ES2225622T3 - Procedimiento y dispositivo para la introduccion de una lamina de cubricion entre una lamina transparente y un contenedor con aspecto de libro. - Google Patents
Procedimiento y dispositivo para la introduccion de una lamina de cubricion entre una lamina transparente y un contenedor con aspecto de libro.Info
- Publication number
- ES2225622T3 ES2225622T3 ES01982651T ES01982651T ES2225622T3 ES 2225622 T3 ES2225622 T3 ES 2225622T3 ES 01982651 T ES01982651 T ES 01982651T ES 01982651 T ES01982651 T ES 01982651T ES 2225622 T3 ES2225622 T3 ES 2225622T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- indicated
- container
- area
- film
- sheet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 28
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 14
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 claims description 2
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 claims description 2
- 239000010408 film Substances 0.000 description 37
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 3
- 206010017577 Gait disturbance Diseases 0.000 description 1
- 239000013039 cover film Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012858 packaging process Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B25/00—Packaging other articles presenting special problems
- B65B25/002—Packaging other articles presenting special problems packaging of information carriers, e.g. records, CD, DVD
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Un método para la inserción de una lámina de cubrición entre una película protectora transparente y un contenedor en forma de libro, envueltos externamente dentro de la misma película, el mencionado contenedor está sustancialmente formado por un par de miembros de cierre (4a, 4b) abisagrados entre sí a lo largo de un borde de bisagra (4c) correspondiente y envuelto externamente dentro de la película protectora (3) indicada, la mencionada película protectora está sujeta a los miembros de cierre indicados (4a, 4b) en los bordes opuestos al borde de abisagrado (4c), que incluye: - la abertura del contenedor (4) por la abertura de los miembros de cierre indicados (4a, 4b) en un ángulo más ancho de 180° con respecto a una configuración de cierre de los miembros de cierre (4a, 4b); - la separación de la película transparente (3) respecto de la superficie exterior de los mencionados miembros de cierre (4a, 4b); - hacer una corrugación transversal en una hoja de cubrición (2) situada al lado del contenedor abierto (4) indicado, cerca de un área (Z) delimitada por los mencionados miembros de cierre abiertos (4a, 4b) y la película separada (3); - la introducción de la mencionada hoja de cubrición (2) corrugada, dentro del área mencionada (Z); - la definición de una corrugación aplanada de los miembros de cierre (4a, 4b) de modo que la mencionada hoja de cubrición (2) se extiende sobre un plano; El método se caracteriza por el hecho de que el paso en el cual la lámina de cubrición se introduce dentro del área mencionado (Z) se forma previamente por la introducción de unos medios de agarre (10) situados en un lado opuesto con respecto a la mencionada hoja de cubrición (2) corrugada, dentro del área (Z) indicada y que agarra la mencionada hoja de cubrición (2) corrugada, seguido por llevar la hoja de cubrición, por los medios de agarre (10), dentro del área (Z) indicada, donde la mencionada lámina de cubrición (2) se suelta y en consecuencia se extiende a través del área (Z) indicada.
Description
Procedimiento y dispositivo para la introducción
de una lámina de cubrición entre una lámina transparente y un
contenedor con aspecto de libro.
La presente invención se refiere al campo técnico
en relación con máquinas para el embalaje de artículos, por
ejemplo soportes opto-magnéticos, como compact
discs, CD ROM, DVD, etc... dentro de contenedores en forma de
libro.
Con mayor precisión, la invención se refiere a un
método para la introducción de una lámina de cubrición entre una
película transparente y un contenedor en forma de libro, envuelto
dentro de la película, y a un dispositivo que lleva a cabo el
método.
En cuanto al embalaje de CDs y DVDs, aquellos con
conocimiento en la técnica en la actualidad conocen contenedores
hechos de un material plástico y formados por un par de miembros de
cierre planares, sustancialmente abisagrados en forma de libro
entre sí a lo largo de un borde común y equipados con medios de
cierre adecuados, por ejemplo medios de enganche rápido situados en
el lado opuesto al borde de unión.
Los miembros de cierre están diseñados de una
forma para formar un miembro de cierre de base, que incluye medios
adecuados fijados a su superficie interior para recibir los
artículos (un CD y/o un DVD) y posiblemente unos folletos
informativos, y un miembro de cierre superior diseñado para cerrar
el contenedor con la cooperación de los medios de cierre
mencionados.
Los miembros de cierre están envueltos
externamente por una película protectora transparente, sujeta a los
miembros de cierre a lo largo de los bordes opuestos al lado de la
bisagra.
Usualmente, un miembro de cubrición que lleva
información sobre el artículo embalado en el contenedor, se
introduce entre la película transparente y la superficie exterior
del contenedor.
Estos embalajes se procesan en la actualidad por
máquinas automáticas conocidas que toman contenedores cerrados uno
por uno de un almacén adecuado, los abre e introduce CDs y DVDs en
ellos junto con un folleto informativo que los acompañan, también
tomados uno por uno de los almacenes respectivos.
La introducción de una lámina de cubrición entre
la película transparente y el contenedor es un paso de operación
particularmente difícil y complicado en el proceso de embalaje
debido al contacto de cerca entre la película y el contenedor.
Un problema serio que ocurre a menudo durante la
introducción de la lámina de cubrición se deriva del hecho de que
los contenedores se alimentan, después de abrirse, con su parte
interior girada hacia arriba, para introducir en ellos los
artículos (CDs y DVDs) y folletos informativos.
