ES2226737T3 - Dispositivo de obturacion para recipiente de producto liquido. - Google Patents

Dispositivo de obturacion para recipiente de producto liquido.

Info

Publication number
ES2226737T3
ES2226737T3 ES00401403T ES00401403T ES2226737T3 ES 2226737 T3 ES2226737 T3 ES 2226737T3 ES 00401403 T ES00401403 T ES 00401403T ES 00401403 T ES00401403 T ES 00401403T ES 2226737 T3 ES2226737 T3 ES 2226737T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
skirt
tongue
spout
hole
joint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00401403T
Other languages
English (en)
Inventor
Armand Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
L&M Services BV
Original Assignee
L&M Services BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L&M Services BV filed Critical L&M Services BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2226737T3 publication Critical patent/ES2226737T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0857Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures made separately from the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0861Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures made separately from the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Dispositivo de obturación para recipiente de producto líquido del tipo formado, por un lado, por un elemento inferior (2) provisto de un caño interno (20) de distribución del producto y de una falda lateral externa (21) de fijación sobre el cuello del recipiente y, por otro lado, un elemento superior añadido (1) provisto de medios de obturación del mencionado caño (20) y pensado para empalmarse al mencionado elemento inferior (2) mediante una articulación formada por un órgano de unión (12), caracterizado porque el mencionado órgano de unión (12) está constituido por una lengüeta (12a) que lleva en su parte frontal un diente (12b) que se puede introducir y fijar en un orificio (22) realizado entre las paredes respectivas de la falda lateral externa (21) y del caño interno (20).

