ES2231988T3

ES2231988T3 - Envase con un recipiente y un implante dental dispuesto en este.

Info

Publication number: ES2231988T3
Application number: ES98925617T
Authority: ES
Inventors: Franz Sutter
Original assignee: Straumann Holding AG
Current assignee: Straumann Holding AG
Priority date: 1997-05-26
Filing date: 1998-05-19
Publication date: 2005-05-16
Anticipated expiration: 2018-05-19
Also published as: WO1998053755A1; JP2000512194A; ATE281124T1; EP0986342B1; EP0986342A1; US6247932B1; JP3418408B2; DE59812221D1

Abstract

La invención se refiere a un acondicionamiento (3) que comprende un recipiente (41) provisto con dos partes (42, 43) solidarizadas de manera amovible. El recipiente (41) contiene un implante dental (11) y un soporte (61). Este implante dental (11) tiene una parte de anclaje (15) destinada al anclaje en un hueso y que presenta por ejemplo un fileteado exterior (18), y una parte exterior (16) destinada a estar en voladizo respecto del hueso. El soporte (61) se aplica sobre la parte exterior (16) del implante dental (11) y lo inmoviliza de manera amovible mediante órganos de apriete y/o de bloqueo (67). El implante dental (11) y el soporte (61) están conectados para ser solidarios en rotación gracias a órganos anti-rotación (31, 72) que impiden la rotación alrededor de un eje común (13). Después de la apertura del recipiente (41), se puede coger el soporte (61) manualmente o con una herramienta o un instrumento y colocar el implante dental (11), sostenido por el soporte (61), en un hueso enla boca de un paciente, y a continuación roscarlo o hundirlo o enmangarlo en un hueso.

Description

Envase con un recipiente y un implante dental dispuesto en éste.

Campo técnico

La invención se refiere a un envase o a un dispositivo con un recipiente que presenta dos partes de recipientes unidas entre sí de manera amovible y un implante dental dispuesto en este.

Estado de la técnica

Un envase estéril para un implante dental conocido por el libro "Orale Implantologie", André Schroeder, Franz Sutter, Daniel Buser y Gisbert Krekeler, 2ª edición, 1994, Georg Thieme Verlag, Stuttgart/Nueva York, páginas 223 a 225, incluye un recipiente con una ampolla y una tapa. En el recipiente se dispone una ampolla interior con una tapa interior. La ampolla interior contiene un soporte metálico con forma de jaula que retiene el implante dental. Por ejemplo, el implante presenta una rosca exterior prevista para atornillarlo en un hueso y un orificio axial con una rosca interior. Al desembalar y utilizar un implante de este tipo, abre en primer lugar la ampolla exterior, se vacía hacia fuera la ampolla interior, se extrae la ampolla interior, se abre la ampolla interior y un instrumento de atornillado es enroscado en primer lugar a mano de manera suelta en la rosca interior. A continuación, se dispone un trinquete sobre una parte del instrumento de atornillado, se aprieta fuertemente una parte del instrumento de atornillado que presenta una cabeza hexagonal con una llave de horquilla fija y se suelta el soporte del envase. Se invierte entonces la dirección de giro del trinquete, se extrae el implante de la ampolla interior y se atornilla éste en el hueso.

Este envase conocido adolece de las desventajas de que presenta relativamente muchos componentes y de que son necesarias muchas etapas de trabajo para extraer el implante del envase, introducirlo y atornillarlo en la boca de un paciente por medio del trinquete. Además, después de atornillar el implante en un hueso, el instrumento de atornillado tiene que ser desatornillado de nuevo del implante. El gran número de etapas de trabajo y, en particular, el atornillado de un instrumento de atornillado en el implante aumentan también el peligro de que lleguen gérmenes al implante.

El envase conocido adolece también de desventajas similares si el implante no se debe atornillar en un hueso, sino clavarse en éste.

El documento US 5 062 800 da a conocer un envase que presenta todas las características del preámbulo de la reivindicación 1.

