ES2224706T3 - Aparato para localizar placa dental usando medicion de flurorescencia. - Google Patents

Aparato para localizar placa dental usando medicion de flurorescencia.

Info

Publication number
ES2224706T3
ES2224706T3 ES99952066T ES99952066T ES2224706T3 ES 2224706 T3 ES2224706 T3 ES 2224706T3 ES 99952066 T ES99952066 T ES 99952066T ES 99952066 T ES99952066 T ES 99952066T ES 2224706 T3 ES2224706 T3 ES 2224706T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tooth
emission
autofluorescent
biological
test
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99952066T
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Muller
Michael Schopplein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hund Helmut GmbH
Original Assignee
Hund Helmut GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hund Helmut GmbH filed Critical Hund Helmut GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2224706T3 publication Critical patent/ES2224706T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B15/00—Other brushes; Brushes with additional arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0082—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes
    • A61B5/0088—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes for oral or dental tissue
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B15/00—Other brushes; Brushes with additional arrangements
    • A46B15/0002—Arrangements for enhancing monitoring or controlling the brushing process
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B15/00—Other brushes; Brushes with additional arrangements
    • A46B15/0002—Arrangements for enhancing monitoring or controlling the brushing process
    • A46B15/0016—Arrangements for enhancing monitoring or controlling the brushing process with enhancing means
    • A46B15/0036—Arrangements for enhancing monitoring or controlling the brushing process with enhancing means with a lighting means, e.g. laser, bulb

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

Un aparato para detectar depósitos biológicos sobre la superficie de un diente que comprende: medios (61, 71) de iluminación para dirigir radiación de excitación a una longitud de onda de hasta 530 nm sobre una superficie (67) de diente de prueba que se cree tiene un depósito biológico sobre la misma, medios (69, 77) de detección para detectar emisión autofluorescente desde la superficie (67) de diente de prueba a una longitud de onda asociada con la de la emisión autofluorescente desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, medio (78) para hacer una comparación de la intensidad de la mencionada emisión autofluorescente desde la superficie (67) de diente de prueba con una intensidad de emisión autofluorescente, a una longitud de onda asociada con la de emisión autofluorescente desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, desde una superficie de diente que se cree tiene menos depósito biológico sobre la misma que elque está presente en la superficie (67) de diente de prueba, medio (78) para asociar una reducción de intensidad de la mencionada emisión autofluorescente desde la superficie de diente de prueba respecto de la intensidad de emisión autofluorescente desde la superficie de diente que se cree tiene menos depósito biológico sobre la misma del que está presente sobre la superficie de diente de prueba con la presencia de depósitos biológicos sobre la superficie de diente de prueba, y medio (79) indicador para indicar la presencia de dichos depósitos biológicos a un usuario del dispositivo.