Description

Dispositivo de obturación para recipiente de producto líquido.
El presente invento se refiere a un dispositivo de obturación para recipiente de producto líquido.
Estos dispositivos tradicionalmente comprenden, por un lado, un elemento inferior provisto de un caño interno de distribución del producto y de una falda lateral externa de fijación en el cuello del recipiente y, por otro, un elemento superior añadido provisto de medios de obturación del mencionado caño y destinado a estar empalmado al mencionado elemento inferior mediante una articulación equipada con un órgano de unión.
No obstante, estos dispositivos no permiten obtener una nivelación exterior del órgano de unión con la pared de la falda de manera que la configuración en dos piezas queda visible, lo que perjudica el aspecto estético.
Además, los órganos de unión utilizados en estos dispositivos se fijan en la parte superior del elemento inferior y por lo tanto no se adaptan de forma satisfactoria a las articulaciones del modelo, lo que comporta varios brazos deformables en posición biestable.
Un dispositivo de obturación se conoce por el documento US-A-6 039 197.
El presente invento tiene por objetivo resolver estos problemas técnicos buscando un órgano de unión compatible a la vez con los requerimientos funcionales de la articulación y las exigencias estéticas del conjunto del dispositivo.
Este objetivo se alcanza según el invento gracias a un dispositivo de obturación caracterizado por que el mencionado órgano de unión está constituido por una lengüeta que lleva un diente en su cara frontal susceptible de introducirse y de fijarse en un orificio realizado entre las paredes respectivas de la falda lateral externa y del caño interno.
Según un modo de realización particular, la mencionada articulación está constituida por una bisagra que comprende un brazo central y dos brazos laterales por lo menos en parte flexiblemente deformables.
Preferentemente, el brazo central está empalmado a la parte media de la mencionada lengüeta mientras que los brazos laterales están empalmados a su parte superior.
Según una característica ventajosa, el mencionado orificio está delimitado por la parte superior por un borde saliente de la pared de la falda destinado a cooperar con el diente del órgano de unión.
Preferentemente, el borde saliente está desplazado radialmente hacia el interior en relación con la pared de la falda.
Según una variante, el mencionado borde saliente presenta un canto biselado que facilita el encaje del diente del órgano de unión.
Según otra característica, el mencionado orificio está delimitado lateralmente y hacia la parte inferior por un espacio realizado en la pared de la falda cuyas dimensiones corresponden casi a las de la lengüeta, de manera que la mencionada lengüeta se extiende en posición de acoplamiento, en la prolongación a nivel de la pared externa de la falda.
Según otra característica, las paredes respectivas de la falda externa y del caño interno están empalmadas por un resalte situado encima del nivel del orificio.
Según otra variante, en la cara dorsal encima de la parte media de la mencionada lengüeta hay una disminución destinada a recibir por lo menos una parte de la articulación en posición de cierre.
Según una variante particular, la mencionada lengüeta está constituida por una porción de pared cilíndrica.
El dispositivo de obturación del invento es muy ergonómico y está constituido por dos piezas independientes que, una vez empalmadas por integración del órgano de unión, confieren al dispositivo un aspecto idéntico al de los dispositivos realizados en una sola pieza.
La ventaja del modo de realización en dos piezas reside principalmente en la simplicidad del utillaje destinado a la fabricación y en particular de los moldes.
Se consigue un ahorro sustancial del precio de coste del dispositivo con un acabado tan elaborado.
El invento se comprenderá mejor leyendo la descripción que sigue acompañada de los dibujos en que:
\bullet
la figura 1A representa una vista en perspectiva de un modo de realización del elemento superior del dispositivo del invento;
\bullet
la figura 1B representa una vista en perspectiva de un modo de realización del elemento inferior del dispositivo del invento;
\bullet
la figura 2A representa una vista de detalle en corte según IIA del modo de realización del elemento superior de la figura 1A;
\bullet
la figura 2B representa una vista en corte según IIB del modo de realización del elemento inferior de la figura 1B;
\bullet
la figura 3 representa una vista en corte del modo de realización de las figuras anteriores después del empalme de los elementos superior e inferior y en posición de cierre;
\bullet
la figura 4 representa una vista en corte del modo de realización del dispositivo de la figura 3 en posición de overtura.
El dispositivo de obturación del invento comprende un elemento superior 1 (figura 1A) y un elemento inferior 2 (figura 1B) destinados a estar ensamblados el uno con el otro.
El elemento inferior 2 está provisto de un caño interno 20 de distribución del producto líquido y de una falda lateral externa 21 para la fijación, aquí por anclaje, en el cuello de un recipiente (no representado).
En el modo de realización representado, el elemento inferior 2, además, está dotado de un anillo 27 destinado a permitir la extracción de un velo protector 23 por fracción.
El caño 20 aquí se ha realizado solamente sobre una parte del contorno del elemento interior 2.
La parte frontal de la falda 21 está provista de una ranura 26 para facilitar la fijación del elemento superior 1 que está provisto de una uña 15 que sobresale por encima de la ranura 26, en posición de cierre del dispositivo.
En caso necesario, el elemento inferior también está dotado de una banda de inviolabilidad (no representada) por lo menos en parte periférica y unida a la parte superior de la falda 21 por unos puntos de unión que se pueden partir durante el giro de la banda.
La banda de inviolabilidad tiene como objetivo bloquear el borde inferior del elemento superior 1 fijando así de manera provisional los elementos superior 1 y inferior 2 para asegurar la integridad del recipiente.
El elemento superior 1 está provisto de medios de obturación del caño 20 y está destinado a empalmarse al elemento inferior 2 mediante una articulación 11 equipada de un órgano de unión 12 realizado en una sola pieza con el mencionado elemento, por ejemplo por moldeo por inyección.
Los medios de obturación están constituidos por una cápsula 10 con un fondo 10a y una pared lateral totalmente cilíndrica 10b cuyas dimensiones están adaptadas a la del caño 20 para permitir un encaje hermético.
La cápsula 10 está bordeada coaxialmente por una corona 13 cuya cara lateral externa está provista de estrías 13a para facilitar la prensión.
La cápsula 10 se fija en posición de obturación mediante un anillo 14 pensado para introducirse en una ranura interna periférica 24 de perfil correspondiente realizada en el caño 20.
El órgano de unión 12 está constituido por una lengüeta 12a que lleva en su cara frontal un diente 12b que puede colocarse y fijarse en un orificio 22 realizado entre las paredes respectivas de la falta 21 y del caño 20. La lengüeta 12a está constituida aquí por una porción de pared cilíndrica porque la forma general del dispositivo corresponde a un cilindro de revolución.
La articulación 11 está constituida por una bisagra formada por un brazo central 11a y dos brazos laterales 11b, 11c.
Los brazos 11a, 11b, 11c son por lo menos en parte flexiblemente deformables y pueden tomar dos posiciones extremas estables que corresponden respectivamente a las posiciones de obertura y de cierre del dispositivo.
El brazo central 11a está unido a la parte media de la lengüeta 12a por una primera zona flexiblemente deformable mientras que los brazos laterales 11b, 11c están unidos a la parte superior de la mencionada lengüeta.
El despliegue de los brazos 11a, 11b, 11c se efectúa desde una posición de repliegue correspondiente al cierre del dispositivo, tal como se representa en la figura 3, hasta una posición de extensión correspondiente a la obertura del dispositivo por desprendimiento del elemento superior 1 y liberación del caño 10 tal como se representa en la figura 4.
El brazo central 11a está formado por dos trozos rectilíneos rígidos unidos por un codo flexible 110.
El trozo distante del brazo central se empalma directamente a la cápsula 10 por una segunda zona flexiblemente deformable y su longitud corresponde a la distancia que separa la corona 13 de la pared lateral 10b de la cápsula 10.
De este modo, en su posición replegada de cierre, el brazo central 11a está perfectamente integrado en el elemento superior 1 sin crear discontinuidad. Para perfeccionar el aspecto estético, la lengüeta 12a lleva, en su cara dorsal, encima de la parte media de unión al brazo central, una disminución 120 destinada a recibir, en posición de cierre, el trozo más próximo del mencionado brazo 11a de forma nivelada y por lo tanto sin crear discontinuidad.
Los brazos laterales 11b, 11c son idénticos y simétricos. Están formados por dos trozos de la misma longitud y de sección claramente triangular que están unidos por su cumbre definiendo una zona intermedia 111 de poco espesor que posee una capacidad de deformación flexible.
El trozo distante de los brazos laterales está adosado a la pared lateral de la corona 13, mientras que el trozo próximo está adosado a la cara dorsal de la lengüeta 12a.
El orificio 22 que recibe el órgano de unión 12 está delimitado hacia la parte superior por un borde saliente 21b realizado en la pared de la falda 21 y destinado a cooperar con el diente 12b del órgano de unión.
El borde saliente 21b está desplazado radialmente hacia el interior en relación con la pared de la falda 21 y presenta un canto biselado para facilitar la introducción de el diente 12b.
El orificio 22 está delimitado lateralmente y por la parte inferior por un espacio 21a realizado en la pared de la falda 21 y cuyas dimensiones corresponden casi a las de la lengüeta 12a.
De este modo, la lengüeta 12a se extiende en posición de ensamblaje de los elementos superior 1 y inferior 2, en el prolongamiento nivelado de la pared externa de la falda 21.
En el modo de realización representado, las paredes respectivas de la falda externa 21 y del caño interno 20 están empalmadas por un resalte 25 dispuesto encima del nivel del orificio 22 y que se extiende de forma periférica.