Sumario de la invención

La invención tiene como objetivo crear un envase o un dispositivo que evite las desventajas del envase conocido y, en particular, facilite, con pocas etapas de trabajo, la extracción de un implante del envase y la inserción de éste en un hueso de la mandíbula inferior o superior de un paciente.

El problema se resuelve según la invención con un envase según la reivindicación 1.

Formas de realización ventajosas del objeto de la invención se desprenden de las reivindicaciones subordinadas.

Breve descripción de los dibujos

A continuación, se explica el objeto de la invención con ayuda de los ejemplos de forma de realización ilustradas en los dibujos. En los dibujos
muestran:

La figura 1, una sección axial a través de un envase con un implante dental y un soporte;

La figura 2, un detalle de la figura 1 a mayor escala;

La figura 3, una vista en perspectiva de un implante y de otro soporte separado de éste;

La figura 4, una sección axial a través de un implante y en la mitad izquierda a través del soporte según la figura 3 y en la mitad derecha a través de otro soporte; y

La figura 5, una sección axial a través de un implante y de otro soporte más.

Descripción de los ejemplos de forma de realización preferidas

El dispositivo 1 que se ve en las figuras 1 y 2 presenta un envase 3 con un implante dental 11. Dicho implante y el envase completo 3 son generalmente simétricos en rotación con respecto a un eje 13. El implante dental 11 presenta una parte de anclaje 15 prevista para anclarse en un hueso de la mandíbula inferior o de la mandíbula superior de un paciente y una parte exterior 16 destinada a sobresalir del hueso. El implante 11 incluye un segmento generalmente cilíndrico 17. Este está provisto de una rosca exterior 18 que, por ejemplo, es autocortante, pero también podría estar formado por una rosca de emparejamiento no autocortante. Un segmento 18 en forma de trompeta que se ensancha hacia arriba se conecta con el segmento cilíndrico 17, y su segmento parcial inferior, junto con el segmento cilíndrico 17, forma la parte de anclaje 15.

En el otro extremo superior del segmento en forma de trompeta 19 se prevé un resalte 21 con una superficie de resalte 22 cónica inclinada hacia arriba y hacia dentro. Esta forma con el eje 13 un ángulo de 40º a 50º y, por ejemplo, 45º. Una superficie anular plana 22 que forma un ángulo recto con el eje 3 se conecta al extremo superior más estrecho de la superficie de resalte cónica 23.

Una cabeza 25 sobresale de la superficie anular 23 hacia arriba y forma la parte exterior 16 del implante 11 junto con el extremo superior del segmento 19 en forma de trompeta y el resalte 21. La cabeza 25 presenta un segmento 26 de cabeza esencialmente paralelo al eje 13 y un segmento 27 de cabeza generalmente cónico que se estrecha desde el otro segmento de cabeza citado hacia arriba en dirección al extremo libre de la cabeza y, por tanto, en dirección al extremo superior del implante en su conjunto. El segmento de cabeza 26 paralelo al eje está delimitado por una ranura anular 29 curva cóncava en sección axial con respecto al extremo superior del resalte 21. La cabeza presenta en su extremo libre una superficie frontal planta en forma de anillo. Los dos segmentos de cabeza 26, 27 son generalmente simétricos en rotación con respecto al eje 13 y/o tienen por lo menos cada uno una superficie de envuelta simétrica en rotación con respecto al eje, concretamente cilíndrica o cónica. Sin embargo, los dos segmentos de cabeza 26, 27 están provistos de unos medios de seguro contra giro y de posicionamiento 31. Éstos están formados por unas ranuras de seguro contra giro y de posicionamiento 32 distribuidas alrededor del eje 13 y paralelas a éste. Dichas ranuras presentan en sección transversal, por ejemplo, una forma de arco, de U, de cuadrilátero o de V y, por tanto, presentan unas superficies de seguro contra giro y de posicionamiento que no son simétricas en rotación con respecto al eje 13. Las ranuras 33 pueden estar formadas y dimensionadas todas ellas de la misma manera, así como distribuidas uniformemente alrededor del eje. Sin embargo, pueden preverse también varias ranuras iguales y una ranura más ancha y/o más profunda.