Description

Aparato para localizar placa dental usando medición de fluorescencia.
Esta invención se refiere a un aparato novedoso para la detección de depósitos biológicos, en particular depósitos de placa, sobre la superficie de dientes. En particular, la invención se refiere a aparatos para este propósito que usan mediciones de fluorescencia para detectar dichos depósitos. En particular, la invención se refiere a aparatos para este propósito que pueden ser incorporados en un cepillo de dientes operado a mano o eléctricamente.
El término "depósitos biológicos", tal y como se usa en la invención, se refiere genéricamente a depósitos de material de origen biológico, por ejemplo, placa, bacterias, sarro, cálculos, etc. que, en general, se consideran indeseables para la higiene dental. La placa dental es un complejo depósito orgánico, generado en parte por la actividad de bacterias sobre los dientes o por la contaminación, por ejemplo depósitos de comida sobre los dientes, y es un precursor indeseable del debilitamiento del diente y del desarrollo de caries dental.
Es deseable detectar dichos depósitos sobre los dientes antes de retirarlos, por ejemplo por cepillado, ya que la detección indica las zonas en las cuales se debe concentrar el esfuerzo de limpieza dental. Puede ser que dichos depósitos sean difíciles de detectar en situ, en vivo sobre los dientes. Es especialmente importante detectar placa dental. Para detectar placa se sabe usar medida fluorescente. En el estado de la técnica hay dos procedimientos genéricos para detectar placa dental usando fluorescencia, fluorescencia secundaria y autofluorescencia. En la fluorescencia secundaria, los dientes sospechosos de portar placa son tratados con un material marcador fluorescente, el cual preferiblemente se pega a la placa dental, y una vez que el exceso de material sin pegar se ha retirado del diente lavándolo con agua, la emisión fluorescente, como respuesta a iluminación por la radiación de excitación, del material marcador en zonas del diente en las cuales se ha unido a la placa se detecta para indicar la presencia de placa dental. Los documentos WO 92/06671 y WO 97/01298 describen procedimientos típicos basados en fluorescencia secundaria, y aparatos que explotan dichos procedimientos.
Los procedimientos de autofluorescencia no utilizan un marcador fluorescente, sino que, en cambio, detectan la emisión fluorescente desde la propia placa dental en respuesta a iluminación por radiación de excitación. Los documentos US 5382163, DE 29704185, DE 29705934, EP 0774235 y también WO 97/01298 describen procedimientos de este tipo y aparatos para realizar estos procedimientos. Típicamente, en estas descripciones se detecta la emisión fluorescente por placa dental en longitudes de onda de la emisión por encima de, aproximadamente, 600 nm y se asocia con la presencia de placa dental. En particular, en el dispositivo del documento US 5 382 163, la luminiscencia procedente de la placa dental está excitada con longitudes de onda de 375 nm y 575 nm.
También se conocen procedimientos ópticos para detectar caries dentales, es decir, la enfermedad del diente puede deberse a no haber retirado la placa. Los procedimientos típicos de este tipo se describen, por ejemplo, en los documentos US 4290433, EP 0862897 y WO 97/42869, pero estos procedimientos no detectan depósitos de placa por sí mismos.
Estos procedimientos y el aparato descrito en el estado de la técnica para detectar placa, no han demostrado ser óptimos, especialmente cuando hay relativamente poca placa presente -un estado en el cual la limpieza del diente se realiza mejor para retirar depósitos tempranos de placa antes de que puedan crecer. Los depósitos de placa tienen diferentes características que varían de persona a persona, por lo que es deseable proporcionar un sistema que pueda ser "personalizado". Los procedimientos que requieren la aplicación de materiales marcadores fluorescentes para los dientes son inconvenientes a primera vista.
Es por lo tanto un objetivo de esta invención, proporcionar un aparato para detectar in vivo depósitos biológicos sobre dientes, el cual resuelve, al menos en parte, los problemas del estado de la técnica.
De acuerdo con un primer aspecto de esta invención, se proporciona un aparato para detectar depósitos biológicos sobre la superficie de un diente según la reivindicación 1.
La superficie del diente de prueba puede ser cualquier superficie de diente en la boca del usuario, que se crea o que sea sospechosa de tener un depósito biológico, tal como una placa sobre la misma, o a la que el usuario desee probar la presencia de placa, normalmente con la intención de retirar dichos depósitos, por ejemplo usando un cepillo de dientes.
Por conveniencia, una superficie de diente que se sabe tiene menos depósitos biológicos sobre la misma que los que están presentes sobre la superficie del diente de prueba se denomina en lo que sigue, una superficie de diente "limpio". Una superficie de diente limpio puede tener depósito biológico sobre la misma pero cuantitativamente menos que el que está presente en la superficie del diente de prueba o, preferiblemente, no contiene o sustancialmente no contiene depósito biológico.
El aparato en este aspecto de la invención se basa en el descubrimiento de que una superficie de diente que no contiene depósito biológico, al ser iluminada con radiación de excitación, emite una fuerte y fácilmente detectable emisión autofluorescente, genéricamente alcanzando intensidades máximas de aproximadamente 450 nm, pero que tiene una intensidad considerable a mayores longitudes de onda, y que esta emisión autofluorescente se atenúa fuertemente por la presencia de incluso pequeñas cantidades de depósitos biológicos tales como placa dental sobre la superficie de diente, de tal forma que la intensidad de esta autofluorescencia se reduce si depósitos biológicos están presentes sobre la superficie de diente. También se ha descubierto que esta autofluorescencia característica no se ve relativamente afectada por otras características de la superficie de diente, por ejemplo el color o reflectividad natural de los dientes, ya sea debida a variaciones naturales, edad, sexo, depósitos procedentes de fumar tabaco, etc., de tal forma que el aparato y el procedimiento que emplea no se ven suficientemente afectados por variaciones entre los dientes de personas individuales que usan el aparato. Además, se cree que la mayoría de pastas comerciales de dientes no emiten fluorescencia en respuesta a la iluminación por radiación, la cual ocasiona la emisión de fluorescencia de superficies de diente o de depósitos biológicos sobre la misma, y que difieren en su espectro del esmalte natural, por lo que no se cree que interfieren con la operación del dispositivo de esta invención.
Aunque para el propósito de fluorescencia de excitación una longitud de onda preferida para la radiación de excitación está por debajo de 420 nm, la radiación de esta corta longitud de onda puede ser perjudicial, en algunas circunstancias, a los tejidos dentales. Por consiguiente, por motivos de seguridad la radiación de excitación es, preferiblemente, de una longitud de onda de 470 \pm 40 nm. Los medios de iluminación adecuados y preferidos se estudian con más detalle en lo que sigue.
Una superficie de diente sin depósitos biológicos emite una emisión fluorescente en la región de longitud de onda por encima de 420 nm, típicamente como se muestra en la figura 1, con picos en intensidad aproximadamente por encima de 450 nm. Por lo tanto, el medio de detección puede detectar la emisión fluorescente en dichas longitudes de onda por encima de 420 nm.
Adecuadamente, inter alia para diferenciar la radiación de excitación de la emisión fluorescente, el medio detector detecta radiación de emisión fluorescente en una longitud de onda por encima de 520 nm. En estas longitudes de onda, la emisión autofluorescente desde la superficie de los dientes que no contienen o que sustancialmente no contienen depósitos biológicos aún es fuerte. Se prefiere medir la radiación de emisión fluorescente a una longitud de onda por encima de aproximadamente 530 nm, por ejemplo, sobre la región 530-630 nm.
El medio para hacer la comparación de las intensidades relativas de la emisión autofluorescente desde la superficie del diente de prueba con la que procede de una superficie de diente limpio puede comprender un sistema de procesado de señal electrónica/datos que procesa una señal electrónica que se corresponde con la emisión autofluorescente. Preferiblemente, el sistema mide el área por debajo de la curva intensidad/longitud de onda. Los sistemas de procesado de señal/datos adecuados que pueden hacer testo, son bien conocidos en la técnica.
La intensidad de la autofluorescencia desde una superficie de diente limpio se puede determinar en un cierto número de formas.
En una construcción del dispositivo de esta invención, la intensidad de la emisión autofluorescente desde las superficies de diente que no contienen o que sustancialmente no contienen depósito biológico puede ser tratada como una constante para una intensidad dada de radiación de excitación entre personas individuales, como se mencionó en lo que antecede. Una intensidad como esta se puede determinar experimentalmente y se puede almacenar como un estándar de referencia en el aparato cuando se construye y se suministra a un usuario, por ejemplo en sus componentes electrónicos y/o soporte lógico.
En una construcción alternativa, se puede aplicar inicialmente el aparato a una superficie de diente del usuario que se cree es una superficie de diente limpio, por ejemplo, la corona de un diente, o un frontal, por ejemplo un diente incisivo, el cual generalmente no acumula o acumula relativamente pocos depósitos biológicos, tal como placa dental. En muchos casos dichas superficies "limpias" pueden ser consideradas como una superficie de diente sustancialmente sin depósito biológico. La intensidad de las emisiones autofluorescentes desde una superficie limpia se pueden medir y usar, como una base para la comparación con la intensidad de emisión desde la superficie del diente de prueba. Una vez que el aparato se ha aplicado por primera vez a una superficie de diente limpio del usuario, se puede aplicar el aparato, subsiguientemente, a la superficie del diente de prueba, y se hace una comparación entre la autofluorescencia medida en la superficie de diente limpio y en la superficie del diente de prueba.
En otra construcción alternativa, el medio de detección puede ser desplazable entre ubicaciones sobre los dientes del usuario, por ejemplo de parte a parte de las superficies de los dientes del usuario, por ejemplo sobre una pluralidad o sobre todos los dientes del usuario, de tal forma que el transcurso de este desplazamiento la radiación de excitación se dirige sobre una pluralidad de superficies de diente sobre el mismo diente o sobre dientes diferentes. Es probable que estas superficies difieran en la cantidad de depósitos biológicos sobre las mismas, es decir, algunas superficies tienen relativamente menos depósitos biológicos sobre las mismas, hasta el punto que algunas de dichas superficies son superficies "limpias" respecto de la superficie del diente de prueba. Por ejemplo, el medio de detección puede ser desplazable entre regiones en función de los dientes y de las regiones, por ejemplo, sobre las coronas de los dientes, o, por ejemplo, sobre los dientes frontales, los cuales, como se explicó en lo que antecede, es probable que no contengan depósitos biológicos. Esto se denomina una medida "dinámica", es decir, que trabaja mediante un desplazamiento del dispositivo sobre los dientes del usuario.
A medida que el dispositivo de la invención en esta construcción se desplaza sobre las superficies de dientes de la boca del usuario, encontrará zonas de superficie del diente de prueba donde estén presentes depósitos biológicos, y también zonas limpias de los dientes. Por consiguiente, la intensidad de la radiación de emisión fluorescente detectada por el dispositivo de detección a medida que se desplaza alrededor de la boca del usuario sobre las superficies de diente variará entre las superficies del diente de prueba que representen mínimos, allí donde haya un depósito biológico, y máximos, allí donde haya superficies de diente limpio. Por lo tanto, es probable que la variación de emisión fluorescente detectada a medida que el dispositivo se desplaza alrededor de la boca del usuario muestre una serie de picos de intensidad y/o mesetas (denominados colectivamente en lo que sigue como "picos") con el tiempo, y estos picos mostrarán variación entre regiones de superficie del diente de prueba con depósito biológico y superficies de diente limpio, ocurriendo picos relativamente bajos en el primero, y ocurriendo picos relativamente altos en el último. La diferencia en altura entre estos picos relativamente altos y bajos es representativa de la diferencia en la cantidad de depósitos biológicos de las superficies del diente de prueba. Con el dispositivo de esta construcción se puede detectar la presencia de depósitos biológicos sobre una superficie del diente de prueba de un solo diente.
Como alternativa, al detectar los picos de emisión fluorescente a lo largo de un período de tiempo durante el cual el dispositivo se desplaza varios dientes o todos los dientes del usuario, se puede detectar la presencia de depósitos biológicos sobre una o sobre más superficies del diente de prueba. Esto puede dar una indicación en "toda la boca" de la presencia de depósito, es decir, que muestra la presencia de depósitos en algún lugar de la boca del usuario, pero posiblemente no da un emplazamiento preciso de un diente específico.
De forma adicional o como alternativa, el dispositivo se puede adaptar, por ejemplo por medio de componentes electrónicos internos y/o soporte lógico, para usar el análisis de altura de impulsos (una técnica conocida) para medir la diferencia entre los picos más altos y los más bajos. Mientras esta diferencia esté cambiando, es decir, reduciéndose, durante un proceso de limpieza dental, por ejemplo cepillando, esto indica que hay depósitos presentes y que se están desplazando, puesto que va aumentando la superficie de diente se va limpiando.
De forma adicional o como alternativa, el dispositivo puede ser adaptado, por ejemplo usando de nuevo el análisis de altura de impulsos, para medir la media entre los picos más altos y los más bajos. Mientras esta media esté aumentando, puesto que va aumentando la superficie de diente se va limpiando, durante un procedimiento de cepillado de dientes esto indica que hay depósitos presentes y que se están retirando.