El documento británico
GB-A-2.246.549 describe un método
para abrir contenedores para casetes de video (VHS) y para la
introducción de un folleto informativo en el área definida entre
las paredes exteriores del contenedor y una película transparente
que envuelve el contenedor, y el aparato correspondiente que lleva
a cabo el método.
En particular, el aparato mencionado, que opera
sobre unos contenedores abiertos en una configuración plana y
girada hacia arriba, incluye unos medios para mover hacia abajo la
película transparente, alejada de las paredes exteriores del
contenedor, por tanto abriendo las paredes que forman el contenedor
con un ángulo de un ancho mayor de 180°.
Medios de operación adecuados introducen el
folleto informativo, doblado y/o ondulado, dentro del área
definida entre las paredes inclinadas del contenedor y la película
transparente.
Los medios de introducción agarran el folleto
informativo, lo empujan dentro del área entre los miembros abiertos
y la película transparente separada de ellos, y luego lo sueltan,
después que se haya completado la introducción.
Posteriormente, los miembros de cierre del
contenedor giran hasta que alcanzan de nuevo la configuración
plana, haciendo por tanto que el folleto informativo se extienda
coplanarmente y que sustancialmente toque las superficies
exteriores del contenedor.
Una de las desventajas del aparato indicado
deriva del hecho de que la hoja de cubrición se puede colocar de
modo incorrecto, lo que tiene un efecto negativo sobre el aspecto
estético del contenedor y puede reducir la aceptación del cliente
final.
En cualquier caso, siempre está presente un
problema muy serio, dicho problema se deriva de un posible tropiezo
de la hoja de cubrición mientras que está siendo insertada dentro
del área entre las superficies externas de los miembros abiertos
del contenedor y la película transparente, ya que se empuja la
lámina dentro del área indicada por medios relativos.
El objeto de la presente invención es proponer un
método para la introducción de una hoja de cubrición entre una
película transparente y un contenedor que se puede abrir en forma
de libro, que evita las desventajas anteriormente indicadas y
permite la introducción de la hoja de cubrición correctamente y
automáticamente, de un modo sencillo y fácil, mientras que se
asegura una colocación sin fallos de la misma lámina de
cubrición.
Otro objeto de la presente invención es proponer
un dispositivo, que lleva a cabo el método propuesto y puede ser
fácilmente adaptado a diferentes tamaños de los contenedores, para
no perturbar la introducción de la lámina de cubrición.
Es otro objeto de la presente invención proponer
un método y un dispositivo relacionado, que introducen la hoja de
cubrición dentro de un contenedor que se mueve continuamente.
Es aún otro objeto de la presente invención
proponer un dispositivo obtenido por una solución técnica sencilla
que asegura una alta fiabilidad y una tasa de producción en
cualquier condición de operación, y que asegura una introducción
rápida y mejor de la lámina de cubrición entre la película
transparente y el contenedor.
Los objetos mencionados se obtienen de acuerdo
con la invención, por el método propuesto para la introducción de
una hoja de cubrición entre una película protectora transparente y
un contenedor en forma de libro envuelto dentro de la película, el
mencionado contenedor (4) está sustancialmente formado por un par
de miembros de cierre (4a, 4b) que están abisagrados el uno al otro
a lo largo de un borde correspondiente (4c) y que están envueltos
dentro de la película protectora (3), sujeta a los mencionados
miembros de cierre (4a, 4b) a lo largo de los bordes opuestos al
borde abisagrado (4c), el mencionado método incluye los pasos de
acuerdo con la reivindicación 1.
El método propuesto se lleva a cabo de acuerdo
con los objetos mencionados y de acuerdo con la invención por un
dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5.
Las características peculiares de la invención se
indican en lo que sigue, con referencia particular a los dibujos
adjuntos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista en plano esquemático
del dispositivo de inserción propuesto;
- la figura 2 es una vista en plano esquemático
ampliado de la parte K particular indicada en la figura 1;
- la figura 3 es una vista esquemática tomada a
lo largo de III-III de la figura 2;
- la figura 4 es una vista en sección esquemática
tomada a lo largo del corte V-V de la figura 2;
- la figura 5 es una vista en plano esquemática
del dispositivo propuesto de acuerdo con otra forma.
Con referencia a las figuras descritas, el número
de referencia (1) indica el dispositivo propuesto para insertar
una hoja de cubrición (2) entre una película transparente (3) y un
contenedor relacionado (4) para artículos, por ejemplo soportes de
CD-ROM, DVD-ROM, y similares.
De acuerdo con unas técnicas conocidas, el
contenedor (4) está formado por un par de miembros de cierre en
forma de caja (4a, 4b), abisagrados el uno al otro a lo largo de un
borde correspondiente (4c).
Los miembros de cierre (4a, 4b) están envueltos
dentro de una película transparente protectora (3), sujeta a los
bordes opuestos al borde abisagrado (4c).
De acuerdo con el método propuesto para la
introducción de una lámina de cubrición (2) entre la película
transparente (3) y los miembros de cierre (4a, 4b), del contenedor
(4), se toma un contenedor cerrado (4) desde un depósito adecuado,
y luego se abre hasta que el ángulo de abertura entre los miembros
de cierre (4a, 4b) sea más ancho que 180° con respecto a la
configuración cerrada.
