiblemente, por las correas 1 y 2, el conjunto formado por la pieza de plegado 10 y los guantes 30 plegados arrastra la cartulina 20 y la película 60.During the transfer made by the device 55 or, preferably, by belts 1 and 2, the set consisting of the folding piece 10 and the gloves 30 folded drag cardboard 20 and film 60.

Nos remitimos ahora a la figura 4, en la que se muestra un modo de realización preferido del puesto de envasado en el que se realiza el envasado del conjunto con una película. Según esta figura, el envasado se realiza a partir de dos películas superpuestas 63 y 64, suministradas por dos bobinas 61 y 62, y entre las que se introduce el conjunto 10, 30. A tal efecto, la película pasa alrededor de dos ejes 65 y 66, alrededor de los cuales la cartulina 20 se dobla alrededor del conjunto, a la vez que arrastra la película, por la acción simultánea sobre dos trenes de correa superpuesta 67 y 68. A la altura del puesto de soldadura 70, el paquete queda sujeto entre los dos trenes de correa 67 y 68.We now refer to figure 4, in which shows a preferred embodiment of the packaging stand in which is carried out the packaging of the set with a film. According This figure, the packaging is made from two films overlays 63 and 64, supplied by two coils 61 and 62, and between which set 10, 30 is introduced. For this purpose, the film passes around two axes 65 and 66, around which the Cardboard 20 folds around the set, while dragging the film, by simultaneous action on two belt trains superimposed 67 and 68. At the height of the welding post 70, the package is held between the two belt trains 67 and 68.

La operación de soldadura se efectúa haciendo descender el contraapoyo 71 de soldadura superior, y haciendo ascender el bloque de soldadura inferior 72, el cual arrastra un prensador de película. En el transcurso de esta operación de soldadura, se realiza una soldadura periférica 41, situada a cierta distancia de los bordes exteriores del sable 10, por ejemplo 5 mm, con el fin de permitir, a continuación, mediante termoretracción, un envasado apropiado de los guantes.The welding operation is done by doing lower the upper weld 71, and doing ascend the lower weld block 72, which drags a film presser. In the course of this operation of welding, a peripheral welding 41, located at a certain distance from the outer edges of the saber 10, for example 5 mm, in order to allow, then, by heat shrinkage, a proper packaging of gloves.

El envasado bajo película 40 se representa, antes de la termoretracción, en la figura 6a, y después de la termoretracción, en la figura 6b. En la figura 6b, se observa que la línea de termosoldadura 42 sigue, tras la termoretracción el contorno exterior, en particular los bordes 12 y 15, así como el tramo de anillo 16 de la pieza de sableado 10.Packaging under film 40 is represented, before of the heat shrink, in figure 6a, and after the heat shrink, in figure 6b. In Figure 6b, it is observed that the heat welding line 42 follows, after heat shrinkage the outer contour, in particular edges 12 and 15, as well as the ring section 16 of the saber part 10.

Tras la soldadura, se efectúa una evacuación de los recortes de película, por ejemplo, enrollándolos en un carrete, tras lo cual se abre el conjunto formado por el contraapoyo 71 y el bloque de soldadura inferior 72, se desplazan hacia arriba las correas 67, y se motoriza el tren de correa 68, para evacuar el envase hacia un túnel de retracción, en cuya salida los envases bajo película son introducidos en cajas.After welding, an evacuation of film clippings, for example, by rolling them on a reel, after which the set formed by counter support 71 and the lower weld block 72, the belts 67, and belt train 68 is motorized, to evacuate the container towards a retraction tunnel, at whose exit the containers under Movie are introduced in boxes.

La soldadura periférica 41 del film se realiza por medio de una herramienta de forma que sigue, lo más cerca posible, la forma del sable, que está dotado de una prensa de brutos que asegura que se mantengan en contacto las dos capas de película durante la soldadura. Durante esta operación, se recorta la película y se suelda alrededor de la abertura 16, que permite situar los envases bajo película en los lineales de las tiendas.Peripheral welding 41 of the film is performed by means of a tool so that it follows, the closest possible, the shape of the saber, which is equipped with a gross press which ensures that the two layers of film remain in contact during welding. During this operation, the movie is trimmed and is welded around the opening 16, which allows placing the packaging under film in the stores linear.