El implante incluye además un orificio ciego 35 coaxial al eje 13, que desemboca en el extremo libre de la cabeza 25 y tiene un segmento con una rosca interior 36 que comienza aproximadamente en la desembocadura del orificio ciego.

El envase 3 presenta un recipiente alargado 41. Este consta de una primera parte de recipiente mayor 42, a saber, una ampolla indicada también con 42, y una segunda parte de recipiente más pequeña 43, que se indica a continuación también como tapa 43. Las dos partes de recipiente 42, 43 constan de un material sintético termoplástico, siendo transparente por lo menos la primera parte 42 del recipiente, es decir, la ampolla.

Las dos partes 42, 43 del recipiente presentan unas envueltas esencialmente cilíndricas. Éstas incluyen segmentos que penetran uno dentro de otro, provistos de una rosca interior 44 y una rosca exterior 45, y se atornillan en éstos una con otra y, por tanto, se unen entre sí de manera amovible. Los segmentos introducidos uno en otro de las dos partes 42, 43 del recipiente y sus roscas están formados de tal manera que el espacio interior del recipiente se cierre de forma por lo menos aproximadamente hermética y frente al medio ambiente de tal modo que no puedan penetrar gérmenes, microorganismos y virus del medio ambiente en el espacio interior del recipiente. Las dos partes 41, 42 del recipiente tienen un fondo 46 y una pared de techo 47, respectivamente. El fondo está provisto de una cavidad en forma circular 48 y de algunas levas 49 dispuestas en el borde de su base.

El recipiente 41 contiene una ampolla interior 51 extraíble del recipiente. Ésta consta de un casquillo con una envuelta cilíndrica que se cierra en el extremo inferior con un fondo y se abre en el extremo superior. La ampolla interior está realizada en material sintético termoplástico y es transparente. El extremo inferior penetra con algo de holgura en la cavidad 48 y se coloca sobre la leva 49. El extremo superior de la envuelta de la ampolla interior 51 penetra un poco en la envuelta de la tapa 43 y está provisto allí de un resalte 52 con forma de anillo que sobresale hacia fuera, el cual apoya y centra radialmente la ampolla interior en la superficie interior de la tapa. El espacio interior de la ampolla interior 51 es cilíndrico en su mayor parte, pero presenta en el extremo superior abierto un ensanchamiento corto y pequeño 53.

