ES2223652T3 - Aparato de ajuste de regulador para maquina de trabajo. - Google Patents

Aparato de ajuste de regulador para maquina de trabajo.

Info

Publication number
ES2223652T3
ES2223652T3 ES01101065T ES01101065T ES2223652T3 ES 2223652 T3 ES2223652 T3 ES 2223652T3 ES 01101065 T ES01101065 T ES 01101065T ES 01101065 T ES01101065 T ES 01101065T ES 2223652 T3 ES2223652 T3 ES 2223652T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
regulator
lever
valve
fuel
engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01101065T
Other languages
English (en)
Inventor
Takashi Ikeda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2223652T3 publication Critical patent/ES2223652T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDECARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K23/00Rider-operated controls specially adapted for cycles, i.e. means for initiating control operations, e.g. levers, grips
    • B62K23/02Rider-operated controls specially adapted for cycles, i.e. means for initiating control operations, e.g. levers, grips hand actuated
    • B62K23/06Levers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M1/00Carburettors with means for facilitating engine's starting or its idling below operational temperatures
    • F02M1/02Carburettors with means for facilitating engine's starting or its idling below operational temperatures the means to facilitate starting or idling being chokes for enriching fuel-air mixture
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D11/00Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated
    • F02D11/02Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by hand, foot, or like operator controlled initiation means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)

Abstract

Un aparato de ajuste de regulador (15) para una máquina de trabajo (10), incluyendo: un cable de regulador (32) unible a la máquina de trabajo de manera que se extienda a lo largo de una dirección longitudinal de un manillar (14) de la máquina de trabajo, teniendo dicho cable de regulador una porción de extremo conectada a las respectivas de una válvula reguladora (87), una válvula de estrangulamiento (99), y una llave de combustible (101); y una palanca de regulador (33) pivotable en un plano perpendicular a una dirección longitudinal de una empuñadura (35) del manillar, estando conectada dicha palanca de regulador a otra porción de extremo de dicho cable de regulador, de tal manera que dicha palanca de regulador sea accionada para ajustar simultáneamente las cantidades de abertura respectivas de la válvula reguladora, la válvula de estrangulamiento, y la llave de combustible.

Description

Aparato de ajuste de regulador para máquina de trabajo.
La presente invención se refiere en general a una máquina de trabajo, y en particular a un aparato de ajuste de regulador para la máquina que tiene una palanca de regulador con la que se logran múltiples funciones incluyendo la operación de una válvula reguladora.
Se conocen aparatos de ajuste de regulador para regular las cantidades de abertura de las válvulas reguladoras de carburadores dispuestos cerca de los motores. Un ejemplo de tales aparatos se describe, por ejemplo, en la Publicación del Modelo de Utilidad japonés número SHO 60-170290 titulada "APARATO OPERATIVO PARA BICICLETA CON MOTOR".
El aparato descrito está montado en el manillar de una bicicleta. El aparato incluye una palanca de regulador colocada junto a una empuñadura montada en una porción de extremo del manillar. La palanca está en un plano perpendicular a una dirección longitudinal de un eje de la empuñadura. La palanca está diseñada para pivotar en el eje. El aparato también incluye un cable de control de regulador conectado a la palanca de regulador. Cuando la palanca de regulador pivota en el eje, un eje de regulador dispuesto dentro de un carburador se pone en funcionamiento por medio del cable de control de regulador. El aparato incluye además una palanca de interruptor que está en el plano perpendicular a la dirección longitudinal del eje. La palanca de interruptor está diseñada para pivotar en el eje, como la palanca de regulador. Cuando la palanca de interruptor pivota a una posición de encendido, se pone en funcionamiento el motor de la bicicleta para mover la rueda trasera de la bicicleta.
Sin embargo, es difícil o problemático para un motorista accionar correctamente estos dos tipos diferentes de palancas porque están dispuestos uno cerca de otro. Por ejemplo, aunque el motorista intente accionar una de la palanca de regulador y la palanca de interruptor, puede accionar inadvertidamente la otra.
Además, la palanca de regulador está colocada más cerca de la empuñadura que la palanca de interruptor. Así, la palanca de regulador puede impedir que el motorista accione la palanca de interruptor.
Por lo tanto, un objeto de la presente invención es proporcionar un aparato de ajuste de regulador para una máquina de trabajo incluyendo una sola palanca con la que se logran múltiples funciones incluyendo la operación de una válvula reguladora.
Según un aspecto de la presente invención, se facilita un aparato de ajuste de regulador para una máquina de trabajo, incluyendo: un cable de regulador unible a la máquina de trabajo de manera que se extienda a lo largo de una dirección longitudinal de un manillar de la máquina de trabajo, teniendo el cable de regulador una porción de extremo conectada a las respectivas de una válvula reguladora, una válvula de estrangulamiento, y una llave de combustible; y una palanca de regulador pivotable en un plano perpendicular a una dirección longitudinal de una empuñadura del manillar, estando conectada la palanca de regulador a otra porción de extremo del cable de regulador, de tal manera que la palanca de regulador sea accionada para ajustar simultáneamente las cantidades de abertura respectivas de la válvula reguladora, laa válvula de estrangulamiento y la llave de combustible.
La primera porción de extremo del cable de regulador está conectada a las respectivas de la válvula reguladora, la válvula de estrangulamiento, y la llave de combustible, mientras que la otra porción de extremo del cable de regulador está conectada a la palanca de regulador. La provisión de la palanca de regulador hace posible ajustar simultáneamente las cantidades de abertura respectivas de la válvula reguladora, la válvula de estrangulamiento, y la llave de combustible. Es decir, la válvula reguladora se pone en funcionamiento para abrir y cerrar la válvula de estrangulamiento y la llave de combustible y para ajustar la cantidad de abertura de la válvula reguladora.
Las operaciones simultáneas de la válvula reguladora, la válvula de estrangulamiento, y la llave de combustible se pueden lograr usando la palanca de regulador solo para obtener por ello mejor rendimiento operativo de la máquina de trabajo.
En una forma preferida de la presente invención, la llave de combustible está en una de las posiciones abierta y cerrada cuando la palanca de regulador está en una posición mínima donde la válvula reguladora está abierta una cantidad mínima, estando la válvula de estrangulamiento en una de las posiciones abierta y cerrada cuando la palanca de regulador se pivota de la posición mínima a una posición máxima donde la válvula reguladora está abierta una cantidad máxima.
La cantidad de movimiento pivotante de la palanca de regulador determina si la llave de combustible y la válvula de estrangulamiento se abren o cierran, además de la cantidad de abertura de la válvula reguladora.
Expresado alternativamente, el movimiento pivotante de la palanca de regulador permite las operaciones simultáneas de la llave de combustible, la válvula de estrangulamiento, y la válvula reguladora.