Tras la termoretracción, se tensa y aplasta la película contra los guantes 30 y la pieza de sableado 10.After the heat shrinkage, it tenses and crushes the film against gloves 30 and the piece of saber 10.

Dado que el marco 17, tiene preferiblemente un grosor inferior al de los bordes 12, es posible obtener un envase plano y rígido, de aspecto atractivo, y que ocupa un espacio mínimo en los estantes de una tienda.Since frame 17 preferably has a thickness less than the edges 12, it is possible to obtain a container flat and rigid, attractive in appearance, and occupies minimal space On store shelves.

Claims (22)

1. Procedimiento de acondicionamiento de guantes, que incluye las siguientes etapas:1. Glove conditioning procedure, which includes the following stages: a) colocar los guantes (39) en plano, sobre un primero (1) y un segundo (2) soporte, separados uno de otro, de manera que una primera zona de los guantes (39) reposa sobre el primer soporte (1), y una segunda zona de los guantes (30) reposa sobre el segundo soporte (2);a) place the gloves (39) flat on a first (1) and a second (2) support, separated from each other, of so that a first zone of the gloves (39) rests on the first support (1), and a second area of the gloves (30) rests on the second support (2); b) disponer, en la primera zona de los guantes (30), una pieza de sableado (10);b) arrange, in the first zone of the gloves (30), a piece of saber (10); c) desplazar el primero (1) y el segundo (2) soporte, uno con relación la otro, para colocar el segundo soporte (2) sobre el primer soporte (1), a la vez que se doblan los guantes en dos, alrededor de un extremo (15) de la pieza de sableado (10);c) move the first (1) and the second (2) support, one in relation to the other, to place the second support (2) on the first support (1), while the gloves are folded in two, around one end (15) of the sable piece (10); d) transferir el conjunto formado por los guantes plegados (39) y la pieza de sableado (10), hacia un puesto de envasado (70).d) transfer the set formed by the gloves folded (39) and the piece of saber (10), towards a post of packaging (70). 2. Procedimiento, según la reivindicación 1, caracterizado porque por lo menos uno de los primero (1) y segundo (2) soportes es un dispositivo de correa o de rodillos.2. Method according to claim 1, characterized in that at least one of the first (1) and second (2) supports is a belt or roller device. 3. Procedimiento, según la reivindicación 2, caracterizado porque por lo menos un dispositivo de correa (1, 2) o de rodillos presenta una cara superior y una cara inferior de arrastre.3. Method according to claim 2, characterized in that at least one belt (1, 2) or roller device has an upper face and a lower drag face. 4. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicha transferencia se efectúa empujando dicho conjunto hacia el puesto de envasado (70).Method according to one of the claims 1 to 3, characterized in that said transfer is carried out by pushing said assembly towards the packing station (70). 5. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque el primero (1) y el segundo (2) soporte son dispositivos de correa o de rodillos, porque, durante la etapa c), los guantes y la pieza de sableado quedan atrapados entre los dos dispositivos de correa o de rodillos, y porque, durante la etapa d), dicha transferencia se efectúa poniendo en movimiento las correas y/o los rodillos del primero (1) y el segundo (2) dispositivo de correa o de rodillo.5. Method according to one of claims 2 or 3, characterized in that the first (1) and the second (2) support are belt or roller devices, because, during stage c), the gloves and the sable part they are caught between the two belt or roller devices, and because, during stage d), said transfer is effected by moving the belts and / or the rollers of the first (1) and the second (2) belt device or of roller. 6. Procedimiento, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, por lo menos, uno de los primero (1) y segundo (2) soportes es recuperado elásticamente.Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the first (1) and second (2) supports is elastically recovered. 7. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque, por lo menos, durante la etapa b), la pieza de sableado (10) es guiada por una pieza de plantilla (51), para venir en apoyo sobre la primera zona de los guantes, formada por al menos los dedos (32) de los guantes (30), para extraer de ellos, por lo menos parte del aire.7. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that, at least during stage b), the sable piece (10) is guided by a template piece (51), to come in support on the first zone of the gloves, formed by at least the fingers (32) of the gloves (30), to extract from them, at least part of the air. 8. Procedimiento, según la reivindicación 7, caracterizado porque dicho apoyo es elástico.Method according to claim 7, characterized in that said support is elastic. 9. Procedimiento, según la reivindicación 8, caracterizado porque, por lo menos, el primer soporte (1) es recuperado elásticamente (3), para permitir dicho apoyo elástico.Method according to claim 8, characterized in that, at least, the first support (1) is elastically recovered (3), to allow said elastic support. 10. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 8 o 9, caracterizado porque dicha plantilla (51) es recuperada elásticamente, para permitir dicho apoyo elástico.Method according to one of claims 8 or 9, characterized in that said template (51) is elastically recovered, to allow said elastic support. 11. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque la plantilla (51) presenta un elemento de guiado, tal como ranuras de guiado (52), que permite introducir la pieza de sableado (10) en la plantilla (51).Method according to one of claims 7 to 10, characterized in that the template (51) has a guiding element, such as guiding grooves (52), which allows the introduction of the sable part (10) into the template (51). ). 