Después del paso de abertura, la película
transparente (3) se mueve alejándose desde la superficie exterior
de los miembros de cierre (4a, 4b), por ejemplo por copas de
succión conectadas a una fuente de vacío, para definir un área (Z)
entre la superficie exterior de los miembros de cierre (4a, 4b) y
la película transparente (3) separada de ellos.
La lámina de cubrición (2) que se ha de
introducir entre la película protectora (3) y el contenedor (4), se
alimenta en una configuración de distribución, alineada con el
contendor abierto (4) y al lado de ella.
Antes de ser alimentado, el contendor (4) es
corrugado transversalmente a lo largo de un área mediana (2a), para
reducir sus dimensiones longitudinales durante la introducción.
Medios de agarre (10), situados en el lado
opuesto con respecto a la hoja de cubrición corrugada (2), entran
en el área (Z) incluida entre la película transparente (3) y la
superficie exterior de los miembros de cierre (4a, 4b), agarran la
hoja de cubrición corrugada (2), y la llevan dentro del área (Z),
con la película transparente (3) que se mantiene separada de los
miembros de cierre (4a, 4b).
Después que se haya insertado la hoja de
cubrición corrugada (2), los medios de agarre (10) la sueltan
dentro del área (Z) incluida entre la película transparente (3),
también liberada de la configuración separada, y la superficie
exterior de los miembros de cierre abiertos (4a, 4b), permitiendo
por tanto que la hoja de cubrición corrugada (2) se extienda de
acuerdo con una configuración que tiende a ser planar.
El contenedor (4), equipado con la lámina de
cubrición (2) situada de modo adecuado, se lleva de regreso a la
configuración aplanada, caracterizada por un ángulo de abertura,
sustancialmente igual a 180°.
De acuerdo con un aspecto ventajoso del método
propuesto, el contenedor (4) y los medios de agarre relativos (10)
se mueven de modo continuo.
Con mayor precisión, los medios de agarre (10),
mientras que se insertan dentro del área (Z) definida por los
miembros de cierre abiertos (4a, 4b) y la película suelta (3), para
agarrar la hoja de cubrición (2), y mientras que llevan la hoja de
cubrición corrugada (2) dentro del área (Z), están fijos con
respecto a la dirección de movimiento del contenedor (4).
Esto significa que los medios de agarre (10) se
mueven en la misma dirección de movimiento del contenedor (4) con
la misma velocidad que este último, evitando por tanto unos
movimientos relativos de los medios de agarre (10) y el contenedor
(4), que en consecuencia permanecen los unos al lado del otro.
De acuerdo con el ciclo de trabajo de las
máquinas de embalaje, el artículo (CD, DVD o similar) y/o el
folleto informativo relativo se insertan dentro del contenedor (4)
antes o después de la introducción de la hoja de cubrición (2)
dentro del área (Z) incluida entre la película transparente (3) y
los miembros de cierre (4a, 4b).
El método descrito se puede aplicar bien con
contenedores (4) abiertos hacia arriba o hacia abajo, es decir con
la película transparente (3) situada, cuando está suelta,
respectivamente por debajo o por encima del contenedor; en casos
diferentes solo la configuración de abertura cambia y en cualquier
caso, el ángulo de abertura debe ser más ancho que 180°.
Un dispositivo posible (1), que puede llevar a
cabo el método descrito incluye medios (20) para abrir el
contenedor (4), que abren los miembros de cierre (4a, 4b) en un
ángulo más ancho que 180° con respecto a la condición de
solapado.
De acuerdo con el ejemplo mostrado, los medios de
abertura (20), que actúan en un área de abertura adecuada (no
indicada), incluyen pinzas (21), movidas de modo continuo por los
primeros medios de transporte (31) y que soportan uno de los dos
miembros de cierre (4a, 4b) y medios de estabilización (60), que
mantienen parado el otro miembro de cierre (4a, 4b) durante el
paso de abertura del contenedor (4), es decir el miembro de cierre
que no está agarrado por las pinzas (21) (figura 3).
De acuerdo con una forma preferida,
particularmente funcional y fiable, las pinzas (21) se operan por
levas (50) durante la abertura de los miembros de cierre (4a, 4b)
en un ángulo más ancho que 180°; en relación con este problema,
véase la solicitud de patente del mismo solicitante.
Además, el dispositivo (1) incluye unos primeros
medios del tipo conocido, por ejemplo formados por copas de
succión, que separan la película transparente (3) de la superficie
exterior del contenedor abierto (4).
Los segundos medios (40) operan en el puesto de
operación indicado en la figura (4), para hacer una corrugación
transversal en la hoja de cubrición (2) cerca del área mediano
(2a).
Los segundos medios (40), operados en una
relación de tiempo con los primeros medios para separar la
película (3), incluyen sustancialmente dos rodillos de rotación
contraria, el primero (41) y el segundo (42), cuyos ejes están en
un plano vertical común y se tocan uno a otro en la periferia, a lo
largo de una generatriz común.
El primer rodillo (41), situado por encima del
segundo rodillo (42), incluye una protrusión (41a), que se extiende
axialmente y que entra, en una relación de tiempo adecuado, en un
receso correspondiente (42a), que tiene un perfil complementario,
hecho en el segundo rodillo (42).