La máquina de trabajo se puede manejar así rápida y fácilmente para obtener por ello su mejor rendimiento operativo y capacidad de trabajo.
Además, la palanca de regulador está dispuesta cerca de la empuñadura. El operador puede accionar así la palanca de regulador con la mano agarrando la empuñadura, para poner el motor en funcionamiento y para pararlo, así como para regular la cantidad de abertura de la válvula reguladora. Con la palanca de regulador así dispuesta, el operador no tiene que mover mucho la mano para realizar las operaciones respectivas. Así, la máquina de trabajo puede ser fácil de manejar. Esto da lugar a mejor rendimiento operativo de la máquina de trabajo.
En otra forma preferida de la presente invención, el aparato de ajuste de regulador incluye además un interruptor de motor dispuesto cerca del manillar de la máquina de trabajo, accionándose el interruptor de motor para determinar si la bujía del motor de la máquina de trabajo recibe la potencia necesaria para producir una chispa.
El interruptor de motor se puede conmutar entre un estado encendido y un estado apagado agarrando el operador la empuñadura con la mano.
Dado que el interruptor de motor está dispuesto cerca del manillar en vez del motor, el operador no tiene que poner la mano en el motor al accionar el interruptor de motor. Esto da lugar a mejor rendimiento operativo de la máquina de trabajo.
En otra forma preferida de la presente invención, la primera porción de extremo del cable de regulador está conectada a un interruptor de motor, de tal manera que el interruptor de motor se conmute entre un estado encendido y un estado apagado por medio de la palanca de regulador, cuando el interruptor de motor está en el estado encendido, una bujía de un motor de la máquina de trabajo recibe la potencia necesaria para producir una chispa, cuando la palanca de regulador está en la posición mínima, el interruptor de motor está en uno de los estados encendido y apagado.
La cantidad de movimiento pivotante de la palanca de regulador determina si la llave de combustible y la válvula de estrangulamiento se abren o cierran y si el interruptor de motor se conmuta al estado encendido o el estado apagado, además de la cantidad de abertura de la válvula reguladora.
El interruptor de motor se puede accionar así con la palanca de regulador. Con la palanca de regulador así dispuesta, la máquina de trabajo se puede poner en funcionamiento fácilmente para obtener su mejor rendimiento operativo y capacidad de trabajo.
El interruptor de motor no está dispuesto cerca del motor, sino que está conectado a la palanca de regulador. El operador puede accionar así la palanca de regulador con la mano agarrando la empuñadura, para poner el motor en funcionamiento y para pararlo. El operador puede manejar la máquina de trabajo con una carga reducida.
Más adelante se describirán con detalle algunas realizaciones preferidas de la presente invención, a modo de ejemplo solamente, con referencia a los dibujos anexos, en los que:
La figura 1 es una vista en alzado lateral de una máquina de trabajo empleando un aparato de ajuste de regulador según una primera realización de la presente invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva del aparato de ajuste de regulador de la figura 1.
La figura 3 es una vista que representa el aparato de ajuste de regulador según se ve en una dirección indicada con la flecha 3.
La figura 4 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 4-4 de la figura 2.
La figura 5 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 5-5 de la figura 2.
La figura 6 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 6-6 de la figura 4.
La figura 7 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 7-7 de la figura 6.
La figura 8 es una vista que representa cómo se pone en funcionamiento la máquina de trabajo de la figura 1 que emplea el aparato de ajuste de regulador y cómo se pone en funcionamiento una máquina de trabajo que no emplea el aparato de ajuste de regulador.
La figura 9 es una vista que representa una llave de combustible, un interruptor de motor, una válvula de estrangulamiento, y una válvula reguladora todas las cuales están conectadas a un cable de regulador del aparato de ajuste de regulador.
La figura 10 es una vista que representa cómo están dispuestos la llave de combustible, el interruptor de motor, la válvula de estrangulamiento, la válvula reguladora, y el aparato de ajuste de regulador cuando no funciona el motor de la máquina de trabajo.
La figura 11 es una vista que representa cómo la llave de combustible, el interruptor de motor, la válvula de estrangulamiento, la válvula reguladora, y el aparato de ajuste de regulador están dispuestos cuando una primera porción de palanca del aparato de ajuste de regulador se pivota a una segunda posición.
La figura 12 es una vista que representa cómo la llave de combustible, el interruptor de motor, la válvula de estrangulamiento, la válvula reguladora, y el aparato de ajuste de regulador están dispuestos cuando la primera porción de palanca se pivota a una primera posición.
La figura 13 es una vista que representa cómo la llave de combustible, el interruptor de motor, la válvula de estrangulamiento, la válvula reguladora, y el aparato de ajuste de regulador están dispuestos cuando la primera porción de palanca se pivota a una tercera posición.
La figura 14A es una vista que representa cómo operan una porción excéntrica de lado de carcasa y una porción excéntrica de lado de polea cuando la primera palanca está en una posición inicial, y la figura 14B es una vista que representa cómo operan la porción excéntrica de lado de carcasa y la porción excéntrica de lado de polea cuando la primera palanca se pivota a la primera posición.
La figura 15A es una vista que representa cómo operan la porción excéntrica de lado de carcasa y la porción excéntrica de lado de polea cuando la primera porción de palanca se pivota a la tercera posición, y la figura 15B es una vista que representa cómo operan la porción excéntrica de lado de carcasa y la porción excéntrica de lado de polea cuando la primera porción de palanca se pivota a la segunda posición.
Y la figura 16 muestra en planta desde arriba un aparato de ajuste de regulador para la máquina de trabajo según una segunda realización de la presente invención.
La descripción siguiente es de tipo meramente ejemplar y de ningún modo pretende limitar la invención o su aplicación o usos.
Se hace referencia a la figura 1. Una máquina de trabajo o maquinaria 10 para trabajar la tierra incluye un motor 11. Debajo del motor 11 está montada una caja de engranajes 12 para transmitir la potencia motriz producida por el motor 11 a dientes de cultivo (no representados). La caja de engranajes 12 tiene un puntal de manillar 13 que se extiende hacia arriba y hacia atrás desde su porción de extremo trasero. Un manillar 14 está unido a una parte superior del puntal de manillar 13. En el manillar 14 está montado un aparato de ajuste de regulador 15 según una primera realización de la presente invención. Los números de referencia 21, 22 designan un filtro de aire y un carburador, respectivamente. El motor 11 se cubre con una cubierta 23. La maquinaria 10 incluye una cubierta 24. En virtud de tal cubierta 24, se evita que se disperse la tierra removida por los dientes de cultivo. El número de referencia 25 ilustra un elemento protector para la maquinaria 10. El número de referencia 26 designa un patín. Los números de referencia 27, 27 denotan discos laterales (de los que solamente se representa uno).