También existe la probabilidad de ser mínimos "falsos" de emisión fluorescente allí donde el medio de iluminación no está dirigido a la radiación de excitación en superficies de diente, y/o el (los) medios de detección no es/están situado(s) para detectar emisión fluorescente desde superficies de diente. Por ejemplo, esto puede ocurrir cuando el medio de iluminación y/o el medio de detección se apuntan o están contiguos a separaciones en los dientes, a otras partes de la boca diferentes de los dientes, o a empastes dentales, etc. El dispositivo de la invención puede estar construido para ignorar dichos falsos mínimos, es decir, cualquier pico de intensidad de fluorescencia por debajo de un cierto valor especificado, es decir, que responda únicamente a picos de intensidad dentro de ciertos límites especificados que se corresponden con los límites dentro de los cuales, la emisión fluorescente procedente de superficies de diente se espera que ocurra realmente.
Por lo tanto, el medio de detección puede ser construido para;
detectar una emisión fluorescente durante un período de tiempo a lo largo del cual el dispositivo de detección se desplaza de una zona de diente a otra o a otras zonas de diente;
detectar picos en la intensidad de emisión con el tiempo;
y medir y comparar las alturas de dichos picos.
En particular, se puede construir el dispositivo para medir la diferencia entre la altura del más bajo y del más alto de dichos picos, y para asociar esta diferencia con la presencia de depósitos biológicos, los cuales se indican, a continuación, al usuario. Por ejemplo, puede producirse una diferencia de 5-90%, por ejemplo, de 5- 50%. En calidad de alternativa o de adición, se puede construir el dispositivo para medir la diferencia entre la altura del más bajo y del más alto de dichos picos, para calcular, a continuación, la media, y para asociar un aumento de esta media con la presencia de depósitos biológicos los cuales se indican, a continuación, al usuario. Típicamente, puede ocurrir un aumento en la media de 5-90%, por ejemplo de 5-50%.
La detección de dichos picos de intensidad de emisión fluorescente, y la medida y comparación de las alturas de pico está fácilmente dentro de la capacidad de moderna detección, componentes electrónicos y sistemas de tratamiento de datos.
En otra construcción alternativa, el dispositivo de la invención puede estar dotado de medios de detección para detectar emisión fluorescente desde dos regiones separadas de superficie de diente, y para comparar las intensidades relativas de emisión fluorescente desde estas dos superficies separadas, para asociar cualquier diferencia con la presencia de depósitos biológicos sobre la superficie de diente e indicar la presencia de dichos depósitos al usuario.
Si la distancia que separa las dos regiones es adecuada, será probable que si una de las regiones tiene depósitos biológicos sobre la misma, la otra sea una región limpia. Una separación máxima adecuada de las dos regiones puede ser de hasta la altura, es decir, la distancia desde la unión con la encía (es decir, el margen ginvival) hasta la corona del diente. Típicamente, la separación de estas dos regiones puede ser, por lo tanto, desde aproximadamente 2,0 mm hasta la altura de un diente, por ejemplo, 2-10 mm.
El dispositivo de esta construcción puede tener dos medios de detección situados uno respecto del otro de tal forma que cuando el dispositivo se inserta en la boca, es probable que uno de los dos medios de detección se posicione contiguo a un diente en o cerca de la línea de encía, y el otro esté en o cerca de la corona del diente. Por ejemplo, si el dispositivo de la invención comprende una cabeza de cepillo de dientes, los dos medios de detección puede estar colocados a lo ancho (es decir, la dirección perpendicular a la dirección cabeza-mango) de la cabeza del cepillo de dientes, de tal forma que a medida que la cabeza se usa para cepillar el diente, es probable que los dos medios de detección se coloquen en la forma descrita en lo que antecede.
El dispositivo puede tener al menos dos medios de detección, al menos dos de los cuales están separados por las distancias mencionadas en lo que antecede. Adecuadamente, la detección de emisión fluorescente de las dos distancias separadas se puede realizar simultáneamente. Cualquier diferencia entre la intensidad de emisión fluorescente detectada en las dos regiones separadas puede estar asociada con la presencia de depósitos biológicos. Por supuesto, se puede producir la situación que durante el uso de las regiones separadas, por ejemplo uno de dos o más medios de detección, no está en una posición para detectar emisión fluorescente desde una superficie de diente, por ejemplo si éste está contiguo a una separación en los dientes, tejido bucal, empastes, etc. En tal caso, la diferencia en intensidad de la emisión fluorescente detectada en las regiones separadas es probable que supere la diferencia máxima que sería de esperar que ocurriera entre una superficie del diente de prueba con un depósito biológico sobre ella, y una superficie limpia, y el dispositivo puede ser construido, para ignorar todas estas diferencias, las cuales son más grandes que un cierto valor especificado, por ejemplo, que responde únicamente a diferencias entre ciertos límites especificados.
En la práctica, se puede encontrar que incluso cuando toda la superficie de diente está "limpia" puede haber diferencias en emisión fluorescente desde diferentes áreas de los dientes. En particular, se puede encontrar un gradiente en intensidad de fluorescente a lo largo del eje vertical del diente, observándose mayor intensidad en la región cervical, o margen gingival, cerca de la base del diente que en el aspecto incisivo o corona del diente. Este gradiente puede estar afectado por la presencia de depósitos biológicos tales como placa, ya que se espera que más depósitos se acumulen cerca de la base del diente. Por lo tanto, el gradiente puede estar escalonado sobre un diente allí donde hay depósitos biológicos que es la situación para un diente limpio. Por consiguiente, el dispositivo de la invención puede ser construido para observar la presencia de y/o medir un gradiente como este a medida que el dispositivo se desplaza desde una parte de una superficie de diente a otra. Por ejemplo, se puede construir el dispositivo para detectar y/o medir cambios en un gradiente como este, es decir, una reducción de escalonamiento de este gradiente, durante un procedimiento de limpieza dental, pues aunque se retiren los depósitos biológicos, por ejemplo de la base del diente, el gradiente de intensidad de emisión fluorescente entre la base y la corona es probable que disminuya. Se puede construir el dispositivo para usar éste para que indique la presencia de depósito biológico sobre una superficie del diente de prueba.
Este dispositivo es particularmente adecuado para detectar depósitos biológicos sobre un solo siente, y también puede ser adecuado para detectar depósitos dentales en algún lugar entre una pluralidad de dientes o entre todos los dientes del usuario, por ejemplo dando al usuario una indicación de "toda la boca" de la presencia de depósitos biológicos en algún lugar de toda la boca del usuario.
La configuración y calibrado del dispositivo de la invención, por ejemplo, establecer los límites de intensidad de emisión fluorescente que están afectados y que se miden y se asocian con la presencia de depósitos biológicos en superficies del diente de prueba, establecer los límites de intensidad entre los cuales el dispositivo responde, etc. es una cuestión de diseño para cualquier construcción específica del dispositivo de la invención. Con el uso de modernos componentes electrónicos y de aplicación informática internamente embutida esto se puede conseguir fácilmente por medios que están incluidos en la competencia de aquellos expertos en la técnica. Por ejemplo, el dispositivo de la invención puede configurarse para responder a una diferencia de un porcentaje especificado entre intensidad de emisión fluorescente desde las superficies de diente limpio y superficies del diente de prueba sobre las cuales hay un depósito de depósito biológico. Por ejemplo, el dispositivo se puede configurar para que responda a una diferencia en el intervalo 1-90%, por ejemplo, en el intervalo 1-5%, o 1-10%, o 1-20%, o 30% o más entre intensidad de emisión fluorescente desde superficies de diente limpio y superficies del diente de prueba sobre las cuales hay un depósito de depósito biológico.
El medio para asociar la comparación así obtenida con la presencia de depósito biológico, tal como placa dental, sobre la superficie del diente de prueba también puede comprender un sistema de procesado de señal/datos, programado para asociar una diferencia en la intensidad de la emisión autofluorescente producida desde la superficie del diente de prueba y que está asociada con emisión autofluorescente desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico con la presencia de depósitos biológicos, tales como placa. Este sistema de procesado de señal/datos puede comprender un circuito integrado específico de aplicación ("ASIC") construido dentro del dispositivo. Por ejemplo, el sistema de procesado de datos puede asociar cualquiera de dichas diferencias con la presencia de depósitos, tales como placa. Como alternativa, el sistema de procesado de datos puede ser programado para asociar únicamente diferencias de más de una cantidad predeterminada con la presencia de depósitos, tales como placa, por ejemplo dentro de los límites mencionados en lo que antecede.
Un aspecto adicional de esta invención se basa en el hecho de que la placa dental sobre una superficie de diente tiene su propia autofluorescencia inherente, por ejemplo, como se estudió en el estado de la técnica al que se ha hecho referencia en lo que antecede, por ejemplo en los documentos US 5382163, DE 29704185, DE 29705934, EP 0774235 y también WO 97/01298, los cuales describen longitudes de onda en las cuales se emite dicha autofluorescencia, por ejemplo, por encima de aproximadamente 600 nm.
Se ha descubierto la emisión autofluorescente cuando se iluminan depósitos biológicos sobre superficies de diente, tomados por placa dental, con radiación en longitudes de onda por debajo de aproximadamente 500 nm, preferiblemente < 450 nm, con máximos de emisión en aproximadamente 530 y aproximadamente 630 nm, teniendo en particular dos máximos de emisión, uno en aproximadamente 540-550 nm y otro en aproximadamente 610-620 nm. El descubrimiento de estos dos máximos se cree ser una novedad.
Cuando únicamente está presente una pequeña cantidad de depósito biológico sobre los dientes, entonces, la autofluorescencia asociada con las superficies de diente que no contienen o que sustancialmente no contienen depósito biológico puede ser tan intensa que la emisión autofluorescente del propio depósito o de sus constituyentes, tal como placa dental, no se observa, es decir, está encenagada por la autofluorescencia asociada con el propio material de la superficie de diente. Sin embargo, a medida que aumenta la cantidad de depósitos biológicos, tales como placa, sobre el diente y/o la edad del depósito aumenta la emisión autofluorescente emitida por el propio depósito o por sus constituyentes, tales como placa dental, generalmente aumenta hasta que esta autofluorescencia es de una intensidad tal que puede ser detectada en lugar de la autofluorescencia asociada con superficies de diente que no contienen o que sustancialmente no contienen depósitos biológicos. Cuando el depósito es muy grueso o antiguo, la emisión autofluorescente desde el propio depósito o desde sus constituyentes domina y puede ser fácilmente medida en lugar de la autofluorescencia asociada con el propio material de la superficie de diente.
Por consiguiente, existe un continuo en que, cuando únicamente están presentes pequeñas cantidades de depósito o únicamente una delgada capa de depósito biológico, entonces, el aparato y el procedimiento del primer aspecto de esta invención se puede usar, como se describe en lo que antecede, para detectar el depósito biológico, y cuando más depósito biológico está presente se puede usar la medida de las emisiones autofluorescente desde el depósito biológico o desde sus constituyentes, tales como la propia placa.
Por lo tanto, en una realización preferida de esta invención, el aparato de la invención comprende adicionalmente;
segundo medio de detección para detectar emisión autofluorescente desde la superficie del diente de prueba a una longitud de onda asociada con la emisión autofluorescente desde depósitos biológicos sobre una superficie de diente, y
medio para relacionar esta emisión autofluorescente con la presencia de depósito biológico sobre la superficie del diente de prueba, y
medio indicador para indiciar la presencia de depósito biológico a un usuario del aparato.
Preferiblemente, el segundo medio de detección es capaz de detectar emisión autofluorescente desde la superficie del diente de prueba a una longitud de onda asociada con la emisión autofluorescente desde la placa dental sobre la superficie de diente.
Estos medios de detección pueden detectar emisión autofluorescente desde los depósitos biológicos que son de las longitudes de onda asociadas con la autofluorescencia de placa dental descrita en el estado de la técnica estudiado en lo que antecede. Preferiblemente, el medio detecta cualquiera o ambos máximos de emisión entre aproximadamente 530 nm, y aproximadamente 630 nm, a que se hace referencia en lo que antecede.
El uso de esta emisión autofluorescente, a que se hace referencia en lo que antecede, desde depósitos biológicos, tales como placa dental, sobre superficies de diente se cree que, en sí misma, es novedosa. Por lo tanto, un aparato para la detección de depósitos biológicos sobre una superficie de prueba de un diente, en particular placa dental, puede comprender:
medio de detección para la detección de emisión autofluorescente desde depósitos biológicos sobre una superficie del diente de prueba entre aproximadamente 530 nm y aproximadamente 630 nm;
medio para relacionar esta emisión autofluorescente desde los depósitos biológicos con la presencia de depósitos biológicos sobre la superficie del diente de prueba, y;
medio indicador para indiciar la presencia de depósitos biológicos a un usuario del aparato.
La detección de la autofluorescencia puede ser realizada en uno o en ambos de los dos máximos de emisión mencionados en lo que antecede, es decir, el uno en aproximadamente 540-550 nm, y el otro en aproximadamente 610-620 nm.
Adecuadamente, la emisión autofluorescente desde depósitos biológicos se produce por medio de dirigir radiación de excitación sobre una superficie del diente de prueba. Esta radiación de excitación puede ser radiación de excitación en la longitud de onda usada en el aparato del primer aspecto de esta invención.
