ES2228703T3 - Conductor optico en forma de barra. - Google Patents
Conductor optico en forma de barra.Info
- Publication number
- ES2228703T3 ES2228703T3 ES01116157T ES01116157T ES2228703T3 ES 2228703 T3 ES2228703 T3 ES 2228703T3 ES 01116157 T ES01116157 T ES 01116157T ES 01116157 T ES01116157 T ES 01116157T ES 2228703 T3 ES2228703 T3 ES 2228703T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- light
- optical conductor
- bar
- concentration
- longitudinal axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 31
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 28
- 239000003518 caustics Substances 0.000 claims abstract description 13
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 7
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims abstract description 3
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 4
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 3
- 230000003190 augmentative effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
- F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
- F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Conductor óptico en forma de barra, especialmente indicado como luz de señalización para vehículos a motor, que consta de un cuerpo de barra (1) con al menos una superficie de acoplamiento de la luz (2, 3) y una superficie de irradiación de salida de la luz (5) dispuesta en dirección transversal al eje longitudinal, enfrente de la superficie de salida de la luz (5) una superficie reflectante (4) con medios de desviación de la luz, que irradian la luz acoplada por la superficie de acoplamiento de la luz (2, 3) a través de la superficie de salida de la luz (5) y con dos superficies laterales (6, 7) contrapuestas entre sí que unen la superficie de salida de la luz (5) con la superficie reflectante (4), formando las superficies laterales (6, 7) en la sección del cuerpo de barra 1 transversal al eje longitudinal (8) al menos dos puntos de concentración de la luz (15, 17), de forma que en paralelo al eje longitudinal (8) se producen unas cáusticas (19, 20) no céntricas, sobre la que se sitúan lospuntos de concentración de la luz (15, 17) de las respectivas superficies laterales (6, 7), que se caracteriza porque con una superficie reflectante (4) dispuestas enfrentadas en dirección horizontal y una superficie de salida de la luz (5) se ha dispuesto un primer punto de concentración de la luz (15) en dirección vertical por encima de un punto central (16) sobre el eje longitudinal (8) y un segundo punto de concentración de la luz (17) por debajo del punto central (16).
Description
Conductor óptico en forma de barra.
La invención se refiere a un conductor óptico en
forma de barra según el concepto general de la reivindicación 1.
Los conductores ópticos en forma de barra se
emplean para vehículos a motor, por ejemplo como luces de
señalización o para la iluminación de dispositivos indicadores.
Por el documento DE 41 29 004 A1 o el documento
DE 108 03 518 A1 ya se conocen conductores ópticos en forma de barra
que presentan una superficie de salida de la luz que irradia en
dirección transversal a su sentido longitudinal. Enfrente de las
respectivas superficies de salida de la luz se han dispuesto unas
superficies reflectantes. Estas superficies reflectantes presentan
una multitud de prismas, dispuestas transversalmente al eje
longitudinal del conductor óptico en forma de barra. Otras dos
superficies laterales contrapuestas unen la superficie de entrada de
la luz con la superficie reflectante. Las dos superficies laterales
se sitúan sobre un diámetro común, de forma que la sección
transversal del conductor óptico en forma de barra en lo esencial,
es decir, a excepción de la superficie reflectante, tiene una
configuración circular.
El inconveniente con los conductores ópticos
conocidos con una sección esencialmente circular es que a causa de
su estructura simétrica por puntos a través de los prismas y la
superficie de salida de la luz se desacopla una parte de la luz de
una fuente luminosa de irradiación por puntos o poco difusa que
llega al conductor óptico. Con una superficie reflectante
contrapuesta en sentido horizontal y una superficie de salida de la
luz el ángulo de efectividad óptica es considerablemente bajo,
especialmente en dirección horizontal.
Por el documento US 4 924 357 A se conoce un
conductor óptico en forma de barra del tipo en cuestión que presenta
dos superficies laterales contrapuestas entre sí y que unen una
superficie de salida de la luz con una superficie reflectante. Estas
superficies laterales en sección transversal al eje longitudinal del
cuerpo de barra forman dos puntos de concentración de la luz, de
forma que en paralelo al eje longitudinal se forman líneas cáusticas
no céntricas. El conductor óptico en forma de barra conocido
posibilita sobre todo el desacoplamiento de un haz de luz
paralelo.