Volviendo a la figura 2, el aparato de ajuste de regulador 15 incluye una carcasa 31 unida al manillar 14, un cable de regulador o alambre de regulador 32 montado en una parte inferior de la carcasa 31, y una palanca de regulador pivotable 33 montada en la carcasa 31. Una empuñadura 35 está unida a una porción de extremo del manillar 14.
Como se ilustra en la figura 3, la palanca de regulador 33 incluye porciones de palanca primera y segunda 37, 38. Las porciones de palanca 37, 38 se pueden pivotar con el dedo pulgar o índice de la mano del operador.
Cada una de las porciones de palanca primera y segunda 37, 38 está colocada en una posición inicial donde el motor 11 no funciona. En la posición inicial, la primera porción de palanca 37 tiene un eje central LC inclinado \theta1 grados hacia la derecha lejos de una línea vertical VL.
Con referencia a continuación a la figura 4, la carcasa 31 del aparato de ajuste de regulador 15 consta de mitades superior e inferior 41, 42. Las mitades 41, 42 están unidas al manillar 14 por medio de un tornillo 43. Una polea 44 está dispuesta dentro de la carcasa 31 y está montada rotativamente en el manillar 14. El aparato 15 también incluye un retén 45 y un muelle helicoidal 46. El muelle helicoidal 46 empuja la polea 44 con el retén 45 dispuesto entremedio. La polea 44 así dispuesta y la carcasa 31 están dispuestas para proporcionar rozamiento entre ellas. La palanca de regulador 33 está montada en la polea 44 con tornillos 47, 47.
La mitad superior 41 tiene una porción excéntrica de lado de carcasa 41a dispuesta en su superficie interior, mientras que la mitad inferior 42 tiene una porción excéntrica de lado de carcasa 42a dispuesta en su superficie interior. La polea 44 tiene una ranura anular 44a formada en ella. La polea 44 tiene porciones excéntricas de lado de polea 44b, 44b dispuestas en su superficie lateral. El número de referencia 48 denota una tuerca. Las mitades superior e inferior 41, 42 están acopladas mediante dos tornillos (no representados) que no se extienden a través del manillar 14.
El manillar 14 y la empuñadura 35 unida al manillar 14 tienen un eje central GC en común.
La palanca de regulador 33 está en un plano perpendicular a una dirección longitudinal del eje GC de la empuñadura 35. La palanca 33 está dispuesta para pivotar en el eje GC.
Puesto que la palanca de regulador puede pivotar en el plano perpendicular a la dirección longitudinal del eje GC, la palanca 33 se puede pivotar con el dedo pulgar o el índice de la mano del operador que agarra la empuñadura 35. Esta disposición permite al operador agarrar la empuñadura 35 del manillar 14 y accionar fácilmente la palanca 33.
Por consiguiente, el operador puede manejar constantemente la maquinaria 10 para obtener por ello la mejor capacidad de trabajo de la maquinaria 10.
Volviendo a la figura 5, la mitad inferior 42 de la carcasa 31 incluye una porción sobresaliente 51 unida a una porción de montaje 52 del cable de regulador 32. El cable de regulador 32 incluye un tubo externo 57 (véase la figura 2), y un alambre interior 58 introducido de forma móvil dentro del tubo externo 57. El alambre interior 58 tiene un adaptador cilíndrico 61 montado en su extremo delantero. El adaptador 61 está unido a la polea 44. Cuando se pivota hacia la izquierda la palanca de regulador 33 formada integralmente con la polea 44, el alambre interior 58 se enrolla en la parte inferior 44c de la ranura anular 44a formada en la polea 44.
La porción de montaje 52 incluye un tubo de montaje 53 en el que se ha formado una porción de rosca externa 53a. La porción sobresaliente 51 tiene una porción de rosca interna 51a formada en ella. El tubo de montaje 53 se enrosca en la porción sobresaliente 51 para enganchar por lo tanto la porción de rosca externa 53a con la porción de rosca interna 51a. El tubo de montaje 53 está fijado a la porción sobresaliente 51 por una tuerca de bloqueo 54. El cable 32 incluye además una porción de ajuste 55 (véase la figura 2) para regular la longitud del cable 32.
Con referencia ahora a la figura 6, la carcasa 31 tiene las porciones excéntricas de lado de carcasa 41a, 42a, mientras que la polea 44 tiene las porciones excéntricas de lado de polea 44b. La polea 44 y la carcasa 31 definen conjuntamente porciones de ranura arqueadas 44d, 44d.
Como se representa en esta figura, el eje central LC está inclinado \theta1 grados hacia la derecha de la línea vertical VL. La polea 44 tiene paredes laterales 44e, 44e, 44j, 44j. La porción excéntrica de lado de carcasa 41a tiene una superficie lateral 41b que apoya sobre la pared lateral 44e de la polea 44. Igualmente, la porción excéntrica de lado de carcasa 42a tiene una superficie lateral 42b que apoya sobre la pared lateral 44e de la polea 44. Las porciones excéntricas de lado de carcasa 41a, 42a tienen superficies laterales 41h, 42h expuestas a las porciones de ranura arqueadas 44d, 44d, respectivamente.
Con referencia a la figura 7, la porción excéntrica de lado de carcasa 41a incluye superficies verticales 41d, 41d que se extienden perpendicularmente a una pared lateral 41c de la mitad superior 41, superficies inclinadas 41f, 41f que se extienden oblicuamente desde bordes de las superficies verticales 41d, 41d hacia la polea 44, y una porción curvada 41g dispuesta entre las superficies inclinadas 41f, 41f. La excéntrica de lado de carcasa 42a es de configuración idéntica a la porción excéntrica de lado de carcasa 41a, y por lo tanto se omitirá su descripción.
La polea 44 tiene una superficie 44f dispuesta en relación opuesta a la pared lateral 41c. La porción excéntrica de lado de polea 44b incluye rampas 44g, 44g que se extienden oblicuamente desde la superficie 44f hacia la mitad superior 41, y una porción curvada 44h dispuesta entre las rampas 44g, 44g.
Cuando se pivota la palanca de regulador 33 (véase la figura 6), la porción excéntrica de lado de polea 44b se mueve a lo largo de las superficies inclinadas 41f, 41f y la porción curvada 41g de la porción excéntrica de lado de carcasa 41a.
Con referencia de nuevo a la figura 4, el movimiento de la porción excéntrica 44b a lo largo de las superficies inclinadas 41f, 41f y la porción curvada 41g hace que la polea 44 y la palanca de regulador 33 se desplacen hacia la derecha contra una fuerza elástica producida por el muelle helicoidal 46.
La figura 8 muestra las secuencias de operaciones de dos tipos de máquinas de trabajo: (I) una máquina de trabajo que no emplea el aparato de ajuste de regulador 15 y (II) la máquina de trabajo 10 que emplea el aparato de ajuste de regulador 15.