12. Procedimiento, según la reivindicación 11, caracterizado porque las ranuras (52) están orientadas según la dirección de transferencia de dicho conjunto, durante la etapa d), de manera que la dirección de introducción de la pieza de sableado (10) y la dirección de transferencia son paralelas y confundidas.Method according to claim 11, characterized in that the grooves (52) are oriented according to the transfer direction of said assembly, during step d), such that the direction of introduction of the sable part (10) and the Transfer direction are parallel and confused. 13. Procedimiento, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque durante la etapa c), dicho desplazamiento se realiza desplazando uno de dichos soportes (1, 2) paralelamente a sí mismo.13. Method according to one of the preceding claims, characterized in that during step c), said displacement is carried out by moving one of said supports (1, 2) parallel to itself. 14. Procedimiento, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los guantes (30) dispuestos en el primero (1) y el segundo (2) soporte son fruncidos mediante una plantilla de fruncido (51, 54), con una anchura inferior a la de los guantes (30).14. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the gloves (30) arranged in the first (1) and the second (2) support are gathered together by a puckered insole (51, 54), with a width less than that of the gloves (30). 15. Procedimiento, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque después de la etapa d),dicho conjunto formado por los guantes plegados (30) y la pieza de sableado (10), es introducido en una cartulina (20) replegada alrededor de un extremo (36) de dicho conjunto.15. Method, according to one of the preceding claims, characterized in that after step d), said assembly formed by folded gloves (30) and the piece of saber (10), is introduced into a cardboard (20) folded around one end (36) of said set. 16. Procedimiento, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el puesto de envasado presenta, por lo menos, un dispositivo de correa (67, 68) o de rodillos.16. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the packaging station has at least one belt (67, 68) or roller device. 17. Procedimiento, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incluye, después de la etapa d), una etapa e) durante la que dicho conjunto es envasado en una película (60, 63, 64) en el puesto de envasado (70).17. Method, according to one of the preceding claims, characterized in that it includes, after stage d), a stage e) during which said assembly is packaged in a film (60, 63, 64) in the packaging station (70 ). 18. Procedimiento, según la reivindicación 17, caracterizado porque dicho envasado en una película se efectúa introduciendo dicho conjunto entre dos películas superpuestas (63, 64).18. Method according to claim 17, characterized in that said packaging in a film is carried out by introducing said assembly between two superimposed films (63, 64). 19. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 17 o 18, caracterizado porque incluye, después de la etapa e), una etapa f) durante la que el conjunto envasado en una película es sometido a una soldadura perimétrica (41).19. Method according to one of claims 17 or 18, characterized in that it includes, after stage e), a stage f) during which the assembly packaged in a film is subjected to a perimeter welding (41). 20. Procedimiento, según la reivindicación 19, caracterizado porque la película (63, 64) es termoretráctil, y porque dicha soldadura perimétrica (41) se realiza desde una distancia lo bastante escasa de los bordes exteriores (11, 12, 15) de la pieza de sableado (10) para que, después de una etapa g) de termoretracción, dicha soldadura perimétrica (42) siga estrechamente los bordes exteriores de la pieza de sableado (10).20. Method according to claim 19, characterized in that the film (63, 64) is heat shrinkable, and that said perimeter welding (41) is carried out from a sufficiently short distance from the outer edges (11, 12, 15) of the sable part (10) so that, after a stage g) of heat shrinkage, said perimeter welding (42) closely follows the outer edges of the sable part (10). 21. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 19 ó 20, caracterizado porque, durante la etapa f), la película es recortada y soldada alrededor de una abertura (16) de la pieza de sableado (10), para permitir colocar el conjunto envasado en una película, en un lineal de tienda.21. Method according to one of claims 19 or 20, characterized in that, during step f), the film is cut and welded around an opening (16) of the sable part (10), to allow the packaged assembly to be placed in a movie, in a store linear. 22. Dispositivo de acondicionamiento de guantes que incluye, por lo menos, un par de guantes (30) plegados alrededor de una pieza de sableado (10), y dispuestos, eventualmente, con una cartulina, en una película de envasado de plástico (40) sellada mediante soldadura, caracterizado porque dicho envase (40) es una película (62, 63) termoretractada, que presenta una soldadura perimétrica (42) que sigue estrechamente los bordes exteriores (11, 12, 15) de la pieza de sableado (10).22. Glove conditioning device that includes at least one pair of gloves (30) folded around a piece of sable (10), and arranged, if necessary, with a cardboard, in a plastic packaging film (40 ) sealed by welding, characterized in that said container (40) is a heat-shrunk film (62, 63), which has a perimeter weld (42) that closely follows the outer edges (11, 12, 15) of the sable part (10 ).
ES98401981T 1997-09-12 1998-08-04 CONDITIONING PROCEDURE OF GLOVES AND GLOVES ASI CONDITIONED. Expired - Lifetime ES2221977T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9711360A FR2768403B1 (en) 1997-09-12 1997-09-12 GLOVE PACKAGING PROCESS
FR9711360 1997-09-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2221977T3 true ES2221977T3 (en) 2005-01-16