La lámina de cubrición (2), que es transportada
por unos medios adecuados (49) dentro del área entre los dos
rodillos (41, 42), es corrugada en su área mediana (2a) por la
acción combinada que sufre debido a la introducción de la
protrusión (41a) dentro del receso relacionado (42a) (figura
4).
Unos medios de agarre adecuados (10),
sustancialmente en forma de horquilla, están situados en el lado
opuesto a la lámina de cubrición corrugada (2), para entrar en el
área (Z), para agarrar de modo removible la hoja de cubrición
corrugada (2) y llevarla dentro del área (Z).
Con referencia a lo indicado, las horquillas
(10), mientras que se insertan dentro del área (Z), están firmes
con respecto a las pinzas (21), en la dirección hacia adelante del
contenedor (4) (figura 1).
Las horquillas (10), operadas por unos segundos
medios de transporte (32), de preferencia de un modo continuo,
incluyen un par de dientes (10a, 10b) que se introducen en el área
(Z) delimitada por los miembros abiertos (4a, 4b) y la película
(3).
Además, los dientes (10a, 10b) están equipados
con elementos de agarre correspondientes (11a, 11b) por ejemplo
sujetadores mecánicos o copas de succión, que agarran la hoja de
cubrición corrugada (2) y la llevan dentro del área (Z) (figura
3).
Unos manguitos (12) están sujetos a los segundos
medios de transporte (32) en correspondencia con los dientes (10a,
10b) y están dirigidos a guiar al menos uno de los éstos.
Una primera leva (70), formada de modo adecuado,
lleva los dientes (10a, 10b) transversalmente a los segundos medios
de transporte (32) durante la introducción en y/o al abandonar el
área (Z).
La primera leva (70) incluye sustancialmente una
vía en forma de "U" cerrada, a lo largo de la cual una
pluralidad de rodillos (70a) se deslizan cerca de los lados de
ella.
Los rodillos (70a) están en vacío y cada uno de
ellos está sujeto a una horquilla correspondiente (10) (figura
1).
La operación del dispositivo (1) se entiende
fácilmente de la descripción indicada, con referencia a los pasos
de operación del método que la lleva a cabo.
La figura 1 muestra una vista en plano de una
primera forma del dispositivo propuesto, en el cual los medios de
transporte, primero (31) y segundo (32), son horizontales y están
situados parcialmente el uno por encima del otro y en paralelo
entre sí.
En este caso, la operación de las pinzas (21) y
los medios de agarre (10), llevados por los medios de transporte
relativos, primero (31) y segundo (32), debe ser coordinada.
Los dientes (10a, 10b), uno de los cuales está
guiado por un manguito relativo (12), se mueven longitudinalmente
por los segundos medios de transporte (32) y se deslizan
transversalmente debido a la acción de la primera leva (70) sobre
los rodillos (70a), a los cuales están sujetos las horquillas
(10).
En la sección de aproximación (A), los dientes
(10a, 10b), se acercan a las pinzas (21), que llevan los miembros
de cierre (4a, 4b) abiertos en un ángulo más ancho que 180° (figura
1). En esta sección (A), la distancia entre el rodillo (70a),
sujeto a la horquilla (10), y las pinzas correspondientes (21) es
máxima, y en consecuencia los dientes relativos (10a, 10b)
permanecen fuera del área (Z), aunque están enfrentados a ella.
Más allá del área de aproximación (A), con
respecto a la dirección de movimiento hacia adelante (W), la
distancia entre el rodillo (70a) y las pinzas correspondientes (21)
se reduce y en consecuencia, los dientes (10a, 10b) entran
gradualmente en el área (Z).
En correspondencia con una sección de agarre (B),
los dientes (10a, 10b) están completamente dentro del área (Z) y
los elementos de agarre relativos (11a, 11b) agarran la lámina de
cubrición (2), situada en el lado opuesto.
Obviamente, en este caso, la distancia entre el
rodillo (70a) y las pinzas correspondientes (21) es mínima.
Más allá de la sección de agarre (B), aún con
respecto a la dirección de movimiento hacia adelante (W), la
distancia entre el rodillo (70a) y las pinzas correspondientes (21)
empieza a incrementar y los dientes (10a, 10b), gradualmente dejan
el área (Z), llevando dentro de ella a la lámina de cubrición (2)
anteriormente agarrada.
En correspondencia con la sección de liberación
(C), los dientes (10a, 10b) dejan el área (Z) completamente y los
elementos de agarre (11a, 11b) sueltan la hoja de cubrición (2)
dentro del área (Z).
Obviamente, en este caso, la distancia entre el
rodillo (70a) y las pinzas correspondientes (21) de nuevo es
máxima, como en la sección de aproximación (A).
La figura 5 muestra una vista en plano del
dispositivo propuesto de acuerdo con otra forma, en la cual los
medios de transporte, primero (31) y segundo (32), están situados
el uno al lado del otro y se encuentran en planos verticales, en
paralelo entre sí.
En este caso, un movimiento relativo en la
dirección de movimiento hacia adelante de los contenedores (4),
entre las pinzas (21) y los medios de agarre (10) se puede evitar
por la operación de los segundos medios de leva (80) en un modo más
sencillo y más fiable.
Los segundos medios de leva (80) básicamente
incluyen una vía en forma de "U" cerrada, situada
coplanarmente con un plano común definido por los recorridos
superiores de los medios de transporte primero (31) y segundo
(32).