En primer lugar se explicará la secuencia de operación de la máquina de trabajo que no emplea el aparato de ajuste de regulador 15.
(1) Motor sin funcionar
Cuando el motor no está funcionando, la palanca para una llave de combustible para suministrar combustible a un carburador está cerrada. Un interruptor de motor está en una posición de apagado donde la bujía no recibe potencia. Así, no se produce chispa en la bujía. La válvula de estrangulamiento está abierta, y por lo tanto el motor no recibe mezcla enriquecida. Está cerrada la válvula reguladora para restringir la cantidad de la mezcla a introducir en un colector de entrada del motor.
(2) Llave de combustible abierta
Después, el operador gira manualmente la palanca para la llave de combustible a una posición abierta para abrir por ello la llave de combustible dispuesta cerca de un depósito de combustible.
(3) Interruptor de motor encendido
Después, el operador manualmente gira el interruptor de motor a una posición de encendido.
(4) Válvula de estrangulamiento cerrada
Manteniendo el interruptor de motor en la posición de encendido, el operador agarra un botón de estrangulamiento y tira del botón para cerrar por ello la válvula de estrangulamiento.
(5) Motor arrancado
El operador agarra después una palanca de arranque de un dispositivo de arranque de retroceso y tira de la empuñadura para hacer por ello que gire el cigüeñal del motor. A la rotación del cigüeñal, el motor se pone en marcha y calienta.
(6) Válvula de estrangulamiento abierta
Después del calentamiento del motor, el operador empuja de nuevo el botón de estrangulamiento. Por lo tanto, se abre la válvula de estrangulamiento para la marcha en vacío del motor.
(7) Válvula reguladora accionada
Después se pivota la palanca de regulador con el pulgar o cualquier dedo de la mano del operador para accionar la válvula reguladora, de tal manera que la velocidad del motor se regule para operación óptima de la máquina de trabajo.
Como es evidente por la descripción anterior, estos diferentes dispositivos, es decir, la palanca de la llave de combustible, el interruptor de motor, el botón de estrangulamiento, la palanca de arranque, y la palanca de regulador se deberán accionar por separado cuando se ponga en marcha el motor de la máquina de trabajo. Además, puesto que tales dispositivos están dispuestos en porciones diferentes de la máquina de trabajo, el operador deberá moverse mucho o cambiar de posición cada vez que accione los dispositivos respectivos.
A continuación se explicará la secuencia de operación de la máquina de trabajo que emplea el aparato de ajuste de regulador 15.
(1) Motor sin funcionar (véase la figura 10)
Cuando no funciona el motor 11, la palanca de regulador 33 está en la posición inicial. La llave de combustible 101 está en una posición cerrada. El interruptor de motor 96 está en un estado apagado. La válvula de estrangulamiento 99 está en una posición abierta, mientras que la válvula reguladora 87 está abierta una cantidad mínima.
(2) Llave de combustible abierta (véase la figura 12)
La palanca de regulador 33 se pivota hacia la izquierda desde la posición inicial a una primera posición. Esto significa que la palanca 33 está inclinada \theta1 grados de la posición inicial. Entonces, la llave de combustible 101 está en una posición abierta.
(3) Interruptor de motor encendido (véase la figura 12)
Con la palanca de regulador 33 mantenida en la primera posición, el interruptor de motor 96 está en un estado encendido.
(4) Válvula de estrangulamiento cerrada (véase la figura 11)
La palanca de regulador 33 se pivota después a la izquierda desde la primera posición a una segunda posición. Esto significa que la palanca 33 está inclinada \theta2 grados de la posición inicial. Mientras la palanca 33 está en la segunda posición, la válvula de estrangulamiento 99 está en una posición cerrada.
La palanca de regulador 33 se puede pivotar desde la posición inicial directamente a la segunda posición. En este caso, se puede lograr las tres funciones conjuntamente: (1) se abre la llave de combustible 101. (2) El interruptor de motor 96 se pone en el estado encendido. (3) Se cierra la válvula de estrangulamiento 99.
(5) Motor arrancado
Manteniendo la palanca de regulador 33 en la segunda posición, el operador agarra una palanca de arranque de un dispositivo de arranque de retroceso de la máquina de trabajo 10 y tira de la empuñadura. Después, se hace girar un cigüeñal del motor 11, por lo que el motor 11 se pone en marcha.
(6) Válvula de estrangulamiento abierta
La palanca de regulador 33 se pivota de nuevo hacia la derecha desde la segunda posición a la tercera posición. Esto significa que la palanca 33 está espaciada \theta3 grados de la posición inicial.
Este movimiento pivotante de la palanca 33 abre la válvula de estrangulamiento 99. Entonces, la válvula reguladora 87 se abre una cantidad máxima. Por lo tanto es posible abrir la válvula de estrangulamiento 99 regulando la cantidad de abertura de la válvula reguladora 87.
Manteniendo la palanca de regulador 33 en la tercera posición, la maquinaria 10 se puede usar para labores de cultivo.
(7) Válvula reguladora accionada
La palanca de regulador 33 se pivota de nuevo hacia la derecha desde la tercera posición a la primera posición, por lo que la palanca 33 se inclina \theta1 grados de la posición inicial. La cantidad de abertura de la válvula reguladora 87 puede ser mínima.
Como se ha explicado hasta ahora, la llave de combustible 101, el interruptor de motor 96, la válvula de estrangulamiento 99, y la válvula reguladora 87 se pueden accionar con la palanca de regulador 33 solamente.
Con referencia a la figura 9, se representan componentes colocados cerca del motor 11, y el cable de regulador 32 del aparato 15 conectado al mismo. El tubo externo 57 (véase la figura 2) del aparato de ajuste de regulador 15 está unido a una porción de montaje de cable (no representada) del motor 11. Más específicamente, el aparato 15 incluye un adaptador cilíndrico 63 conectado a un extremo trasero del alambre interior 58, un brazo principal 64 que tiene su primera porción de extremo montada en el adaptador 63, un primer brazo secundario 66 conectado mediante un muelle 65 al brazo principal 64, un brazo de ajuste de válvula reguladora 68 conectado mediante un muelle 67 al primer brazo secundario 66, y una varilla de válvula reguladora 71 que tiene una porción de extremo conectada a una porción de extremo delantero del brazo de ajuste de válvula reguladora 68.
El brazo principal 64 está montado pivotantemente en un eje rotacional 72. El brazo principal 64 es empujado normalmente por un muelle (no representado) en una dirección que tire del alambre interior 58. El brazo principal 64 incluye una porción sobresaliente 74 dispuesta de manera que apoye en un primer tornillo de tope 73, una primera porción de captura de muelle 75 en la que se captura una porción de extremo del muelle 65, y una porción abombada 64a colocada cerca del eje rotacional 72.