El objeto de la presenta invención estriba en
mejorar los conductores ópticos en forma de barra ya conocidos,
mejorando la relación entre luz acoplada y luz desacoplada y
logrando un aumento en la efectividad manteniendo al mismo tiempo la
concentración vertical de la distribución de la luz.
Este problema se resuelve con las características
de la reivindicación 1.
Con los puntos de concentración de la luz o bien
con las cáusticas formadas por los puntos de concentración mejora
considerablemente el grado de efectividad óptica de un conductor
óptico en forma de barra. Para ello la distribución vertical de la
luz en comparación con los conductores ópticos conocidos se
concentra sobre más o menos un eje. A través de las cáusticas no
céntricas que se producen en el conductor óptico en forma de barra
se dispersa la luz acoplada y se distribuye de forma más favorable
para un desacoplamiento. Esto permite el desacoplamiento de la luz
que de otra forma no se aprovecha y aumenta por lo tanto el grado de
efectividad óptica. Con la invención en cuestión es posible
disminuir la dispersión vertical y concentrar por lo tanto la
distribución de la luz. De esta forma pueden lograrse mayores
intensidades luminosas.
Según la invención, a través de los puntos no
céntricos o bien los puntos cáusticos dentro del cuerpo de barra se
producen dos cáusticas no céntricas que dispersan la luz
centralmente acoplada y la guían hacia la superficie
reflectante.
Según una forma de realización preferida de la
invención la sección transversal del cuerpo de barra en lo esencial
tiene forma elíptica. Con una superficie reflectante y una
superficie de salida de la luz dispuestas enfrentadas entre sí en
dirección horizontal, se sitúa un primer punto de concentración de
la luz en dirección vertical encima de un punto central sobre el eje
longitudinal y un segundo punto de concentración de la luz por
debajo del punto central.
Según otra forma de realización preferida de la
invención y gracias al perfil de sección transversal según la
invención, el punto central en combinación con la superficie
reflectante conforma un tercer punto de concentración de la luz, de
forma que se produce una cáustica central adicional. Así, visto por
encima de la sección transversal del cuerpo de barra se configuran
tres puntos de concentración de la luz o bien tres puntos
prioritarios de la luz, a través de los cuales la luz múltiplemente
reflejada es guiada hacia la superficie reflectante.
Según otra forma de realización preferida de la
invención el cuerpo de barra tiene forma elipsoidal y su
excentricidad que discurre en dirección transversal al eje
longitudinal se ajusta a la longitud del cuerpo de barra para así
desacoplar el máximo de luz. La excentricidad también puede
determinar el necesario ancho de dispersión vertical - al menos
dentro de ciertos límites. Una escasa altura del cuerpo de barra
conlleva una mayor excentricidad y viceversa.
Según otra forma de realización preferida de la
invención delante de la superficie de acoplamiento de la luz se ha
dispuesto una fuente de luz con irradiación más o menos por puntos.
Esta fuente de luz puede ser un diodo luminoso (LED) o también una
fuente de luz menos difusa en forma de bombilla con reflector
elipsoidal.
Especialmente cuando se emplean fuentes de luz en
forma de puntos o de menor difusión de irradiación, la configuración
según la invención con un conductor óptico en forma de barra logra
un aumento del grado de efectividad luminotécnico.
Según otra forma de realización preferida de la
invención los medios de desviación de la luz de la superficie
reflectante se configuran como una multitud de prismas dispuestos en
dirección transversal al eje longitudinal.
Con una adecuada disposición de los prismas
situados en dirección transversal al eje longitudinal también puede
lograrse un aumento del grado de efectividad luminotécnico del
conductor óptico en forma de barra.
En la siguiente descripción y los planos adjuntos
pueden verse más detalles de la invención, en los que se representan
ejemplos de versiones preferentes de la invención.
En los planos se muestra:
Figura 1:Vista superior de un conductor óptico en
forma de barra en representación esquemática.
Figura 2: Sección transversal de un conductor
óptico en forma de barra según la figura 1 con corte a lo largo de
la línea II-II en representación aumentada.
Figura 3: Sección transversal según la figura 2
que como ejemplo muestra la trayectoria de algunos haces de luz
hasta su incidencia sobre los prismas.