El recipiente 41 contiene un soporte 61 que retiene de manera amovible el implante dental 11, puede ser extraído del recipiente 41 junto con dicho implante y/o sirve como instrumento de atornillado y/o clavado y/o embutición para el implante. El soporte 61, al igual que el implante, el recipiente 41 y la ampolla interior, es generalmente simétrico en rotación con respecto al eje 13. El soporte 61 presenta un vástago 62 y en el extremo superior una cabeza 63 que sobresale radialmente del vástago. El extremo inferior de la cabeza se apoya en el ensanchamiento 53 de la ampolla interior. El ensanchamiento 53 forma preferiblemente un ligero asiento a presión para la cabeza y la retiene ligeramente fija. Por tanto, la cabeza 63 cierra también el extremo superior abierto de la ampolla interior 51. El extremo superior de la cabeza 63 se aplica aproximadamente a la superficie interior de la pared de techo 47 de la tapa 43, de manera que la cabeza no puede extenderse hacia fuera del ensanchamiento 53 cuando el recipiente 41 está cerrado. El vástago 62, en su extremo inferior alejado de la cabeza 63, está provisto de un orificio ciego 64 coaxial al eje 13, que desemboca en dicho extremo y es generalmente simétrico en rotación. El orificio 64 presenta en el extremo inferior del soporte un segmento de orificio corto cilíndrico 65. Éste está delimitado en sección transversal con respecto a un segmento extremo de vástago delgado y corto, esencialmente cilíndrico hueco y elásticamente deformable, en particular radialmente extensible, que forma unos medios de bloqueo y/o apriete. Éstos rodean en sección transversal el canto anular formado por el extremo superior del segmento en forma de trompeta 19 y el borde exterior de la superficie de resalte cónica 22 del implante, sobresalen un poco del canto en dirección axial hacia abajo, están sometidos a un pretensado producido por una dilatación elástica radial y aprietan el implante 11 de manera amovible en su resalte 21. El segmento de orificio cilíndrico 65 va seguido, por arriba, por un segmento de orificio que se estrecha desde la desembocadura del orificio hacia arriba y que lleva una superficie de apoyo cónica 69. Ésta forma con el eje 13 el mismo ángulo que la superficie de resalte cónica 22 y se aplica a ésta. El extremo superior de la superficie de apoyo cónica 69 va seguido de un segmento de orificio 71 paralelo al eje 13. Este segmento contiene por lo menos una parte de la cabeza 25 del implante, es generalmente cilíndrico y conduce y centra la cabeza con poca holgura radial. El segmento de orificio 71 presenta unos medios de seguro contra giro 72 que están formados por unos resaltes de seguro contra giro en forma de nervios, alargados y paralelos al eje, que tienen superficies de seguro contra giro no simétricas en rotación con respecto al eje 13, encajan de las ranuras de seguro contra giro 33 de la cabeza 25 del implante y unen el implante con el soporte de manera solidaria en rotación con respecto a giros alrededor del eje 13. La cabeza 63 presenta en la proximidad de su extremo inferior un collarín 75 que sobresale del resto de la cabeza en dirección radial y está provisto de un estriado y/o asperizado 76 formado, por ejemplo, a través de moleteado o acordonado. El soporte 61 está provisto además, en su extremo formado por la cabeza 63, de unos medios de acoplamiento 77 para unir el soporte, de forma amovible y solidaria en rotación con respecto a los giros alrededor del eje 13, con una herramienta de atornillado y/o clavado y/o embutición. La cabeza 63 del soporte 61 presenta por encima del collarín 75 un segmento cilíndrico 78 que sirve para formar los medios de acoplamiento 77 y que lleva rebajes 79 fresados distribuidos uniformemente a lo largo de su contorno. El segmento cilíndrico 78 está construido de tal forma que un órgano de acoplamiento en forma de anillo de un trinquete que sirve como herramienta de atornillado puede colocarse desde arriba, a través del segmento cilíndrico 78, sobre el soporte y se apoya a continuación sobre el collarín 75 y encaja con piezas de arrastre en los rebajes 79. Los medios de acoplamiento 77 presentan además un orificio ciego 81 coaxial al eje 13, el cual desemboca en el extremo libre de la cabeza 63 alejado del vástago 62, presenta una forma poligonal por lo menos parcialmente y presenta un segmento de orificio 82 poligonal, por ejemplo cuadrangular, y una ranura anular 83. Esta ranura retiene un anillo cauchoelástico 84, por ejemplo, un anillo tórico, que sobresale, por lo menos esporádicamente, de la ranura anular 83 hacia el eje 13. En el orificio ciego 81 puede insertarse una herramienta de atornillado con una llave poligonal que encaja en el segmento de orificio 82. A continuación, el anillo 84 aprieta la llave en cierta medida, pero la llave, naturalmente, es desplazable aún axialmente y puede ser extraída nuevamente del orificio ciego 81. El vástago 62, la cabeza 63, los medios de apriete y/o bloqueo 67, los medios de seguro contra giro 72 y el soporte completo 61, con la excepción del anillo cauchoelástico 84, constan de un cuerpo de una pieza de material sintético termoplástico.

El implante 11 es introducido por su fabricante en el orificio 64 del soporte 61 por medio de un desplazamiento aproximadamente axial. El soporte actúa a continuación en la parte exterior 16 del implante y la aprieta fuertemente. Posteriormente, se introducen el implante y el vástago 62 del soporte en la ampolla interior 51, de manera que la cabeza 63 del soporte 61 penetre en el ensanchamiento 53 de la ampolla interior y cierre ésta. A continuación, la ampolla interior 51 y el soporte 61 se introducen en el recipiente 41. Después de cerrar éste se esterilizan todas las superficies del recipiente que limitan con el espacio interior del recipiente y todas las piezas contenidas en éste.