El primer brazo secundario 66 está montado pivotantemente en el eje rotacional 72. El brazo secundario 66 es empujado por un muelle (no representado) de manera que pivote hacia la izquierda, y un tope (no representado) sujeta el brazo secundario 66 en la posición empujada. El brazo secundario 66 incluye una segunda porción de captura de muelle 76 en la que se captura otra porción de extremo del muelle 65. El brazo secundario 66 incluye además una porción plana 78 dispuesta junto a la porción de captura 76. La porción plana 78 está dispuesta de manera que apoye en un segundo tornillo de tope 77. El brazo secundario 66 incluye además una pieza sobresaliente 81 que sobresale del eje rotacional 72.
El brazo de ajuste de válvula reguladora 68 está montado pivotantemente en un eje oscilante 82. El brazo 68 tiene su porción de extremo delantero conectada mediante un muelle 83 al carburador 22. Con esta disposición, el brazo 68 es empujado de manera que pivote hacia la izquierda. Un tope (no representado) sujeta el brazo 68 en la posición empujada. El brazo 68 incluye además una tercera porción de captura de muelle 84 para coger una porción de extremo 67a del muelle 67.
La varilla de válvula reguladora 71 tiene otra porción de extremo unida a un eje de regulador 85 montado en un brazo 86. Al eje de regulador 85 está unida la válvula reguladora 87.
Un segundo brazo secundario 91 está montado pivotantemente en el eje rotacional 72. Un tope (no representado) evita que el brazo secundario 91 pivote hacia la izquierda. El brazo secundario 91 incluye una porción sobresaliente 92 dispuesta cerca del eje 72. El brazo secundario 91 tiene su porción de extremo delantero conectada a una porción de extremo de una varilla de estrangulamiento 93.
La varilla de estrangulamiento 93 tiene otra porción de extremo conectada a un eje de estrangulamiento 94 montado en un brazo 95. En el eje de estrangulamiento 94 está montada la válvula de estrangulamiento 99 dispuesta cerca de un orificio de entrada del carburador 22.
El interruptor de motor 96 incluye una porción móvil 98 conectada mediante un muelle 97 a la primera porción de extremo del brazo principal 64. Cuando la porción móvil 98 está en una posición de encendido (véase las figuras 11 a 13), una bujía colocada cerca del motor 11 recibe la potencia necesaria para producir una chispa. Por otra parte, cuando la porción móvil 98 está en una posición desactivada (véase la figura 9 y la figura 10), se corta el suministro de potencia a la bujía.
La llave de combustible 101 incluye una porción de base 102, una porción de cubierta 104 unida a la porción de base 102 mediante tornillos 103, 103, un cuerpo de válvula 105 dispuesto dentro de la porción de base 102 y la porción de cubierta 104, una varilla 106 que se extiende desde el cuerpo de válvula 105 fuera de la porción de cubierta 104, y un pasador 107 dispuesto en una porción de extremo de la varilla 106.
La porción de base 102 tiene un orificio de entrada 112 formado en ella. El orificio 112 comunica con un primer tubo 111 conectado a un depósito de combustible (no representado). La porción de base 102 tiene además un asiento de válvula 102a a través del que se extiende un paso central de aceite 113. El paso 113 está en comunicación con el orificio 112. La porción de base 102 y el asiento de válvula 102a definen conjuntamente un paso anular de aceite 114. El paso 114 se extiende alrededor del asiento de válvula 102a. La porción de base 102 incluye además un orificio de descarga 115. El orificio 115 está en comunicación con el paso 114. Después de pasar por la llave de combustible 101, el combustible sale del orificio 115.
Dentro de la porción de cubierta 104, se ha dispuesto un muelle 116 para empujar el cuerpo de válvula 105 contra el asiento de válvula 102a.
El orificio 115 comunica con un segundo tubo 117. El segundo tubo 117 está conectado a un filtro de combustible 118. El filtro 118 está conectado a un tercer tubo 121. El tercer tubo 121 comunica con un orificio de entrada 22a del carburador 22. Con esta disposición, el combustible suministrado desde el depósito de combustible fluye por el primer tubo 111, la llave de combustible 101, el segundo tubo 117, el filtro de combustible 118, el tercer tubo 121, el orificio de entrada 22a al carburador 22.
En un eje oscilante 123 está montado un brazo pivotante 122 para accionar la llave de combustible 101. El brazo 122 tiene su primera porción de extremo 122a dispuesta en una posición tal que sea empujada por la pieza 81. El brazo 122 tiene otra porción de extremo 122b unida al pasador 107. Cuando la pieza 81 empuja la porción de extremo 122a, el brazo 122 se pivota hacia la derecha. Este movimiento pivotante hacia la derecha del brazo 122 hace que la otra porción de extremo 122b empuje el pasador 107 alejándolo de la llave de combustible 101. Después, la varilla 106 y el cuerpo de válvula 105 se mueven a la izquierda contra una fuerza elástica producida por el muelle 116. Esto significa que el cuerpo de válvula 105 se aleja del asiento de válvula 102a para abrir por lo tanto la llave de combustible 101.
Se explicará cómo se ponen en funcionamiento los varios componentes descritos con respecto a la figura 9 y el aparato de ajuste de regulador 15 conectado al primero.
Con referencia a la figura 10, la primera porción de palanca 37 de la palanca de regulador 33 se representa inclinada \theta1 grados hacia la derecha lejos de la línea vertical VL. En otros términos, la porción de palanca 37 está en la posición inicial. En este punto, el motor 11 no funciona. La llave de combustible 101 se cierra con el cuerpo de válvula 105 descansando en el asiento de válvula 102a. El interruptor de motor 96 está en el estado apagado donde la porción móvil 98 está inclinada hacia la derecha. La válvula de estrangulamiento 99 se abre con la varilla de estrangulamiento 93 desplazada a la izquierda. La válvula reguladora 87 se abre la cantidad mínima con la varilla de válvula reguladora 71 desplazada a la izquierda. Es decir, la válvula 87 está ligeramente abierta.
Entonces, la porción de extremo 67a del muelle 67 no está cogida en la tercera porción de captura de muelle 84 del brazo 68. Por consiguiente, el muelle 67 no produce fuerza elástica.
Con la porción de palanca 37 colocada en la posición inicial, el brazo principal 64 tiene un eje central MA1 de la porción sobresaliente 74.
Volviendo a la figura 11, la primera porción de palanca 37 de la palanca de regulador 33 se pivota hacia la izquierda desde la posición inicial a la segunda posición. Este movimiento pivotante de la porción de palanca 37 tira en gran medida del alambre interior 58 del cable de regulador 32, como representa la flecha A. El brazo principal 64 se pivota después hacia la derecha, como representa la flecha B. Este movimiento pivotante hacia la derecha del brazo principal 64 hace que la porción sobresaliente 74 apoye sobre el primer tornillo de tope 73.