Adecuadamente, el medio de iluminación para los aspectos de lo que antecede y para realizaciones preferidas de esta invención puede comprende un emisor de luz, tal como un diodo emisor de luz (LED), capaz de emitir radiación en la región azul del espectro visible, incluyendo, preferiblemente, radiación entre 430 y 500 nm. Dichos LED que emiten radiación a 480 \pm 50 nm están comercialmente disponibles. El LED debería, preferiblemente, ser de baja potencia para minimizar el consumo, y la operación del LED a una potencia de 5-20 mA es adecuada.
La radiación de excitación desde un LED como este puede ser dirigida hasta la superficie de diente mediante una guía de luz, por ejemplo una o más, por ejemplo un haz, de fibras ópticas. Se pueden usar fibras ópticas convencionales comercialmente disponibles y, preferiblemente, para la inserción en la boca del usuario se usa material de plástico en lugar de fibras de vidrio, para minimizar cualquier riesgo de rotura o de arañar las encías del usuario u otras partes de los tejidos de la boca del usuario. Materiales adecuados para las fibras ópticas no emitirían ninguna fluorescencia al ser iluminados con la radiación de excitación. Las fibras ópticas de aproximadamente 0,25-2,0 mm (es decir, 250 micrómetros- 2,0 mm) se han encontrado adecuadas para este propósito, y un haz de éstas de hasta aproximadamente 4 mm se encuentra adecuado, en función del área de superficie de diente que se ha de probar en busca de depósitos biológicos, tales como placa dental. Puede que sea apropiado incorporar filtros ópticos en la trayectoria óptica entre el emisor de luz y la superficie del diente de prueba para asegurar que la radiación de excitación de longitudes de onda que ocasiona la emisión fluorescente se dirige, preferiblemente, hasta la superficie del diente de prueba. También puede ser apropiado, incorporar elementos ópticos de enfoque, por ejemplo una o más lentes, en la trayectoria óptica entre el emisor de luz y la superficie del diente de prueba para asegurar que la radiación de excitación se focaliza y concentra sobre la superficie del diente de prueba.
Si el medio de iluminación emite radiación con una longitud de onda por debajo de aproximadamente 420 nm, entonces se prefiere, por razones de seguridad, incluir un filtro de corte para impedir que dicha radiación alcance los tejidos del usuario. Se conocen filtros adecuados de este tipo. Un tipo adecuado de filtro es un filtro dicroico, por ejemplo espejos dicroicos que reflejan en la longitud de onda de la radiación de excitación y que transmiten en la longitud de onda de la radiación fluorescente emitida, los cuales se prefieren como un modo barato y cómodo de cortar dicha radiación de baja longitud de onda.
El medio detector puede comprender un detector convencional, por ejemplo, un fotodiodo semiconductor. Puede ser apropiado incorporar filtros ópticos en la trayectoria óptica entre el detector y la superficie del diente de prueba para asegurar que la emisión fluorescente está preferiblemente guiada al detector. También puede ser apropiado incorporar elementos ópticos de enfoque, por ejemplo una o más lentes, en la trayectoria óptica entre el detector y la superficie del diente de prueba para asegurar que la emisión fluorescente se focaliza y concentra sobre el detector. El medio detector también puede comprender una guía de luz, por ejemplo una o más fibras ópticas, por ejemplo, un haz, como se describe en lo que antecede, para guiar la emisión fluorescente desde la superficie de diente hasta un detector para la radiación de emisión fluorescente.
Aunque se pueden usar guías de luz diferentes para la radiación de excitación y la radiación de emisión fluorescente, alternativamente se puede usar una única guía de luz tanto para la parte superior de la longitud de las guías de luz como se puede usar un rayo divisor/combinador de tipo conocido para separar radiación de excitación y de emisión y guiarlas como sea apropiado. Por ejemplo, las mismas fibras ópticas se pueden usar para guiar tanto la radiación fluorescente de excitación como la emitida, y la radiación fluorescente de excitación y emitida, puede ser filtrada usando filtros dicroicos.
Es posible modular y/o bloquear la fase de la radiación de excitación en la detección de la emisión fluorescente, por ejemplo en 20-500 Hz, por ejemplo en 100-300 Hz, adecuadamente alrededor de 200 Hz, en sincronía, de tal modo que la emisión fluorescente puede ser fácilmente distinguida de la radiación anterior sin modulación, por ejemplo de fuentes luminosas fuera de la boca del usuario. Se evitan la modulación en frecuencia de la red eléctrica principal (generalmente 50- 60 Hz) y múltiples de la misma, para evitar interferencias con luces eléctricas en el entorno del usuario.
Fibras ópticas que comprenden la guía de luz del medio de iluminación y del medio de detección pueden estar juntas en un haz, dentro de un conducto adecuado, y pueden terminar en una sonda óptica común, por ejemplo una tapa transparente o una sonda de transmisión/recogida de enfoque. Una sonda como esta puede incorporar una o más lentes las cuales pueden enfocar la radiación de excitación desde el medio de iluminación sobre la superficie del diente de prueba y pueden enfocar emisión fluorescente desde la superficie del diente de prueba al interior de la guía de luz. Las fibras ópticas pueden estar juntas en un haz a discreción. Alternativamente, pueden estar en un haz de tal forma que la(s) fibra(s) que comprende la guía de luz del medio de iluminación o alternativamente la(s) fibra(s) que comprende la guía de luz del medio de detección puede comprender un núcleo central, rodeado por un anillo o polígono de fibras que comprenden, respectivamente, la guía de luz del medio de detección, o la guía de luz del medio de iluminación. Si se usan fibras ópticas separadas como guías de luz para la radiación de excitación y de emisión, entonces, se usa, preferiblemente, un mayor número de fibras para la guía de luz de la radiación de emisión que para la radiación de excitación debido a la menor intensidad de la radiación de emisión fluorescente.
El medio para indicar la presencia de depósitos biológicos, tales como placa dental, a un usuario del aparato puede comprender un medio electrónico el cual dé una señal visual, por ejemplo una luz, o una señal audible, por ejemplo un sonido, a un usuario para indicar la presencia de dichos depósitos biológicos. Por ejemplo, el medio puede dar una señal como está únicamente cuando una cantidad significativa de depósito biológico esté presente, y cese de dar esta señal cuando el depósito se haya retirado o, alternativamente, el medio puede no dar señal cuando el depósito biológico esté presente, pero puede dar una señal esta cuando el depósito esté ausente. Alternativamente, modos de indicador serán evidentes para aquellos expertos en la técnica. La construcción de un medio como este, será fácilmente evidente para aquellos expertos en la técnica de la electrónica.
En una realización preferida de esta invención el aparato comprende un cepillo de dientes, por ejemplo teniendo el medio para dirigir radiación de excitación en la superficie del diente de prueba y el medio para detectar emisión fluorescente desde la superficie del diente de prueba incorporado en el interior de la cabeza de cepillo de dientes, por ejemplo teniendo una o más fibras ópticas como se describió en lo que antecede, incorporadas y que terminan en una sonda óptica en la cabeza de cepillo de dientes, de tal forma que la sonda óptica se puede aproximar convenientemente a las superficies del diente de prueba de un usuario, por ejemplo dentro de 1 cm o menos, siendo aproximadamente la longitud usual de cerdas de cepillo de dientes. Un cepillo de dientes como este también incorpora cerdas convencionales de limpieza en su cabeza, y en una realización las cerdas de limpieza pueden comprender ellas mismas o incorporar una o más fibras ópticas de estas para comprender de este modo, una sonda. El cepillo de dientes puede ser un cepillo de dientes usado mediante acción manual o, más convenientemente, puede ser un cepillo de dientes eléctrico, es decir, en el cual la cabeza de cepillo que incorpora las cerdas está accionada por un motor eléctrico.
La cabeza que incorpora la sonda puede ser una parte permanente del cepillo de dientes o, alternativamente y preferiblemente, puede ser sustituible. Adecuadamente, el medio de iluminación, medio de detección y los diversos medios de procesado de señal electrónica/datos etc., y un suministro de energía eléctrica adecuada, por ejemplo una batería o una conexión a una red de distribución eléctrica, pueden estar provistos en el mango del cepillo de dientes. Si un cepillo de dientes como este tiene un cepillo de limpieza accionado eléctricamente, entonces, en una construcción como esta todos los componentes eléctricos, por ejemplo el motor de accionamiento, etc., pueden estar incorporados en el interior del mango del cepillo de dientes.
Si el dispositivo de la invención está incorporado en un cepillo de dientes, entonces, puede ser construido para indicar la presencia inicial de depósitos biológicos sobre la superficie de los dientes del usuario e indicar la reducción cuantitativa o ausencia de depósitos biológicos, una vez que los dientes se han cepillado durante un período adecuado. Un cepillo de dientes como este se puede construir para indicar al usuario que depósitos biológicos están presentes en algún lugar en una zona de los dientes del usuario y, así, que es necesario que continúe cepillando los dientes para retirar los depósitos.
De acuerdo con la invención, también se proporciona un cepillo de dientes el cual incorpora un dispositivo como se describió en lo que antecede. Preferiblemente, un cepillo de dientes como este se construye provisto de medios para indicar al usuario que los depósitos inicialmente presentes sobre los dientes se han retirado mediante el proceso de cepillar los dientes, y/o de medios para indicar al usuario que los depósitos aún están presentes incluso tras un período de cepillado de dientes y que el cepillado debe continuar.
Alternativamente, el aparato puede comprender una herramienta dental, por ejemplo una herramienta dental adecuada para usar por un dentista que realiza un examen in vivo de los dientes de su paciente.
Durante el uso, las superficies del diente de prueba pueden ser inicialmente limpiadas, por ejemplo por un enjuague preliminar, para retirar la suciedad y otros depósitos y contaminantes que están sueltos, los cuales pueden oscurecer la superficie del diente de prueba y, a continuación, aplicar el aparato a la superficie del diente de prueba. Cuando el aparato indica al usuario que depósito biológico, tal como placa, está presente sobre la superficie del diente de prueba, la superficie puede ser limpiada, por ejemplo, usando cerdas de cepillo de dientes y, opcionalmente, una composición dentífrica, tal como una pasta de dientes, y el aparato vuelto a aplicar a la superficie del diente de prueba para determinar si el depósito aún está presente. Si el depósito aún está presente, el procedimiento se repite hasta que el aparato indique que el depósito se ha retirado. Alternativamente y particularmente, si el dispositivo comprende un cepillo de dientes, éste puede ser simplemente aplicado a los dientes en un proceso de cepillado de dientes y se continua el cepillado de dientes hasta que el dispositivo indique que los depósitos se han retirado hasta un grado satisfactorio. Si se usa un dentífrico en el proceso de cepillado de dientes, preferiblemente, éste es un dentífrico que no contiene constituyentes que exhiban fluorescencia en las longitudes de onda de emisión fluorescente, las cuales son detectadas por el medio de detección.
Ahora se describirá la invención a modo de ejemplo únicamente haciendo referencia a las siguientes figuras.
La figura 1 muestra una curva intensidad/longitud de onda de emisión autofluorescente desde una superficie de diente que no contiene depósito biológico, y una emisión autofluorescente desde una superficie del diente de prueba sobre la cual hay un depósito de placa dental a lo largo de una emisión de longitud de onda en el intervalo 420-750 nm.
La figura 2 muestra una curva intensidad/longitud de onda de emisión autofluorescente desde una superficie de diente que no contiene depósito biológico, y una emisión autofluorescente desde una superficie del diente de prueba sobre la cual hay un depósito en longitudes de onda por encima de 530 nm con más detalle.
La figura 3 muestra una curva intensidad/longitud de onda de emisión autofluorescente desde una placa dental.
La figura 4 muestra una sección transversal a través de una guía de luz que comprende fibras ópticas para el medio de iluminación y de detección.
La figura 5 muestra una sección longitudinal a través de una sonda del aparato de esta invención.
La figura 6 muestra una disposición esquemática de un sistema óptico para el aparato de esta invención.
La figura 7 muestra una disposición esquemática del aparato de esta invención durante el uso.
La figura 8 muestra esquemáticamente un cepillo de dientes de esta invención.
La figura 9 muestra un modo de uso del dispositivo de la invención.
La figura 10 muestra otro modo de uso del dispositivo de la invención.
Las figuras 11 y l2 muestran curvas de intensidad de emisión fluorescente desde una serie de dientes.
La figura 13 muestra una curva de intensidad de fluorescencia con distancia a lo largo del eje vertical del diente.
Haciendo referencia a la figura 1, la longitud de onda (nm) de emisión autofluorescente se muestra sobre el eje horizontal y la intensidad (unidades arbitrarias) se muestra sobre el eje vertical. Una superficie del diente de prueba limpia, no conteniendo depósitos biológicos, que ha sido limpiada por procedimientos conocidos para retirar depósitos biológicos, se iluminó con radiación de excitación de longitud de onda < 420 nm y se midió la intensidad de la autofluorescencia resultante procedente de la superficie que no contiene depósito, usando un microscopio convencional de detección epifluorescente. La curva intensidad/longitud de onda de esta emisión se muestra en la línea 11 de la figura 1. Un fuerte máximo de emisión se observa en aproximadamente 450 nm. La superficie de diente se cubrió, entonces, con una capa de placa dental fresca, y la intensidad de la autofluorescencia resultante desde la superficie de diente sobre la iluminación con radiación de excitación de longitud de onda < 420 nm se midió de nuevo como en lo que antecede. La curva intensidad/longitud de onda de esta emisión se muestra en la línea 12 de la figura 1. Se ve que la magnitud del pico de la intensidad de la emisión en aproximadamente 410 nm, está sustancialmente atenuada.