Cuando un dentista desee utilizar el implante dental para sujetar y/o formar una prótesis, realiza un orificio para anclar el implante en un hueso de la mandíbula inferior o de la mandíbula superior de un paciente, desatornilla la tapa 43 de la primera parte del recipiente o de la ampolla 42 (exterior) y descarga sobre una base la ampolla interior 51 con el soporte asentado en ésta. A continuación, el dentista puede agarrar, por ejemplo con dos dedos, la cabeza 63 del soporte y volcar la cabeza con una ligera fuerza lateral y soltarla de la ampolla interior. Posteriormente, el dentista puede extraer de la ampolla interior con el soporte el implante retenido por el soporte 61, sin hacer contacto con éste, introducirlo en la boca del paciente y atornillar el implante por giro manual del soporte en el orificio realizado en el hueso. El soporte sirve así como instrumento de atornillado. Cuando el implante se ha atornillado parcialmente en el hueso, el dentista puede entonces actuar al soporte con una herramienta de atornillado, por ejemplo un trinquete o una llave poligonal que encaje ajustadamente en el orificio cierto 81 o una denominada herramienta de atornillado "flotante" que presente una llave que encaje ajustadamente en el orificio ciego 81, y puede atornillar fijamente el implante por el giro del soporte.

En una forma de proceder alternativa, el dentista, después de abrir el recipiente 41, puede poner un trinquete sobre la cabeza 63 del soporte 61 o unir el soporte de forma amovible con otra herramienta o instrumento de atornillado e insertar el soporte y el implante retenido por éste con el trinquete o la otra herramienta o instrumento en la boca del paciente y en el hueso.

Cuando se ha atornillado fijamente el implante y anclado su parte de anclaje 15 en el hueso, se puede tirar del soporte que actúa en la parte exterior 16 del implante en dirección aproximadamente axial y separarlo así de ésta. Por tanto, el implante puede extraerse del envase estéril 3 también con pocas y sencillas etapas de trabajo e insertarse en un hueso.

El implante dental 11 ilustrado en las figuras 3 y 4 está construido de igual forma que el implante según las figuras 1 y 2. El soporte 61 ilustrado en la figura 3 y en la mitad izquierda de la figura 4 está construido asimismo de manera similar al soporte 61 según las figuras 1 y 2, pero se diferencia de éste en que su vástago sólo llega hasta el borde exterior de la superficie de resalte cónica 22 y presenta unos medios de apriete y/o bloqueo 67 que presentan un resalte 170 en forma de anillo dispuesto por encima de la superficie de apoyo cónica 69. Dicho resalte está delimitado por una ranura anular 171 prevista en el orificio ciego 64 con respecto a los medios de seguro contra giro 72 del soporte y está unido, en la base de esta ranura anular 171, a través de una barra relativamente delgada y elásticamente deformable, con la parte del soporte 61 que se encuentra por encima del resalte 170. Cuando el vástago 62 del soporte 61, para unirse con el implante 11, se dispone sobre la cabeza de éste en dirección aproximadamente paralela al eje 13, produciendo dicha cabeza una deformación elástica transitoria del segmento extremo inferior libre del vástago. Por tanto, el resalte 170 en forma de anillo de los medios de apriete y/o bloqueo 67 se ensancha un poco transitoriamente y, a continuación, se encaja por acción de resorte según la figura 4 en la ranura anular 29 del implante. Por la retirada axial del soporte 61 del implante 11, puede desencastrarse de nuevo el resalte
170.

El soporte 61 ilustrado en la mitad derecha de la figura 4 está configurado de manera considerablemente similar al soporte ilustrado en la mitad izquierda de la figura, pero se diferencia de éste en que, en lugar de la ranura anular 171 practicada en el orificio ciego 64, presenta una ranura anular 181 practicada en su exterior.

