ES2229154T3

ES2229154T3 - Procedimiento para la fabricacion de un cristal de gafas teniendo en cuenta la longitud de progresion individual optima.

Info

Publication number: ES2229154T3
Application number: ES02742703T
Authority: ES
Inventors: Rainer Dorsch
Original assignee: Rodenstock GmbH
Current assignee: Rodenstock GmbH
Priority date: 2001-04-30
Filing date: 2002-04-30
Publication date: 2005-04-16
Anticipated expiration: 2022-04-30
Also published as: US20040169297A1; DE10121133B4; JP2004524587A; DE10121133A1; WO2002088826A3; EP1384106B1; WO2002088826A2; US6945649B2; AU2002338544A1; DE50201040D1; EP1384106A2

Abstract

Procedimiento para la fabricación de un cristal de gafas progresivo que tenga por lo menos una superficie progresiva, en el que la por lo menos una superficie progresiva se calcula, teniendo en cuenta datos individuales tales como la distancia córnea/ápice, etc. del usuario de la gafa, de tal manera que en puntos destacados de una línea principal y en particular en el denominado punto de referencia remoto (BF) y el punto de referencia próximo (BN), el cristal de la gafa tiene un efecto determinado, dado por una receta de la gafa, caracterizado por los pasos siguientes: - se mide la distancia individual córnea/ápice (HSA) en una montura de gafas elegida por el usuario de la gafa y adaptada previamente, - la longitud de progresión (Lopt) óptima individual para la montura de gafas adaptada con anterioridad, es decir la distancia entre el punto de referencia remoto y el punto de referencia próximo en dirección de la vertical en la posición de uso se determina mediante la siguiente relación: Lopt = tan (32, 3 ñ 1º) * (HSA + 13, 5 mm) + d(BF, ZK). donde significan: HSA: Distancia córnea/ápice d(BF, ZK) Distancia del punto de referencia remoto/retícula de centrado - la superficie progresiva del cristal de la gafa se calcula de tal manera que se obtenga la longitud de progresión individual Lopt determinada, y - el cristal de la gafa se fabrica de acuerdo con los datos calculados.

Description

Procedimiento para la fabricación de un cristal de gafas teniendo en cuenta la longitud de progresión individual óptima.

Campo técnico

Esta invención se refiere a un procedimiento para la determinación de la longitud de progresión óptima e individual de un cristal progresivo por medio de la distancia apical de la córnea medida en una montura de gafas adaptada con anterioridad.

Estado de la técnica

Casi todos los fabricantes de cristales tienen para la longitud de progresión L de los cristales progresivos un valor estándar dependiente del producto, de aprox. 22 mm.

Especialmente para monturas con altura de cristal reducida, muchos fabricantes ofrecen además unas longitudes de progresión más cortas, que en parte pueden ser de sólo 14 mm.

En el estado de la técnica sin embargo no se conoce ningún procedimiento que determine la longitud de progresión de un cristal progresivo teniendo en cuenta la distancia apical de la córnea (HSA) de la montura adaptada con anterioridad.

Una longitud de progresión estándar de 22 mm resulta desfavorable en cuanto la distancia apical de la córnea rebase por exceso o defecto un cierto valor medio (15 mm), y por lo tanto el cristal de la gafa ya no está situado delante del punto de giro del ojo según una posición de uso determinada empíricamente. Esto también es aplicable cuando, debido a la montura elegida y/o a unas condiciones de uso diferentes, sea necesario utilizar unas longitudes de progresión más cortas.

De acuerdo con la posición de uso determinada empíricamente, una longitud de progresión fija de 22 mm solamente resulta óptima para una HSA media de 15 mm. En el caso de una HSA menor, hay que bajar la mirada más, y si la HSA es mayor, entonces se alcanza el punto de referencia próximo incluso con una desviación de la mirada menor.

De acuerdo con valores de experiencia, al leer resulta una bajada de la mirada respecto a la orientación horizontal de la vista de aprox. 32° (y que la mayoría de los usuarios consideran agradable). Si la HSA cambia según la elección de la montura del usuario final con respecto a una HSA estándar, entonces la desviación de la mirada para conseguir la adición plena o para ver a través del punto de referencia próximo B_{N}, ya no corresponde a la posición de uso determinada empíricamente. Esto puede forzar una postura de cabeza o desviación de los ojos desagradable para el usuario de las lentes progresivas. Pero en el caso de una HSA menor (p.e. 10 mm), hay que bajar la cabeza o los ojos (si es que es posible), y para una HSA mayor (p.e. 20 mm) hay que levantar la cabeza o los ojos de una manera.

Exposición de la invención

La invención tiene como objetivo describir un procedimiento mediante el cual se pueda determinar la longitud de progresión óptima e individual de un cristal progresivo, por medio de la distancia apical de la córnea que se haya medido en una montura de gafas adaptada con anterioridad o por la desviación respecto a la HSA medida, de una longitud de progresión más corta, determinada por ejemplo por la montura de la gafa.

El objetivo se resuelve mediante un procedimiento según la reivindicación 1, que está caracterizado por los pasos siguientes:

a): Preparación del valor de la distancia apical de la córnea individual (HSA) de una montura de gafas adaptada con anterioridad.

b): Medición de la distancia individual d entre un punto de referencia remoto B_{F} y una retícula de entrado Z_{K}.

c): Determinación de la longitud de progresión óptima e individual (L_{opt}) de acuerdo con la fórmula siguiente

L_{opt} = 0,63 * (HSA + 13,5 mm) + d(B_{F}, Z_{K}).