El movimiento pivotante del brazo principal 64 también hace que el muelle 65 tire de la porción de captura 76 del primer brazo secundario 66. Esto hace que el primer brazo secundario 66 pivote hacia la derecha a contacto en el segundo tornillo de tope 77, como representa la flecha C.
Entonces, la porción sobresaliente 74 del brazo principal 64 tiene un eje central MA2 inclinado \alpha1 grados del eje MA1 como se representa en la figura 10.
El movimiento pivotante del primer brazo secundario 66 hace que la pieza 81 del brazo 66 empuje la primera porción de extremo 122a del brazo 122 hacia abajo. Esto hace que el brazo 122 pivote como indica la flecha D. Por lo tanto, la otra porción de extremo 122b del brazo 122 empuja el pasador 107 hacia la izquierda.
La varilla 106 de la llave de combustible 101 se desplaza así a la izquierda, como indica una flecha E, para alejar por ello el cuerpo de válvula 105 del asiento de válvula 102a. En consecuencia, la llave de combustible 101 se abre.
Con esta disposición, se puede suministrar combustible desde el depósito de combustible al carburador 22.
Además, dado que el brazo principal 64 se pivota hacia la derecha, se tira del muelle 97 conectado a la primera porción de extremo del brazo principal 64 para girar por lo tanto la porción móvil 98 hacia la izquierda, como indica la flecha F. Por consiguiente, el interruptor de motor 96 se pone en el estado encendido.
Además, el movimiento pivotante hacia la derecha del brazo principal 64 empuja la porción abombada 64a contra la porción sobresaliente 92. Esto hace que el segundo brazo secundario 91 pivote hacia la derecha, como indica la flecha G. El movimiento pivotante hacia la derecha del brazo secundario 91 empuja la varilla de estrangulamiento 93 hacia la derecha, como representa la flecha H.
Por lo tanto, el brazo 95 se gira para girar el eje de estrangulamiento 94. La rotación del eje de estrangulamiento 94 cierra la válvula de estrangulamiento 99.
Cuando el primer brazo secundario 66 se pivota hacia la derecha, la porción de extremo 67a del muelle 67 resulta cogida en la porción de captura 84 del brazo 68. El muelle 67 tira así del brazo 68, por lo que el brazo 68 se pivota hacia la derecha, como representa la flecha J.
Este movimiento pivotante hacia la derecha del brazo 68 mueve la varilla de válvula reguladora 71 hacia la derecha, como representa la flecha K. Por consiguiente, el brazo 86 se gira para girar el eje de regulador 85.
Puesto que el eje de regulador 85 se hace girar, la cantidad de abertura de la válvula reguladora 87 resulta máxima. Es decir, la válvula reguladora 87 está totalmente abierta.
Como se puede ver por la figura 10 y la figura 11, cuando la primera porción de palanca 37 de la palanca de regulador 33 se pivota de la posición inicial a la segunda posición, se puede lograr las tres funciones: (1) Se abre la llave de combustible 101; (2) El interruptor de motor 96 se pone en el estado encendido; (3) Se cierra la válvula de estrangulamiento 99.
Con la primera porción de palanca 37 inclinada \theta2 grados de la posición inicial, el motor 11 se puede poner en marcha usando el dispositivo de arranque de retroceso.
Se hace referencia a la figura 12. Cuando la primera porción de palanca 37 de la palanca de regulador 33 se pivota hacia la izquierda desde la posición inicial a la primera posición, se tira del alambre interior 58, como representa la flecha M. El brazo principal 64 se pivota después hacia la derecha, como indica la flecha N. Este movimiento pivotante hacia la derecha del brazo principal 64 hace que el primer brazo secundario 66 pivote hacia la derecha, como indica la flecha P.
El movimiento pivotante del primer brazo secundario 66 hace que la pieza sobresaliente 81 empuje la primera porción de extremo 122a del brazo 122. Por lo tanto, se pivota el brazo 122, como representa la flecha Q. Este movimiento pivotante del brazo 122 hace que la otra porción de extremo 122b empuje el pasador 107 hacia la izquierda, como representa la flecha R. Por lo tanto, se abre la llave de combustible 101.
Además, el movimiento pivotante del brazo principal 64 tira del muelle 97. La porción móvil 98 se gira así a la izquierda, como representa la flecha S, para poner por lo tanto el interruptor de motor 96 en el estado encendido. Se abre la válvula de estrangulamiento 99. La válvula reguladora 87 se abre la cantidad mínima.
Volviendo a la figura 13, cuando la primera porción de palanca 37 de la palanca de regulador 33 se pivota hacia la izquierda desde la posición inicial a la tercera posición, se tira del alambre interior 58 del cable de regulador 32, como representa la flecha V. Por lo tanto, se pivota el brazo principal 64, como representa la flecha W. La porción sobresaliente 74 del brazo principal 64 así pivotado tiene un eje central MA3 inclinado \alpha2 grados del eje central MA1.
Dado que \alpha2 es inferior a \alpha1, la porción abombada 64a del brazo principal 64 no apoya sobre la porción sobresaliente 92 del segundo brazo secundario 91. Así, no se pivota el segundo brazo secundario 91. Por lo tanto, no es probable que la válvula de estrangulamiento 99 se cierre de la manera explicada con respecto a la figura 11. Es decir, la válvula de estrangulamiento 99 está abierta.
El movimiento pivotante del brazo principal 64 hace que el primer brazo secundario 66 pivote, como representa la flecha X, a contacto con el segundo tornillo de tope 77.
Mientras tanto, el muelle 67 se desplaza tirando del brazo de ajuste de válvula reguladora 68. El brazo 68 se pivota después hacia la derecha, como representa la flecha Y, moviendo por ello la varilla de válvula reguladora 71 hacia la derecha, como representa la flecha Z. El movimiento hacia la derecha de la varilla 71 gira el brazo 86. Por lo tanto, el eje de regulador 85 se gira para abrir la válvula reguladora 87 la cantidad máxima. Dado que el brazo principal 68 se pivota hacia la derecha, la porción móvil 98 se gira a la izquierda para poner por ello el interruptor de motor 96 en el estado encendido de la manera descrita previamente. Puesto que se pivota el primer brazo secundario 66, la llave de combustible 101 se abre de la manera indicada anteriormente.
La palanca de regulador 33 se puede pivotar de nuevo a la posición inicial para parar el motor 11.
Como es evidente por la descripción anterior, la válvula reguladora 87, la válvula de estrangulamiento 99, la llave de combustible 101, y el interruptor de motor 96 se pueden accionar simultáneamente con la palanca de regulador 33 sola. Indicado alternativamente, con la palanca de regulador 33, se pueden realizar fácilmente las múltiples operaciones siguientes: (1) La cantidad de abertura de la válvula reguladora 87 se hace mínima y máxima. (2) La válvula de estrangulamiento 99 se abre y cierra. (3) La llave de combustible 101 se abre y cierra. (4) El interruptor de motor 96 se conmuta entre el estado encendido y el estado apagado. Esto da lugar a un mayor rendimiento operativo y capacidad operativa de la maquinaria 10.