Family

ID=9511015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98401981T Expired - Lifetime ES2221977T3 (en) 1997-09-12 1998-08-04 CONDITIONING PROCEDURE OF GLOVES AND GLOVES ASI CONDITIONED.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0903293B1 (en)
AT (1) ATE267739T1 (en)
DE (1) DE69824097T2 (en)
ES (1) ES2221977T3 (en)
FR (1) FR2768403B1 (en)
NO (1) NO318730B1 (en)
TR (1) TR199801806A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0918345D0 (en) * 2009-10-20 2009-12-02 Altevo Ltd Stacking of gloves
CN106314838B (en) * 2015-07-10 2018-09-14 上海生大医保股份有限公司 The automatic packaging line end positioning device of plastic gloves
CN106335674B (en) * 2015-07-10 2018-12-18 上海生大医保股份有限公司 Plastic gloves are made and the implementation method of auto-folder packaging
CN106335664B (en) * 2015-07-10 2018-12-18 上海生大医保股份有限公司 Gloves sizing commutation automatic folding device
CN105172006B (en) * 2015-10-10 2018-03-16 淄博诚迅自动化设备有限公司 Gloves win stacking machine
CN106628435B (en) * 2015-11-03 2019-03-29 上海生大医保股份有限公司 The positioning of plastic gloves assembly line end rolls over packaging system
CN106628307B (en) * 2015-11-03 2019-03-29 上海生大医保股份有限公司 Plastic gloves automatic bag making, encapsulation and the flow-line equipment of vanning based on the encapsulation of three foldings
CN106628306B (en) * 2015-11-03 2019-03-29 上海生大医保股份有限公司 Plastic gloves automatic bag making, encapsulation and the inline process of vanning method based on the encapsulation of three foldings
CN106005539B (en) * 2016-07-13 2018-01-12 宜昌麦迪科机电设备有限责任公司 A kind of medical gloves liner paper wrapper paper folder
CN107264899B (en) * 2017-07-15 2023-03-21 杭州天琅自动化设备有限公司 Automatic folding and discharging machine for horizontal gloves and folding and discharging method thereof
CN109229661A (en) * 2018-08-24 2019-01-18 河源市立易智能设备自动化有限公司 A kind of disposable glove folding packer
CN110697127B (en) * 2019-09-30 2023-12-26 青岛华天伟业科技有限公司 Glove packaging machine and packaging method