Un conductor óptico en forma de barra en lo
esencial consta de un cuerpo de barra 1 con una primera superficie
frontal 2, una segunda superficie frontal (3), una superficie
reflectante 4, una superficie de salida de la luz 5, una primera
superficie lateral 6 y una segunda superficie lateral 7.
En dirección transversal a su eje longitudinal 8
el cuerpo de barra 1 presenta la segunda superficie frontal 3 por un
primer extremo 9 de la primera superficie frontal 2 y por su segundo
extremo 10 opuesto al primer extremo 9. Por su parte trasera 11 el
conductor óptico en forma de barra o bien el cuerpo de barra 1 está
limitado por la superficie reflectante 4 y por su lado frontal 12
opuesto al lado trasero 11 el cuerpo de barra 1 está limitado por la
superficie de salida de la luz 5. Lateralmente o bien hacia arriba y
hacia abajo el cuerpo de barra 1 está limitado por las dos
superficies laterales contrapuestas 6, 7. La superficie reflectante
4 va unida a la superficie de salida de la luz 5 a través de las
superficies laterales 6, 7.
Delante de las superficies frontales 2, 3 se ha
dispuesto en cada caso una fuente de luz en forma de puntos 13. La
fuente de luz 13 puede ser por ejemplo un fotodiodo (LED). Las
superficies frontales 2, 3 se configuran como superficies de
acoplamiento de la luz. La superficie reflectante 4 presenta medios
de desviación de la luz, por ejemplo como una multitud de prismas 14
dispuestos en dirección transversal al eje longitudinal 8. Las
superficies laterales 6, 7 tienen forma convexa hacia el exterior,
configurando una sección transversal en lo esencial elíptica del
cuerpo de barra 1. Desde la primera superficie lateral 6 que en el
ejemplo se sitúa arriba, se forma un primer punto de concentración
de la luz (F_{1}) 15 por encima del punto central 16 situado en el
eje longitudinal 8. Por debajo del punto central 16 la segunda
superficie lateral 7 forma un segundo punto de concentración de la
luz 17. En combinación con la superficie reflectante 4 el punto
central 16 actúa como tercer punto de concentración de la luz 18. De
esta forma el cuerpo de barra 1 tiene forma elipsoidal, cuyos
primeros puntos de concentración de la luz 15 forman una primera
cáustica 19 y cuyos segundos puntos de concentración de la luz 17
forman una segunda cáustica 20. Las cáusticas 19, 20 discurren a
cierta distancia en paralelo a una tercera cáustica 21 formada por
los puntos centrales 16 y que coincide con el eje longitudinal
8.
La excentricidad del elipsoide o bien del cuerpo
de barra 1 que discurre en dirección transversal al eje longitudinal
8, se ajusta a la longitud del cuerpo de barra 1, para así
desacoplar el máximo de luz. Dentro de ciertos límites, la
excentricidad también se ajusta al ancho de dispersión vertical
necesario.
La luz irradiada de las fuentes de luz 13 se
acopla al cuerpo de barra 1 a través de las superficies frontales 2,
3, configuradas como superficies de acoplamiento luminoso y luego
prosiguen por reflexión total. La luz que incide sobre los prismas
14 de la superficie reflectante 4 es reflejada y sale por la
superficie de salida de la luz 5 del lado opuesto a los prismas 14.
Los rayos de luz no captados por los prismas 14 son reflejados por
las superficies laterales 6, 7 y se concentran hacia las cáusticas
19, 20, 21.
En la figura 3 se representa en proyección
transversal y como ejemplo el trayecto de algunos rayos de luz
hasta su incidencia sobre los prismas 14. Los puntos 15, 16, 17
conforman tres "puntos esenciales de la luz" a través de los
cuales la luz múltiplemente reflejada en conducida a los prismas
14.