Haciendo referencia a la figura 2, la longitud de onda (nm) de emisión autofluorescente se muestra sobre el eje horizontal y la intensidad (unidades arbitrarias) se muestra sobre el eje vertical. En la figura 2 la región de la curva de la figura 1 que muestra intensidad de autofluorescencia en longitudes de onda por encima de 530 nm se muestra con una mayor ampliación. La línea 21 de la figura 2 muestra la intensidad de autofluorescencia con una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, y las líneas 22 y 23 de la figura 2, muestran la intensidad de autofluorescencia con cantidades de depósito biológico presente que aumentan progresivamente. Se ve que en estas altas longitudes de onda, las cuales se pueden producir usando radiación de excitación por debajo de 530 nm, la atenuación de intensidad de la emisión fluorescente es suficiente para ser fácilmente detectada.
La figura 2 también muestra esquemáticamente una sección a través de un diente que tiene una superficie de esmalte 24 limpio, sobre el cual hay un depósito 25 biológico que aumenta de grosor progresivamente, tal como placa dental. Las intensidades de emisión fluorescente desde zonas del diente se muestran como I^{21}, I^{22} e I^{23} que se corresponden, respectivamente, con una zona limpia y con zonas de mayor espesor de placa.
Haciendo referencia a la figura 3, la longitud de onda (nm) de emisión autofluorescente se muestra sobre el eje horizontal y la intensidad (unidades arbitrarias) se muestra sobre el eje vertical. Se iluminó una superficie del diente de prueba sobre la cual había un depósito grueso de un depósito biológico que se creyó era placa dental fresca con radiación de excitación de longitud de onda < 420 nm, y se midió la intensidad de la autofluorescencia resultante desde la superficie cubierta por depósito, usando un microscopio convencional de detección epifluorescente. Se observaron fuertes máximos de emisión entre aproximadamente 530 nm, y aproximadamente 630 nm, en particular dos máximos de emisión, uno en aproximadamente 540-550 nm, pico 31 de la figura 3, y otro en aproximadamente 610-620 nm, pico 32 de la figura 3.
Haciendo referencia a la figura 4, se muestra parte de una guía 41 de luz en conjunto en sección transversal. La guía 41 de luz comprende un conducto 42 dentro del cual hay un haz de fibras 43, 44 ópticas que comprenden guías 43 de luz para la radiación de excitación y guías 44 de luz para la radiación de emisión. Estas fibras 43, 44 están dispuestas en haces aleatorios, habiendo más fibras 44 para la radiación de emisión que fibras 43 para la radiación de excitación debido a la menor intensidad de la radiación de emisión.
Haciendo referencia a la figura 5, se muestra una sonda que incorpora la guía 41 de luz en sección longitudinal. Partes correspondientes a la figura 4 se numeran de conformidad. Las fibras 43, 44 terminan en una superficie 55 de sonda común, por detrás de una tapa 56 de sonda transparente, mantenida dentro de una tapa 57 de extremo que forma una sonda. Durante el uso, la parte frontal de la superficie 55 puede estar posicionada en estrecha proximidad con la superficie del diente de prueba.
Haciendo referencia a la figura 6, esta muestra una disposición esquemática de un sistema óptico para el aparato de esta invención. La luz de excitación de longitud de onda 480 \pm 50 nm (azul) se produce por LED 61. Una serie de tres espejos 62, 63, 64 dicroicos dirigen luz de longitud de onda por encima de 480 nm hacia una lente 65 de enfoque la cual enfoca esta luz hacia la guía 66 de luz. Estos espejos dicroicos impiden que se dirija cualquier cantidad significativa de luz de longitud de onda por debajo de 480 sobre la superficie de diente, para minimizar cualquier riesgo de herida al usuario con una luz como esta. La guía 66 de luz es un haz de fibras ópticas, junto con las cuales, la luz se guía sobre la superficie de un diente 67, y junto con la radiación de emisión fluorescente se devuelve. La lente 65 enfoca la radiación de emisión fluorescente, y espejo 64 dicroico transmite únicamente radiación por encima de 530 nm hasta la lente 68 la cual enfoca esta radiación sobre el detector 69.
Haciendo referencia a la figura 7, se muestra una disposición esquemática del aparato de esta invención. El aparato comprende un medio de iluminación, el cual él mismo comprende un emisor 71 de luz en forma de un LED y un sistema de enfoque para guiar la radiación de excitación, es decir, la luz emitida por el LED, a lo largo de una guía 72 de luz que comprende un haz de fibras ópticas para dirigir la radiación de excitación desde la sonda 73, que es una sonda como se muestra en las figuras 4 y 5, sobre una superficie 74 del diente de prueba sobre el cual hay un depósito, tal como una placa 75 dental. La emisión fluorescente desde la superficie 74 del diente de prueba y/o el depósito 75 se recoge por la sonda 73 y se guía por la guía 76 de luz que comprende un haz de fibras ópticas hasta un medio 77 de detección. Éste detecta emisión fluorescente desde la superficie 74 del diente de prueba. Esta emisión puede estar en una longitud de onda asociada con la de la emisión autofluorescente desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico y/o emisión autofluorescente desde el depósito 75.
Una señal electrónica procedente del medio 77 de detección se pasa al medio 78 de procesado de señal/datos. Este medio 78 puede comprender medio para realizar una comparación de la intensidad de la emisión autofluorescente desde la superficie del diente de prueba con una intensidad de emisión autofluorescente asociada con emisión autofluorescente desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, y medio para asociar la comparación así obtenida con la presencia de depósito sobre la superficie del diente de prueba, y/o medios para relacionar la emisión autofluorescente procedente del depósito con la presencia de depósito sobre la superficie del diente de prueba. El medio 78 de procesado de señal/datos puede comprender adecuadamente un dispositivo microprocesador, y puede estar precargado con datos estándar de intensidad de referencia, por ejemplo, relativa a la intensidad de fluorescencia de emisión desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, y/o datos de intensidad de referencia relativos a la emisión autofluorescente desde la placa dental.
La salida electrónica desde el medio 78 de procesado de señal/datos se envía al medio 79 indicador para indiciar la presencia de depósito biológico, por ejemplo placa dental, a un usuario del aparato por medio de una señal apropiada, por ejemplo para indicar qué depósito está ausente o, alternativamente, qué depósito está presente, o qué depósito que estaba presente ha sido retirado.
El medio 71 de iluminación, medio 78 de procesado de señal/datos y el medio 79 indicador están todos alimentados por un suministro 710 eléctrico de corriente. La fuente de alimentación 710 puede ser una fuente de alimentación modulada, por ejemplo bajo el control del medio 78 de procesado de señal/datos. Todo el aparato está bajo el control del usuario vía el control 711, el cual puede comprender un sencillo conmutador apagado/encendido o un conmutador selector de modo, por ejemplo para determinar la naturaleza de la señal a ser dada por el medio 79 indicador, y/o el modo de operación del aparato, es decir, si se ha de detectar una longitud de onda de emisión fluorescente asociada con una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, o emisión fluorescente desde depósitos biológicos, o ambas.
Durante el uso, la sonda 73 se coloca estrechamente contigua a una superficie 74 del diente de prueba. La radiación de excitación emitida por el emisor 71 se dirige, vía guía 72 de luz hasta la superficie 74, y la radiación de emisión fluorescente, la cual puede ser emisión fluorescente a una longitud de onda que se corresponde con la procedente de una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, o emisión autofluorescente desde depósito biológico, se recoge por la sonda 73 y se dirige vía la guía 76 de luz hasta el medio 77 de detección. La operación del emisor 71 y del detector 77 se modulan en sincronismo. La señal electrónica procedente del detector 77 se introduce al medio 78 de procesado de señal/datos, y la señal de salida consecuente, como respeta al medio 78 de procesado de señal/datos se introduce en el medio 79 indicador, para proporcionar una señal apropiada al usuario.
En un modo de uso, la sonda 73 se coloca estrechamente contigua a una superficie 74A de diente de referencia, el cual se sabe no contiene depósito biológico, tal como una superficie de los dientes frontales de usuario, y la emisión fluorescente, la cual puede ser una emisión fluorescente de una longitud de onda que se corresponde con la de una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, o emisión autofluorescente desde un depósito biológico, tal como placa se recoge por la sonda 73, y se dirige vía guía 76 de luz hasta el medio 77 de detección, de una forma modulada como en lo que antecede. La señal electrónica desde el detector 77 se introduce en el medio 78 de procesado de señal/datos, y esta señal se puede usar para generar datos de referencia de intensidad para el uso subsiguiente del aparato para detectar depósitos biológicos dentales, tales como placa 75 en la superficie del diente de prueba, es decir, que se está comparando en el medio 78 de procesado de señal/datos con datos de prueba de emisión fluorescente desde la superficie 74 del diente de prueba. En un modo como este, el medio 79 indicador puede indicar al usuario que se han generado dichos datos referencia.
Haciendo referencia a la figura 8, se muestra esquemáticamente un cepillo 81 de dientes. El cepillo 81 de dientes comprende un mango 82, una cabeza 83 que porte mechones de cerdas 84 de limpieza, y que conecta la región 85 de cuello entre ellas. La cabeza 83 es sustituible al ser amovible desde el cuello 85 en la conexión 86. Sobresaliendo de la cabeza 83, paralela a las cerdas 84, hay una sonda 73, que tiene la construcción general que se muestra en la figura 5, es decir, que es un haz, suave y flexible de fibras ópticas, aproximadamente de la misma longitud, diámetro y textura que los mechones de cerdas 84. Se muestra una sonda 73 pero la cabeza 83 puede incluir dos o más. La sonda 73 está conectada mediante guías 72, 76 de luz al mango 82, el cual incluye un emisor 71 de luz LED, medios 77 de detección, medio 78 de procesado de señal/datos y fuente de alimentación 710 y con un medio 79 indicador y control 711 sobre su superficie externa. La conexión 86 se construye de tal forma que se realiza una buena conexión óptica entre la sonda 73 y el mango 82.
Durante el uso, el cepillo de dientes se enciende por medio del control 711 y se usa para cepillar los dientes. La sonda 73 detecta la presencia de depósitos biológicos usando procesos descritos en la memoria, e indica la presencia de depósitos en el usuario por medio del medio 79 indicador. El medio 79 indicador también puede indicar al usuario cosas tales como el hecho de que el dispositivo está encendido, batería baja, una conexión 86 defectuosa o la necesidad de sustituir la cabeza 83 pues, por ejemplo, la sonda 73 sobre las cerdas 84 se ha desgastado. Si el cepillo 81 de dientes indica al usuario que están presentes depósitos dentales, el usuario puede seguir cepillándose los dientes hasta que se hayan retirado los depósitos dentales. El mango 82 también puede incluir un motor 87 opcional y un medio 88 de accionamiento, el cual acciona una cabeza 83 de cepillo de dientes eléctrico.
La figura 8 también muestra dos cabezas 89, 810 de cepillo de dientes que tienen dos sondas 108, 109. En la cabeza 89 estas dos sondas 108, 109 están separadas a lo largo del eje longitudinal cabeza-mango del cepillo 81 de dientes, y en la cabeza 810 estas dos sondas 108, 109 están separadas a lo largo del eje ancho (es decir, en la dirección perpendicular al eje longitudinal cabeza-mango) de cepillo 81 de dientes. Las cabezas 89, 810 pueden ser cabezas sustituibles adecuadas para ser usadas con el mango 82 mostrado en la figura 8. El uso de múltiples pares de sondas 108, 109 como se muestra en la figura 8, puede permitir que más áreas de los dientes sean probadas simultáneamente, o vía los componentes electrónicos internos y la aplicación informática del dispositivo puede proporcionar una detección más precisa de los depósitos biológicos. Alternativamente las dos sondas 108, 109 presentes en las cabezas 89, 810 se pueden usar como las dos sondas a que se ha hecho referencia en la figura 10.
Haciendo referencia a la figura 9, se muestra un procedimiento de uso del dispositivo de la invención. La figura 9A muestra una vista esquemática de un conjunto de dientes 91, 92, 93, 94 que se extiende desde una línea 95 de encía de usuario, y muestran una distancia entre el conjunto de dientes 91, 92, 93, 94. Las zonas sobre las cuales hay depósitos biológicos se muestran 91A, 92A, 93A y también hay separaciones 96, 97, 98 entre los dientes, y el diente 94 tiene un empaste 99 de amalgama.
Una sonda del tipo 41, 73 incorporada en una cabeza de cepillo de dientes como se muestra en la figura 8, se desplaza en la trayectoria irregular A-A a través de los dientes 91-94, por ejemplo durante el cepillado de dientes. En el transcurso de este recorrido la sonda 41, 73 encuentra las áreas 91A, 92A, 93A, donde hay depósito biológico, las separaciones 96, 97, 98 y el empaste 99 así como zonas limpias donde no hay depósitos biológicos, es decir, las zonas limpias mostradas sobre los dientes 91-94.
La figura 9B, muestra una curva de emisión fluorescente I desde las superficies de dientes 91-94 a medida que son detectadas por la sonda 41, 73 a medida que ésta se desplaza a través de los dientes 91-94 sobre la trayectoria A-A, con el tiempo, es decir, en una medida "dinámica". La curva de intensidad de fluorescencia contra el tiempo muestra picos y mesetas 910 altos que se corresponden con las zonas limpias de los dientes 91-94, picos y mesetas 911 más bajos que se corresponden con las regiones de los dientes 91-94 donde hay depósitos biológicos, y mínimos 912 que se corresponden con las separaciones 96, 97, 98 y los empastes 99.
El más alto de los picos altos 910 tiene una intensidad de fluorescencia I^{1}, y el menor de los picos 912 bajos tiene una emisión fluorescente I^{1}. Se establece un límite I^{0}, por encima de la intensidad de los mínimos 912 pero por debajo del nivel I^{1}, y el dispositivo se configura para ignorar cualquier intensidad de emisión durante el uso inferior a I^{0}. La presencia de depósitos biológicos se indica con I^{1}-I^{2}, que es mayor que cero. El dispositivo puede estar configurado para asociar magnitudes de I^{1}-I^{2} mayores que un cierto nivel con la presencia de depósitos biológicos, y para indicar al usuario, en función de esto, qué depósitos 91A, 92A, 93A están presentes. El dispositivo también puede estar construido para calcular la intensidad media I^{m} de emisión fluorescente.