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3003621A (en) * 1958-11-04 1961-10-10 Pioneer Rubber Co Display and packaging article for gloves, or the like
US3750916A (en) * 1971-09-20 1973-08-07 Kellwood Co Folding apparatus
US3757937A (en) * 1971-11-19 1973-09-11 Weinstein A Co Display package with integral header and method of producing the same
DE2653101C2 (en) * 1976-11-23 1984-02-16 Siegfried Dipl.-Kfm. 7000 Stuttgart Leonhardt Machine for automatic folding of flat, unstiff textiles
JPS62271826A (en) * 1986-05-16 1987-11-26 株式会社　タカトリハイテツク Folding packaging method and device for sock
FR2712565B1 (en) * 1993-11-19 1996-04-12 Claude Bine Method for packaging individual luggage and its implementing device.
FR2742130B1 (en) * 1995-12-11 1998-02-27 Hutchinson GLOVE PACKAGING DEVICE
FR2746368B1 (en) * 1996-03-20 1998-04-30 Hutchinson GLOVE PACKAGING METHOD AND DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
NO318730B1 (en) 2005-05-02
NO983839D0 (en) 1998-08-21
FR2768403A1 (en) 1999-03-19
NO983839L (en) 1999-03-15
TR199801806A1 (en) 1999-03-22
EP0903293B1 (en) 2004-05-26
FR2768403B1 (en) 1999-11-19
EP0903293A1 (en) 1999-03-24
ATE267739T1 (en) 2004-06-15
DE69824097T2 (en) 2005-07-07
DE69824097D1 (en) 2004-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2221977T3 (en) CONDITIONING PROCEDURE OF GLOVES AND GLOVES ASI CONDITIONED.
US5916106A (en) Cap-folding and sealing machine for common or retrieved cartons
ES2332198T3 (en) UNIT FOR PLACEMENT OF A FILM SHEET TO COVER THE TOP OF A GROUP OF PRODUCTS.
BG102829A (en) Method and device for flexible envelops treatment
US3612133A (en) Foldable container provided with an opening, and method and means for its manufacture
ES2452215T3 (en) Machine with a closing unit for the packaging of infusion products inside capsules
ES2290653T3 (en) MACHINE FOR MANUFACTURE, FILLING AND CLOSING MESH BAGS FROM A CONTINUOUS TUBULAR MESH ROLL.
FR2806060B1 (en) LOAD PACKAGING MACHINE WITH FILM CORE PLEATING DEVICE
ITRM20110377A1 (en) "CUTTING MACHINE FOR SEPARATORS FOR THE PROTECTION OF BOTTLES CONTAINED IN PACKAGING CASSETTE"
US4848576A (en) Film jacket for flat articles, particularly slide frames
EP0404272A1 (en) Device for unpacking products arranged in rectangular holders
EP0796791B1 (en) Process and apparatus for conditioning gloves
EP0299346A2 (en) A method for emptying of a package band and an arrangement for it
ES2290867T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR TRAINING AND DEPOSIT AT A HIGH CADENCE OF A PACKING CASE ON A PALETIZED LOAD.
JPH0451411B2 (en)
ES2270988T3 (en) METHOD AND APPLIANCE TO OPEN, PLACE AND LOAD SOCKS IN HORMAS.
ES2248703T3 (en) DEVICE FOR ENDORING AND CLOSING THE FRONT FLIP FOR A SELF-DIMENSIBLE MACHINE TO CLOSE PARALLELEPIPEDIC BOXES.
ES2661450T3 (en) Device for wrapping a stack of products with a flexible tube cover and procedure for changing the flexible tube reserve in a corresponding device
ES2251901T3 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING AND, PREFERIBLY, ALSO TO FILL AND CLOSE SACKS OF THERMOPLASTIC SYNTHETIC MATERIAL.
JPH08206155A (en) Method and device to package tampon
ES2960827T3 (en) Device and method for making an opening in a partial area of a film wrapper of a stack of goods, preferably arranged on a pallet, the film wrapper preferably being configured as a laminar cap stretched over the stack of goods or as a banner of film that at least partially surrounds the stack of goods
US3540183A (en) Machine for making two compartment unitary bag
ES2270007T3 (en) A DEVICE FOR ATTACHING PRESS PACKAGES.
JPH02500019A (en) Equipment for manufacturing, filling and closing containers especially made from continuous strips of heat-sealable material
ES2205112T3 (en) CUTTING METHOD OF MATER LAYER MATTRESSES TO FACILITATE THE EXTRACTION OF CUTTING PATTERN PIECE BATTERIES AND MACHINE FOR METHOD EXECUTION.