Como se ha explicado anteriormente, cuando la palanca de regulador 33 está en una posición mínima donde la válvula reguladora está abierta la cantidad mínima, la llave de combustible está en una de la posición cerrada y posición abierta. Cuando la palanca de regulador 33 se pivota de la posición mínima a una posición máxima donde la válvula reguladora 87 se abre la cantidad máxima, la válvula de estrangulamiento 99 está en una de la posición cerrada y la posición abierta.
A continuación se explicarán operaciones de las porciones excéntricas de lado de carcasa 41a, 42a, y la porción excéntrica de lado de polea 44b.
Con referencia a la figura 14A, la primera porción de palanca 37 de la palanca de regulador 33 está en la posición inicial. Es decir, la palanca 33 está inclinada \theta1 grados hacia la derecha de la línea vertical VL.
Como se representa en la figura 14B, cuando la primera porción de palanca 37 de la palanca de regulador 33 se pivota \theta1 grados hacia la izquierda de la posición inicial, las porciones excéntricas de lado de polea 44b, 44b se desplazan a través de las porciones excéntricas de lado de carcasa 41a, 42a.
Volviendo a la figura 15A, cuando la primera porción de palanca 37 de la palanca de regulador 33 se pivota \theta3 grados hacia la izquierda de la posición inicial, las porciones excéntricas de lado de polea 44b, 44b se ponen en contacto con las porciones excéntricas de lado de carcasa 41a, 42a.
Esto hace que la válvula reguladora 87 se abra la cantidad máxima de la manera descrita con relación a la figura 13.
Como se representa en la figura 15B, cuando la primera porción de palanca 37 de la palanca de regulador 33 se pivota \theta2 hacia la izquierda de la posición inicial, las porciones excéntricas de lado de polea 44b, 44b se desplazan a través de las porciones excéntricas de lado de carcasa 41a, 42a, por lo que las paredes laterales 44j, 44j se ponen en contacto con las superficies laterales 41h, 42h.
Esto hace que la válvula de estrangulamiento 99 se cierre de la manera indicada con referencia a la figura 11.
La figura 16 muestra un aparato de ajuste de regulador 130 según una segunda realización de la presente invención. Las mismas partes que las descritas previamente en la primera realización se denotan de forma idéntica con los mismos números de referencia, y se omiten sus descripciones.
Un aparato de ajuste de regulador 130 incluye un cable de regulador 32 dispuesto a lo largo del manillar 14 de la maquinaria 10. El cable de regulador 32 tiene su extremo conectado mecánicamente a las respectivas de la válvula reguladora 87, la válvula de estrangulamiento 99, y la llave de combustible 101 de la manera descrita con relación a la figura 9. El aparato 130 también incluye una palanca de regulador 131 rotativa en un plano perpendicular a la dirección longitudinal del eje GC del manillar 14. A la palanca 131 está conectado otro extremo del cable de regulador 32. Con esta disposición, la válvula reguladora 87, la válvula de estrangulamiento 99, y la llave de combustible 101 se ponen en funcionamiento simultáneamente por medio de la palanca de regulador 131 sola. En la mitad superior 41 de la carcasa 31 dispuesta cerca del manillar 14 está montado un interruptor de motor 132. El interruptor de motor 132 incluye una porción deslizante 133 móvil entre una posición de encendido y una posición de apagado. Cuando la porción deslizante 133 se mueve a la posición de encendido, la bujía del motor 11 recibe la potencia necesaria para producir una chispa. Cuando el interruptor de motor 132 está en la posición apagada, se corta el suministro de potencia a la bujía.
Por consiguiente, la válvula reguladora 87, la válvula de estrangulamiento 99, y la llave de combustible 101 se pueden accionar simultáneamente con la palanca de regulador 131 sola de la manera descrita con respecto a las figuras 10 a 13.
Además de la palanca de regulador 131, el operador puede accionar el interruptor de motor 132 con la mano agarrando la empuñadura 35. Indicado alternativamente, puesto que el interruptor de motor 132 está dispuesto cerca del manillar 14 en vez del motor, el operador no tiene que poner la mano en el motor al accionar el interruptor de motor 132. Esto da lugar a un mejor rendimiento operativo de la maquinaria 10.
En la realización ilustrada, la palanca de regulador 33 se pivota hacia la izquierda lejos de la posición inicial para poner en funcionamiento la maquinaria 10, sin embargo, se puede pivotar hacia la derecha lejos de la posición inicial para tirar del alambre interior 58 (véase la figura 5) del cable 32.
Los aparatos de ajuste de regulador 15, 130 representados en las figuras 1 y 16, respectivamente, también se pueden usar con máquinas de trabajo movidas por motor distintas de la maquinaria 10.

Claims (4)

1. Un aparato de ajuste de regulador (15) para una máquina de trabajo (10), incluyendo:
un cable de regulador (32) unible a la máquina de trabajo de manera que se extienda a lo largo de una dirección longitudinal de un manillar (14) de la máquina de trabajo, teniendo dicho cable de regulador una porción de extremo conectada a las respectivas de una válvula reguladora (87), una válvula de estrangulamiento (99), y una llave de combustible (101); y
una palanca de regulador (33) pivotable en un plano perpendicular a una dirección longitudinal de una empuñadura (35) del manillar, estando conectada dicha palanca de regulador a otra porción de extremo de dicho cable de regulador, de tal manera que dicha palanca de regulador sea accionada para ajustar simultáneamente las cantidades de abertura respectivas de la válvula reguladora, la válvula de estrangulamiento, y la llave de combustible.
2. El aparato de ajuste de regulador de la reivindicación 1, donde la llave de combustible está en una de las posiciones abierta y cerrada cuando dicha palanca de regulador está en una posición mínima donde la válvula reguladora está abierta una cantidad mínima, estando dicha válvula de estrangulamiento en una de las posiciones abierta y cerrada cuando dicha palanca de regulador se pivota de la posición mínima a una posición máxima donde la válvula reguladora está abierta una cantidad máxima.
3. El aparato de ajuste de regulador de la reivindicación 1, incluyendo además un interruptor de motor (132) dispuesto cerca del manillar de la máquina de trabajo, accionándose dicho interruptor de motor para determinar si una bujía de un motor de la máquina de trabajo recibe la potencia necesaria para producir una chispa.