Una pluralidad de rodillos libres (80a) se
deslizan 1 a lo largo de los lados de los segundos medios de leva
(80). Cada uno de los rodillos (80a) está sujeto a una horquilla
correspondiente (10), para llevar los dientes correspondientes
(10a, 10b) transversalmente a los medios de transporte, primero
(31) y segundo (32).
Los segundos medios de leva (80) incluyen unas
primeras secciones rectas (81), en correspondencia con lo cual los
dientes (10a, 10b) permanecen fuera del área (Z) delimitada por los
miembros abiertos
(4a, 4b) y la película (3).
(4a, 4b) y la película (3).
Las secciones rectas (81) alternan con secciones
oblicuas, primera (82) y segunda (83), inclinadas en direcciones
opuestas, en correspondencia con lo cual los dientes (10a, 10b)
respectivamente entran en y salen del área (Z).
Las secciones oblicuas, primera (82) y segunda
(83), están unidas por segundas secciones rectas (84), en
correspondencia con lo cual los dientes (10a, 10b) quedan
completamente introducidos dentro del área (Z) delimitada por los
miembros de cierre abiertos (4a, 4b) y la película (3), y la
abandonan en la parte opuesta para agarrar, con los elementos de
agarre (11a, 11b), la hoja de cubrición (2).
Por tanto, el método propuesto y el dispositivo
(1) que lo lleva a cabo, cumplen con el objetivo de la
introducción automática y fácil de una hoja de cubrición (2) entre
la película transparente (3) y el contenedor (4), envuelto
externamente por la película, evitando por tanto cualquier defecto
de la colocación de la hoja de cubrición (2).
Esto se obtiene especialmente por la abertura de
los miembros de cierre (4a, 4b) del contenedor en un ángulo más
ancho que 180° y por la liberación subsecuente de la película (3),
que juntos definen un área (Z) ancha para la introducción de la
hoja de cubrición (2).
El corrugado del área mediana (2a) de la lámina
de cubrición (2) permite reducir las dimensiones longitudinales de
ella, para facilitar su introducción dentro del área entre los
miembros abiertos (4a, 4b) y la película (3), separada de
ellos.
En estas condiciones, la introducción de la hoja
de cubrición (2), es particularmente sencilla y fácil debido al
hecho de que la lámina de cubrición (2) es llevada por los
elementos de agarre (11a, 11b) de los dientes relacionados (10a,
10b) que pasan a través del área (Z) definida entre los miembros
abiertos (4a, 4b) y la película (3), desde el lado opuesto a la
lámina de cubrición (2).
Los dientes (10a, 10b) formados por las
horquillas (10) entran gradualmente en el área mencionado (Z) hasta
que los elementos correspondientes (11a, 11b) abandonan área (Z) en
el lado opuesto para agarrar la lámina de cubrición (2) y llevarla
al área (Z), por tanto se evita cualquier atasco de la lámina de
cubrición (2).
El dispositivo que lleva a cabo el método
propuesto, se puede adaptar fácilmente a diferentes tamaños del
contenedor (4) al igual que de la hoja de cubrición (2)
correspondiente, por ejemplo usando horquillas (10) y/o pinzas (21)
de dimensiones variables, evitando por tanto cualquier obstáculo
para la introducción de la lámina de cubrición (2).
El método propuesto y el dispositivo descrito se
pueden aplicar fácilmente a máquinas de embalaje operadas paso a
paso al igual que de modo continuo.
Se comprende que lo indicado se ha descrito
simplemente como un ejemplo, no limitativo, por lo cual permanecen
dentro del objetivo protector de la invención las posibles
variantes de la presente solución técnica, del modo descrito
anteriormente y reivindicado a continuación.
Claims (16)
1. Un método para la inserción de una lámina de
cubrición entre una película protectora transparente y un
contenedor en forma de libro, envueltos externamente dentro de la
misma película, el mencionado contenedor está sustancialmente
formado por un par de miembros de cierre (4a, 4b) abisagrados entre
sí a lo largo de un borde de bisagra (4c) correspondiente y envuelto
externamente dentro de la película protectora (3) indicada, la
mencionada película protectora está sujeta a los miembros de cierre
indicados (4a, 4b) en los bordes opuestos al borde de abisagrado
(4c), que incluye:
- la abertura del contenedor (4) por la abertura
de los miembros de cierre indicados (4a, 4b) en un ángulo más
ancho de 180° con respecto a una configuración de cierre de los
miembros de cierre (4a, 4b);
- la separación de la película transparente (3)
respecto de la superficie exterior de los mencionados miembros de
cierre (4a, 4b);
- hacer una corrugación transversal en una hoja
de cubrición (2) situada al lado del contenedor abierto (4)
indicado, cerca de un área (Z) delimitada por los mencionados
miembros de cierre abiertos (4a, 4b) y la película separada
(3);
- la introducción de la mencionada hoja de
cubrición (2) corrugada, dentro del área mencionada (Z);
- la definición de una corrugación aplanada de
los miembros de cierre (4a, 4b) de modo que la mencionada hoja de
cubrición (2) se extiende sobre un plano;
El método se caracteriza por el hecho de
que el paso en el cual la lámina de cubrición se introduce dentro
del área mencionado (Z) se forma previamente por la introducción de
unos medios de agarre (10) situados en un lado opuesto con respecto
a la mencionada hoja de cubrición (2) corrugada, dentro del área
(Z) indicada y que agarra la mencionada hoja de cubrición (2)
corrugada, seguido por llevar la hoja de cubrición, por los medios
de agarre (10), dentro del área (Z) indicada, donde la mencionada
lámina de cubrición (2) se suelta y en consecuencia se extiende a
través del área (Z) indicada.