La figura 9C muestra un conjunto de dientes 91-94 cuyas superficies están limpias de depósitos biológicos. Una sonda del tipo 41, 73 se desplaza por toda la superficie de los dientes 91-94 y se produce una curva correspondiente intensidad de fluorescencia/tiempo como se muestra en la figura 9D. Como se ve en la figura 9D, la diferencia I^{1}-I^{2} aunque aún mayor que cero, es significativamente menor que el valor (I^{1}-I^{2}) de la figura 9B. Este valor (I^{1}-I^{2}) de la figura 9D puede ser menor que un cierto nivel establecido en la aplicación informática y/o componentes electrónicos del dispositivo y puede indicar al usuario que las superficies de los dientes 91-94 están adecuadamente limpias de depósitos biológicos. La figura 9D también muestra que la emisión fluorescente media I^{m} también aumenta a medida que los depósitos 91A, 92A y 93A se retiran.
Si el dispositivo usado en la figura 9 es un cepillo de dientes, por ejemplo como se muestra en la figura 8, entonces, puede ser establecido para indicar al usuario el diente necesita ser continuado mientras I^{1}-I^{2} permanece sobre el cierto nivel establecido.
Haciendo referencia a la figura 10, se muestran cuatro dientes 101, 102, 103, 104 representativos tres de los cuales 102, 103 y 104 tienen zonas de depósito 102A, 103A, 104A biológico sobre ellos, estando el diente 101 completamente limpio, y teniendo el diente 104 un empaste 105 de amalgama. Existen separaciones 107 entre los dientes. Se aplican dos sondas 108, 109 del tipo 41, 73 a la superficie de los dientes 101, 102, 103, 104. El espaciado "d" de las sondas 108, 109 es de aproximadamente el 80% de la altura de un diente desde la línea de encía 110 hasta la corona 111. Se miden la intensidad de emisión fluorescente detectada por cada una de las sondas 108, 109 y sus intensidades relativas, y se comparan por los componentes electrónicos y por la aplicación informática del dispositivo.
Sobre el diente 101, las intensidades de la emisión fluorescente detectadas por las dos sondas 108, 109 son sustancialmente idénticas o difieren únicamente en menos de un cierto nivel establecido por los límites, establecidos por la aplicación informática y por los componentes electrónicos del dispositivo. Esta pequeña diferencia se usa para indicarle al usuario que el diente 101 está limpio de depósitos dentales.
Sobre el diente 102, la sonda 108 detecta emisión fluorescente procedente de una parte limpia de la superficie de diente, y la sonda 109 detecta emisión fluorescente desde una zona 102A de la superficie de diente donde hay depósitos biológicos. Las intensidades de la emisión fluorescente detectada por las dos sondas 108, 109 difieren, siendo menor la detectada por la sonda 109 que la detectada por la sonda 108. Esta diferencia está, sin embargo, dentro de los límites establecidos por los componentes electrónicos internos y por la aplicación informática de dispositivo, y se usa para indicar al usuario la presencia de los depósitos biológicos sobre el diente 102.
Sobre el diente 103, la sonda 108 detecta emisión fluorescente procedente de una región 103A del diente 103 donde hay depósito biológico, y la sonda 109 se encuentra situada en una separación entre los dientes. Sobre el diente 104, la sonda 108 detecta emisión fluorescente procedente de una región limpia de diente 104, y la sonda 109 está contigua a un empaste 110 de amalgama, desde el cual no hay emisión fluorescente. Con ambos dientes 103 y 104, la diferencia entre la emisión fluorescente detectada por las sondas 108 y 109 es mayor que los límites preestablecidos en los componentes electrónicos y en la aplicación informática del dispositivo, y es ignorada por el dispositivo, de tal forma que no se da ninguna falsa lectura.
Las cabezas 89 y 810 de cepillo de dientes mostradas en la figura 8, incluyen dos sondas adecuadas para usar en el proceso descrito en relación con la figura 10.
Los datos experimentales que ilustran la invención se presentan en lo que sigue.
1. Construcción del dispositivo
En los experimentos, la fuente de iluminación era un LED que emitía radiación de 470 \pm 40 nm, y el filtro de excitación permitía radiación a través de longitud de onda 355-490 nm sobre las superficies de dientes. El filtro de barrera permitía radiación pasante de más de 520 nm y el espejo dicroico filtraba luz por encima de 510 nm para ser detectada como emisión fluorescente.
2. Datos básicos
Se tomó una muestra de 16 voluntarios y recibieron una limpieza de diente exhaustiva y profesional. Se registraron los datos de emisión fluorescente de los aspectos bucales (exactamente en el punto central de los ecuadores) de todos los dientes en los cuadrantes 1.º y 4.º (dientes 11 a 17 maxilares, dientes 41-47 mandibulares). En la mayoría de los casos, se evaluó la robustez del esmalte pero en unos pocos casos, había empastes y en estos casos se registraron las señales de fluorescencia procedentes de los empastes.
Se encontró que la intensidad de fluorescencia de dientes limpios aumentó con el aumento del "número de diente", es decir, la situación o tipo de diente respectivamente, excepción hecha de los últimos molares (17 y 47). Esta fluorescencia procedente de superficies de diente limpio existía, pero también se encontró que las diferencias entre individuos eran menos pronunciadas. También se encontró que la intensidad de la emisión fluorescente procedente de materiales dentales de restauración era muy baja (generalmente \geq 1,0) como se indica en lo que sigue:
Material N.º de medidas Intervalo
Amalgama 2 0,05 - 0,06
Oro 4 0,12 - 0,15
Cerámica 13 0,01 - 0,14
Compuesto 4 0,08 - 0,12 (uno en 1,04)
Esmalte 195 1,00 - > 3,4
Esto indicó que el pequeño problema ocurriría por la emisión fluorescente procedente de dichos materiales de restauración.
3. Detección de placa
Cuatro voluntarios se abstuvieron de cualquier medida de higiene oral mecánica y química durante un período de 36 horas, permitiendo la formación de la placa dental. Las medidas de emisión fluorescente se tomaron transcurridas 12 y 36 horas sobre cada uno de los seis dientes maxilares anteriores, tanto antes como después de haber realizado ellos mismos una limpieza exhaustiva de diente.
Los resultados están tabulados a continuación:
\vskip1.000000\baselineskip
1
\vskip1.000000\baselineskip
Estos datos muestran una diferencia medible en intensidad de emisión fluorescente en la longitud de onda asociada con el esmalte dental limpio a medida que se forma la placa. La diferencia relativa entre la placa cubierta y las zonas de diente limpias, muestra que la placa gruesa madura a menudo reducía la intensidad de fluorescencia en un grado mayor al que lo hacía el depósito delgado de placa formado después de 12 h.
4. Medida "dinámica" de placa de diente
Usando muestras de dientes naturales limpiados de cualesquiera depósitos se construyó una mandíbula artificial insertando estos dientes en su orden natural en un modelo de cera. Este juego de dientes se "escaneó" usando una sonda 73 igual que un cepillo de dientes que se desplaza despacio. De este modo, es decir, el procedimiento descrito arriba respecto de la figura 9, se obtuvo intensidad de fluorescencia frente al tiempo/distancia por todo el juego de dientes mostrando una alta señal al contactar los dientes y las separaciones fluorescentes (señales bajas) en las regiones interdentales entre los dientes, estas separaciones se ignoraron.
En este experimento se encontró que se podrían obtener curvas reproducibles, que los picos fluorescentes de dientes similares (por ejemplo, premolares, molares, etc.) estaban a un nivel similar, que era posible diferenciar entre esmalte dental y zonas interdentales. Las señales fluorescentes eran menores mientras se escaneaban los lados de los dientes que las señales recibidas al escanear la zona contigua al margen gingival, que representa el gradiente natural de intensidad de superficies de diente limpio.
A consecuencia de estos éxitos in vitro, las pruebas in vivo se realizaron en tres voluntarios que se abstuvieron de la higiene oral durante un período de 2 días. Se realizaron las pruebas tal y como fueron bosquejadas en lo que antecede: antes y después de una meticulosa limpieza de diente realizada por sí mismo, sobre la zona incisiva de los dientes, por ejemplo paralela a los márgenes gingivales, y en maxilares (mandíbula superior) así como mandíbula (mandíbula inferior).
Los resultados se indican en las figuras 11 y 12, los cuales muestran la intensidad de emisión fluorescente de placa que cubre dientes y los mismos dientes tras la limpieza, figura 11 mostrando las medidas tomadas cerca de la base de los dientes allí donde la placa forman depósitos, y la figura 12 mostrando medidas en la corona de los dientes donde es muy improbable que se formen depósitos de placa.
Estos resultados muestran que la intensidad de fluorescencia de los dientes limpios in vivo era mayor contigua a la encía (ver figura 11) y menor en las zonas incisivas (ver figura 12). Allí donde se espera la pequeña placa, es decir, en los incisivos, los valores medios de intensidad de la placa cubierta y dientes limpios fueron prácticamente los mismos, véase figura 11. Allí donde la deposición de placa se esperaba, es decir, en el margen gingival, las señales se redujeron respecto de los dientes limpios, ver figura 12.
Para cada uno de los dientes escaneados por la sonda desplazable, se ve que la intensidad de emisión fluorescente aumenta a medida que el diente está limpio de sus depósitos, siendo mayor el aumento para la región de diente contigua a la encía como se muestra en la figura 11. Haciendo referencia a la figura 11, antes de limpiar los dientes, es decir, de tal forma que los depósitos estén presentes, la diferencia en intensidad de fluorescencia (I^{1}-I^{2})_{sin \ limpiar} entre los picos más altos y los más bajos (ignorando los "falsos" mínimos entre los dientes), es de aproximadamente 17,5 unidades de intensidad. Tras limpiar los dientes, de tal forma que los depósitos están retirados, la diferencia en intensidad de fluorescencia (I^{1}-I^{2})_{limpios} entre los picos más altos y los más bajos (ignorando de nuevo los "falsos" mínimos entre los dientes) se reduce a aproximadamente 8,0 unidades de intensidad, es decir, a una reducción de aproximadamente el 50%. Además, la media de las alturas de pico se puede ver en la figura 11 que ha crecido en aproximadamente 20-30%, a consecuencia de limpiar los dientes. Resultados similares se obtienen para la región incisiva, como se muestra en la figura 12, aunque la diferencia entre (I^{1}-I^{2})_{sin \ limpiar} y (I^{1}-I^{2})_{limpios} y el aumento en la media es menor que para la región gingival. Estos datos muestran la viabilidad de las medidas dinámicas para dar una indicación de la presencia de depósitos.
5. Medición de fluorescencia de un sólo diente
Se realizaron experimentos para determinar si la autofluorescencia de esmalte de diente "limpio" varió de posición a posición en diferentes sitios sobre posiciones de superficie a lo largo del eje vertical del diente, es decir, desde la zona cervical donde el diente se reúne con la línea de encía (o margen gingival) hasta el aspecto incisivo (o corona) del diente. Estos experimentos se realizaron sobre superficies cubiertas por placa, así como superficies de diente limpio. Tres voluntarios se abstuvieron durante 2 días de cualquier higiene oral mecánica o química. Se sabía que estos tres voluntarios eran poco, medio y muy productores de placa, respectivamente. A continuación, la fluorescencia de esmalte de diferentes tipos de diente se registró a un máximo de 4 ubicaciones a lo largo del eje vertical, es decir, en la zona cervical, la corona y dos ubicaciones intermedias (1 inferior, 2 más alta) antes y después de la limpieza profesional de diente.
Los resultados para un voluntario típico que produce mucha placa se dan en la tabla en lo que sigue.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
2
Los resultados para los tres voluntarios se resumen en la tabla de lo que sigue, la cual muestra el cambio en la intensidad de emisión fluorescente a la retirada de los depósitos de placa.
Cambio en intensidad de fluorescencia
Voluntario Placa Cervical Media Incisal Media
1 Poca 4,8 a -61,0 -1,8 9,6 a -8,6 \pm 0
2 Media 7,2 a -26,3 -8,7 5,6 a -9,4 \pm 1,0
3 Mucha 2,7 a -59,3 -11,3 16,1 a –13,0 -9,7
Los resultados muestran que hay un gradiente de intensidad de autofluorescencia con la distancia a lo largo del eje vertical de diente, partiendo de altas intensidades de fluorescencia en el margen gingival (cervical) para intensidades distribuidas más bajas y más uniformes del aspecto incisivo (corona). Especialmente se obtuvieron altos valores cuando la denominada unión dentina-esmalte fue accesible a la sonda.
La intensidad de emisión fluorescente se redujo mediante depósitos de placa en mayor o menor grado, relacionada con el espesor de placa y la ubicación. En el aspecto incisivo no se esperó ninguna placa, y con todos los voluntarios, aunque se encontró variación en intensidad de la emisión fluorescente, el valor medio del cambio en intensidad en la retirada de la placa fue de 1 a 0 de poca a media formación de placa, y de aproximadamente el 10% para mucha formación de placa. En cambio, en la zona cervical donde se esperaba la mayor parte de la placa, la reducción de intensidad de fluorescencia fue la mayor, es decir, de aproximadamente el 11%, siendo registrada para la formación de mucha placa.
Estos resultados se pueden expresar en la curva mostrada en la figura 13, la cual muestra la variación en intensidad de emisión fluorescente a longitud de onda correspondiente a emisión desde superficies de diente limpio con distancia vertical hasta el diente, tanto para una superficie limpia y con la presencia de depósitos de placa. Mediante esta curva, se puede ver que para dos puntos separados a lo largo del eje vertical de diente, desde el margen gingival hasta el aspecto incisal hay un gradiente escalonado en la intensidad de emisión fluorescente desde un diente con depósitos de placa sobre su superficie que para un diente limpio. La medida de este gradiente se puede usar como la base para la detección de la placa dental sobre la superficie de diente, y un cambio a un gradiente menos escalonado durante la limpieza de diente puede estar asociado con una presencia inicial seguida por la retirada posterior de placa.