Claims (10)

1. Dispositivo de obturación para recipiente de producto líquido del tipo formado, por un lado, por un elemento inferior (2) provisto de un caño interno (20) de distribución del producto y de una falda lateral externa (21) de fijación sobre el cuello del recipiente y, por otro lado, un elemento superior añadido (1) provisto de medios de obturación del mencionado caño (20) y pensado para empalmarse al mencionado elemento inferior (2) mediante una articulación formada por un órgano de unión (12), caracterizado porque el mencionado órgano de unión (12) está constituido por una lengüeta (12a) que lleva en su parte frontal un diente (12b) que se puede introducir y fijar en un orificio (22) realizado entre las paredes respectivas de la falda lateral externa (21) y del caño interno (20).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la mencionada articulación (11) está formada por una bisagra que comprende un brazo central (11a) y dos brazos laterales (11b, 11c) por lo menos en parte flexiblemente deformables.
3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque el brazo central (11a) se empalma a la parte media de la mencionada lengüeta (12a), mientras que los brazos laterales (11b, 11c) se empalman a su parte superior.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el mencionado orificio (22) está delimitado hacia la parte superior por un borde saliente (21b) de la pared de la falda (21) destinado a cooperar con el diente (12b) del órgano de unión (12).
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque el mencionado borde saliente (21b) está desplazado radialmente hacia el interior en relación con la pared de la falda (21).
6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el mencionado borde saliente (21b) presenta un canto biselado que facilita la fijación del diente (12b) del órgano de unión (12).
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el mencionado orificio (22) está delimitado lateralmente y por la parte inferior por un espacio (21a) realizado en la pared de la falda (21) y cuyas dimensiones corresponden casi a las de la lengüeta (12a), de forma que la mencionada lengüeta se extiende, en posición de ensamblaje, en la prolongación a nivel de la pared externa de la falda (21).
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las paredes respectivas de la falda externa (21) y del caño interno (20) están empalmados por un resalte (24) situado encima del nivel del orificio (22).
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la mencionada lengüeta (12a) lleva en su cara dorsal encima de la parte media, una disminución (120) destinada a recibir por lo menos una parte de la articulación (11) en posición de cierre.
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la mencionada lengüeta (12a) está formada por una porción de pared cilíndrica.
ES00401403T 2000-05-22 2000-05-22 Dispositivo de obturacion para recipiente de producto liquido. Expired - Lifetime ES2226737T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00401403A EP1157937B1 (fr) 2000-05-22 2000-05-22 Dispositif d'obturation pour récipient de produits liquides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2226737T3 true ES2226737T3 (es) 2005-04-01

Family

ID=8173694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00401403T Expired - Lifetime ES2226737T3 (es) 2000-05-22 2000-05-22 Dispositivo de obturacion para recipiente de producto liquido.