4. El aparato de ajuste de regulador de la reivindicación 2, donde la primera porción de extremo de dicho cable de regulador está conectada a un interruptor de motor (96), de tal manera que dicho interruptor de motor se conmute entre un estado encendido y un estado apagado por medio de dicha palanca de regulador, recibiendo una bujía de un motor de la máquina de trabajo la potencia necesaria para producir una chispa cuando dicho interruptor de motor está en el estado encendido, estando dicho interruptor de motor en uno de los estados encendido y apagado cuando dicha palanca de regulador está en la posición mínima.
ES01101065T 2000-01-18 2001-01-18 Aparato de ajuste de regulador para maquina de trabajo. Expired - Lifetime ES2223652T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000009518A JP2001200735A (ja) 2000-01-18 2000-01-18 作業機のスロットル調整装置
JP2000009518 2000-01-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2223652T3 true ES2223652T3 (es) 2005-03-01

Family

ID=18537660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01101065T Expired - Lifetime ES2223652T3 (es) 2000-01-18 2001-01-18 Aparato de ajuste de regulador para maquina de trabajo.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6516779B2 (es)
EP (1) EP1118755B1 (es)
JP (1) JP2001200735A (es)
KR (1) KR100393167B1 (es)
CN (1) CN1138910C (es)
DE (1) DE60104220T2 (es)
ES (1) ES2223652T3 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE523428C2 (sv) * 2001-11-02 2004-04-20 Electrolux Ab Tumgasreglage
SE525578C2 (sv) * 2003-12-30 2005-03-15 Jan Norrman Reglageanordning för ett motorfordon
JP2007278239A (ja) * 2006-04-11 2007-10-25 Mikasa Sangyo Co Ltd 振動締固め機のスロットル調整装置
KR100814282B1 (ko) 2006-10-17 2008-03-18 국제종합기계 주식회사 긴급안전장치
JP4726828B2 (ja) * 2007-03-05 2011-07-20 川崎重工業株式会社 吸気用スロットルアッセンブリ及び該吸気用スロットルアッセンブリを備えたv型エンジン
US7681544B2 (en) * 2007-06-07 2010-03-23 Honda Motor Company, Ltd. Control device for engine of power equipment apparatus
JP2009091908A (ja) * 2007-10-04 2009-04-30 Hitachi Koki Co Ltd 携帯型エンジン動力作業機
US8408183B2 (en) * 2008-04-22 2013-04-02 Briggs & Stratton Corporation Ignition and fuel shutoff for engine
US7975669B2 (en) * 2009-07-28 2011-07-12 GM Global Technology Operations LLC Apparatus and method for throttle control of internal combustion engines
CN103221254B (zh) * 2010-12-28 2016-03-16 川崎重工业株式会社 电动车辆的加速控制系统
US9380843B2 (en) 2013-05-15 2016-07-05 Ashot Logian Multi-piece jewelry set
US9476370B2 (en) 2014-02-20 2016-10-25 Generac Power Systems, Inc. Single point engine control interface
CN104863727B (zh) * 2015-04-09 2017-03-08 重庆大江动力设备制造有限公司 一种燃气发电机组的组合开关的控制方法
US11326566B2 (en) * 2017-03-02 2022-05-10 Briggs & Stratton, Llc Transport valve system for outdoor power equipment
EP3369921B1 (en) * 2017-03-02 2023-04-19 Briggs & Stratton, LLC Engine speed control system
US11111861B2 (en) 2017-03-03 2021-09-07 Briggs & Stratton, Llc Engine speed control system
CN111219259B (zh) * 2018-11-27 2022-12-20 科勒公司 带有远程节流控件和手动节流控件的发动机
WO2021014609A1 (ja) * 2019-07-24 2021-01-28 本田技研工業株式会社 吸気部材の開閉機構

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60170290A (ja) 1984-02-14 1985-09-03 松下電器産業株式会社 金属ベ−ス回路基板の製造方法
DE3503951A1 (de) * 1985-02-06 1986-08-07 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Stelleinrichtung fuer ein flugzeug-vortriebsaggregat
CA1321933C (en) * 1988-06-29 1993-09-07 Kazuyuki Kobayashi Control apparatus for an engine
US4885903A (en) * 1988-07-27 1989-12-12 Scag Dane T Safety interlock for lawn mowers
DE4111123C2 (de) * 1991-04-04 1994-07-14 Hako Gmbh & Co Vorrichtung zur Steuerung eines Fahrzeugantriebs
US6082323A (en) * 1997-01-08 2000-07-04 Briggs & Stratton Corporation Fuel shutoff system
JP3850954B2 (ja) * 1997-06-27 2006-11-29 本田技研工業株式会社 作業機の操作レバー装置
DE19934636C2 (de) * 1999-07-23 2002-10-10 Kynast Ag Rasenmäher

Also Published As

Publication number Publication date
US6516779B2 (en) 2003-02-11
CN1138910C (zh) 2004-02-18
KR100393167B1 (ko) 2003-07-31
JP2001200735A (ja) 2001-07-27
EP1118755A2 (en) 2001-07-25
US20010008132A1 (en) 2001-07-19
KR20010076291A (ko) 2001-08-11
DE60104220D1 (de) 2004-08-19
CN1306155A (zh) 2001-08-01
EP1118755B1 (en) 2004-07-14
DE60104220T2 (de) 2004-12-30
EP1118755A3 (en) 2003-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2223652T3 (es) Aparato de ajuste de regulador para maquina de trabajo.
US5918686A (en) Pneumatic rotary tool
US8015997B2 (en) Valve for a pneumatic hand tool
JP5249324B2 (ja) 動力式カッター
US8062100B2 (en) Water supply for a hand-held power tool
ES2384950T3 (es) Máquina de trabajo de mano movida por motor de gas
JPH05214972A (ja) 作業器具
US3934657A (en) Dual safety control means for a power tool
SE515433C2 (sv) Enspaksmanövrerad vibratorstamp för säker hantering av stampen vid användning och transport samt förfarande vid en sådan vibratorstamp
US4271096A (en) Carburetor
US20120318249A1 (en) Fuel delivery system for an internal combustion engine
EP3725463B1 (en) Pneumatic tool
JP4452206B2 (ja) 携帯型作業機におけるエンジンの操作装置
EP2572098B1 (en) Engine and engine operating machine including the same
CN103573518B (zh) 工作器械
US6916235B2 (en) Hand-held endless belt abrading machine
USRE36107E (en) Manually adjustable housing portions for actuating an electrical appliance switch
US2843164A (en) Chain saw
US3791459A (en) Motor reversing control for fluid operated tool
JP2578571B2 (ja) キャブレータニードル弁調整リミッタキャップ
US1999369A (en) Valve mechanism for portable tools
US1948062A (en) Fluid regulating and cut-off valve
EP3666472B1 (en) Pneumatic tool
JP5556340B2 (ja) エンジンおよびそれを備えたエンジン作業機
ES2289588T3 (es) Dispositivo de control para un vehiculo a motor.