2. Un método, de acuerdo con la reivindicación
1, caracterizado por el hecho de que el mencionado
contenedor (4) y los medios de agarre (10) indicados se mueven de
una forma continua, los pasos de operación indicados incluyen la
introducción de los medios de agarre indicados (10) dentro del área
delimitada por los mencionados miembros de cierre abiertos (4a, 4b)
y la película separada (3) indicada, y que agarran la lámina de
cubrición (2) corrugada mencionada y en consecuencia la llevan
dentro del área delimitada indicada por los mencionados miembros de
cierre abiertos (4a, 4b) y la película (3) indicada separada de
ellos, llevándose a cabo sin ningún movimiento con respecto a la
dirección de movimiento hacia adelante del contenedor (4)
indicado.
3. Un método de acuerdo con la reivindicación 1
ó 2, caracterizado por el hecho de que el mencionado
contenedor (4) en una configuración abierta está orientado con la
superficie exterior de los miembros de cierre (4a, 4b) indicados, y
es envuelto dentro de la película transparente (3) indicada,
girado hacia arriba.
4. Un método de acuerdo con la reivindicación 1
ó 2, caracterizado por el hecho de que el mencionado
contenedor (4) en una configuración abierta está orientado con la
superficie exterior de los miembros de cierre (4a, 4b) indicados, y
es envuelto dentro de la película transparente (3) indicada,
girado hacia abajo.
5. Un dispositivo para insertar una lámina de
cubrición entre una película protectora transparente y un
contenedor en forma de libro, envuelto externamente dentro de la
misma película, el mencionado contenedor (4) está sustancialmente
formado por un par de miembros de cierre (4a, 4b) abisagrados entre
sí a lo largo de un borde de bisagra (4c) correspondiente y envuelto
externamente dentro de la mencionada película protectora, dicha
película está sujeta a los miembros de cierre (4a, 4b) indicados en
bordes opuestos al borde de bisagra (4c), el dispositivo
incluye:
unos medios (20) para abrir el mencionado
contenedor (4), movido por unos primeros medios de transporte (31),
dichos medios de abertura soportan y abren los miembros de cierre
(4a, 4b) indicados en un ángulo más ancho que 180° con respecto a
una configuración cerrada de los miembros de cierre (4a, 4b)
indicados;
unos primeros medios para separar la mencionada
película transparente (3) de la superficie exterior del mencionado
contenedor abierto (4); unos segundos medios (40), operados en una
relación de tiempo con los mencionados primeros medios, para hacer
una corrugación transversal en una hoja de cubrición (2) situada al
lado del mencionado contenedor abierto (4), cerca de un área (Z)
delimitada por los miembros de cierre (4a, 4b) indicados y la
película separada (3) indicada;
unos medios de agarre (10) para agarrar la
mencionada hoja de cubrición y para moverla dentro del área (Z)
indicada;
el dispositivo se caracteriza por el hecho
de que: los mencionados medios de agarre (10) están situados en el
lado opuesto a la lámina de cubrición (2) corrugada indicada y
movida por los segundos medios de transporte (32) para entrar el
área (Z) indicada, para agarrar de modo removible la lámina de
cubrición (2) indicada y llevarla completamente dentro del área
indicada (Z).
6. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que mientras
que se introducen dentro del área (Z) indicada delimitada por los
mencionados miembros de cierre (4a, 4b) abiertos y la película
separada (3) indicada, los medios de agarre indicados (10) no
tienen sustancialmente ningún movimiento en relación con los
medios de abertura (20) indicados, con respecto a la dirección de
movimiento hacia adelante del contenedor (4) indicado.
7. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que los
medios (20) indicados para abrir el contenedor (4) incluyen unas
pinzas (21), dichas pinzas soportan al menos uno de los miembros de
cierre (4a, 4b) indicados, y unos medios de estabilización (60) para
mantener parado el otro miembro de cierre de los miembros de
cierre (4a, 4b) indicados durante la abertura del contenedor
(4).
8. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 7, caracterizado por el hecho de que las
pinzas (21) indicadas se operan por medio de unos primeros medios
de leva (50) durante la abertura de los miembros de cierre (4a, 4b)
indicados.
9. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que los
mencionados medios de agarre (10) incluyen unos medios de
horquilla, que forman al menos un par de dientes (10a, 10b) que
están al lado de un plano sustancialmente alineado con el
contenedor (4) indicado, los dientes indicados se dirigen a entrar
en el área (Z) indicada delimitada por los mencionados miembros de
cierre (4a, 4b) abiertos indicados y la película separada (3)
indicada, y están equipados con los elementos de agarre (11a, 11b)
correspondientes para agarrar de modo removible la mencionada hoja
de cubrición (2) y llevarla completamente dentro del área (Z)
indicada.
10. Un dispositivo, de acuerdo con la
reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que mientras
que se introducen dentro del área (Z) indicada delimitada por los
mencionados miembros de cierre (4a, 4b) abiertos y la película
separada (3) indicada, los dientes (10a, 10b) indicados se operan
por levas (70, 80), diseñados para recibir unos rodillos (70a,
80a), cada rodillo de los rodillos mencionados se llevan por una
horquilla (10) correspondiente que forma el mencionado par de
dientes (10a, 10b).