Claims (11)

1. Un aparato para detectar depósitos biológicos sobre la superficie de un diente que comprende:
medios (61, 71) de iluminación para dirigir radiación de excitación a una longitud de onda de hasta 530 nm sobre una superficie (67) de diente de prueba que se cree tiene un depósito biológico sobre la misma,
medios (69, 77) de detección para detectar emisión autofluorescente desde la superficie (67) de diente de prueba a una longitud de onda asociada con la de la emisión autofluorescente desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico,
medio (78) para hacer una comparación de la intensidad de la mencionada emisión autofluorescente desde la superficie (67) de diente de prueba con una intensidad de emisión autofluorescente, a una longitud de onda asociada con la de emisión autofluorescente desde una superficie de diente que sustancialmente no contiene depósito biológico, desde una superficie de diente que se cree tiene menos depósito biológico sobre la misma que el que está presente en la superficie (67) de diente de prueba,
medio (78) para asociar una reducción de intensidad de la mencionada emisión autofluorescente desde la superficie de diente de prueba respecto de la intensidad de emisión autofluorescente desde la superficie de diente que se cree tiene menos depósito biológico sobre la misma del que está presente sobre la superficie de diente de prueba con la presencia de depósitos biológicos sobre la superficie de diente de prueba, y
medio (79) indicador para indicar la presencia de dichos depósitos biológicos a un usuario del dispositivo.
2. Un aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque la radiación de excitación tiene una longitud de onda de 430 - 530 nm.
3. Un aparato según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el medio (69) de detección detecta la emisión autofluorescente sobre un intervalo de longitud de onda por encima de 520 nm.
4. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque está construido para medir inicialmente la intensidad de la emisión autofluorescente desde la superficie que se cree estar limpia, y para usar la mencionada intensidad como una base para comparar con la intensidad de emisión autofluorescente de la superficie (67) de diente de prueba.
5. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque está construido para dirigir la radiación de excitación sobre una pluralidad de superficies (67) de diente sobre el mismo diente o sobre dientes diferentes, para medir la variación de emisión fluorescente detectada entre la mencionada pluralidad de superficies de diente y para asociar la medida obtenida con la presencia de depósitos biológicos sobre la superficie (67) de diente de prueba.
6. Un aparato según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por estar construido para observar la presencia de y/o medir cualquier gradiente en intensidad de emisión autofluorescente con la distancia a lo largo de una superficie (67) de diente de prueba a medida que el dispositivo se desplaza desde un parte de una superficie de diente hasta otra.
7. Un aparato según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque, adicionalmente, el aparato comprende:
segundo medio de detección (69) para detectar emisión autofluorescente desde la superficie (67) de diente de prueba a una longitud de onda asociada con emisión autofluorescente procedente de depósitos biológicos sobre una superficie de diente, y
medio (78) para relacionar esta emisión autofluorescente con la presencia de depósito biológico sobre la superficie de diente de prueba, y
medio (79) indicador para indicar la presencia de depósito biológico a un usuario del dispositivo.
8. Un aparato según la reivindicación 7, caracterizado porque el segundo medio (69) de detección es capaz de detectar emisión autofluorescente desde la superficie (67) de diente de prueba a una longitud de onda asociada con la emisión autofluorescente desde la placa dental sobre la superficie (67) de diente.
9. Un aparato según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la radiación de excitación está a una longitud de onda de 470 \pm 40 nm.
10. Un aparato según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por un filtro de corte, que es un filtro (62, 63, 64) de espejo dicroico, para impedir que la radiación con una longitud de onda por debajo de aproximadamente 420 nm alcance los tejidos del usuario.
11. Un aparato según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende un cepillo (81) de dientes que tiene el medio (71) para dirigir radiación de excitación a la superficie de diente de prueba, y el medio (77) para detectar emisión autofluorescente desde la superficie (67) de diente de prueba incorporada en la cabeza (83) de cepillo de dientes.
ES99952066T 1998-05-16 1999-05-12 Aparato para localizar placa dental usando medicion de flurorescencia. Expired - Lifetime ES2224706T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9810471 1998-05-16
GBGB9810471.4A GB9810471D0 (en) 1998-05-16 1998-05-16 Toothbrush