Country Status (9)

Country Link
EP (2) EP1157937B1 (es)
AT (1) ATE273194T1 (es)
AU (1) AU7406101A (es)
DE (1) DE60012894T2 (es)
DK (1) DK1157937T3 (es)
ES (1) ES2226737T3 (es)
HU (1) HUP0301883A2 (es)
PT (1) PT1157937E (es)
WO (1) WO2001089949A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20313059U1 (de) * 2003-08-20 2004-12-23 Italiaander, Gisela Dosenähnliche Vorrichtung
FR2911328B1 (fr) * 2007-01-16 2011-03-04 Bericap Bouchon et son procede de montage

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4291818A (en) * 1979-05-18 1981-09-29 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Lid structures
US4948003A (en) * 1989-01-26 1990-08-14 Kraft, Inc. Container and closure with internal tamper indication
FR2694740B1 (fr) * 1992-08-11 1994-10-07 Novembal Sa Bouchon verseur à obturateur articulé.
US6039197A (en) * 1996-06-24 2000-03-21 Kenall Manufacturing Co. Method and apparatus for securing the same hinged lid assembly to each of a plurality of different containers
FR2769005A1 (fr) * 1997-10-01 1999-04-02 Moulage De Bretagne Mdb Capsule service pour recipient distributeur

Also Published As

Publication number Publication date
DE60012894D1 (de) 2004-09-16
WO2001089949A1 (fr) 2001-11-29
DK1157937T3 (da) 2004-12-20
EP1292507A1 (fr) 2003-03-19
DE60012894T2 (de) 2005-08-25
EP1157937B1 (fr) 2004-08-11
HUP0301883A2 (hu) 2003-09-29
EP1157937A1 (fr) 2001-11-28
PT1157937E (pt) 2004-12-31
AU7406101A (en) 2001-12-03
ATE273194T1 (de) 2004-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2198080T3 (es) Capsula de taponado para un recipiente con collarin de enganche.
ES2369958T3 (es) Cierre inviolable.
ES2216899T3 (es) Cierre a bisagra en plastico en dos piezas con enclavamiento rapido.
ES2314229T3 (es) Dispositivo de cierre que comprende una caperuza articulada moldeada en posicion cerrada.
ES2651462T3 (es) Cierre con bisagras
ES2317677T3 (es) Pico vertedor con cierre de garantia moldeo por insercion.
ES2473572T3 (es) Cierre con precinto de garantía
ES2290683T3 (es) Dispositivo de cierre de deposito de producto fluido.
ES2598854T3 (es) Cierre de evidencia de manipulación con sello desgarrable
WO2020008092A1 (es) Tapón de cierre para envases
ES1232089U (es) Tapón de cierre para envases
ES2298924T3 (es) Conjunto de cierre inviolable.
ES2533191T3 (es) Montaje de anillo de soporte de válvula
ES2226737T3 (es) Dispositivo de obturacion para recipiente de producto liquido.
ES2263767T3 (es) Tarro para cremas cosmeticas y farmaceuticas.
ES2251059T3 (es) Tapa para dispositivo de acondicionamiento.
ES2263953T3 (es) Tapon de rosca dotado de una banda de seguridad.
ES2396463T3 (es) Conjunto de cierre de un envase de tipo "brick"
ES2212807T3 (es) Capsula de cierre de un recipiente cuyo cuello esta equipado con una brida de fijacion.
ES2197668T3 (es) Capsula para el taponado de un recipiente de producto liquido.
ES2541790B1 (es) Tapa protectora para envases y envase provisto de dicha tapa protectora
ES2369242T3 (es) Dispositivo de distribución de producto fluido.
ES2235807T3 (es) Perfeccionamiento para estuche giratorio.
ES2446276T3 (es) Tapón de seguridad para una botella
ES2284144T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento que comprende un cabezal de distribucion fijado por engatillado.