El valor de 13,5 mm se puede variar si la longitud de progresión deba ser más corta que el valor estándar indicado inicialmente de longitud de progresión de 22 mm.

Esta longitud de progresión así determinada se puede comunicar al fabricante del cristal, quien entonces calcula y fabrica un cristal progresivo con esta longitud de progresión individual.

Para el cálculo se puede proceder en particular en la forma siguiente:

Si se consideran tres posiciones distintas de un cristal de gafas con longitud de progresión fija, delante del punto de giro ocular Z' de acuerdo con 3 HSA diferentes.

La inclinación inicial del plano de la montura es p.e. de 0º, y la distancia DIN del punto de giro ocular - Ápice de la córnea es de 13,5 mm. B_{F} designa al punto de referencia remoto, B_{N} designa al punto de referencia próximo; la longitud de progresión L es la distancia entre B_{F} y B_{N}, mientras que Z_{K} designa la retícula de centraje (según DIN ó ISO).

De acuerdo con la invención se calcula la longitud de progresión óptima, individual de acuerdo con la siguiente relación:

Para una longitud de progresión de 22 mm y una HSA de 15 mm, el ángulo de visión \alpha entre el punto de referencia próximo B_{N} y la retícula de centrado Z_{K}, para una lectura óptima en el punto de referencia próximo, es de acuerdo con la posición de uso determinada empíricamente, de

tan (32,3º) = Distancia (B_{N}, Z_{K}) /(HSA + 13,5 mm)

Aquí es 13,5 mm la distancia DIN ó ISO desde el punto de giro ocular al Apex de la córnea. Se aplica entonces:

L_{opt} = 0,63 * (HSA + 13,5 mm ) + d(B_{F}, Z_{K}).

Si en la fórmula anterior se pone la HSA medida de una montura adaptada con anterioridad, se obtiene la longitud de progresión óptima individual del cristal progresivo.

Para una distancia de 4 mm entre Z_{K} y B_{F}, se obtiene para una HSA de 20 mm una longitud de progresión óptima de 18,8 mm. Esto demuestra evidentemente las grandes desviaciones de longitud de progresión individual respecto a la longitud de progresión estándar de 22 mm.

Para el cálculo individual del cristal progresivo se pueden tener en cuenta además la inclinación inicial del plano de la montura y la receta del cristal de las gafas (esfera, cilindro, eje, prisma, base).

Claims

1. Procedimiento para la fabricación de un cristal de gafas progresivo que tenga por lo menos una superficie progresiva, en el que la por lo menos una superficie progresiva se calcula, teniendo en cuenta datos individuales tales como la distancia córnea/ápice, etc. del usuario de la gafa, de tal manera que en puntos destacados de una línea principal y en particular en el denominado punto de referencia remoto (B_{F}) y el punto de referencia próximo (B_{N}), el cristal de la gafa tiene un efecto determinado, dado por una receta de la gafa,

caracterizado por los pasos siguientes:

-: se mide la distancia individual córnea/ápice (HSA) en una montura de gafas elegida por el usuario de la gafa y adaptada previamente,

-: la longitud de progresión (L_{opt}) óptima individual para la montura de gafas adaptada con anterioridad, es decir la distancia entre el punto de referencia remoto y el punto de referencia próximo en dirección de la vertical en la posición de uso se determina mediante la siguiente relación:

L_{opt} = tan (32,3 \pm 1º) * (HSA + 13,5 mm) + d(B_{F}, Z_{K}).

donde significan:

HSA: Distancia córnea/ápice d(B_{F}, Z_{K}) Distancia del punto de referencia remoto/retícula de centrado

-: la superficie progresiva del cristal de la gafa se calcula de tal manera que se obtenga la longitud de progresión individual L_{opt} determinada,

: y

-: el cristal de la gafa se fabrica de acuerdo con los datos calculados.

2. Procedimiento según la reivindicación 1,

caracterizado porque se tiene:

3 mm \leq d(B_{F}, Z_{K}) \leq 5 mm

y en particular

d(B_{F}, Z_{K}) = 4 mm

3. Procedimiento según la reivindicación 1,

caracterizado porque para determinar el valor de d(B_{F}, Z_{K}) se determina la distancia individual d entre el punto de referencia remoto B_{F}, el punto de penetración de una recta horizontal que pasa por el punto de giro ocular Z' (dirección de visión 0º), a través del plano de la montura y una retícula de centrado Z_{K}.

4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque al determinar el valor de la longitud de progresión individual óptima (L_{opt}) se tienen en cuenta otros valores individuales.

5. Procedimiento según la reivindicación 4,

caracterizado porque uno de los otros valores individuales es la inclinación inicial del plano de la montura.

6. Procedimiento según la reivindicación 4 ó 5,

caracterizado porque otros valores individuales son el efecto esférico, la adición, el efecto astigmático y la posición del eje así como el prisma y la base del prisma.

\newpage

7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por la siguiente correspondencia entre la distancia córnea/ápice HSA y la longitud de progresión individual L_{opt}:

HSA L_{opt} 10 mm 18,8 mm 15 mm 22 mm 20 mm 25,1 mm

8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el cálculo del cristal de la gafa y en particular de la superficie progresiva se hace en la posición de uso.