11. Un dispositivo de acuerdo con la
reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que los
elementos de agarre (11a, 11b) indicados incluyen unas copas de
succión conectadas a una fuente de vacío.
12. Un dispositivo, de acuerdo con la
reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que incluye
un manguito (12) situado en correspondencia con cada horquilla
(10) y sujeto a los mencionados segundos medios de transporte (32)
y que guía al menos un diente (10a, 10b) de la mencionada horquilla
(10) relacionada.
13. Un dispositivo, de acuerdo con la
reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que los
mencionados medios de transporte, primero (31) y segundo (32), que
operan las pinzas (21) respectivas y los medios de agarre (10)
indicados, se mueven de un modo continuo.
14. Un dispositivo, de acuerdo con la
reivindicación 5 ó 13, caracterizado por el hecho de que los
mencionados medios de transporte, primero (31) y segundo (32),
están situados parcialmente el uno por encima del otro y en
paralelo entre sí.
15. Un dispositivo, de acuerdo con la
reivindicación 5 ó 13, caracterizado por el hecho de que los
medios de transporte indicados, primero (31) y segundo (32), están
situados el uno al lado del otro, en unos planos paralelos
verticales.
16. Un dispositivo, de acuerdo con la
reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que los
mencionados segundos medios (40) para hacer una corrugación
transversal en la hoja de cubrición (2) indicada, incluyen al menos
dos rodillos de rotación contraria, primero (41) y segundo (42),
cuyos ejes se encuentran en un plano vertical común y cuyos bordes
se tocan a lo largo de una generatriz común, el mencionado rodillo
primero (41) está situado por encima del rodillo segundo (42)
indicado y presenta una protrusión (41a), que se extiende
axialmente y entra, en una relación de tiempo adecuado, en un
receso correspondiente (42a), que tiene un perfil complementario,
hecho en el segundo rodillo (42) mencionado.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITBO20000653 | 2000-11-14 | ||
| IT2000BO000653A ITBO20000653A1 (it) | 2000-11-14 | 2000-11-14 | Metodo per l'inserimento di un foglio di copertina tra una pellicola trsparente e un contenitore con apertura a libro e dispositivo che attu |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2225622T3 true ES2225622T3 (es) | 2005-03-16 |
Family
ID=11438843
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01982651T Expired - Lifetime ES2225622T3 (es) | 2000-11-14 | 2001-11-13 | Procedimiento y dispositivo para la introduccion de una lamina de cubricion entre una lamina transparente y un contenedor con aspecto de libro. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6786024B2 (es) |
| EP (1) | EP1335856B1 (es) |
| AT (1) | ATE274450T1 (es) |
| AU (1) | AU2002214193A1 (es) |
| DE (1) | DE60105188T2 (es) |
| ES (1) | ES2225622T3 (es) |
| IT (1) | ITBO20000653A1 (es) |
| WO (1) | WO2002040350A1 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITBO20000654A1 (it) * | 2000-11-14 | 2002-05-14 | Sichera Di Sichera Gianni | Macchina per il confezionamento di articoli, in particolare cd, dvd esimili, in relativi contenitori |
| US7649880B2 (en) | 2002-11-12 | 2010-01-19 | Mark Adams | Systems and methods for deriving storage area commands |
| US8005918B2 (en) | 2002-11-12 | 2011-08-23 | Rateze Remote Mgmt. L.L.C. | Data storage devices having IP capable partitions |
| JP2006506846A (ja) * | 2002-11-12 | 2006-02-23 | ゼテーラ・コーポレイシヨン | 改良型通信機能付き電気装置 |
| US7170890B2 (en) * | 2002-12-16 | 2007-01-30 | Zetera Corporation | Electrical devices with improved communication |
| ATE398079T1 (de) * | 2004-07-20 | 2008-07-15 | Docdata Germany Berlin Optical | Verfahren zur herstellung einer umverpackung für eine compact disc |
| SE527834C2 (sv) * | 2004-11-10 | 2006-06-13 | Norden Pac Dev Ab | Anordning och förfarande för kartoneringsmaskin |
| US7702850B2 (en) | 2005-03-14 | 2010-04-20 | Thomas Earl Ludwig | Topology independent storage arrays and methods |
| US7620981B2 (en) * | 2005-05-26 | 2009-11-17 | Charles William Frank | Virtual devices and virtual bus tunnels, modules and methods |
| US8819092B2 (en) | 2005-08-16 | 2014-08-26 | Rateze Remote Mgmt. L.L.C. | Disaggregated resources and access methods |
| US7743214B2 (en) * | 2005-08-16 | 2010-06-22 | Mark Adams | Generating storage system commands |
| US9270532B2 (en) | 2005-10-06 | 2016-02-23 | Rateze Remote Mgmt. L.L.C. | Resource command messages and methods |
| US7924881B2 (en) | 2006-04-10 | 2011-04-12 | Rateze Remote Mgmt. L.L.C. | Datagram identifier management |