Claims (9)
1. Conductor óptico en forma de barra,
especialmente indicado como luz de señalización para vehículos a
motor, que consta de un cuerpo de barra (1) con al menos una
superficie de acoplamiento de la luz (2, 3) y una superficie de
irradiación de salida de la luz (5) dispuesta en dirección
transversal al eje longitudinal, enfrente de la superficie de salida
de la luz (5) una superficie reflectante (4) con medios de
desviación de la luz, que irradian la luz acoplada por la superficie
de acoplamiento de la luz (2, 3) a través de la superficie de salida
de la luz (5) y con dos superficies laterales (6, 7) contrapuestas
entre sí que unen la superficie de salida de la luz (5) con la
superficie reflectante (4), formando las superficies laterales (6,
7) en la sección del cuerpo de barra 1 transversal al eje
longitudinal (8) al menos dos puntos de concentración de la luz (15,
17), de forma que en paralelo al eje longitudinal (8) se producen
unas cáusticas (19, 20) no céntricas, sobre la que se sitúan los
puntos de concentración de la luz (15, 17) de las respectivas
superficies laterales (6, 7), que se caracteriza porque con
una superficie reflectante (4) dispuestas enfrentadas en dirección
horizontal y una superficie de salida de la luz (5) se ha dispuesto
un primer punto de concentración de la luz (15) en dirección
vertical por encima de un punto central (16) sobre el eje
longitudinal (8) y un segundo punto de concentración de la luz (17)
por debajo del punto central (16).
2. Conductor óptico en forma de barra según la
reivindicación 1, que se caracteriza porque la sección
transversal del cuerpo de barra (1) en lo esencial tiene forma
elíptica.
3. Conductor óptico en forma de barra según la
reivindicación 1 ó 2, que se caracteriza porque el punto
central (16) en combinación con la superficie reflectante (4) forma
un tercer punto de concentración de la luz (18).
4. Conductor óptico en forma de barra según
alguna de las reivindicaciones 1 a 3, que se caracteriza
porque el cuerpo de barra (1) tiene forma elipsoidal y su
excentricidad en dirección transversal al eje longitudinal (8) está
ajustada a la longitud del cuerpo de barra (1) para acoplar así el
máximo de luz.
5. Conductor óptico en forma de barra según la
reivindicación 4, que se caracteriza porque la excentricidad
está ajustada al ancho de dispersión vertical necesario.
6. Conductor óptico en forma de barra según
alguna de las reivindicaciones 1 a 5, que se caracteriza
porque las superficies frontales (2, 3) están situadas delante de
una fuente de luz (13) que irradia más o menos en forma de
puntos.
7. Conductor óptico en forma de barra según la
reivindicación 6, que se caracteriza porque la fuente de luz
(13) es una bombilla con reflector elipsoidal y los medios de
desviación de la luz de la superficie reflectante (4) consisten en
una multitud de prismas (14) dispuestas en dirección transversal al
eje longitudinal.
8. Conductor óptico en forma de barra según la
reivindicación 6, que se caracteriza porque la fuente de luz
(13) consiste en un diodo luminoso.
9. Conductor óptico en forma de barra según
alguna de las reivindicaciones 1 a 8, que se caracteriza
porque los medios de desviación de la luz de la superficie
reflectante (4) consisten en una multitud de prismas (14) dispuestas
en dirección transversal al eje longitudinal (8).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10033133A DE10033133A1 (de) | 2000-07-07 | 2000-07-07 | Stabförmiger Lichtleiter |
| DE10033133 | 2000-07-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2228703T3 true ES2228703T3 (es) | 2005-04-16 |
Family
ID=7648181
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01116157T Expired - Lifetime ES2228703T3 (es) | 2000-07-07 | 2001-07-04 | Conductor optico en forma de barra. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1170545B1 (es) |
| DE (2) | DE10033133A1 (es) |
| ES (1) | ES2228703T3 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005047793A1 (de) * | 2005-10-05 | 2007-04-12 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug |
| US7695179B2 (en) | 2007-03-16 | 2010-04-13 | Visteon Global Technologies, Inc. | Illuminating device |