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2224706T3 true ES2224706T3 (es) 2005-03-01

Family

ID=10832130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99952066T Expired - Lifetime ES2224706T3 (es) 1998-05-16 1999-05-12 Aparato para localizar placa dental usando medicion de flurorescencia.

Country Status (22)

Country Link
US (1) US6485300B1 (es)
EP (1) EP1079731B1 (es)
JP (1) JP2002515276A (es)
KR (1) KR20010071278A (es)
CN (1) CN1309545A (es)
AR (1) AR015788A1 (es)
AT (1) ATE270522T1 (es)
AU (1) AU750410B2 (es)
BR (1) BR9910509A (es)
CA (1) CA2333226A1 (es)
CZ (1) CZ20004296A3 (es)
DE (1) DE69918549T2 (es)
EA (1) EA002899B1 (es)
ES (1) ES2224706T3 (es)
GB (1) GB9810471D0 (es)
HU (1) HUP0102865A3 (es)
MX (1) MXPA00011274A (es)
PE (1) PE20000622A1 (es)
PL (1) PL344439A1 (es)
TW (1) TW412405B (es)
WO (1) WO1999059462A1 (es)
ZA (1) ZA200006676B (es)

Families Citing this family (93)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9816914D0 (en) * 1998-08-05 1998-09-30 Smithkline Beecham Gmbh Novel device
CA2341105A1 (en) 2001-03-21 2002-09-21 Unknown System and method for detection and removal of dental tartar, e.g. subgingival tartar
US6842249B2 (en) * 2002-05-29 2005-01-11 The Boeing Company Corrosion inhibitor compound portable detector
US7813787B2 (en) * 2002-07-31 2010-10-12 Inspektor Research Systems Bv Dental implement and method for tooth surface inspection
DE10245086A1 (de) 2002-09-27 2004-04-08 Trisa Holding Ag Verfahren zur Herstellung einer Zahnbürste
US6989023B2 (en) * 2003-07-08 2006-01-24 Oralum, Llc Hygienic treatments of body structures
US20060183072A1 (en) * 2003-04-25 2006-08-17 Michael Black Device for application of multiple hygienic effects
US7144247B2 (en) * 2003-04-25 2006-12-05 Oralum, Llc Hygienic treatments of structures in body cavities
CN1794948A (zh) * 2003-05-22 2006-06-28 检查员研究系统公司 用于组织检查和成像的荧光过滤器
US20040240716A1 (en) * 2003-05-22 2004-12-02 De Josselin De Jong Elbert Analysis and display of fluorescence images
US20050053895A1 (en) 2003-09-09 2005-03-10 The Procter & Gamble Company Attention: Chief Patent Counsel Illuminated electric toothbrushes emitting high luminous intensity toothbrush
US20050050659A1 (en) 2003-09-09 2005-03-10 The Procter & Gamble Company Electric toothbrush comprising an electrically powered element
US7168954B2 (en) * 2003-11-21 2007-01-30 Warner-Lambert Company Llc Method and system for periodontal charting
US20070111167A1 (en) 2004-02-11 2007-05-17 Colgate-Palmolive Company Light-based toothbrush
US20050170316A1 (en) * 2004-01-29 2005-08-04 Russell Bruce M. Toothbrush for detecting the presence of plaque
JP4764612B2 (ja) * 2004-04-19 2011-09-07 株式会社モリタ製作所 歯科用生体観察機器、口腔内観察機器、歯科用照射額帯装置及びデンタルミラー
DE102004024165A1 (de) * 2004-05-14 2005-12-01 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co. Kg Zahnärztliche Vorrichtung zum Untersuchen der optischen Eigenschaften von Zahngewebe
US7270543B2 (en) * 2004-06-29 2007-09-18 Therametric Technologies, Inc. Handpiece for caries detection
WO2006028099A1 (ja) * 2004-09-10 2006-03-16 Lion Corporation 歯垢検出システムおよび歯垢検出方法
US20080255462A1 (en) * 2004-09-28 2008-10-16 Zila Pharmaceuticals, Inc. Light stick
US20060241501A1 (en) * 2004-09-28 2006-10-26 Zila Pharmaceuticals, Inc. Method and apparatus for detecting abnormal epithelial tissue
EP1811889B1 (en) 2004-10-29 2009-04-22 Alcon Inc. Color compensating retinal safety filter
US7833189B2 (en) 2005-02-11 2010-11-16 Massachusetts Institute Of Technology Controlled needle-free transport
CN101193605B (zh) * 2005-03-09 2013-04-10 宝洁公司 传感器响应电动牙刷及使用方法
US7867172B1 (en) 2006-11-09 2011-01-11 Dingane Baruti Combination toothbrush and peak flow meter system
US20110091391A1 (en) * 2005-11-14 2011-04-21 Ribi Hans O Discrete tunable sensing elements and compositions for measuring and reporting status and/or product performance
JP4808515B2 (ja) * 2006-03-09 2011-11-02 ライオン株式会社 携帯型口腔内観察器具
US20080060154A1 (en) * 2006-09-08 2008-03-13 Jansheski John M Lighted toothbrush
US8447087B2 (en) * 2006-09-12 2013-05-21 Carestream Health, Inc. Apparatus and method for caries detection
US8270689B2 (en) * 2006-09-12 2012-09-18 Carestream Health, Inc. Apparatus for caries detection
US7702139B2 (en) * 2006-10-13 2010-04-20 Carestream Health, Inc. Apparatus for caries detection
US8308651B1 (en) 2006-11-09 2012-11-13 Dingane Baruti Combination toothbrush and peak flow meter system
US8360771B2 (en) * 2006-12-28 2013-01-29 Therametric Technologies, Inc. Handpiece for detection of dental demineralization
US9072370B2 (en) * 2008-06-19 2015-07-07 Colgate-Palmolive Company User health profiles derived from oral care implements
US8944813B2 (en) * 2008-08-25 2015-02-03 Koninklijke Philips N.V. System for detection, treatment and coverage feedback of oral health conditions
US8758271B2 (en) 2009-09-01 2014-06-24 Massachusetts Institute Of Technology Nonlinear system identification techniques and devices for discovering dynamic and static tissue properties
US20110067190A1 (en) * 2009-09-17 2011-03-24 Brattesani Steven J Tooth shade indicator apparatus and method for evaluating tooth shade
US20120003601A1 (en) * 2009-12-15 2012-01-05 Massachusetts Institute Of Technology Jet Injector Use In Oral Evaluation
EP2512290B1 (en) * 2009-12-17 2018-04-18 Unilever PLC Toothbrush tracking system
DE102009060310A1 (de) * 2009-12-18 2011-06-22 Carl Zeiss Microlmaging GmbH, 07745 Ringleuchte, insbesondere für optische Spektrometer
US8314377B2 (en) * 2009-12-23 2012-11-20 Mcneil-Ppc, Inc. Device and method for detecting plaque in the oral cavity
US9018599B2 (en) 2010-06-04 2015-04-28 Dow Global Technologies Llc Fluorescence method for determining occlusion in enclosed spaces
US9642687B2 (en) 2010-06-15 2017-05-09 The Procter & Gamble Company Methods for whitening teeth
US8186997B2 (en) 2010-06-29 2012-05-29 Mcneil-Ppc, Inc. Method for cleaning the oral cavity
US8187002B2 (en) * 2010-06-29 2012-05-29 Mcneil-Ppc, Inc. Method for cleaning the oral cavity
US8702422B2 (en) 2010-06-29 2014-04-22 Mcneil-Ppc, Inc. Device and method for cleaning the oral cavity
US8311302B2 (en) * 2010-12-13 2012-11-13 Carestream Health, Inc. Method for identification of dental caries in polychromatic images
US9539073B2 (en) * 2011-03-10 2017-01-10 Ultradent Products, Inc. Low pass filter attachments for use with dental curing lights
JP5796408B2 (ja) * 2011-08-24 2015-10-21 オムロンヘルスケア株式会社 口腔ケア装置
US9746380B2 (en) 2011-09-30 2017-08-29 Segan Industries, Inc. Advanced multi-element consumable-disposable products
WO2013052842A2 (en) * 2011-10-07 2013-04-11 Biolase, Inc. Safe-mode toothbrush controller
WO2013056071A1 (en) 2011-10-14 2013-04-18 Beam Technologies, Llc Oral health care implement and system with oximetry sensor
US20130203008A1 (en) * 2012-02-07 2013-08-08 Braun Gmbh (A German Corporation) Oral Health Detection Device
CN108261183A (zh) * 2012-02-17 2018-07-10 药物影像股份有限公司 用于监测生物统计指标的组合物和方法
US10835127B2 (en) * 2012-04-13 2020-11-17 Baker Idi Heart & Diabetes Institute Holdings Limited Atherosclerotic plaque detection
JP5974640B2 (ja) 2012-06-01 2016-08-23 ソニー株式会社 歯用装置及び情報処理装置
KR101269969B1 (ko) * 2012-11-21 2013-05-31 차희찬 복수의 광원이 교대로 배열된 광 조사 칫솔
US10010250B2 (en) 2012-12-19 2018-07-03 Koninklijke Philips N.V. Dental apparatus and method of utilizing the same
RU2015129474A (ru) * 2012-12-19 2017-01-24 Конинклейке Филипс Н.В. Зубное устройство и способ использования такого устройства
JP6297059B2 (ja) * 2012-12-19 2018-03-20 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. 歯科用装置及びこの歯科用装置を利用する方法
EP2934290A1 (en) * 2012-12-19 2015-10-28 Koninklijke Philips N.V. Frequency domain time resolved fluorescence method and system for plaque detection
US20150305626A1 (en) * 2012-12-19 2015-10-29 Koninklijke Philips N.V. Drive noise tolerant plaque detection
US9517015B2 (en) 2012-12-21 2016-12-13 Koninklijke Philips N.V. Dental apparatus and method of utilizing the same
US9668842B2 (en) * 2012-12-21 2017-06-06 Koninklijke Philips N.V. Plaque detection using a stream probe
US9918814B2 (en) 2012-12-21 2018-03-20 Koninklijke Philips N.V Plaque detection using a stream probe
CN108329746B (zh) 2013-03-15 2022-08-02 西甘产业股份有限公司 用于在颜色变化组合物中降低背景色的化合物
EP3019071B1 (en) 2013-07-11 2018-08-08 Koninklijke Philips N.V. System for plaque detection based on time-resolved fluorescence
RU2016118559A (ru) * 2013-10-16 2017-11-21 Конинклейке Филипс Н.В. Устройство для обнаружения зубного налета
USD723282S1 (en) 2014-03-17 2015-03-03 Gosmile, Inc. Toothbrush head
USD787189S1 (en) 2014-03-17 2017-05-23 Gosmile, Llc Toothbrush
JP6751388B2 (ja) * 2014-09-29 2020-09-02 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. 歯垢検出のための機器及び方法
CN105632052A (zh) * 2014-10-30 2016-06-01 东莞宇龙通信科技有限公司 一种刷牙提示方法、装置及牙刷
EP3267182B1 (en) * 2015-03-02 2022-02-23 Citizen Watch Co., Ltd. Optical measuring device and toothbrush provided with same
GB2538309B (en) 2015-05-15 2017-09-20 Dyson Technology Ltd Cleaning appliance
JP6475101B2 (ja) * 2015-06-18 2019-02-27 オムロンヘルスケア株式会社 電動歯ブラシ及び電動歯ブラシの作動方法
CN119699769A (zh) * 2015-06-12 2025-03-28 高露洁-棕榄公司 电动牙刷、刷子单元以及用于操作电动牙刷的方法
JP6659246B2 (ja) * 2015-06-12 2020-03-04 オムロンヘルスケア株式会社 電動歯ブラシ及び電動歯ブラシの作動方法
JP6475097B2 (ja) * 2015-06-12 2019-02-27 オムロンヘルスケア株式会社 電動歯ブラシ及び電動歯ブラシの作動方法
USD776936S1 (en) 2015-06-23 2017-01-24 Gosmile, Llc Toothbrush head
USD778061S1 (en) 2015-06-23 2017-02-07 Gosmile, Llc. Toothbrush
US10197545B2 (en) * 2015-07-29 2019-02-05 Advanced Sensors Limited Method and apparatus for measurement of a material in a liquid through absorption of light
WO2017164026A1 (ja) 2016-03-24 2017-09-28 オムロンヘルスケア株式会社 歯垢検出装置および歯ブラシ
JP6858588B2 (ja) 2016-03-24 2021-04-14 オムロンヘルスケア株式会社 歯垢検出装置および歯ブラシ
ES2886082T3 (es) 2016-04-13 2021-12-16 Inspektor Res Systems B V Examen dental bifrecuencia
JP6805645B2 (ja) * 2016-08-30 2020-12-23 オムロンヘルスケア株式会社 歯ブラシおよびシステム
JP6854681B2 (ja) * 2017-03-29 2021-04-07 シチズン時計株式会社 判定装置
KR20200084005A (ko) * 2017-11-01 2020-07-09 코닌클리케 필립스 엔.브이. 구강 건강관리 개인용 기기 및 중공 구동축을 따라 일체형 도광체를 구비한 칫솔 헤드
GB2575781B (en) 2018-07-16 2022-02-23 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance
JP2022528375A (ja) * 2019-03-28 2022-06-10 コイテ ヘルス オイ プラーク検出方法
KR20220088489A (ko) * 2019-10-29 2022-06-27 더 트러스티스 오브 더 유니버시티 오브 펜실베니아 치태를 검출, 관찰 및 제거하기 위한 자동화된 정밀 장치
US12582319B2 (en) * 2020-03-19 2026-03-24 International Business Machines Corporation Smart toothbrush that tracks and removes dental plaque
US12514457B2 (en) 2020-08-04 2026-01-06 Baker Heart and Diabetes Institute Guidewire sensing apparatus
CN114271978A (zh) * 2022-01-27 2022-04-05 广州华视光学科技有限公司 一种电动牙刷的控制方法、装置、系统和电子设备

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3170561D1 (en) 1981-01-22 1985-06-27 Lpa Les Produits Associes Oral care apparatus
JPS63315071A (ja) * 1987-06-18 1988-12-22 Matsushita Electric Ind Co Ltd う蝕予防方法及びその装置
US5207576A (en) * 1989-04-07 1993-05-04 American Dental Laser, Inc. Dental laser assembly with dual lasers
DE4032779C2 (de) * 1990-10-16 2000-10-26 Wolfgang Wiedemann Zahnbürste zur Feststellung von Zahnbelag
DE4200741C2 (de) * 1992-01-14 2000-06-15 Kaltenbach & Voigt Einrichtung zum Erkennen von Karies an Zähnen
US5382163A (en) * 1992-07-20 1995-01-17 Putnam; David L. Method and apparatus for detecting the presence of dental plaque or calculus
US5590660A (en) * 1994-03-28 1997-01-07 Xillix Technologies Corp. Apparatus and method for imaging diseased tissue using integrated autofluorescence
ATE192292T1 (de) 1995-06-28 2000-05-15 Koninkl Philips Electronics Nv Elektrische zahnbürste mit vorrichtung zur lokalisierung von zahnbelag
DE19541686B4 (de) * 1995-11-08 2009-08-06 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Erkennen von Karies, Plaque oder bakteriellem Befall an Zähnen
WO1998010711A1 (fr) * 1996-09-10 1998-03-19 Grigory Borisovich Altshuler Brosse a dents
DE19709500C1 (de) * 1997-03-07 1998-07-23 Kaltenbach & Voigt Verfahren und Vorrichtung zum Ermitteln von Karies an Zähnen
DE19825021A1 (de) * 1998-06-04 1999-12-09 Kaltenbach & Voigt Verfahren und Vorrichtung zum Erkennen von Karies, Plaque, Konkrementen oder bakteriellem Befall an Zähnen

Also Published As

Publication number Publication date
DE69918549D1 (de) 2004-08-12
GB9810471D0 (en) 1998-07-15
AR015788A1 (es) 2001-05-16
DE69918549T2 (de) 2005-07-28
WO1999059462A1 (en) 1999-11-25
AU4260699A (en) 1999-12-06
TW412405B (en) 2000-11-21
BR9910509A (pt) 2001-01-02
ATE270522T1 (de) 2004-07-15
CN1309545A (zh) 2001-08-22
PE20000622A1 (es) 2000-07-23
CA2333226A1 (en) 1999-11-25
AU750410B2 (en) 2002-07-18
EP1079731A1 (en) 2001-03-07
EA200001075A1 (ru) 2001-08-27
EA002899B1 (ru) 2002-10-31
JP2002515276A (ja) 2002-05-28
ZA200006676B (en) 2001-08-21
KR20010071278A (ko) 2001-07-28
PL344439A1 (en) 2001-11-05
US6485300B1 (en) 2002-11-26
CZ20004296A3 (cs) 2002-01-16
HUP0102865A3 (en) 2002-02-28
HUP0102865A2 (hu) 2001-12-28
MXPA00011274A (es) 2004-09-06
EP1079731B1 (en) 2004-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1079731B1 (en) Apparatus for locating dental plaque using fluorescence measurement
ES2665243T3 (es) Dispositivo para limpiar la cavidad oral
ES2293035T3 (es) Instrumento dental para la inspeccion de superficies dentales.
CN100515321C (zh) 用于检测龋齿的系统
JP2918946B2 (ja) 口腔衛生における改良
Tassery et al. Use of new minimum intervention dentistry technologies in caries management
CN1307936C (zh) 牙齿人工产物检测和去除设备
ES2541663T3 (es) Cámara intraoral para la formación de imágenes de diagnóstico y de cosmética
EP3681382A1 (en) Optical systems and methods for examining a tooth
JP2004532069A (ja) 齲蝕切削補助発光
CN1395477A (zh) 牙垢检测系统和方法
Walsh Caries diagnosis aided by fluorescence
JP2004154211A (ja) 口腔観察装置
Johnson et al. Fiber optic probe augmented sonic scaling versus conventional sonic scaling
EP4559380A1 (en) Plaque detection device for the detection of plaque on a surface of a tooth
Mangla Calculus Detection Tools-A Review.
CA2483259C (en) System and method for detecting dental caries