| JP2020132248A (ja) * | 2019-02-23 | 2020-08-31 | 株式会社ジャストコーポレーション | メディアディスク用陳列ケース |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3884013A (en) * | 1970-10-02 | 1975-05-20 | British & Foreign Tobacco Co | Method of assembling and filling hinged containers |
| US4912910A (en) * | 1989-01-23 | 1990-04-03 | Brown & Williamson Tobacco Corporation | Package structure for storing articles and a method and apparatus for accomplishing the same |
| GB2246549B (en) | 1990-07-20 | 1994-04-27 | Troniccord Ltd | Cassette case loading apparatus and method |
| US5479760A (en) * | 1993-12-06 | 1996-01-02 | Petrell; Howard C. | Clamshell packaging machine and method |
| US5551217A (en) * | 1994-09-20 | 1996-09-03 | R. A. Jones & Company, Inc. | Leaflet inserter and integrated product bucket loader |
| EP0894725A1 (en) | 1997-07-29 | 1999-02-03 | Langen Packaging Inc. | Apparatus & method for inserting a flexible sheet in a container |
| IT1299875B1 (it) | 1998-03-03 | 2000-04-04 | Gima Spa | Macchina per confezionare compact disc e simili all'interno di relative buste. |
| SE513795C2 (sv) | 1999-03-05 | 2000-11-06 | Activation Sweden Ab | Maskin för tillvikning och fyllning av förpackningar för skivformiga produkter |
| IT1309971B1 (it) | 1999-04-15 | 2002-02-05 | Gina S P A | Metodo per l'inserimento di un foglio di copertina tra una pellicolatrasparente protettiva e un contenitore avvolto esternamente dalla |
| JP4294171B2 (ja) * | 1999-07-19 | 2009-07-08 | 株式会社京都製作所 | 表題紙挿入装置 |
| JP4294181B2 (ja) * | 1999-10-20 | 2009-07-08 | 株式会社京都製作所 | ケース移載方法およびケース移載装置 |
| JP4031169B2 (ja) * | 2000-01-14 | 2008-01-09 | 株式会社京都製作所 | 表題紙挿入方法および表題紙挿入装置 |
-
2000
- 2000-11-14 IT IT2000BO000653A patent/ITBO20000653A1/it unknown
-
2001
- 2001-11-13 DE DE2001605188 patent/DE60105188T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-11-13 AT AT01982651T patent/ATE274450T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-11-13 EP EP01982651A patent/EP1335856B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-13 US US10/416,660 patent/US6786024B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-11-13 AU AU2002214193A patent/AU2002214193A1/en not_active Abandoned
- 2001-11-13 WO PCT/IB2001/002132 patent/WO2002040350A1/en not_active Ceased
- 2001-11-13 ES ES01982651T patent/ES2225622T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1335856A1 (en) | 2003-08-20 |
| DE60105188D1 (de) | 2004-09-30 |
| DE60105188T2 (de) | 2005-01-13 |
| US20040025477A1 (en) | 2004-02-12 |
| ITBO20000653A1 (it) | 2002-05-14 |
| ITBO20000653A0 (it) | 2000-11-14 |
| AU2002214193A1 (en) | 2002-05-27 |
| US6786024B2 (en) | 2004-09-07 |
| WO2002040350A1 (en) | 2002-05-23 |
| ATE274450T1 (de) | 2004-09-15 |
| EP1335856B1 (en) | 2004-08-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2225622T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la introduccion de una lamina de cubricion entre una lamina transparente y un contenedor con aspecto de libro. | |
| ES2200583T3 (es) | Embalaje con bandeja deslizante. | |
| ES2304648T5 (es) | Máquina para empaquetar en cajas semiautomática | |
| DE102004013353A1 (de) | Verfahren zur Übergabe quaderförmiger Packungseinheiten in einem automatischen Lager und Lager zur Durchführung des Verfahrens | |
| EP3283381A1 (en) | Method and related apparatus for manufacturing a sealed wrapping of a bundle of cigarettes | |
| CA3084884A1 (fr) | Machine pour l'emballage par au moins un materiau d'emballage de sterilisation | |
| EP0796791B1 (fr) | Procédé et dispositif de conditionnement de gants | |
| EP0903293B1 (fr) | Procédé de conditionnement de gants et gants ainsi conditionnés | |
| EP1138599B1 (en) | Method and apparatus for developing a case | |
| US7024838B2 (en) | Packaging apparatus | |
| ES2252526T3 (es) | Aparato y procedimiento para el tratamiento de un paquete de tipo bolsa de tabaco. | |
| JP4248747B2 (ja) | 包装容器用カセット | |
| ITBO20000654A1 (it) | Macchina per il confezionamento di articoli, in particolare cd, dvd esimili, in relativi contenitori | |
| JP4155028B2 (ja) | 同封物供給装置 | |
| FR2726248A1 (fr) | Boite destinee a un puzzle | |
| ES2938010B2 (es) | Equipo de envasado de un producto | |
| FR2685297A3 (fr) | Unite d'emballage remplie de lampes electriques emballees. | |
| BE672492A (es) | ||
| EP0773161B1 (fr) | Machine de thermoformage, de remplissage et de fermeture étanche de récipients en matière plastique à plusieurs compartiments | |
| FR3128698A1 (fr) | Objet emballé comportant des documents agencés dans une enveloppe | |
| ES2271494T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el montaje en continuo de un embalaje a partir de una placa. | |
| JP2024169646A (ja) | 食品包装用袋 | |
| EP1361183A1 (fr) | Convoyeur de stockage | |
| PT3097023T (pt) | Métodos e películas plásticas para o tratamento de produtos | |
| JP3145873U (ja) | 包装袋 |