El orificio ciego 64 del soporte 61 ilustrado en la figura 5 incluye en su extremo interior un asiento cilíndrico 266. En éste se sujeta el extremo superior de un casquillo generalmente cilíndrico 270. Éste está abierto en su extremo inferior libre. El segmento extremo del casquillo que se encuentra en este extremo del mismo está un poco engrosado, presenta una superficie exterior curva ligeramente convexa en sección axial, es elásticamente deformable en dirección aproximadamente radial y forma los medios de apriete y/o bloqueo 67 del soporte 61 mostrado en la figura 5. Cuando dicho soporte está unido con el implante 11, el casquillo se introduce en el orificio ciego 35 de dicho implante 11. Los medios de apriete y/o bloqueo 67 formados por el segmento extremo libre inferior del casquillo actúan entonces en la rosca interior 36 del orificio ciego 35 y aprietan el implante de manera que pueda ser retirado.

Siempre que no se haya dicho lo contrario anteriormente, los soportes mostrados en las figuras 3 a 5 pueden configurarse de manera igual o similar a los soportes descritos con ayuda de las figuras 1 y 2. Por lo demás, pueden combinarse también entre sí características de los diferentes soportes.

Además, se puede suprimir la rosca exterior 18 del implante y su parte de anclaje 15 puede configurarse de tal forma que pueda desplazarse paralelamente al eje para ser introducida en el orificio del hueso. El implante puede situarse a continuación, en caso de que sea necesario, en una posición de giro deseada al insertarlo en el orificio del hueso. Además, el orificio y la parte de anclaje del implante puede dimensionarse y configurarse entonces de tal forma que el implante deba clavarse y/o presionarse hacia dentro del orificio. Para anclar el implante en el hueso, se puede clavar o presionar a continuación con una herramienta de clavado y/o embutición sobre la cabeza 63 del soporte 61. Por tanto, el soporte 61 puede servir entonces como instrumento de clavado y/o embutición. Por lo demás, la forma de proceder para extraer el implante del envase y para insertar el implante en un hueso es similar a la de un implante atornillable, con lo que el envase según la invención produce también ventajas simila-
res.

Lista de referencias

Figuras 1, 2 (y números generales)

1: Dispositivo

3: Envase

11: Implante dental

13: Eje

15: Parte de enclavamiento

16: Parte exterior

17: Segmento cilíndrico

18: Rosca exterior

19: Segmento en forma de trompeta que se ensancha

21: Resalte

22: Superficie de resalte cónica

23: Superficie anular

25: Cabeza

26: Segmento de cabeza paralelo al eje

27: Segmento de cabeza cónico paralelo al eje

29: Ranura anular

31: Medios de seguro contra giro y de posicionamiento

33: Ranuras de seguro contra giro y de posicionamiento

35: Orificio ciego

36: Rosca interior

41: Recipiente

42: Primera parte del recipiente (= ampolla)

43: Segunda parte del recipiente (= tapa)