| DE102007023076B4 (de) | 2007-05-16 | 2012-02-16 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Beleuchtungseinrichtung für Kraftfahrzeuge |
| US7639918B2 (en) | 2008-05-05 | 2009-12-29 | Visteon Global Technologies, Inc. | Manifold-type lightguide with reduced thickness |
| US8333493B2 (en) | 2009-04-03 | 2012-12-18 | North American Lighting, Inc. | Dual-direction light pipe for automotive lighting |
| GB2543246B (en) * | 2015-07-29 | 2021-01-13 | Karbon Kinetics Ltd | Handlebar mountable light pipe apparatus for a bicycle |
| US10838137B2 (en) | 2017-08-29 | 2020-11-17 | Varroc Lighting Systems, s.r.o. | Lighting device with high efficiency and uniformity |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0638626B2 (ja) * | 1985-12-17 | 1994-05-18 | 工業技術院長 | 光源ユニット |
| DE4117278A1 (de) * | 1991-05-27 | 1992-12-03 | Hella Kg Hueck & Co | Innenleuchte fuer kraftfahrzeuge |
| DE4129094B4 (de) * | 1991-09-02 | 2005-08-25 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Signalleuchte mit Leuchtdioden als Lichtquelle für Kraftfahrzeuge und deren Verwendung für unterschiedliche Signalleuchtenfunktionen |
| US5339382A (en) * | 1993-02-23 | 1994-08-16 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Prism light guide luminaire with efficient directional output |
| AU715687B2 (en) * | 1996-01-19 | 2000-02-10 | Lumenyte International Corporation | Side lighting optical conduit |
| JPH09325221A (ja) * | 1996-04-04 | 1997-12-16 | Hitachi Cable Ltd | 照明装置 |
| DE19740265A1 (de) * | 1997-09-12 | 1999-03-18 | Willing Gmbh Dr Ing | Seitlich lichtabstrahlender Lichtleiter |
| DE19803518A1 (de) * | 1998-01-30 | 1999-08-05 | Hella Kg Hueck & Co | Stabförmiger Lichtleiter |
| DE19857561A1 (de) * | 1998-12-14 | 2000-06-21 | Valeo Beleuchtung Deutschland | Leuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge |
-
2000
- 2000-07-07 DE DE10033133A patent/DE10033133A1/de not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-07-04 EP EP01116157A patent/EP1170545B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-04 ES ES01116157T patent/ES2228703T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-04 DE DE50103947T patent/DE50103947D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1170545A3 (de) | 2003-03-05 |
| DE10033133A1 (de) | 2002-01-17 |
| EP1170545A2 (de) | 2002-01-09 |
| DE50103947D1 (de) | 2004-11-11 |
| EP1170545B1 (de) | 2004-10-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2297107T5 (es) | Módulo de iluminación elíptico sin pantalla que realiza un haz luminoso con recorte y faro que comprende un módulo como ese | |
| KR102278912B1 (ko) | 적어도 2개의 광 분배들을 발생시키기 위한 자동차 헤드라이트용 조명 유닛 | |
| EP1794490B1 (en) | Led collimator element with a semiparabolic reflector | |
| ES2280919T3 (es) | Dispositivo de señalizacion o de alumbrado, en particular para vehiculo automovil. | |
| US20100073954A1 (en) | Lamp for Motor Vehicles | |
| ES2300237T3 (es) | Luminaria para automovil. | |
| ES2205349T3 (es) | Lampara de señalizacion para vehiculos. | |
| ES2330969T3 (es) | Dispositivo de iluminacion y/o de señalizacion para vehiculo automovil. | |
| US7339200B2 (en) | Light-emitting diode and vehicular lamp | |
| ES2326389T3 (es) | Modulo de iluminacion por led. | |
| ES2929915T3 (es) | Conjunto de refractor, dispositivo de iluminación o señalización y vehículo de motor | |
| CN207262329U (zh) | 光束调整装置与车灯组件 | |
| ES2216756T3 (es) | Conductor de luz con forma de barra. | |
| EP3327337A1 (en) | Light beam adjusting device and optical device for vehicle lamp | |
| WO2021136235A1 (zh) | 导光部件、照明装置和车辆 | |
| JP6388183B2 (ja) | 支柱取付け用照明装置 | |
| ES2266046T3 (es) | Conductor de luz en forma de barra. | |
| ES3038475T3 (en) | Homogenous lit line image vehicle lamp assembly | |
| US9279563B2 (en) | Lamp | |
| ES2368426T3 (es) | Módulo de diodos luminosos led para un faro de vehículo y faro de vehículo. | |
| ES2228703T3 (es) | Conductor optico en forma de barra. | |
| US8414141B2 (en) | Luminaire for illuminating a space underneath a ceiling or a canopy, and method of illuminating such a space | |
| CN110657399B (zh) | 配光构件、照明或信号指示装置和机动车辆 | |
| ES2689802T3 (es) | Dispositivo de iluminación para vehículos | |
| CN113217871B (zh) | 特别是具有led的用于车辆的照明装置 |