44: Rosca interior

45: Rosca exterior

46: Fondo

47: Pared de techo

48: Cavidad

49: Leva

51: Ampolla interior

52: Resalte

53: Ensanchamiento

61: Soporte

62: Vástago

63: Cabeza

64: Orificio ciego

65: Segmento de orificio

67: Medios de apriete y/o bloqueo

69: Superficie de apoyo cónica

71: Segmento de orificio paralelo al eje

72: Medios de seguro contra giro

75: Collarín

76: Estriado y/o asperizado

77: Medios de acoplamiento

78: Segmento cilíndrico

79: Rebaje

81: Orificio ciego

82: Segmento de orificio poligonal

83: Ranura anular

84: Anillo

Figuras 3, 4 izquierda

170: Nervios

171: Ranura anular

Figura 4, derecha

181: Ranura anular

Figura 5

266: Asiento

270: Casquillo

Claims

1. Envase con un recipiente (41) que presenta dos partes de recipiente (42, 43) unidas entre sí de manera amovible y un implante dental (11) dispuesto en éste, que tiene una parte de anclaje (15) destinada a anclarse en un hueso y una parte exterior (16) destinada a sobresalir del hueso, conteniendo el recipiente (41) un soporte (61) que puede extraerse del recipiente (41) junto con el implante dental (11) y que está unido de manera amovible con el implante dental (11) dotado de un eje (13) y actúa en la parte externa (16) del mismo, y presentando el implante dental (11) y el soporte (61) unos medios de seguro contra giro para su unión mutua solidaria en rotación con respecto al eje (13), caracterizado porque el soporte (61) comprende unos medios de apriete y/o bloqueo que sujetan de manera amovible el implante dental (11) y porque los medios de seguro contra giro (31, 72) del implante dental (11) y del soporte (61), y los medios de apriete y/o bloqueo (67) citados están construidos de tal forma que los medios de apriete y/o bloqueo (67) y los medios de seguro contra giro (72) del soporte (61) se puedan separar del implante dental (11) por medio de un desplazamiento del soporte (61) esencialmente paralelo al eje (13).

2. Envase según la reivindicación 1, caracterizado porque el soporte (61) presenta unos medios de acoplamiento (77) para unir el soporte (61), de manera amovible y solidaria en rotación con respecto al eje (13), con una herramienta y/o un instrumento.

3. Envase según la reivindicación 2, caracterizado porque los medios de acoplamiento (77) comprenden un segmento generalmente cilíndrico (78) con unos rebajes (79) distribuidos a lo largo de su periferia.

4. Envase según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque el soporte (61) presenta un extremo vuelto hacia el implante dental (11) y un orificio (81) de forma por lo menos en parte poligonal, que desemboca en dicho extremo y que pertenece a los medios de acoplamiento (77).

5. Envase según la reivindicación 4, caracterizado porque el orificio (81) de forma por lo menos en parte poligonal del soporte (61) comprende una ranura anular (83) que retiene un anillo elástico (84) que sobresale por lo menos esporádicamente de la ranura anular (83) hacia el eje (13).

6. Envase según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el soporte (61) presenta un vástago (62) y una cabeza (63) que sobresale de éste en dirección radial, porque los medios de apriete y/o bloqueo (67) están dispuestos en la proximidad del extremo del vástago (62) alejado de la cabeza (63) y porque la cabeza (63) está provista de un estriado y/o asperizado (76), y el vástago (62), los medios de apriete y/o bloqueo (67) y la cabeza (63) constan preferiblemente de un cuerpo de plástico de una sola pieza.

7. Envase según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el implante dental (11) presenta en su extremo alejado de la parte de anclaje (15) una cabeza (25) con unas superficies de seguro contra giro (31) distribuidas a lo largo de su periferia, no simétricas en rotación con respecto al eje (13) y pertenecientes a los medios de seguro contra giro, las cuales están formadas, por ejemplo, por unas ranuras axiales de seguro contra giro (33), porque el implante dental (11) presenta entre la parte de anclaje (15) y la cabeza (25) una superficie de resalte (22) que forma un ángulo con el eje (13), y porque el soporte (61) presenta una superficie de apoyo (69) que descansa sobre la superficie de resalte (22) y un orificio (64) que guía la cabeza (25) por lo menos esporádicamente, así como unos segmentos que pertenecen a los medios de seguro contra giro (72) del soporte (61) y que actúan en las superficies de seguro contra giro de la cabeza (25).

8. Envase según la reivindicación 7, caracterizado porque los medios de apriete y/o bloqueo (67) se acoplan y sujetan un borde exterior de la superficie de resalte (22) en dirección axial y/o porque los medios de apriete y/o bloqueo (67) encajan en una ranura anular (29) existente en su unión con el resalte (21) y/o porque los medios de apriete y/o bloqueo (67) actúan en una rosca interior (36) de un orificio axial (35) del implante (11) que desemboca en el extremo libre de la cabeza (25) del implante.

9. Envase según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la parte de anclaje (15) del implante (11) presenta una rosca exterior (18) destinada a atornillarse en un orificio del hueso o está configurada para introducirse paralelamente al eje en un orificio del hueso.